Zwilazkowiec Alliancer, September 12, 1943

              54 j-- i
5?Jft?i
9 s¥Łi
&%
'£& ja V3śi
mi
rS 1
kSS
Md
ws
rWtm$
Hi
-- i
!
im
m
ttffl ""
"Stronica '8--ma 1K@BIA (
Grzegorz Fittelberg
na Koncercie w
Toronto
W Polsce wystarczyło krót
kie ogłoszenie: "Grzegorz Fit
telberg dyryguje" a tłumy
wypełniły największe sale mu
zyczne 5
Tak samo było na koncer-cie
czwartkowym w Varsity
Arena Setki łudzi odeszło nie
mogąc się dostać do wnętrza
Hzecz zrozumiała że tym ra
zem było bardzo dużo Pola-ków
i żydów polskich" którzy
pamiętaj} Mistrza z Kraju i
z uwielbieniem patrzeli na
swego Wielkiego Mistrza
A było na co patrzeć Mistrz
Fittelberg dyryguje zupełnie
inaczej od klasycznej formy
dyrygowania Jest on stupro-centowym
impresjonistą i Je
go dyrygowanie raczej posia
da wewnętrzny urok i logikę
aniżeli zewnętrzne walory
Przylem słuchacz i widz na
koncercie nie tylko że nic nie
traci przeciwnie zyskuje w
dwójnasób — od wewnętrzne
RO wrażona do subtelnego u-zewnętrz- nienia
dyrygowania
Grzegorz Fittelberg 'bawi'
się orkiestrą i swoją magicz-ną
pałeczką są chwile kiedy
pałeczka jest w "martwocie"
nieruchoma zdaje się wów-czas
że orkiestra wyszła z
pod jego wpływu — lecz po
chwili orkiestra jest już w
"cugach" i w żelaznej dyscy-lini- e
wykonuje Jego zlece-nia
' }
Grzegorz Fittelberg posiada
talent "wyciągania" najsubtel
niej szych tonów i akcentów
muzycznych Nie bęben tace
lub donośne akceńCy miedzia-nych
instrumentów decydują
w jego interpretacji lecz łka
jące skrzypce dziewiczy flet
i cichy skarżący się bas uze-wnętrzniają
swą potęgę muzy
czną
Mistrz też wybrał piękny
zbiór muzyki dla koncertu
Nie szukał sensacji lecz wy-brał
harmonijną całość kon-certu
Auber Sibelins Masca
nii Gricg Strauss Saint Ja
m n
BR
HANDLOWY
Przemysłowców
Bison Studio
Polski Zakład Fotograficzny
STAH PHOTO STUDIO
328A Youngc Sł 8103
S Czechowski
Sklep Towarów Spożywczych
G78 Qucen St W WA 6422
Jiidycki
Radja Rowery Pralki
625 (iucen St W EL358f
Ontario Bread Co
Polska Piekarnia
Ossineton LA
J Krużel
Krawiec i Kuśnierz
2783 Dundas St W LY
Jan Kapiński
i wszelka biżuteria na spłaty
1528 Dundas St W KE 5083
Jan Klich
Pierwszorzędna Fryzjernia
636 Queen St West Toronto
Drukarnia Związk
Wszelkiego Rodzaju Druki
700 Queen St W — WA 8151
W S Pruszkowski
GROSERNIA I BUCZERNIA
888 Queen St W ME9520
ens n° i Czajkowski Jest to
lSPot rewolucyjnych wysił--
ków muzycznych XIX wieku
zmieszany kwitnącą podów-czas
muzyką operową gdzie
nasz Mistrz czuje 3i'ę zupełnie
jak w domu
Orkiestra dopisała znakomi
cie i pod wprawną ręką Mis-trza
była poprostu niezrów-nana
Czwartkowy koncert miał
też swoją część dekoracyjną
w pewnej chwili delegacje
dwóch naszych panienek ze
Związku Polaków w Kana-dzie
Ania Grabowska i Jania
Woloszczakówna w strojach
krakowskich-- z pięknym bu-kiecikiem
białych i czerwo
nych róż podeszły do Mistrza
i w krótkich lecz jakże przej
mujących słowach dziękowa
ły Mistrzowi za Jego przy
jazd do Toronta i życzyły Mu
w imieniu wszystkich Polaków
w Kanadzie aby jak najprę-dzej
mógł wrócić do rodzinne
go Kraju i dyrygować lam
dla wyzwolonej ludności
lej chwili p Fittelberg
wzniósł ręce do góry jakby
się modlił do Eoga aby to ży
czenie jak najprędzej się
czywistnilo Łzy stanęły w o- -
czach każdemu przy tej wzru
szającej scenie i gromkie bu
rzliwe oklaski trwały długi o
kres czasu
Jeszcze się ta demonstracja
dla Fitlelberga i Polski nie
skończyła gdy znów burza o
klasków wypełniła salę Otóż
słynna śpiewaczka radiowa
Margaret Speaks ukazała się
na widowni w biało - amaran
lowej sukni Była to niespo-dzianka
dla Mistrza i całej
publiczności i demonstracja
tłumów trwała w wielkim u- -
mesieniu
Koncert czwartkowy i dyrj
gowanie Fittelberga były
wielkim spektaklem muzycz
nym o europejskim zakroju j
wielką dcmqnslracją przyj az
ni dla Polski S N
Dop Tted: — Pragniemy
zaznaczyć ze inicjatywa ziu- -
ii
T Lachowicz
Materace i Miękkie Meble
2755 Dundas St W LY 73
A Naprawa
Grosemia i Nabiary
152 Portland St: EL: 4728
Preston Restaurant
Franciszek PIpss właściciel
351 Queen St M AD
A Gierek
Nowe męskie i damskie obuwie
660 Quecn St W — AD 6781
S Shigocki
Męski i Damski Krawiec
465 Quecn St W ToronU
J Smela
Radja Rowery Pralki
799 Quecn St W AD 3514
M Żółtaniecki
Trinity Butcher Grocer
894 Queen St W ME 6i
Feliks Bombier
Polska Agencja Asekuracyjna
życiowe Ogniowe Automob'
65 Havelock St LAG433
K Miszczuk
REFRESHMENT PRZEKĄSKI
8S0 Queen St W — Toronto
O PR Z E W O D N I K O
Polskich Kupców i
Toronto — Ontario
WA
F
178 Avc 4J29
S493
ZEGARMISTRZ
Pol
ski
W
urze
4596
and
UdavaJcle się po zakupy do powyższych firm a będziecie na
Itrycle obshiienl — a najważniejsze ie drożej nie zapłacicie
UiUSJsey-ssi&iSSiiS'MJil- Ą ?ff
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 12 — 1943 Nr 37
żenia bukietu kwiatów dla na
szego Mistrza wyszła od ob
Borkowskiego prezesa Rze
mieślników Polskich w Toron
to i została zrealizowana przy
pomocy Redakcji "Związków
ca" Dziewczęta spisały się
znakomicie i chcemy im za to
serdecznie podziękować
Komunikat Konsulatu
Generalnego w Mon- -' trealu
Ministerstwo Wyznań Rełi
gijnych i Oświecenia Publicz
nego w Londynie poszukuje
kandydatek na studja przygo
towawcze do pracy w charak
terze instruktorek wychowa-wczych
przedszkoli w Polsce
po wojnie Nauka ma trwać
jeden rok w uniwersytecie w
Toronto Koszty utrzymania i
przejazd do Polski będą po-kryte
Od Kandydatek wymaga się:
1 Ukończonych wyższych
studjów w drodze jednak
wyjątku mogą być przyjęte o
soby posiadające wykształce-nie
pełnej szkoły średniej o-gólnoksz- tałcącej
albo kwali-fikacje
zawodowe do nauczo-na
w szkołach powszechnych
2 Nieprzekroczonego 40-g- o
roku życia pożądane są jed-nak
kandydatki młodsze
3 Zobowiązania do 3-let--
niej
pracy w charakterze in-stru- kto
rek wychowawczyń
przedszkoli w Polsce po woj-nie
Kandydatki odpowiadające
wymienionym wymaganiom
proszone są o podanie swo-ich
danych osobistych do Kon
sulaty Generalnego It P w
Montrealu 1410 Stanley St
Pokój 918
Montreal dnia 26 8 1943 r
Polsko - Czechosłowac
ki Tag Day w Toronto
Coraz bliżej jesteśmy nasze
o Tag Day'u "Związkowiec
obiecał informować Polonię
naszego miasta o pracach
związanych z Tag Day'em —
Chcielibyśmy bowiem żeby by
ła m naprawdę praca całej Po
lonii- - Każdy kto w jakikol-- f
wiek sposób chciałby pomóc
w tej pożytecznej pracy bę
dzie mile widziany
W bieżącym roku mamy my
Polacy do obsadzenia aż 50
okręgów W roku ubiegłym
obsadziliśmy tylko 21 Widzi-cie
więc że musimy mieć dwa
razy więcej kapitanów dwa
lub trzy razy tyle dziewcząt
i niewiast oraz dzieci do "ta-gowan- ia"
Więcej aut do po-mocy
i rozwożenia
Już dnia 15 września w
środę o godzinie S-m- ej wie-czór
odbędzie się zebranie
wszystkich pań i panów któ
rzy w roku zeszłym byli kapi
tanami lub pragnęliby być ka
pitanami w roku bieżącym
Zebranie odbędzie się w Do
mu Związku Narodowego —
905 Queen St W Organiza-cje
te które już zgłosiły u- - r
u--1s_i:i_iii w miag ruayu proszone
są o przysłanie obiecanej ilo- -
Ści kapitanów lub ich zastęp- - i
ców Organizacje które jesz
cze nie zgłosiły ilości kapita-nów
proszeni są o zgłoszenie
współpracy i swych kapita-nów
na ręce sekretarza Korni
tetu Zbiórkowego F Głogów
skiego Tel WA Slol lub na
ręce zastępcy sekretarza ks
J Rencewicza Tel LA S2-1- 9
Tak samo prosimy o zgłosze wb
nie się do współpracy roda-ków
mogących poświęcić kil
ka godzin czasu i swe auta do
rozwożenia dzieci i puszek
Wszystkie Panie Panienki
dziewczęta i chłopców powy-żej
że
11 lat prosimy o zarezer-wowanie
sobie sobotv 30-c- o października na zbiórkę dla mu
żołnierzy Polskich
TORONTO
Koło Polek Gr 1-s- zej ZPwK
urządza
PIKNIK
w lasku na Weston w niedzielę
12-g- o września 1943
W razie deszczu lub zimna pik-nik
cdbędzie się w Domu Pol
sskim przy 62 Claremont St
Oikiestra M Zaleskiego Wiele
Niespodzianek
Zebranie Kola Polek Grupy 1-s- zej
Z P w K odbędzie się dnia
13go września t j w poniedzia
lek o godzinie 8 30 wieczorem
w Domu Polskim 62 Claremont
St
K Nosal sekretarka
# Uwaga Rodzice!
ZAPISY DO SZKOŁY
POLSKIEJ
Komisja Szkolna Grupy lszej
Z P w K zawiadamia że zapisy
co Szkoły PcJskiej przyjmowane
będą od dnia3-g- o września r b
Zapisy przyjmować będzie ser
kretarz Komisji Szkolnej F
Szmołda w lokalu szkolnym 62
Claremont St ctd godziny 730
ćo 9 wieczorem w dniach: 3 6
clb 9 wieczorem w dniach: 8 i 10
września r b tj w środę i pią
tek tego tygodnia
Szkoła będzie o programie 7-m- io
klasowej szkoły po wszech
nrj
Nauczycielką w roku bieżącym
będzie znana i doskonała nauczy
cielka lubiana przez dziatwę pa
ni Barbara Głogowska
Lekcje rozpoczną się dnia 15-g- o
września r b o godzinie 5tej
po południu
Komitet Szkolny Gr 1
WEST TORONTO
Posiedzenie Kola Polek Grupy
5tej Z P w K odbędzie się w
czwsrtck dnia 9 września r b
o godzinie 8-- mej wieczór w loka
Ui Związkowym
Sprawy baidzo ważne i pilne
Uprasza się wszystkie członkinie
o łaskawe przybycie
Zarząd Kola Polek Gr 5tpj
Regularne posiedzenie człon-ków
Grupy 5tej' odbędzie się w
piątek dnia 10-g- cf sierpnia r b
o godzinie 8 wieczór w Domu
Polskim przy 28 Heintzman ul
Obecność wszystkich członków
jest konieczna
J Sawula sekr
Szkoła Polska lozpcczyna się
dnia 16 września w czwartek o
godzinie 5 po południu Nauczać
będzie p Barbara Głogowska —
Prosimy wszystkich rodziców o
przystanie dziatwy punktualnie
do szkoły
Kolo Polek Gr 5-t- ej
— HAMILTON —
Szkoła Polskai Związkowa już
się rozpoczęła a nauka stale od
bywa się w poniedziałki wtor-ki
czwartki i piątki od godziny
6 do 8mej wieczorem w lckalu
szkolnym w Domu Związkowym
i tamże rodzice mogą zapisywać
swoje dzieci
— RRANTFORD
Posiedzenie Grupy 10-t- ej Z
P w K odbędzie sie w niedziele
dnia 12 września r b na sali przy I
126 Albion St o eodzinie 2eiei
DO Dołudniu Na nnsiprrmin tpm
usłyszymy sprawozdanie delega
tów z ligo Walnego Zjazdu
Zarząd Gr lOtej
#
W sobotę dnia ligo września
b Grurja lOta 7 p w TC nr?a
ciza' zabawę taneczną w Demu
Związkowym przy 126 Albion St
sprasza się całą Polonię z Brant
ford i okolicy o liczne przybycie
Ręczymy że każdy ubawi się" do b
wc-l-i przy dźwiękach doborowej
orkiestry — Początek o godzi-nie
830 wieczorem
Komitet - DELHI -
Grupa 17ta Z Pr-- w K w Del-hi
Ont urządza wspaniały pik
nik na farmie cbf F Rzeszutka
niedzielę dnia 12 września r
— Przybądżcie'licznie na pik-nik
w
— KITCHENER — li
Zawiadamia- - się członkinie Ko-la
Polek Grupy 4tej Z P w K w
posiedzenie miesięczne odbę-dzie
tet
się w niedzielę dnia 12 wrze
snia r b o godzinie 2 po połud
w sali Związkowej przy 163 kć
rnig ot Y !i —
W Kurek]
— SŁ Catharines —
Posiedzenie miesięczne Grupy
3ciej Z P w K odbędzie się w
medzielę dnia 12 września r b
o godzinie 2 po południu w Do-mu
Polskim przy Facer St
— PORT ARTHUR —
Staraniem Komitetu Między- -
Organizacyjnego urządzona bę
dzie herbatka na Żelazny Fun
dusz Pomocy Polsce w dniu 19
września r b o godzinie 2 po po
łudniu na sali Tow Bratniej Po
mocy przy 818 St Paul St w Fort
William — na którą zapraszamy
Polonię z Port Arthur Fort
William i okolicy Cel godny po
parcia
Komitet Między - Organizacyj
ny zaprasza Polonię z Port Ar-thur
Fort William 1 okolicy na
miesięczne zebranie Komitetu w
ostatnią niedzielę miesiąca wrze
śria r b które odbędzie się w
sali przy 818 St Paul St w Fort
William o godzinie 8 wieczorem
Omawiane będą ważne spra
wy- - A zgrycn seKr prot
OSHAWA — '
W niedzielę dnia 12 września
b o godzinie 230 po południu
w tym samym Dmu Polskim- -
cdbędzie się ogólne zebranie Gru
py 21 i lCtej na które zaprasza
się o przybycie wszystkich człon
kow Zarządy Grup
- - N'UGARA FALLS -
Posiedzenie miesięczne Grupy
18-t- ej Z P w K odbędzie się w
niedzielę dnia 12 września r b
w domu ob F Gryziaka pod No
354 Second ulicy o godzinie 3ciej
po południu
Wszyscy członkowie i członki
nie są proszeni i przybycie i wy
słuchanie delegatów ob Dudzi-ca
i ob F Gryziaka którzy od-czytają
protokół z ligo Walnego
ZJŁzdu Z P w K
Również mamy do załatwienia
wiele innych spraw nie cierpią
cych zwłoki j Dudzic
SUDBURY
Zawiadamiamy wszystkich
członków Grupy 13tej Z P w K p miesięczne posiedzenie odbę-dzie
się w'niedzielę dnia 12 wrze
śnią r b o godzinie 7 wieczór w
demu ob Kwaśnickiego przy 800
Long Lakę Rd Upraszamy o obe
cność wszystkich członków i
członkinie
F Piotrowski sekr - WJNDSOK -
Stowarzyszenie Polskiego De-mu
Ludowego zawiadamia wszy
slkich członków ażeby przybił
na zebranie które odbędzie się
w dniu 12 września r b
Obowiązkiem każdego członka
jest ażeby był obecnym na tako
wjm zebraniu Bardzo dużo jest
spraw nowych i ważnych które
mają być -- załatwione jaknajprę-cze- j
H Grodzki sekr
ą
UWAGA POLONIA W WIND-SOR
DETROIT i OKOLICY!
Grupa 20ta Z P w K urządza
Wielki Piknik w niedzielę dnia
12 września r b o godzinie 2-- ej
po południu w miejscowości Lit
tle River Park
Dojazd bardzo dogodny basem
Lauson aż do miejsca pikniku
Przybądźcie a ubawicie sie we
solo Na pikniku przygrywać bę
dzie doborowa orkiestra Urozma
lcone SXY przekąski i zimne na
Pf3e- -
Dochód z tego pikniku prze
znaczony jest w części na papie
rosy dla Armji Polskiej i Kana-dyjskiej
Prosimy o poparcie te
go celu A Bułat sekr
SARNIA ONT
Zawiadamia się że posiedzenie
członkc-wski- e Gr 14tej Z' P w
K w Sarnia Ont odbędzie się
w niedzielę dnia 12 września r
o godzinie 2 po południu u
prństwa Rodaków
Na posiedzeniu tern będzie p
inż Zebrzycki
Wszyscy członkowie obcwiąza
ni s? stawić się punktualnie na
to posiedzenie
Jan Domin sekr
MONTREAL QUE
Pierwszy Wielki Jesienny Bal
urządza Grupa 2-- ga P T W P
dniu ligo września r b w sa i Organizacji pod 1109 St Law- - '
rence St o eodzinie 8mei wipp? !
Ponieważ jest to pierwszy bal !
tj-- m sezonie dlatega też Korni
zabawowy dołoży wszelkich
starań aby każdy ubawił się przy
popularnej orkiestrze p Nowa- -
Będą również podawane sma
Te Tolrfflri i aV1aJa _
S Wieczorek
i
O Drobne
MALARZ DłKORATOU "grai
ner" wykonuje pracę czysto su
rannie po cenie umiarkowane]
Jan Książek 69 Hebburne St
Tel L0 0361
EKSPERT WROZY z listków hel
raiianych w filiżance i z kart —
164 Grnce Ave Apartament 1
Telefon: WA 5923
FLAT 3 poKoje i "Sunroom'' do
wynajęcia w polskiej rodzinie —
dla Polaków lub Ukraińców —
73 Fuller St Toronto
S4500 — 8-p- ok jowy ćom na
sprzedaż i garaż w bardzo do-brym
stanie Twarde podłogi w
całym domu Informacje: 402
SDsdina Ave Toronto
J-'- -:'
T'-Ł~tN- :ł " futswg- -
Komunikat
W SPRAWĘ GODZINY RA- -
IDIOWEJ GRONA MŁODZIE
ŻY Z HAMILOTN ONT
Grono Młodzieży z Hamil-ton
prosi wszystkich sympa-tyków
i przyjaciół Godziny Ra
diowej "One Hour in Felami'
o przysyłanie listów i datków
"WYŁĄCZNIE na adres: —
POLISII YOUNG PEOPLES
CLUB BRANCII No 2 —
C44 Barton St E Hamilton
% Daca
Kierownik Grona Mlotlz
Ms!ćmvwwwiwps~&s
W(MmBk
BjSMWmi i
ui W'kWłJrmSf
' BpuaLłrOicViaA"
SJEWELS
if
OOVERNMENI
PURCHASE
TAX EJCTRA
Dlaczego kupujemy
vcoia] znaczony czer- -'
onyini znakami zh
mia?t innego?
Gdyż węgiel z czer'o
"ymi znakami oznaka
prawdziwy słynny
Reading Anthracite!
Sprzedajemy również i
Największy Polski Konopka
cp KONOPKA and K
&
SRrkS Dundas W
""""
M C 1 V sĆ " "N
470 rollecn St my '
40 Ccllege St
Ogłoszenia Q
POTRZEBNI MĘŻCZYŹNI do pra cv w wolnym czasie tacy tylko którzy mają stałą pracę Telef-onujcie
JUnction 1013
TRZY POKOJE do wynajęcia
dla rodziny bezdzietnej Wolne
£6 września Twarde poćło°i 125 ' Strachan Ave —
SKLEP SPOŻYWCZY grecernia
i buczernia z calem urządzeniem
Dom 14 pokoi — wodne ogrzewa
nie Tylko $5500 na dogodne spłaty Musi-by- ć sprzedany _ Okuloski 735 Barton Sf F Hamilton
DOM 8pokojwy i garaż w bardzo
dobrym stanie Musi byc sprz-edany
za bardzo zniżoną cenę v jak najkrótszym czasie "z powodu rczdziału spadku Zgi?szac się pod Nr 89 Ossington Ave T-oronto
DOM na sprzedaż Robert blisko
ko Harbourd 9 dużych pokoi
świeże wytapetowanych Dębo-we
podłogi Wodą ogrzewany U lica z tyłu Tylko czterdzieści
pięć set dolarów LA 6677
izuu vuLijs 8 pokoi i pokoje 'słoneczne na dwóch piętrach Ca
ły cegłewy g2raż twarde podio
pj w całym domu weneckie role
ty piecyk do ogrzewania wody
Dom w dobrym stanie 70 Shan-- non St
when irs IFS FEADIK3
inne gatunki opałów
JEWELLERS
520 Queen
StWest
jW Mr Toronto' 0nt-- MII WA 1493
fW' Dajemy na
łatwe sp}aty- -
MSSkmS
EWPMSfPeiCsajfiPi%WW
Skład" Węgla w Toronto Coai C
406 Gilbert St Toronto Telefon KE 5649
POLSKI SKŁAD lEBLI
Beaver Bedding U hnMerinir
St
H
Jchn
LECHnwęTCT PrcnPS
Pusindami na 5kła- -
dzie kompletne umeblo
wania Naprawiano
wszelkiego rudzaju
mehle Honnih ohdnp
- zartno "polka
telefon- - U 3811
) —
RA 392'
RA 3921
' ' ~ i
J-X7ft!!!IS-TA
As J f
0fSń73:nLllUiemy' °knlary Pj-Pasowujem-y
do warstWch i'
na nenroweść i ból cowy Mówimy po polsku--