000075b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i$ -t-r- pw HiV ttlitcifłm -- yyre Nr 18 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ CAPRIL) 30 1950 'STRONAiSda STRAJK W OSHAWIE J nwimicv W zamaudcu uie 'Udowych Skinners Ltd za- - ri7iOTnii z powodu przea- - HSjsS fmrawieu""1- - — Pracowników awansu nowo-StiPtee- o robotnika nie nale- - feo aa iuim a Wnicv domagają sie od S3Jł toleeów by wstępowali fm-Ąf"- ! „ j„t pnłkipm zrnznmia (rl że powinna być zachowana 3Sch tez jest jasne Nie-iCSi- lT ISt tektaa psDrorsatwaa Saamweansstaórwszeńm-e-r wioraz to dziedzina deli- - l-fat-na wymagająca taktu i wy- - l£mn aloscl z ODU stron JUdUH TWARDY" ARCYBISKUP i'ł stosownie do informacji nad chodzących z Rzymu na miejsce jgjer Charbonneau arcybiskupa ilbuebeku usuniętego podobno i£a skutek presji ze strony rzą-- % prowincjonalnego który kry łlucźnie patrzył na pro-robotni--f- cze sympatie tego arcybiskupa K- - ma przyjść Arc Leger któ-f- C jak zapowiadają będzie co attimniei równie "twardy" w ?obec p Duplessis jak był nim $jego poprzednik j Już w związku ze strajkiem V Azbestos poaKresiansmy oar orzychylne stanowisko reżimu p ("whnnnpau wobec robotni ków należących do ąuebeckiej fdiiewać że ustosunkowanie się f nm #n ririr%nn tit inia 11 r Pri !L€llllA3lmFHJ W tŁł-- - A twciamie sie kiedyś ł na lunie nie-katolic- Kie A JAK TAM Z WOJNĄ PANIE POŚLE? Poseł Thatcher wniósł w par Wncie w Ottawie projekt u- - jnnr łnnc7nrp1 lrare śmierci (twierdząc że "nie można być chrześcijaninem i 'aproeowac ieszanie wiele krajów znio-- o karę śmierci ale z powodów aturv snołecznej Powoływa- - iie sie na religię' jest niepoważ !"e o ile równocześnie konsek- - ranenmie nie sioi s_ ie- na s—Aiano- - że wojna jest grzechem grzecznością z przykafeaniem nie zabijaj" i wobec (tego chrze icijame powiimi ouiiiawiau siu- - :ema w woisku i orania uuwa-- w obronie kraju Pan poseł ia tym stanowisku nie stoi Je-e- li uważa że zabijanie ty-- tuw nni łniliftnAłir lnrTi rnrTłrt- - niżących z drugiei strony grani-- m lest w porządku — niech nie pija nikogo swym "chrześcija iiaiieni kuv liiuui u zKtause- - lajawnwtwaiijHWŁiŁJHMmHgBK Uwaga! Uwaga! T0R0HTO I OKOLICA TADEUSZ GARDIAN 9 lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył swoją iwłasną APTEKĘ Recepty 'wyk- onuje bardzo uważnie Wys- yła zamówienia --oi Torrmtn i okolicy Wypełnia do Polski po cenach' umiarkowan-ych Posyłamy witaminy paiicylinę streptomycynę Jas również wszystkiego ro-dzaju lekarstwa streptomycyna 10 gr $1250 Penicylina 1000000 unltd W zastrzyków $216 -- — fvujjvjuu x gram $xai bARDIAN'S PHARMACY 297 Roncesvalles Ave P"y Geoffrey St Tel LO3003 222E_FALE iIKE Faip TCE FAIE 7f— KB 6272 ILiFS "+ f?5ł M [ vi ? — _-- __ l- -f nie jednego przestępcy który zskimchrusużołnluiebrztynJaiłdsąkcnyuiectpherkzydjooascziboełolo-j-u- -- „ ialJŁJWcł propagandą "POLACY CHCĄ WSPÓŁ DZIELCZYCH KAS POŻYCZ-- _ KOWYCH 0 smo n50w?M2aaynmtimetytem pi- Co-opera-- tor tctżpwmzuaenowrrumPaięaoso'oniZaęcyoiworoctptamwrmydhiruzązkoyaytnzywcoum"kehcrłi"CouahaCiwryzćnerwalfcendinzoudśoiinyrret"itdammótedcndUazanSdUwacanstePjinknenooioytncozleFmsjooenmi"Xdnasenai"rlnsiitotattyesmomOkzrtwoaoąanu----kał Ex-tensi-on Dept Antigonish TRYUMF PRZEMYSŁU KANADYJSKIEGO luoutk18-gcp- joaisażekmrwsakijeąitcnkyiaanapwdoyimejsilekksiizecjszaepmnriooe sntarzeońu pmasięadżzeyrówToproonktroył aprNzoe wym Yorkiem w mniei ni an kdoziśnćę wTyankiowsłiaęc 4p1r5zemciięltnnaa szgyo-b- UZ1J1C PRAWO kreTśaląk n"Tieorboenzto słuDsazinlvościStarn"owry arc produkt legalny Elu-- zaś POLS-KĄ recepty plessis Stosownie do tpi iictnwv Montreal staje się poniekąd auto nomiczna jednostką gospodar-czą o własnym cle ochronnym Gdyż osoby kupujące cośkol- wiek poza granicami — nie Ka- wnnaarbdoyyctieelemcpzrazjeMądomzgniłtoartseyzaalćudl—saweopponłaocpweo--o nia "sales tax" Już i teraz mie-szkańcy Montrealu klną p Du- plessis na czym świat stoi za komplikowanie im życia tymi kłopotliwymi opłatami dodatko wymi w sklepach tamtejszych wyobrażamy więc sobie jak wąt pliwa popularność pana premie ra "wzrośnie" po wprowadze-kniaun w życie tych nowych szy- RYNEK BRAZYLIJSKI Ambasador kanadyjski do Brazylii 'oświadczył w wywia-dzie prasowym danym w No-wym Yorku gdzie się zatrzymał w drodze na swój nowy poste- runek że Brazylia r może się stać wkrótce bardzo poważnym klientem przemysłu kanadyj-skiego Chodzić tu będzie przede wszystkim o hydrauliczne ma-szyny elektryczne i narzędzia rolnicze Ale nastąpić to może dopiero potem jak Brazylia wy- brnie ze swych obecnych trud-ności dolarowych Bagatela! ADAM BLACK Consłruction Co Budowa nowych domów mieszkalnych oraz wszellde przeróbki według specyfika cji klienta lub naszych Wy stawy sklepowe i wewnętrz-ne urządzenia Przyjmujemyzamówlenla na specjalne drzwi i okna z twardego drzewa' wykona-ne ręcznie jak również soli-dne meble "custom built": sypialnie jadalnie i t p Pierwszorzędna robota i ma-teriał — gwarantowane Centralia Ontario POBoxll9 STANDARD FURfJITURE CO pwrtmt? mebl£ d° każdego -- pokoju rozmaitych wyrobów i ne iaV cenacn- - — Mamyrówniez różne "przybory elektrycz blńspviampy zelazka do prasowania "toasters" piece ga2owe i o WSZYSTKO DAJEMY NA ŁATWE SPŁATY W Queen Street — rń Niarara — Toronto wwjrajffriTpyfp?--- APARAT RADIOWY na krótkie fale IDIOTYCZNE KRÓTKIE FALE KRÓTKIE FALE KRÓTKIE FALE Nienaganne funkcjonowanie 3 długości: długa — średnia — krótka Pełny ton aparatu szafkowego 10 Jest model f950-g- o — Inne modele tegoroczne uazą się -- niedalekiej przyszłości 1201DundasSiW — koło Ossington 161 - Toronto OTWARTE WIECZORAMI l Jueusittato pgrłaówwniea wtrsuzdynsotkśićchgoskproa-- - jów po tej stronie żelaznej kur- tyny DOMAGA SIĘ ROBÓT PUBLICZNYCH Poseł konserwatywny Hees przemawiając na radio z okazji nadchodzących wyborów lokal- rnnoiyabcóhtbwepzurBbolbrioocaczdinavyicehvł dzdlaaopmozbaagiżeaeżgłennasi-iaę depresji Stanął on również na stano-wwaisdkzuić zoegóKlnaonpaadńastwpoowweiną zawbepzr-o tpuieręczensitearczcąhorwobowwyesokiośecmi er$y5-0 miesięcznie niezależną od stanu finansowego danej osoby Ciekawe ze niektórzy posłowie Konserwatywni wysuwają przed wyborami bardzo "lewicowe" plany społeczne podczas gdy prasa konserwatywna nieraz te piany zwalcza RODZINA W KURNIKU Stosownie do raportu inspek- tora sanitarnego Johnstona w Etobicoke townshiD newna ro dzina w braku odpowiedniego mieszkania mieści się w kurni-ku a 69 innych rodzin przeby-wa y mieszkaniach które były-by prawdziwymi pułapkami na wypadek pożaru Z nich 29 ro- dzin mieszka w piwnicach 16 w garażach 14 w domach uzna- nych za nienadające się do zamieszkiwania przez ludzi jed-na zaś w nieukończonym domu Smutne jest że w bogatym nowoczesnym kraju jak Kana-da podobne warunki mogą ist- nieć w miejscowości graniczącej z roronto KSIĄDZ PATRIOTA KITCHENER — Od dziwnej obojętności jaką naogół ducho-wieństwo polskie1 w Kanadzie o kazuje w sprawach polskich od-bija ostatnie wystąpienie ks Kazimierze Wilczyńskiego pro- boszcza parafii polskiej w Kit-chen- er Ż okazji zorganizowane go wieczorku imieninowego dla proboszcza przez wszystkie miej scowe organizacje polskie ks Wilczyński zaapelował do zebra nych licznie rodaków by nie o-kazy- wali obojętności w stosun-ku do spraw narodowych by brali żywy udział wr pracach Kongresu Polonii Kanadyjskiej i by finansowo popierali pracę Kongresu zmierzającą do obro-ny spraw polskich i pomocy ro-dakom Apelu nie ograniczył on do słów Zebraną z okazji jego i-mi-enin całą sumę za którą mia-no kupić mu podarek imienino-wy polecił przekazać do Kongre su Polonii Kanadyjskiej na po-moc w sprowadzeiu do Kanady tułających się po świecie roda-ków Ks Wilczyński należy do Zakonu Zmartwychwstańców Z tego zakonu był ks Bartylak niezapomniany orędownik spra-wy polskiej i Kongresu obecnie przeniesiony do Rzymu z tego zakonu jest i ks Capiga po- przedni proboszcz parafii w Kit chener obecnie w Hamilton który także słowem i czynem wspiera prace Kongresu W ich ślady idzie i młody ks Wilczyń-ski który chociaż urodzony jest na tym kontynencie zachował w 'sercu 'miłość dla swych przód ków Ameryka - Echo REFORMA SENATU OTTAWA —- Wyrażona przez senatora Robertsona który jest przywódcą grupy senatorów z partii loberalnej w-- senacie o-pi- nia o konieczności reformy Se natu świadczy że rząd kanadyj ski prawdopodobnie pod naci skiem opinii publicznej liczy się z koniecznością wprowadze-nia reform do tej instytucji Obecnie senatorami nominu je się zasłużonych przede wszy-stkim da rządzącej partii poli-tyków Są oni mianowani doży-wotnio i w wypadku takim jak obecnie kiedy partia liberalna sprawuje już wiele lat rządy se- nat prawie całkowicie składa się z nominatów liberałów Wy rażone poglądy Robortsona su gerowały że senatorzy którzy dojdą do wieku lat 75 winni wycofać z czynnei pracy w se- nacie co pozwoliłoby nomino-wać młodszych ludzi BUDOWA SZOSY OTTAWA — W najbliższej przyszłości zebrać się mają przedstawiciele wszystkich rzą dów prowincjonalnych w Otta-wie gdztfe podpiszą ostateczną umowę z rządem federalnym o budowie transkanadyjskiej szo-sy Rząd federalny zgodził się pokryć w połowie koszt budowy tej drogi który wynieść ma 300 milionów dolarów Każda z pro wincji zaś pokryć ma w poło-wie koszty budowy odcinka szosy przebiegającej przez jej teren Z chwilą -- podpisania tej umowy będą mogły być dozpo-czę- te prace nad konstrukcją tej niesłychanie ważnej arterii dro-gowej j TTM BUCK NA TRYBUNIE Z WOROSZYŁOWEM OTTAWA — Przywódca ko-munistów "kanadyjskich Tim Buck pojechał 'iflocznte' po in strukcje do Maskwy Odwiedza on po drodze kraje satelickie i jak donosi depesza Reutera ho-bun- ie 'wrar z marszałkiem so-- stów weghrskich stojąc 'na try-norowa- nj" był"~przez komuni-wiecki- m Woroszyłowem czynią cym przegląd maszerującej pa rady vojskowej ij cywilnej w W pierwszych mych słowach chcę zauważył że to co piszę jest wyłącznie ode mnie samego Nikt mnie do tego nie namawiał i nie mnie o to nie prosił ale własne przekonanie samego sie bie więc nie mogę się pogodzić sam ze sobą — bo to co mi mówiono w młodych latach jest nieprawdą Jeszcze przed woj-ną w Polsce w rónych kołach czy organiza-cjach dużo dobrego słyszałem o Polonii i ZPwK — W szkole powszechnej nauczyciel na lek cji geografii dużo rozwodził się na ten temat Nigdy nie zapom nę jak mówił że Polonia Ka nadyjska stoi bardzo wysoko pod każdym względzie w Kana dzie Nie ma Polaka w Kanadzie który by nie należał do Związ-ku zwanego Związkiem Pola ków w Kanadzie Polonia Kana dyjska bardzo dużo pomaga Pol sce — śle pomoc sierotom cho-rym gruźlikom szkolnictwu itd W Polsce po dziś dzień myślą wszyscy że naprawdę Polacy w Kanadzie jak jeden należy do ZPwK i gdyby im" powiedziano że tak nie jest — niktby w to nie uwierzył Niestety jest to smutne ale prawdziwe za bardzo wielu Po-laków w Kanadzie nie należy do żadnej polskiej organizacji a do ZPwK należy znacznie mniej niżby powinno Ci co rozumieją obowiązek Polaka poświęcają każdą wolną chwilę dla dobra ogółu pracują jak mrówki chodzą jakcienie wy-wybla- dli z przepracowania a re szta Polonii śpi Taki i śpi gdyż inaczej tego nie można nazwać przynajmniej ja nie nazwę Pra wdziwy Polak ma swój obowią-zek należeć do ZPwK — lub je śli nie należy do tej pory wsta pić do związku jaknajprędzej Nie będę się rozwodził nad tą organizacją gdyż sama jej na-zwa za siebie mówi "Związek Polaków w Kanadzie" nie jest to związek niemiecki czy innej narodowości ale to związek Po laków Dlaczego więc Wy Po 2-- go kwietnia piWańkowicz przybył z Detroit do Windsor w towarzystwie prezesa wydziału ianużuiuJweSgkuutievckriegnoa micmgan p W domu Związkowym zosta- li oni mile przyjęci'przez Zarząd Grupy 20-- ej ZPwK i przedsta- wicieli polskich organizacji W" przyjęciu dla Wańkowicza wzięli udział: prezes Polskiego Domu Jan Kaniewski b kole-ga broni p Wańkowicza) jeszcze z pierwszej wojny światowej Prezes oddziału miejscowego KPK kptn W P p J Dudziń-ski prezes Klubu im Józefa Piłsudskiego p M- - Cichoń pre- zeska Ligi Katol Kobiet pani A Szpakowska prezes Św Trójcy- - A Popielarz i pani A Wolańska instr pol tańców na-rodowych mtodzieży w Wind-sor Pomimo deszczu nowa pięk-na sala Domu Związkowego wy pełniona była po brzegi Prezes Grupy 02-- ej p Cz Sa- dowski powitał gości na sali i przedstawił -- zebranym p Wań-kowicza oraz "poniekąd kolegę po fachu redaktora JM Kroisa który nadaje ze stacji radiowej WJLB w Detroit najnowsze z całego świata wiadomości Red Krois przemawiał krót- - piątą rocznicę opanowania Wę-gier przez komunistów Tim Buck miał okazję wysłu-chać przemówienia Woroszyło-w- a zapowiadającego klęskę państw zachodnich i zgnębienie Tito Oklaskiwał on gorąco te przemówienie pewnie nie zda- - jjąc sobie sprawy że i jego mo że spoiKac Kieayb jos iyiu jn-ny- ch komunistów którzy okażą sie niepotrzebni po zdradzeniu swego ojczystego kraju ŁŁ% v@ros Uyśiedleca stowarzyszeniach lacy namyślacie się i nic nale-życie do tej pory wszyscy do Związku Polaków? 'Jak by to było ładnie 'wyglądało gdyby wszyscy należąc do ZPwK iwo rzyli jedną wielką silną Pol-ską Rodzinę Wywieziony przy-musowo do Niemiec na roboty w najkrytyczniejszych chwilach marzyłem dostać się do Kana-dy by wspólnie połączyć się z Polonią dać wszystko co mogę z siebie pracować dla dobra przybranej ojczyzny 1 nieść po-moc tym którzy jej najwięcej potrzebują Jestem wysiedleń-com i jak wszyscy wysiedleńcy którzy przyjechali do Kanady korzystali z pomocy Polonii i wiem że każdy będąc w Niem czech jeśli nie jawnie się wysło wił to przyrzekł sobie w duchu że jak dostanie się do Kanady czy gdziekolwiek poza granice Europy będzie pracował i bę-dzie się starał odwdzięczyć jak będzie mógł Teraz kiedy nad-szedł czas — zapomnieliście o czasie przeszłym i swych zobo-wiązaniach a myślicie wyłącz-nie tylko o sobie ""Przebudźcie się nie słuchaj-cie swędzących języków ludz-kich które wam odradzają lecz idźcie za głosem sumienia i speł hijcie swój obowiązek sumie-nia i spełnijcie swój obowiązek Polaka wstępujcie do ZPwK Nie tylko na nowoprzybyłych ciąży ten obowiązek ale jest to obowiązek każdego prawdziwe-go Polaka Pożądanym jest by ze starej Polonii wstępowali też jaknajwięcej dając przykład nowoprzybyłym a tym samym doradzali i uczyli jak trzeba postępować by być dobrym i wartościowym obywatelem Ka-nady Teraz właśnie jest czas kiedy opłata 'wpisowego jest wolna na miesiąc kwiecień i maj więc każdy wstępując do związku nie podlega w tym czasie opłacie wpisowego Korzy stajcie więc z tego tak krótkie-go czasu i wstępujcie do tej Wielkiej Rodziny Polskiej a ta ką jest ZPwKI T Kaszubiak Nowo Przybyły Kitchener Odczyt RM Wańkowicza w Windsor itr " ' ko o wartości literackiej naro-dowej historycznej i społecznej licznych dzieł Wańkowicza i o wspaniałym doborze tematów jakie charakteryzują wszystkie jego ¥prace W chwii ukazania się na sce- nie Wańkowicza i red Kroisa sala zareagowała burzliwymi o-klask- ami Prelegent podziękował zebra-nym za miłe przyjęcie i z ntiej-sc- a przystąpił do wygłoszenia referatu którego tematem było "W czternastu krajach na tro-pach sprawy polskiej" P Wań-kowicz ilustrował jakie proble-my stoją dziś przed narodem i emigracją polską Całą jego cechowały nadzwyczaj umiejęt-nie dobrane fakty W' czasie od-czytu cichutko było na sali jak makiem zasiał publiczność słu-chała go z zapartym oddechem Naprawdę że takich mów-ców potrzeba więcel i jeszcze więcej aby pobudzić wychodź-tw-o w? Stanach i w Kanadzie do myślenia i do czynu W imieniu Grupy 20-- ej ZPw K pragnę podziękować P-W- an kowiczowi że raczył odwiedzić naszą windsorską Polonię i za tak interesujący odczyt który nam na długo pozostanie w pa-mięci oraz inż Skuteckiemu i red Kroisowi którzy podczas rłwłit n M Wańkowicza w Windsor jemu towarzyszył Serdecznie również azjęKujv wszystkim wyżej wymienionym przedstawicielom polskich orga Wzacji którzy na zdoroszenie Grupy 20-- ej raczyli przybyć na przyjęcie naszego rodaka Paniom z Koła Polek A Krzy sztoń i H Racia za przygotowa-nie smacznego obiadu i wszyst-kim obecnym na odczycie A tSUiat iŁUicaiJ WIOSNA - Hadchodzi Ciężki Okres - PRZEDMÓWKA Jeśli chcecie przyczynić sie 'dd" zdrowia swych Krewnych i'je- - żeli chcecie by uśmiech zdobił ich twarze r wspomnienie o Was prześlijcie -- im paczkę PEKAO ze składów w Kraju ŻYWNOŚCIOWA:-- — Nr 10 - 23 lbs WOO wyborowy skład — Nr 5 — 26 lbs 5 vou Mąkapszenna _ Nr B — 100 lbs "% MATERIAŁY HA! PŁASZCZE UBRAHIA i SUKHlEs 100% wełny w cenie od $810 do $2070 ą kupon 3 14 yarda Płótna-Bieliźnian- e na Bieliznę' Pościele i Wsypy: W cenie od„$700 do $1440 za 8 do)22yardów Nowe Nożne Maszyny do Szycia za IXoo'nn Roypery1 Męskie i (Damskie' po I i?nn Wedel Pierwszorzędny bez dostawy 1 tona 5~ii z dostawą 2 tony i"'£ £1 KOMPLET MEBLrKUCHENNYCHr$3200 SZAFY TAPCZAr NY STOŁY I KRZESŁA RÓŻNE MASZYNY I NARZĘDZIA ROLNICZE Ceny podane --W' dolarach Stanów Zjednoczonych DOSTAWA SZYBKAjI GWARANTOWANA BEZ CŁA Zamawiajcie zaraz i żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad St New York 4 " " N"T U'S A:— 'lub wplacówkąch sprzedaży ' W Kanadzie: Mr L Garczyóski 1228 Dundas"St W'Toronto MrsJlKiniski9660'-- - 99 A St-Edmont-on Ąlta Mr jr-Miszta- k 355 St Julien StOshawa Ont Mrs-K:YPaczkowska2- 57 Flora St OttawaŁOnt Mr K ChmielewskiCLethbridge Alta: MrfW' Kowal il36Ąlbion St Brant£ordflOnt MATunpircr ł vtnrcPAKIAT!7A NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA JEDYNA W POLSKIEJ DZIELNICY Tl AKWMAU WHENirS Ji - przy Queen i Bathurst ulicy (To samo miejsce gdzie 20 lat4 temu się cala Polonia) — Tera Jest otwarta dla Waszej roirywkl przy doborowej muzyce od 12 do Z xr nocy SMACZNA KUCHNIA — CENY NISKIE GRZECZNA OBSŁUGA Posiadamy wspaniałe pokoje na prywatne przyjęcia 1 zabawy towarzyskie — Bankiety "Stag i wesela i t p Po informacje telefonujcie: II0LIDAY TAV£RN — WA 5622 BALLJJ POLSKI ADWOKAT 9 73 Adelaidc St W Telefon:EL3161 Pokój 322 WTtJTSSv " jnUlirS READIHB "uffjnjur ' ' KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-NY CZERWONYMI ZNAKAMI Węgiel ten można nabyci tylko w dwóch polskich składach w ~_bw mmmmmi Company 406 Gilbert Ave-R- E 2200 oraz Toronto Co-operat-lve Coai Co Ltd "(- -- Telefon: LY 6263 Posiadamy również i inny opal na składzie KAROLI EMILIA Lechowscy właś i i hii i- -Tr~~"~" i mrnMMTrarmai - mmi n nu i pgrorrez 7 77" 7 bawiła wpoi Snower Party' giowycn Posługujcie się ZP '! $A tMtHKm ''!SmiWIc iisisr 1000 Linii świata MBuMMąHrx 676 Queen StreetWest PrzjTządza wszelkie rpcept lełcarBKicn sggg—gg V""Q w tl łrt — ft — ściśle o wczesne rezerwowanie Przyjdźcie a przekonacie EIc — z poważaniem nOLIDAY TAYERN I płMUl?1 CZYTAJCIE I ROZ-POWSZECHNIAJCIE TYGOD-NIK "ZWIĄZKOWIEC"! KATALOG KSIJ12EK NAUKA ANGELSKIEGO TECHNICZNE Słownik - polski i -- Eko - ang Stanisławski %M Słownik angielska - polski 1 pol-iik- o 4"x5%" Stanlatawifld W3 Samouczek angielsko --'pottkL 'Dr Paryskar ft 5W Nauka angielaklegt ' ' MacCahim $3W Maszynezuawstwa TekaraW tom I'H MD7 £$BM KształtowanleObr#UWę r Blachy (drykawanie) SM samochód : trr ww Budownictwo ogólnej tri u lraVKaczmarek '$363 Żywienie drabluZaWtocka ?12 Jedwabnictwo " J Ll-lne- kT 0a ślusarstwo1 lDonimirskl($:0ą Słownictwo warKtatowe1 Bastyr T J 07 Chów trzody chlewnej Borman Ti : łlłO Elektryeznefwyposanle 3 samochodu ' Cxtnj6e ?Wto0 Podstawy wiadomości teeh- -' niemych --w 2 częściach $160 filuflarstwonarzędzlowo w ar' częściach tluntfzangT 9180 Jak' gotować —TDlslowa' "~~ ł Książka kucharska 400 Zwierzę domowe podr weter hodowlanym 9M Przy zamówieniu poniżej $300 protlmy 'doltózyć ilSc-nakriS-ta przesyłki Pnywyzazydiramć- - wieniaćhkószta przesyłW 'pono-si 'wydawnictw- o- ~ Należytość' prosimy! uakuteei-ni- ć za pomocą "Postał Nóte"lub "Money Order" wyjsłaćdój Polish --Alllanee„PressA 700 Gueen SŁ W Toronto ~ " " — --- _M_BH — —~— SZAGWaHJitfkKiJiCJMZWllWWMJlu-JiuaMU- Wj ODWIEDŹCIE KRA J R0DZIHHY dokoła 1 r~ś CONSTELLATION ŚPEEDBIRDf Lećcie z Montrealu lub Nowego Yorku Szybka komunikacja- - bile ty na całą podróż Wy godne1 łączenia z Lonuynu z uryiyjuunu Europejskimi Liniami Lotniczymi Komunikacja powrotna gwaranto-wana Informacje i zamówienia miejsc na waszą podróż możecie otrzymać u waszego agenta lub Włbiurze bile-towymi O ACLaorentienlllo- - Infonnartoo and rctenratloni bomfoor łrowl agent er BOAC Tldceł Offk LovrenHM Hol! MonlraaL TL IA 4212 c-1- 1 Vq '--r :t: po St Wri Toronto TL AO 4323 fEEDBm SKW TT 7Z tme At otnn Am "ftoM7 i BRITISH 0VERSEAS "AIRWAYS C0RP0RATI08 Powszechnie znana oraz desząca sio wielkim zaulanlom od lat trzydziestu wśród tutojszago upoleczońatwa APTEKA R0THBM3 i T0MT® lekarstwa Prosimy angielsko Alklk~md JelAD-ZSO- O według przeplVTcb f]dk lei do POLSKIoraz dówazystkich krajóweuTopoJskich LeKarsiwa mw!jsjuiirnlilomaoinriArołnitsrunrurfrłnlnAuwu umŁwełnSZT"C"II"TICetU"T"C'"T' Posiadamy stale' na składzie świeżą 'penicyllinestreptomycy- - ncoraz wszeuueinne stooki łewuicłe " uuuiu vnjcmuiu CCTISCTl ' i Oprócz tego posiadamyna składzie następujące( lekarstwa: Bronchlal syrop wypróbowane dobre lekarstwo nakaszel— 50c Krople Diana — " $100 Mizarh maść5 na reumatyzms— $500 RusclUekarstwona bóle żołądka— ' $600 Gomoza'To- - nic — $165 PainrExpeUer — 65cI'35c znany krem-Meta- ] morfozajusuwającyradykalnie plamy oraz piegi z twarzy — $100 Prawdzlwe:krople Bobrowe Inoziemcowe'WaleTianowe Zamówienia fna'źrodkilecznIcze'oraz nadesłaną nam-kore8pon-denc- je załatwiamy pocztą odwrotną " -- _j' UWAGAI — - " jUWAGAl Posledemy Blde na ''składzie poł ZNACZNE ŻNEONYCH " CENACH znmoaekcrctwoprzecIwGRnżLICy J P A Si i— (Para - Amino - Salicyllc -- Acid) vrpastyUcdćh j t)~ to-- - ' i - i „wj proszku _ ! i ' R0THBART'S PHARMACY i i 76%ueen:StreetiWest Tdroritof30nt V - — — -- T - i -- -'!
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 30, 1950 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1950-04-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD4000348 |
Description
Title | 000075b |
OCR text | i$ -t-r- pw HiV ttlitcifłm -- yyre Nr 18 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ CAPRIL) 30 1950 'STRONAiSda STRAJK W OSHAWIE J nwimicv W zamaudcu uie 'Udowych Skinners Ltd za- - ri7iOTnii z powodu przea- - HSjsS fmrawieu""1- - — Pracowników awansu nowo-StiPtee- o robotnika nie nale- - feo aa iuim a Wnicv domagają sie od S3Jł toleeów by wstępowali fm-Ąf"- ! „ j„t pnłkipm zrnznmia (rl że powinna być zachowana 3Sch tez jest jasne Nie-iCSi- lT ISt tektaa psDrorsatwaa Saamweansstaórwszeńm-e-r wioraz to dziedzina deli- - l-fat-na wymagająca taktu i wy- - l£mn aloscl z ODU stron JUdUH TWARDY" ARCYBISKUP i'ł stosownie do informacji nad chodzących z Rzymu na miejsce jgjer Charbonneau arcybiskupa ilbuebeku usuniętego podobno i£a skutek presji ze strony rzą-- % prowincjonalnego który kry łlucźnie patrzył na pro-robotni--f- cze sympatie tego arcybiskupa K- - ma przyjść Arc Leger któ-f- C jak zapowiadają będzie co attimniei równie "twardy" w ?obec p Duplessis jak był nim $jego poprzednik j Już w związku ze strajkiem V Azbestos poaKresiansmy oar orzychylne stanowisko reżimu p ("whnnnpau wobec robotni ków należących do ąuebeckiej fdiiewać że ustosunkowanie się f nm #n ririr%nn tit inia 11 r Pri !L€llllA3lmFHJ W tŁł-- - A twciamie sie kiedyś ł na lunie nie-katolic- Kie A JAK TAM Z WOJNĄ PANIE POŚLE? Poseł Thatcher wniósł w par Wncie w Ottawie projekt u- - jnnr łnnc7nrp1 lrare śmierci (twierdząc że "nie można być chrześcijaninem i 'aproeowac ieszanie wiele krajów znio-- o karę śmierci ale z powodów aturv snołecznej Powoływa- - iie sie na religię' jest niepoważ !"e o ile równocześnie konsek- - ranenmie nie sioi s_ ie- na s—Aiano- - że wojna jest grzechem grzecznością z przykafeaniem nie zabijaj" i wobec (tego chrze icijame powiimi ouiiiawiau siu- - :ema w woisku i orania uuwa-- w obronie kraju Pan poseł ia tym stanowisku nie stoi Je-e- li uważa że zabijanie ty-- tuw nni łniliftnAłir lnrTi rnrTłrt- - niżących z drugiei strony grani-- m lest w porządku — niech nie pija nikogo swym "chrześcija iiaiieni kuv liiuui u zKtause- - lajawnwtwaiijHWŁiŁJHMmHgBK Uwaga! Uwaga! T0R0HTO I OKOLICA TADEUSZ GARDIAN 9 lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył swoją iwłasną APTEKĘ Recepty 'wyk- onuje bardzo uważnie Wys- yła zamówienia --oi Torrmtn i okolicy Wypełnia do Polski po cenach' umiarkowan-ych Posyłamy witaminy paiicylinę streptomycynę Jas również wszystkiego ro-dzaju lekarstwa streptomycyna 10 gr $1250 Penicylina 1000000 unltd W zastrzyków $216 -- — fvujjvjuu x gram $xai bARDIAN'S PHARMACY 297 Roncesvalles Ave P"y Geoffrey St Tel LO3003 222E_FALE iIKE Faip TCE FAIE 7f— KB 6272 ILiFS "+ f?5ł M [ vi ? — _-- __ l- -f nie jednego przestępcy który zskimchrusużołnluiebrztynJaiłdsąkcnyuiectpherkzydjooascziboełolo-j-u- -- „ ialJŁJWcł propagandą "POLACY CHCĄ WSPÓŁ DZIELCZYCH KAS POŻYCZ-- _ KOWYCH 0 smo n50w?M2aaynmtimetytem pi- Co-opera-- tor tctżpwmzuaenowrrumPaięaoso'oniZaęcyoiworoctptamwrmydhiruzązkoyaytnzywcoum"kehcrłi"CouahaCiwryzćnerwalfcendinzoudśoiinyrret"itdammótedcndUazanSdUwacanstePjinknenooioytncozleFmsjooenmi"Xdnasenai"rlnsiitotattyesmomOkzrtwoaoąanu----kał Ex-tensi-on Dept Antigonish TRYUMF PRZEMYSŁU KANADYJSKIEGO luoutk18-gcp- joaisażekmrwsakijeąitcnkyiaanapwdoyimejsilekksiizecjszaepmnriooe sntarzeońu pmasięadżzeyrówToproonktroył aprNzoe wym Yorkiem w mniei ni an kdoziśnćę wTyankiowsłiaęc 4p1r5zemciięltnnaa szgyo-b- UZ1J1C PRAWO kreTśaląk n"Tieorboenzto słuDsazinlvościStarn"owry arc produkt legalny Elu-- zaś POLS-KĄ recepty plessis Stosownie do tpi iictnwv Montreal staje się poniekąd auto nomiczna jednostką gospodar-czą o własnym cle ochronnym Gdyż osoby kupujące cośkol- wiek poza granicami — nie Ka- wnnaarbdoyyctieelemcpzrazjeMądomzgniłtoartseyzaalćudl—saweopponłaocpweo--o nia "sales tax" Już i teraz mie-szkańcy Montrealu klną p Du- plessis na czym świat stoi za komplikowanie im życia tymi kłopotliwymi opłatami dodatko wymi w sklepach tamtejszych wyobrażamy więc sobie jak wąt pliwa popularność pana premie ra "wzrośnie" po wprowadze-kniaun w życie tych nowych szy- RYNEK BRAZYLIJSKI Ambasador kanadyjski do Brazylii 'oświadczył w wywia-dzie prasowym danym w No-wym Yorku gdzie się zatrzymał w drodze na swój nowy poste- runek że Brazylia r może się stać wkrótce bardzo poważnym klientem przemysłu kanadyj-skiego Chodzić tu będzie przede wszystkim o hydrauliczne ma-szyny elektryczne i narzędzia rolnicze Ale nastąpić to może dopiero potem jak Brazylia wy- brnie ze swych obecnych trud-ności dolarowych Bagatela! ADAM BLACK Consłruction Co Budowa nowych domów mieszkalnych oraz wszellde przeróbki według specyfika cji klienta lub naszych Wy stawy sklepowe i wewnętrz-ne urządzenia Przyjmujemyzamówlenla na specjalne drzwi i okna z twardego drzewa' wykona-ne ręcznie jak również soli-dne meble "custom built": sypialnie jadalnie i t p Pierwszorzędna robota i ma-teriał — gwarantowane Centralia Ontario POBoxll9 STANDARD FURfJITURE CO pwrtmt? mebl£ d° każdego -- pokoju rozmaitych wyrobów i ne iaV cenacn- - — Mamyrówniez różne "przybory elektrycz blńspviampy zelazka do prasowania "toasters" piece ga2owe i o WSZYSTKO DAJEMY NA ŁATWE SPŁATY W Queen Street — rń Niarara — Toronto wwjrajffriTpyfp?--- APARAT RADIOWY na krótkie fale IDIOTYCZNE KRÓTKIE FALE KRÓTKIE FALE KRÓTKIE FALE Nienaganne funkcjonowanie 3 długości: długa — średnia — krótka Pełny ton aparatu szafkowego 10 Jest model f950-g- o — Inne modele tegoroczne uazą się -- niedalekiej przyszłości 1201DundasSiW — koło Ossington 161 - Toronto OTWARTE WIECZORAMI l Jueusittato pgrłaówwniea wtrsuzdynsotkśićchgoskproa-- - jów po tej stronie żelaznej kur- tyny DOMAGA SIĘ ROBÓT PUBLICZNYCH Poseł konserwatywny Hees przemawiając na radio z okazji nadchodzących wyborów lokal- rnnoiyabcóhtbwepzurBbolbrioocaczdinavyicehvł dzdlaaopmozbaagiżeaeżgłennasi-iaę depresji Stanął on również na stano-wwaisdkzuić zoegóKlnaonpaadńastwpoowweiną zawbepzr-o tpuieręczensitearczcąhorwobowwyesokiośecmi er$y5-0 miesięcznie niezależną od stanu finansowego danej osoby Ciekawe ze niektórzy posłowie Konserwatywni wysuwają przed wyborami bardzo "lewicowe" plany społeczne podczas gdy prasa konserwatywna nieraz te piany zwalcza RODZINA W KURNIKU Stosownie do raportu inspek- tora sanitarnego Johnstona w Etobicoke townshiD newna ro dzina w braku odpowiedniego mieszkania mieści się w kurni-ku a 69 innych rodzin przeby-wa y mieszkaniach które były-by prawdziwymi pułapkami na wypadek pożaru Z nich 29 ro- dzin mieszka w piwnicach 16 w garażach 14 w domach uzna- nych za nienadające się do zamieszkiwania przez ludzi jed-na zaś w nieukończonym domu Smutne jest że w bogatym nowoczesnym kraju jak Kana-da podobne warunki mogą ist- nieć w miejscowości graniczącej z roronto KSIĄDZ PATRIOTA KITCHENER — Od dziwnej obojętności jaką naogół ducho-wieństwo polskie1 w Kanadzie o kazuje w sprawach polskich od-bija ostatnie wystąpienie ks Kazimierze Wilczyńskiego pro- boszcza parafii polskiej w Kit-chen- er Ż okazji zorganizowane go wieczorku imieninowego dla proboszcza przez wszystkie miej scowe organizacje polskie ks Wilczyński zaapelował do zebra nych licznie rodaków by nie o-kazy- wali obojętności w stosun-ku do spraw narodowych by brali żywy udział wr pracach Kongresu Polonii Kanadyjskiej i by finansowo popierali pracę Kongresu zmierzającą do obro-ny spraw polskich i pomocy ro-dakom Apelu nie ograniczył on do słów Zebraną z okazji jego i-mi-enin całą sumę za którą mia-no kupić mu podarek imienino-wy polecił przekazać do Kongre su Polonii Kanadyjskiej na po-moc w sprowadzeiu do Kanady tułających się po świecie roda-ków Ks Wilczyński należy do Zakonu Zmartwychwstańców Z tego zakonu był ks Bartylak niezapomniany orędownik spra-wy polskiej i Kongresu obecnie przeniesiony do Rzymu z tego zakonu jest i ks Capiga po- przedni proboszcz parafii w Kit chener obecnie w Hamilton który także słowem i czynem wspiera prace Kongresu W ich ślady idzie i młody ks Wilczyń-ski który chociaż urodzony jest na tym kontynencie zachował w 'sercu 'miłość dla swych przód ków Ameryka - Echo REFORMA SENATU OTTAWA —- Wyrażona przez senatora Robertsona który jest przywódcą grupy senatorów z partii loberalnej w-- senacie o-pi- nia o konieczności reformy Se natu świadczy że rząd kanadyj ski prawdopodobnie pod naci skiem opinii publicznej liczy się z koniecznością wprowadze-nia reform do tej instytucji Obecnie senatorami nominu je się zasłużonych przede wszy-stkim da rządzącej partii poli-tyków Są oni mianowani doży-wotnio i w wypadku takim jak obecnie kiedy partia liberalna sprawuje już wiele lat rządy se- nat prawie całkowicie składa się z nominatów liberałów Wy rażone poglądy Robortsona su gerowały że senatorzy którzy dojdą do wieku lat 75 winni wycofać z czynnei pracy w se- nacie co pozwoliłoby nomino-wać młodszych ludzi BUDOWA SZOSY OTTAWA — W najbliższej przyszłości zebrać się mają przedstawiciele wszystkich rzą dów prowincjonalnych w Otta-wie gdztfe podpiszą ostateczną umowę z rządem federalnym o budowie transkanadyjskiej szo-sy Rząd federalny zgodził się pokryć w połowie koszt budowy tej drogi który wynieść ma 300 milionów dolarów Każda z pro wincji zaś pokryć ma w poło-wie koszty budowy odcinka szosy przebiegającej przez jej teren Z chwilą -- podpisania tej umowy będą mogły być dozpo-czę- te prace nad konstrukcją tej niesłychanie ważnej arterii dro-gowej j TTM BUCK NA TRYBUNIE Z WOROSZYŁOWEM OTTAWA — Przywódca ko-munistów "kanadyjskich Tim Buck pojechał 'iflocznte' po in strukcje do Maskwy Odwiedza on po drodze kraje satelickie i jak donosi depesza Reutera ho-bun- ie 'wrar z marszałkiem so-- stów weghrskich stojąc 'na try-norowa- nj" był"~przez komuni-wiecki- m Woroszyłowem czynią cym przegląd maszerującej pa rady vojskowej ij cywilnej w W pierwszych mych słowach chcę zauważył że to co piszę jest wyłącznie ode mnie samego Nikt mnie do tego nie namawiał i nie mnie o to nie prosił ale własne przekonanie samego sie bie więc nie mogę się pogodzić sam ze sobą — bo to co mi mówiono w młodych latach jest nieprawdą Jeszcze przed woj-ną w Polsce w rónych kołach czy organiza-cjach dużo dobrego słyszałem o Polonii i ZPwK — W szkole powszechnej nauczyciel na lek cji geografii dużo rozwodził się na ten temat Nigdy nie zapom nę jak mówił że Polonia Ka nadyjska stoi bardzo wysoko pod każdym względzie w Kana dzie Nie ma Polaka w Kanadzie który by nie należał do Związ-ku zwanego Związkiem Pola ków w Kanadzie Polonia Kana dyjska bardzo dużo pomaga Pol sce — śle pomoc sierotom cho-rym gruźlikom szkolnictwu itd W Polsce po dziś dzień myślą wszyscy że naprawdę Polacy w Kanadzie jak jeden należy do ZPwK i gdyby im" powiedziano że tak nie jest — niktby w to nie uwierzył Niestety jest to smutne ale prawdziwe za bardzo wielu Po-laków w Kanadzie nie należy do żadnej polskiej organizacji a do ZPwK należy znacznie mniej niżby powinno Ci co rozumieją obowiązek Polaka poświęcają każdą wolną chwilę dla dobra ogółu pracują jak mrówki chodzą jakcienie wy-wybla- dli z przepracowania a re szta Polonii śpi Taki i śpi gdyż inaczej tego nie można nazwać przynajmniej ja nie nazwę Pra wdziwy Polak ma swój obowią-zek należeć do ZPwK — lub je śli nie należy do tej pory wsta pić do związku jaknajprędzej Nie będę się rozwodził nad tą organizacją gdyż sama jej na-zwa za siebie mówi "Związek Polaków w Kanadzie" nie jest to związek niemiecki czy innej narodowości ale to związek Po laków Dlaczego więc Wy Po 2-- go kwietnia piWańkowicz przybył z Detroit do Windsor w towarzystwie prezesa wydziału ianużuiuJweSgkuutievckriegnoa micmgan p W domu Związkowym zosta- li oni mile przyjęci'przez Zarząd Grupy 20-- ej ZPwK i przedsta- wicieli polskich organizacji W" przyjęciu dla Wańkowicza wzięli udział: prezes Polskiego Domu Jan Kaniewski b kole-ga broni p Wańkowicza) jeszcze z pierwszej wojny światowej Prezes oddziału miejscowego KPK kptn W P p J Dudziń-ski prezes Klubu im Józefa Piłsudskiego p M- - Cichoń pre- zeska Ligi Katol Kobiet pani A Szpakowska prezes Św Trójcy- - A Popielarz i pani A Wolańska instr pol tańców na-rodowych mtodzieży w Wind-sor Pomimo deszczu nowa pięk-na sala Domu Związkowego wy pełniona była po brzegi Prezes Grupy 02-- ej p Cz Sa- dowski powitał gości na sali i przedstawił -- zebranym p Wań-kowicza oraz "poniekąd kolegę po fachu redaktora JM Kroisa który nadaje ze stacji radiowej WJLB w Detroit najnowsze z całego świata wiadomości Red Krois przemawiał krót- - piątą rocznicę opanowania Wę-gier przez komunistów Tim Buck miał okazję wysłu-chać przemówienia Woroszyło-w- a zapowiadającego klęskę państw zachodnich i zgnębienie Tito Oklaskiwał on gorąco te przemówienie pewnie nie zda- - jjąc sobie sprawy że i jego mo że spoiKac Kieayb jos iyiu jn-ny- ch komunistów którzy okażą sie niepotrzebni po zdradzeniu swego ojczystego kraju ŁŁ% v@ros Uyśiedleca stowarzyszeniach lacy namyślacie się i nic nale-życie do tej pory wszyscy do Związku Polaków? 'Jak by to było ładnie 'wyglądało gdyby wszyscy należąc do ZPwK iwo rzyli jedną wielką silną Pol-ską Rodzinę Wywieziony przy-musowo do Niemiec na roboty w najkrytyczniejszych chwilach marzyłem dostać się do Kana-dy by wspólnie połączyć się z Polonią dać wszystko co mogę z siebie pracować dla dobra przybranej ojczyzny 1 nieść po-moc tym którzy jej najwięcej potrzebują Jestem wysiedleń-com i jak wszyscy wysiedleńcy którzy przyjechali do Kanady korzystali z pomocy Polonii i wiem że każdy będąc w Niem czech jeśli nie jawnie się wysło wił to przyrzekł sobie w duchu że jak dostanie się do Kanady czy gdziekolwiek poza granice Europy będzie pracował i bę-dzie się starał odwdzięczyć jak będzie mógł Teraz kiedy nad-szedł czas — zapomnieliście o czasie przeszłym i swych zobo-wiązaniach a myślicie wyłącz-nie tylko o sobie ""Przebudźcie się nie słuchaj-cie swędzących języków ludz-kich które wam odradzają lecz idźcie za głosem sumienia i speł hijcie swój obowiązek sumie-nia i spełnijcie swój obowiązek Polaka wstępujcie do ZPwK Nie tylko na nowoprzybyłych ciąży ten obowiązek ale jest to obowiązek każdego prawdziwe-go Polaka Pożądanym jest by ze starej Polonii wstępowali też jaknajwięcej dając przykład nowoprzybyłym a tym samym doradzali i uczyli jak trzeba postępować by być dobrym i wartościowym obywatelem Ka-nady Teraz właśnie jest czas kiedy opłata 'wpisowego jest wolna na miesiąc kwiecień i maj więc każdy wstępując do związku nie podlega w tym czasie opłacie wpisowego Korzy stajcie więc z tego tak krótkie-go czasu i wstępujcie do tej Wielkiej Rodziny Polskiej a ta ką jest ZPwKI T Kaszubiak Nowo Przybyły Kitchener Odczyt RM Wańkowicza w Windsor itr " ' ko o wartości literackiej naro-dowej historycznej i społecznej licznych dzieł Wańkowicza i o wspaniałym doborze tematów jakie charakteryzują wszystkie jego ¥prace W chwii ukazania się na sce- nie Wańkowicza i red Kroisa sala zareagowała burzliwymi o-klask- ami Prelegent podziękował zebra-nym za miłe przyjęcie i z ntiej-sc- a przystąpił do wygłoszenia referatu którego tematem było "W czternastu krajach na tro-pach sprawy polskiej" P Wań-kowicz ilustrował jakie proble-my stoją dziś przed narodem i emigracją polską Całą jego cechowały nadzwyczaj umiejęt-nie dobrane fakty W' czasie od-czytu cichutko było na sali jak makiem zasiał publiczność słu-chała go z zapartym oddechem Naprawdę że takich mów-ców potrzeba więcel i jeszcze więcej aby pobudzić wychodź-tw-o w? Stanach i w Kanadzie do myślenia i do czynu W imieniu Grupy 20-- ej ZPw K pragnę podziękować P-W- an kowiczowi że raczył odwiedzić naszą windsorską Polonię i za tak interesujący odczyt który nam na długo pozostanie w pa-mięci oraz inż Skuteckiemu i red Kroisowi którzy podczas rłwłit n M Wańkowicza w Windsor jemu towarzyszył Serdecznie również azjęKujv wszystkim wyżej wymienionym przedstawicielom polskich orga Wzacji którzy na zdoroszenie Grupy 20-- ej raczyli przybyć na przyjęcie naszego rodaka Paniom z Koła Polek A Krzy sztoń i H Racia za przygotowa-nie smacznego obiadu i wszyst-kim obecnym na odczycie A tSUiat iŁUicaiJ WIOSNA - Hadchodzi Ciężki Okres - PRZEDMÓWKA Jeśli chcecie przyczynić sie 'dd" zdrowia swych Krewnych i'je- - żeli chcecie by uśmiech zdobił ich twarze r wspomnienie o Was prześlijcie -- im paczkę PEKAO ze składów w Kraju ŻYWNOŚCIOWA:-- — Nr 10 - 23 lbs WOO wyborowy skład — Nr 5 — 26 lbs 5 vou Mąkapszenna _ Nr B — 100 lbs "% MATERIAŁY HA! PŁASZCZE UBRAHIA i SUKHlEs 100% wełny w cenie od $810 do $2070 ą kupon 3 14 yarda Płótna-Bieliźnian- e na Bieliznę' Pościele i Wsypy: W cenie od„$700 do $1440 za 8 do)22yardów Nowe Nożne Maszyny do Szycia za IXoo'nn Roypery1 Męskie i (Damskie' po I i?nn Wedel Pierwszorzędny bez dostawy 1 tona 5~ii z dostawą 2 tony i"'£ £1 KOMPLET MEBLrKUCHENNYCHr$3200 SZAFY TAPCZAr NY STOŁY I KRZESŁA RÓŻNE MASZYNY I NARZĘDZIA ROLNICZE Ceny podane --W' dolarach Stanów Zjednoczonych DOSTAWA SZYBKAjI GWARANTOWANA BEZ CŁA Zamawiajcie zaraz i żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broad St New York 4 " " N"T U'S A:— 'lub wplacówkąch sprzedaży ' W Kanadzie: Mr L Garczyóski 1228 Dundas"St W'Toronto MrsJlKiniski9660'-- - 99 A St-Edmont-on Ąlta Mr jr-Miszta- k 355 St Julien StOshawa Ont Mrs-K:YPaczkowska2- 57 Flora St OttawaŁOnt Mr K ChmielewskiCLethbridge Alta: MrfW' Kowal il36Ąlbion St Brant£ordflOnt MATunpircr ł vtnrcPAKIAT!7A NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA JEDYNA W POLSKIEJ DZIELNICY Tl AKWMAU WHENirS Ji - przy Queen i Bathurst ulicy (To samo miejsce gdzie 20 lat4 temu się cala Polonia) — Tera Jest otwarta dla Waszej roirywkl przy doborowej muzyce od 12 do Z xr nocy SMACZNA KUCHNIA — CENY NISKIE GRZECZNA OBSŁUGA Posiadamy wspaniałe pokoje na prywatne przyjęcia 1 zabawy towarzyskie — Bankiety "Stag i wesela i t p Po informacje telefonujcie: II0LIDAY TAV£RN — WA 5622 BALLJJ POLSKI ADWOKAT 9 73 Adelaidc St W Telefon:EL3161 Pokój 322 WTtJTSSv " jnUlirS READIHB "uffjnjur ' ' KUPUJCIE WĘGIEL ZNACZO-NY CZERWONYMI ZNAKAMI Węgiel ten można nabyci tylko w dwóch polskich składach w ~_bw mmmmmi Company 406 Gilbert Ave-R- E 2200 oraz Toronto Co-operat-lve Coai Co Ltd "(- -- Telefon: LY 6263 Posiadamy również i inny opal na składzie KAROLI EMILIA Lechowscy właś i i hii i- -Tr~~"~" i mrnMMTrarmai - mmi n nu i pgrorrez 7 77" 7 bawiła wpoi Snower Party' giowycn Posługujcie się ZP '! $A tMtHKm ''!SmiWIc iisisr 1000 Linii świata MBuMMąHrx 676 Queen StreetWest PrzjTządza wszelkie rpcept lełcarBKicn sggg—gg V""Q w tl łrt — ft — ściśle o wczesne rezerwowanie Przyjdźcie a przekonacie EIc — z poważaniem nOLIDAY TAYERN I płMUl?1 CZYTAJCIE I ROZ-POWSZECHNIAJCIE TYGOD-NIK "ZWIĄZKOWIEC"! KATALOG KSIJ12EK NAUKA ANGELSKIEGO TECHNICZNE Słownik - polski i -- Eko - ang Stanisławski %M Słownik angielska - polski 1 pol-iik- o 4"x5%" Stanlatawifld W3 Samouczek angielsko --'pottkL 'Dr Paryskar ft 5W Nauka angielaklegt ' ' MacCahim $3W Maszynezuawstwa TekaraW tom I'H MD7 £$BM KształtowanleObr#UWę r Blachy (drykawanie) SM samochód : trr ww Budownictwo ogólnej tri u lraVKaczmarek '$363 Żywienie drabluZaWtocka ?12 Jedwabnictwo " J Ll-lne- kT 0a ślusarstwo1 lDonimirskl($:0ą Słownictwo warKtatowe1 Bastyr T J 07 Chów trzody chlewnej Borman Ti : łlłO Elektryeznefwyposanle 3 samochodu ' Cxtnj6e ?Wto0 Podstawy wiadomości teeh- -' niemych --w 2 częściach $160 filuflarstwonarzędzlowo w ar' częściach tluntfzangT 9180 Jak' gotować —TDlslowa' "~~ ł Książka kucharska 400 Zwierzę domowe podr weter hodowlanym 9M Przy zamówieniu poniżej $300 protlmy 'doltózyć ilSc-nakriS-ta przesyłki Pnywyzazydiramć- - wieniaćhkószta przesyłW 'pono-si 'wydawnictw- o- ~ Należytość' prosimy! uakuteei-ni- ć za pomocą "Postał Nóte"lub "Money Order" wyjsłaćdój Polish --Alllanee„PressA 700 Gueen SŁ W Toronto ~ " " — --- _M_BH — —~— SZAGWaHJitfkKiJiCJMZWllWWMJlu-JiuaMU- Wj ODWIEDŹCIE KRA J R0DZIHHY dokoła 1 r~ś CONSTELLATION ŚPEEDBIRDf Lećcie z Montrealu lub Nowego Yorku Szybka komunikacja- - bile ty na całą podróż Wy godne1 łączenia z Lonuynu z uryiyjuunu Europejskimi Liniami Lotniczymi Komunikacja powrotna gwaranto-wana Informacje i zamówienia miejsc na waszą podróż możecie otrzymać u waszego agenta lub Włbiurze bile-towymi O ACLaorentienlllo- - Infonnartoo and rctenratloni bomfoor łrowl agent er BOAC Tldceł Offk LovrenHM Hol! MonlraaL TL IA 4212 c-1- 1 Vq '--r :t: po St Wri Toronto TL AO 4323 fEEDBm SKW TT 7Z tme At otnn Am "ftoM7 i BRITISH 0VERSEAS "AIRWAYS C0RP0RATI08 Powszechnie znana oraz desząca sio wielkim zaulanlom od lat trzydziestu wśród tutojszago upoleczońatwa APTEKA R0THBM3 i T0MT® lekarstwa Prosimy angielsko Alklk~md JelAD-ZSO- O według przeplVTcb f]dk lei do POLSKIoraz dówazystkich krajóweuTopoJskich LeKarsiwa mw!jsjuiirnlilomaoinriArołnitsrunrurfrłnlnAuwu umŁwełnSZT"C"II"TICetU"T"C'"T' Posiadamy stale' na składzie świeżą 'penicyllinestreptomycy- - ncoraz wszeuueinne stooki łewuicłe " uuuiu vnjcmuiu CCTISCTl ' i Oprócz tego posiadamyna składzie następujące( lekarstwa: Bronchlal syrop wypróbowane dobre lekarstwo nakaszel— 50c Krople Diana — " $100 Mizarh maść5 na reumatyzms— $500 RusclUekarstwona bóle żołądka— ' $600 Gomoza'To- - nic — $165 PainrExpeUer — 65cI'35c znany krem-Meta- ] morfozajusuwającyradykalnie plamy oraz piegi z twarzy — $100 Prawdzlwe:krople Bobrowe Inoziemcowe'WaleTianowe Zamówienia fna'źrodkilecznIcze'oraz nadesłaną nam-kore8pon-denc- je załatwiamy pocztą odwrotną " -- _j' UWAGAI — - " jUWAGAl Posledemy Blde na ''składzie poł ZNACZNE ŻNEONYCH " CENACH znmoaekcrctwoprzecIwGRnżLICy J P A Si i— (Para - Amino - Salicyllc -- Acid) vrpastyUcdćh j t)~ to-- - ' i - i „wj proszku _ ! i ' R0THBART'S PHARMACY i i 76%ueen:StreetiWest Tdroritof30nt V - — — -- T - i -- -'! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000075b