Zwilazkowiec Alliancer, January 21, 1951

              '7ZZmm~w -
P Ji
ś?
&
3P
(
ł'}
§rt
Kr'
§
BJ'
llilllk I
t
ijf — "—łniw " orŁ "'j'V1 -- ępyyrpyr --~gl f-- ł ?
STRONA 6-ł- a "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 21 — 1951 NR 4
FELIKS KRÓLIKOWSKI
Ukraiilska Emigracja Polityczna
Pierwsze półrocze ub r w ży-ciu
ukraińskiej emigracji polity-cznej
stało pod znakiem silnego
wzmożenia wewnętrznych anta-gonizmów
W maju ub r Organi
zacja Ukraińskich Nacjonalistów
Rewolucjonistów ("Banderow-ców")
która od czerwca 1948 r
współpracowała ze wszystkimi —
prócz t zwhetmańców — stron
nictwami politycznymi w ramach
Ukraińskiej Rady Narodowej
wystąpiła z niej motywując ten
rozłamowy krok zarówno ideolo
giczno - programowymi jaK i uk
tycznymi względami W tym sa-mym
mniej więcej czasie Organi-zacja
Ukraińskich Nacjonalistów
— zwanych solidarystami — kie
rowana przez puc A MemyKa
Wykonawcze Hryhorenko sprawy wewnętrz
go Ukraińskiej Rady Narodowej
(ukraińskiego rządu emigracyj-nego)
przechodząc do opozycji
Tak jak przedtym pozostawał
na uboczu Związek Hetmańców
Państwowców ukraińskie ugru-powanie
monarchistyczno-konse- r
watywne którego kierownkiem
jest inż Danyło Skoropadski za
mieszkały w Anglii syn gen Pa
wła Skofopadskiego zabitego w
roku 1945 odłamkiem boniby
alianckiej w Niemczech na kilka
tygodni przed zakończeniem Et
wojny światowej
Tak więc w przede dniu nie-mal
doniosłych wydarzeń mię-dzynarodowych
zapoczątkowa-nych
wojną koreńską politycz-na
emigracją ukraińska uległa
poważnemurrozkładowiAle jak
się zdaje właśnie pod wpływem
tych wydarzeń pod koniec lata
ub roku zaczęły się procesy od
wrotne 26' sierpnia ub r zażeg
nany został' w ramach Ukraiń-skiej
Rady Narodowej kryzys
"rządowy": 'nacjonaliści "Mel
nykowcy" do Organu
Wykonawczego weszli zaś do nie
go nadto przedstawiciele wszyst
kich pozostałych stronnictw poli
tycznych biorących udział w U-kraińs-kiej
Radzie Narodowej
Na czele Organu Wykonawczego
stanął prof I Mazepa socjalis-ta
wytrawny polityk najstarsze
go pokolenia premier rządu U-kraińs-kiej
Republiki Ludowej w
latach 1919-2- 0 Jego zastępcami
zostali trzej wybitni partyjni
przywódcy: "undowiec" b poseł
naSejm R P dr S Witwicki
objąwszy kierownictwo sprawa- mi zagranicznymi "Melnyko-wiec- "
inż Dm Andrijewski zo-stając
wiceprzewodniczącym do
ji
specjalnych poruczeń w zakresie
ALEK KWIECIEM
Wykonuje wszelkie roboty
wchodzące w zakres budo-wcjye
dZacahkóławdamNyowreynnryepeorbai--
jDamłuygolśectinainay imnrintkatcvjfącn cegły r Mym zakresie
3G Rusholme Dr ME 4534
KfNEN irs fl
JWMtEMtUKrtfl JH'£J
U$lOPE4 I
%
"V
spraw międzynarodowych oraz
wybitny ukraiński poeta i powieś
ciopisarz "rewolucjonista-demo-krata- "
nowy emigrant z Ukrai-ny
Naddnieprzańskiej I Bahria-ny- j
mówiąc nawiasem: główny
cel ataków "Banderowców" Tyl
ko zatem przedstawiciel "naro-dowców
państwowców" nie
wszedł do Prezydium Organu
Wykonawczego URN Członkami
Organu Wykonawczego poza wy
mienionymi powyżej zostali po
jednym przedstawiciele: socjali
stów — S Dowgal gospodarstwo
narodowe który pełni jcdnoczes
nie obowiązki Sekretarza Stanu
nacjonalistów — gen M Kapu-stiańs- ki
sprawy wojskowe rewo
lucjonistów demokratów W
wystąpiła z Organu J
i
—
powrócili
i
unaowcow Makaruszka
finanse narodowców państwo
wców M Liwicki prasa in-formacje
Program nowego Organu Wy-konawczego
został przedstawio-ny
społeczeństwu ukraińskiemu
we wrześniu opublikowanej
prasie deklaracji Jak zwykle w
takich wypadkach deklaracja ta
omówiła wszystkie najważniejsze
zagadnienia polityki wewnętrz
nej zewnętrznej wśród których
na czoło tym razem wysunęły się
dwie kwestie: zwrócenie uwagi
że ukraiński naczelny ośrodek
niepodległościowy wciąż jeszcze
musi zwalczać "rozpowszechnio-ny
dotychczas międzynarodo-wym
świecie politycznym po-gląd
że ukraińska sprawa rzeko
mo należy do wewnętrznych p"ro
blemów rosyjskich" oraz ustęp
dotyczący kraju w którym zazna
czył się bardziej aktywny niż do
tchczas stosunek Organu Wyko
nawczego do akcji rewolucyjnej
prowadzonej na Ukrainie Ustęp
ten brzmi jak następuje:
"Przyszłość Ukrainy będzie
rozstrzygnięta przede wszystkim
naszymi własnymi siłami Nasze
oczy są zwrócone ku ziemi ukra-ińskiej
w naszej świadomości
zawsze są żywe myśli ciężkiej
walce narodu ukraińskiego
terrorem rosyjsko bolszewic-kich
sreżimu Opór narodu ukra
ińskiego przejawiający się1 ró!
7rvry fnrmnnti 'cro-roaklnni- ci
okryte sławą walki Ukraińskiej
Armii Powstańczej nie ustaje
Walka ta w Ojczyźnie akcja nie
podległościowa Ukraińskiej Rady
Narodowej winny tworzyć jedną
całość Organ Wykonawczy dolo
ży wszystkich starań aby uzgod
nic swoją działalność-- z poczyna-niami
rewolucyjnymi sił niepod-ległościowych
w Kraju Łączność
Ojczyzną okazanie jej pomo-cy
wszelkimi dostępnymi nam za
sobami to jedno głównych
zadań naszej teraźniejszej polity
ki"
W końcowej części deklaracji
Organ Wykonawczy jeszcze raz
powrócił do tego tematu pisząc:
"W tym rozstrzygającym C7a- -
KUPUJCIE WĘGIEL W
POLSKIM SKŁADZIE
TORONTO CO-OPERATT- VE
COAL CO LTD
Caledonia Park Road
Dostaniecie nas na11enszv wp- - giel znaczony czerwonymi zna iTfnnrnkarai' Posiadamy również inne
IT'S READING opały
KAROL LECHOWSKI Włnśn
dni świąteczne wieczorami Blisko Davenport Rd
JU 2401 HUS TEL LY 6263
rn i ci m u mara 'i mo mn na ira ma jih u nimann m njua
Streptomycyna Penicylina po najniższych cenach hurtow-nyc- h
dla wysyłki do Starego Kraju mogą być nabyte
STARKMAN CHEMBSTS
?G3 3!oor Strest West Toronto Oni
Wypełniamy wszelkie recepty starokrajowe
tan ni ora ni r nu nu nie c ntn 1-0-
11 i: t on r r m nu
i ti r K
mWs&
I l-- łł 1 tt - I
-
-
ne — u
i -
— i
w w
i
w
f
i
o
z
-
w
va I
i
z i
— z
2
u
i
w i
w n a □ na □ iiip
i
u:
-
a n n □ a □: q t a
iii
mrrvm'
Uh KASZEL I PRZEZIĘBIENIA?
Powstrzymajcie je przy pomocy europej-skich
kropel DIANA używanych obecnie
przez miliony w całej Kanadzie Kilka
kropel DIANA wziętych na cukrze lub
w małej ilości gorącej wody pomoże od-raz- u
do przyniesienia ulgi w1 KASZLU
spowodowanym kzezuebusniem w
wypadku kataru zwykłego bólu gardła
pomaga przy astmie bronchicie przezię
bieniu dającym się odczuć w piersiach
bólu zębów lub dziąseł Krople te są rów
ijnież doskonałe jako środek do płukania
kgardła oraz do innych użytków domo-twyc- h
Krople DIANA są zawsze użytecz-n- e
— w lecie czy w zimie — Cena $125
fDo nabycia we wszystkich drogeriach
irA+J pMWWMWWWWJWSifrAAAAAAAtAAWUUUSA
:5
n a
j
sie dla całej ludzkości gdy w
dzisiejszych wydarzeniach waży
się także los Ukrainy jesteśmy
duszą i sercem wśród naszego
narodu w ujarzmionej Ojczyźnie
Przesyłamy nasze bratnie gorące
pozdrowienia bojownikom ruchu
rewolucyjnego i całemu społe-czeństwu
ukraińskiemu na zie-miach
ojczystych i prosimy Bo-ga
Wszechmogącego aby dał im
siły do przetrwania tego niewy-mownie
ciężkiego okresu"
Z reakcji prasy rewolucyjno-nacjonalistyczn- ej
"Banderow-ców"
na deklarację Organu Wy
konawczego wynika że ugrupo-wanie
to dostrzegło tę zmianę w
ustosunkowaniu się do spraw
krajowych przypisując sobie za
sługę z tego powodu a wytyka-jąc
zarazem Organowi wykonaw
czemu że zmiana ta jest "niczym
innym jak tylko przejawem
koniunkturalności" t zn wywar
tego nacisku "Banderowców' na
centralny ośrodek niepodległoś-ciowo-państwow- y
Niemniej je-dnak
stwierdzają oni: "Ocenia-my
tę radykalną zmianę stanowi
ska przynajmniej na zewnątrz
jako fakt najzupełniej pozytyw-ny
dla sprawy ukraińskiej" Nie
zmieniło to oczywiście zasadni
czego stanowiska "nacjonalistów
rewolucjonistów" do'Ukrainskiej
Rady Narodowej i jej Organu
Wykonawczego które jest nadal
nie tylko bardzo krytyczne lecz
i ostro opozycyjne
Wysiłek niepodległościowy spo
łeczeństwa ukraińskiego na wy-gnaniu
wciąż więc jeszcze" jest
rozbity na trzy ośrodki dyspozy-cyjne':
naczelny będący wyra-zem
prawnej i politycznej ciągło
ści Ukraińskiej Republiki 'Ludo-wej
rewolucyjno-naćjońalistycz-n- y
kierowany przez Stefana!Ban
derę i konserwatywno'-Hetmań-sk- i
czyniący ostatnio duże stara
nia aby uaktywnić swyćH zwoleri
ników na terenie amerykańskim
Biały Orzeł
Daty Warte Zapamiętania
Pełnie księżyca
Oto daty w których księżyc bę
dzie w pełni w ciągu 1951 roku
czas wschodni:
22 stycznia
21 lutego
23 marca
21 kwietnia' -----~- v-- ł
21 maja
19 czerwca
18 lipca
17 sierpnia
15 września
14 października
13 listopada
13 grudnia
Święta ruchome
W kalendarzu kościelnym świę
ta ruchome przypadną w tym ro
ku jak następuje:
Środa Popielcowa 7 lutego
Niedziela Palmowa 18 marca
Wielkanoc 25 marca w dzień
Zwiastowania
Dni krzyżowe: 30 kwietnia 1
i 2 maja
Wniebowstąpienie 3 maja
Zielone Świątki 13 maja
Boże Ciało 24 maja
Pierwsza niedziela Adwentu
2 grudnia
"Dziennik Polski" kreśli w
swej rubryce "Podsłuchane" na-stępujące
ciekawe dane dotyczą
ce kariery jednego z czołowych
bolszewików w reżimie Rokossow
skiego:
"Nieraz zastanawiałem się nad
tajemnicą powodzenia czołowej
dziś w kraju obok Rokossowskie-go
osobistości — Jakuba Berma-na
który w stosunku do Bieruta
w Polsce spełnia tę samą rolę co
Morski w stosunku do Michałow-skiego
w Londynie
"Skąd właściwie Berman da-rzony
jest takim zaufaniem Kre-mla?
Czym je sobie zaskarbił we
wczesnym mało znanym okresie
swej bolszewickiej kariery nim
po wielu latach powrócił do War
szawy jako obywatel sowiecki?
"I oto — grzebiąc któregoś
dnia jak zwykle wśród l tysięcy
szpargałów w Brilish Muzeum —
natrafiłem pod Numerem Ac
4343 d3 na fascynującą pozycję
Jest nią książka wydana w Mo-skwie
w r 1928 nakładem wy-chodzącego
wówczas "Wojenna-w- o
Wiestnika" Książka ta nosi
tytuł: "WKPb i Wojennoje Die-ło- "
stanowi zbiór rezolucji woj-skowych
Zjazdów i Konferencji
Partyjnych Materiały zebrali to
warzysze A Gieronimus i W Or-łów
Zredagował je Jakub
BERMAN
"Berman był oczywiście od
polsot kolonizator
Rozrzucona po całym globie ) dziś spotkać można Chińczyków
ziemskim Polonia prawie na każ którzy wiedzą że istmał tego ro
dym kontynencie i w każdym kra
ju powołać'się może na nazwiska
zasłużonych w rozwoju nowych
państw czy nawet nowych konty
nentów Polaków W Ameryce
Południowej chlubić się będzie-my
nazwiskiem prof Ignacego
Domeyki czy inż Ernesta Malino
wskiego w Kanadzie Gzowskim
w Stanach Zjednoczonych legio-nem
nazwisk zasłużonych dla te-go
kraju Polaków Ale i mniej li
cznie zamieszkujący Polacy egzo
tyczne terytoria Afryki czy odie
glej Australii lub Nowej Zelan-dii
znajdą w historii tych krajów
nazwiska swych poprzedników
Polaków Żyłka przygody i po-dróży
nie obcą była naszym dzia
dom i pradziadom za co chyba
żyjąc na emigracji i mogąc się
powoływać na ich zasługi powin-niśmy
im być dzisiaj wdzięczni
Może nie' wszyscy znają ich na
zwiska i działalność Warto więc
o tych naszych przodkach "emi-grantach"
co przed nami "poloni
zowali" świat coć wspomnieć
Wkład „polskich pionierów w
dzieło kolonizacji Azji Afryki i
półkuli południowej zaznaczył
się już na przestrzeni ubiegłych
wieków jak świadczą pozostawio
ne przez nich prace oraz wspom
niema i pamiętniki Wyobraźnię
polską pociągał zawsze urok eg-zotycznych
krajów na długo
przed rewolucją przemysłową i
nadejściem epoki radia i telewi-zji
Już w okresie żaglowców zja-wia1
się przecież w historii pol-skich
marynarzy i podróżników
postać tak niezwykła jak słynny
Jan z Kolna o którym kroniki
morskie wspominają że dotarł
w drugiej połowie 15-g- o wieku
do Ameryki na małym statku
stanowiącym jego własność Na
jego cześć w porcie gdyńskim je
dna z ulic została ulicą Jana z
Kolna
Drugą wielką postacią galerii
polskich pionierów kolonizacyj-nyc- h
— w pierwszej połowie 17
wieku był dzielny wojak Arci-szewski
który zaciągnął się do
służby holenderskiej i zdobył roz
głos i sławę jako dowódca ekspe
dycji kolonialnych w głąb Brazy-lii
gdzie walczył1 z Portugalczy-kami
Przebywając czas dłuższy
pod niebem podzwrotnikowym I
Arciszewski poczynił wiele ba
dan i pozmej powrócił do kraju
i otrzymał od króla dowództwo
nad całą arytlerią Rzeczypospoli
tej Po nim zjawiają się dopiero
oryginalni i właściwie pierwsi
polscy pionierzy kolonialni —
szczególnie zasłynął Jaksa-Czer--
mchowski zesłaniec który zało-żył
w dorzeczu rzeki Amur minia
turowe panstewKo zamieszkałe i
kontrolowane przez Polaków na
zwane od jego imienia Jaksa —
Chińczycy na których pograni-czu
to państewko leżało nadali
Jaksie przydomek mądrego cha-na
i otaczali go wielkim szacun-kiem
pozostając z nim w bardzo
dobrych stosunkach Jakkolwiek
wspomniane państwo Jaksy ist-niało
tylko krótko to jednak za-chowała
się po nim długo pamięć
na Dalekim Wschodzie i jeszcze
wczesnej młodości politrukiem
Czerwonej Armii Wykazawszy
głębokie opanowanie teorii mark
sizmu poszedł do Wojskowej A-kade-mii
Politycznej Czerwonej
Armii im Tłomaczewa gdzie I
wlcrotce chlubnie ukończył nau-ki
Zostawszy instruktorem w tej
że akademii zwrócił na siebie u-wa- gę Stalina który bądź co bądź
też był kiedyś politrukiem kon-ne- j
armii Budiennego
"Dalszy ciąg kariery jasny
"Ze też oficjalne biografie w
Polsce milczą o tych sukcesach
autorskich i politycznych "podse
kretarza stanu w prezydium ra-dy
ministrów"
"Jaki ten Berman skromny!"
PROLETARIUSZ CZY
MILIONER
Sowiecki minister spraw za-granicznych
Andrej Wyszyński
w żadnym wypadku nie może się
bie zaliczać do klasy proletaria-tu
lecz do obrzydliwych kapita-listów
Oto jak twierdzi "Daily Mail"
dochody roczne Wyszyńskiego z
książek nagród Stalina specjal-nych
dotacji i diet wynoszą oko-ło
450000 DM pozatym ma do
swej dyspozycji jacht luksusową
limuzynę willę poza Moskwą i
wspaniały apartament w Mos-kwie
nik Lessepsa ale pamięć o Bart--
mańskim zachowała się tylko w
7nnicVnrłi VicłnrvP7nvph
dzaju kraik nadAmurem założo
ny przez Polaka
W galerii wielkich pionierów
kolonialnych pojawił się następ
nie słynny konfederat barski i
podróżnik Beniowski którego pa
nowanie nad Madagaskarem i
wręcz fantastyczne wyprawy za-morskie
fascynowały wówczas ca
ły świat
W wieku 18-ty- m wielkim po-dróżnikiem
wędrującym po ca
łym globie był hr Jan Potocki
który w sposób naukswy opraco
wał rezultaty swych wypraw o
raz sporządził szereg map doty
czących nowych ziem które sam
badał Tak n p jego imieniem
nazwane zostały na Morzu Zól
tym wyspy które odkrył i zbada
opierając się na relacjach misjo
narzy z Azji
W 19-ty- m wieku Polacy bral
już żywy udział we wszystkich
wyprawach które miały na celi
znalezienie odpowiednich terę
nów dla osadnictwa emigrantów
polskich za morzami I tak warte
przypomnieć że Polak Bartmań
ski w służbie francuskiej w re
zultacie badan jakie przeprowa
dził w Egipcie — utorował drogc
pod budowę Kanału Suezkiego
odkrył ślady istnienia prac nać
kanałem przez międzymorze Su
ezu datujące się z zamierzchłe
starożyfhości Później inż Les
seps zbudował Sueźki Kanał któ
ry ogromnie skrócił drogę mor- -
sKą z Marsylii na Daleki Wschód
Na srebrnej tafli Suezkiego Ka
nału u jego wrót stoi dziś pom-Zkole- i
wymienić należy Pola
ka Wereszczyńskiego badacza
Nowej Zelandii który zamierzał
założyć tam kolonię polską We
reszczyński porozumiewał się w
sprawie wspomnianej z rodaka-mi
zarówno emigrantami polski
mi w starym jak i nowym świe-cie
i wydawał sławne odczyty —
"Do Polek i- - Polaków" głosząc
swą ideę potrzeb załozema kolo
nii polskiej na wyspach Oceanii
i Nowej Zelandii Dzisiaj mamy
tam zwłaszcza na farmach No-wej
Zelandii sporo emigrantów
polskich z drugiej' wojny świato
wej Którzy po postoju na wys
pach brytyjskich udali się tam na
stałe aby poświęcić się pracy na
roli względnie w przemyśle tego
kraju
Na czarnym lądzie Afryki spo-tykamy
wcześnie wybitnego pio- niera kolonialnego w osobie Ro-gozińskiego
który żywił ambicje
skolonizowania Kamerenu Wy-prawa
Rogozińskiego na statku
żaglowym przyniosła wiele ko
rzyści powiodło się bowiem Ro-gozińskiemu
stworzyć rodzaj pro tektoratu nad wielu nieznanymi
plemionami murzyńskimi jed-nakże
na dłuższą metę musiał u-stą- pić mimo popularności jaką
sobie zdobył wśród Murzynów a"
to na skutek aktywności Niem-ców
w ówczesnej Afryce
Jeszcze przed Rogozińskim
wsławił się odkryciami złota i ba
daniem Australii hr S Strzelec-ki
który nosił się również z am
bicjami założenia osady polskiej
na wyspach Oceanii Zbadał on
doskonale obecną Nową Połud-niową
Walię odkrył słynną górę
Kościuszko najwyższy szczyt w
Alpach austriackich i opubliko-wał
naukowe dzieło o Australii
które przechowywane jest w Mu
zeum Brytyjskim Królowa Wi-ktoria
ofiarowała mu tytuł szla-checki
i ostatnie: lata swego ży-cia
spędził Strzelecki w Londy-nie
gdzie też jest pochowany
Wj korzystacie z pomocy i
dorobku naszeąo Związku
Lecz jest jeszcze wielu nie-zrzeszony-ch
Im więcej naz
będzie — tym poicażniejsza
będą msze poczynania i ?za-i- ze fundusze zapomogoiue
Say "MERRY
fe£3 MHF0RD 21 InriU J62M
IITASOW PRTnrr TłrTiTUTTwnc
j 520 Queeń St — WA 1493
DOGODNE WARUNKI SPŁA--
Ciąg dalszy z poprzed numeru
Księgarnia Związkowca zawiadamia że posiada na skHy
bogaty wybór_ powieści nowel podręczników do nauki jezybi
Ceny jak w katalogu plus lOc za przesyłkę pocztową
Wysyłamy także za zaliczeniem pocztowym COD
Zamówienia kierować należy na adres:
rOLISH AŁLIANCIJ FKESS — 700 OUEEN ST W Toronto 3 Ontario
Birkenmajer — Wesołe rach zegar 09 vunuiu indu j u — ijiigiiiii iui zuica gn
A f A " 1 #"7rt T3 lrtl ł f M 1m1I lnf _ A Conan Dolye Pies BasTcervilIe'ów ' "' j 55 Kossak Zofia — Lignickie pole 2 20 Paryska Marla-Rosińsk- a — Samouczek Polsko_Anielski Prus Bolesław Emancypatki 45 jj Przychodko N — Comunism in Reality 02 Filder Arkady — Dziękuję ci kapitanie 20-- 5 Szereniawa Władysław — Słodycz o 15
-- swięcicKi mareK — za sieamioma rzeKami Dyia tsoionia 041 Strug Andrzej — Portret Gałązka Jemioły 155 Strug Andrzej — Mogiła nieznanego żołnierza 1 j
szyszKO Bogusz — wrześniowym sziaKiem o i' Szyszko Bohusz Zygmunt — Czerwony Sfinks jp
bienkiewicz H — la trzecia 05t SSiieennkkiieewwiicczz HH —— SQtauroy Vsłaudgisa 3 {§5 Sienkiewicz H — W pustyni i w puszczy 2 6" błowacki Juliusz — Beniowski 20(11 Słowacki Juliusz — Balladyna 08PS
Słowacki Juliusz — Poematy ooB
atowacki Juliusz — - wiersze rożne 09!
Tetmajer-Przerw- a Kazimierz — Na skalnym Podhalu liji
wohnout Wiesław — opowiadania warszawskie lJSim
wnezy jozei — ŁenniK foiski 075 weyssennott Józef — Puszcza t 2CE Wieniewski Ignaty — Podstawy kultury Polskiei 1 s-
-f Wielopolska Maria Jehanne — Kryjaki jM
Wyspiański Stanisław — Noc listopadowa iw
Wyspiański Stanisław — Warszawianka o4s' I
wyspiansiti oiaiusiaw — riiwa oęuziowie (jjj Wilde Oskar — Opowiadania 06! Wierzbiański Bolesław — Polacy w świecie 2 51
Tetmajer-Przerw- a Kazimierz — Ksiądz Piotr 02$ njitvuoai AiuvuM ¥ Aiuuiic auouiuu u"3Blff'
uctiJUASiia jcŁxuicja —- ocuuuwd iiuiusu 2 uy Zaleska Zofia — Wieczna warta (19? Zgaiński Tadeusz — Suum Cuique ó2iS
Zbyszewski Karol — z Marszałkowskiej na FiccadiUy 07) ? Zbyszewski Karol — Anglicy w dzień i w nocy 17} %'
Zarębina — Ruski miesiąc 250 M
Żeromski Stefan — Uroda życia 1( Żeromski Stefan — Ludzie bezdomni 36J&
Żeromski Stefan — Wybór nowel 0511 Śg Żeromski Stefan — O żołnierzu tułaczu OŚiCej Żeromski Stefan — Zapomnienie 1 081k]
rłVc_i uniś1c:i oCAi-c-fian — 1w17i!erna rzeitTci 11! Aft? --A Żeromski Stefan — Sułkowski 181pf Żeromski Stefan — Popioły 59lf
Żeromski Stefan — Ludzie bezdomni 15)
eliński-Bod- y Tadeusz — Znasz li ten krai 091 sbi
Weintraub Wiktor — Szkice z historii i literatury Polski 15!f€'
Nałkowska Zofia — Niedobra miłość 29) $ Cukaszkiewicz Czesław — Syn czarownicy 08)1
uuDicz xaaeusz — urugi tront 031 m
Duszyńska i Witwicki — Historia Polski lOlT
flłncrnwclrn Rnrłiara Pirf anlra rHa f7iirarłoi Hocir AON $'
Kondracki Jerzv — Małv atlas Polski 15) J
Falski Marian — Elementarz 05)3
Głogowska'Barbara — Czytanki Polskie dla klasy drugiej1 07) Ę
Rada edukacyjna — Zasady Gramatyki i pisowni 06) ąj Kubski Kotarb Zarębina — Czytanka dla trzeciej klasy 07) jj
Gnoinska i Librachowa — Moje miasto 0 2S Grotowska Klingerowa — Czytanka Polska dla 6-- ej klasy 0 8) if Mapa Polski 06) %
Mapa świata 0$M
CO TYDZIEŃ' POWIEŚĆ -
Z tamtego świata
Dzień Twego powrotu
Pocztówka z Sycylii
Jeden dla wielu
Nas troje
Błękitna strzałka
Kolczyk pirata
Wrócona życiu
!=
CENA 20c Z PRZESYŁKA mfi?
Na rozdrożach
Miodowy tydzień
Małżeństwo Koleżeńskie
Porażka Emmy
Zielony Parów
Tancerka
Wieczno niebezpieczeństwo
ELORA FLOWER SHOPPE
Specjalizujemy się w przygotowaniu kwiatów wes9lnycb oraz
DWA SKLEPY DLA WYGODY KLIENTÓW f uppincott bt = przy College = Teł RA 5459
OrfU queen Street West Tel PL 4183
lOWtyszydostmkienakwwisactyhódgwodaraBnatothwuarsnte pkoupowłuadszneiomwuejzasdiroownioelenulifucy I natychmiast załatwiana DOSTARCZAMY PO NAJNIŻSZYCH CENACH
oraiPo zamknilciu skIePów telefonujcie: i LO — lub — OR 4175 Mówimy po polsku
RA 3324 %
--krn470 n-jlb- o-p 91 Cnrr VNn4ft _ T t- - i O
tów wzroku nOa JiUniearrwy oawoosśtoćsowujemy do wszystkich defek
' i
l ból głowy Mówimy po polsku
CZEMU POZWALACIE SWYM KREWNYM CIERPIEĆ?
orituwAUZUltt ICH DO KANADY' Przyjdźcie do nas my wyrobimy wam pozwolenie "Affidavit"
W EUROPIE
KEHHEDY TRAVEL BUREAU
SSCSZE?MTU PSOPRZOW7WAALeADmCżiCgIErna:cSyWIjnCYeHMDsKOzRyEKfkWAaNrNtoAYwDMeY! CaIeEroRpPlaInEoĆwe
SnŁw i obywłatelskiej wysyłka pieniędzy asekuracje sprawy adwokackie
Przychodźcie do nas nie tylko w sprawach interesu — alt możecie przyjść do nas po informacje Biuro to jest waszym
2„9i16? eQimUAEiEN SmT ożWeEcSieTsię r—ozmTóOwRićONwTOswo—im wTłaEsLnymELjęz8y6kJa
UWAGA! UWAGd!
TA WIADOMOŚĆ MOŻE BYĆ WAŻNA DLA KAŻDEGO!
Czy macie rodzinę krewnych lub znajomych w Europie?
CzPyozpwoótrlzceiebujnąamonwi ynkaotyncahćmiWasatszjeakziacmh ólwekieanrisetw?
WASZA PRZESYŁKA MOŻE URATOWAĆ ND3JEDNO
ŻYCEE
Posiadamy: penicylinę streptomycynę PAS i t- - p Sami przy- - jotowujemy lekarstwa d wysyłki bez żadnych dodatkowych
kosztów Pakowanie jest wolne od opłaty
Po wszelkie informacje dotyczące lekarstw i recept przychód
cie osobiście telefonujcie lub piszcie do nas w Waszym wlW
Manmymy njęazyskkuładzZiechsęłycinąnei nleaktyacrshtmwioastnaudazrtireeltiymzym w"yCjaośrntiiseońne"
224 OSSINGTON AVE
na rogu Dundas St W
Wypełniamy recepty
imm APTEKA
" LOmbard 2139
TORONTO ON
wszystkich krajów
A
I'I 411j
['J:--
t
)k
£1
łi
J
W1
S4
i:
-
i:
Bi