000183a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ifi HBI £!iir ( miłiI Vjf ML i 1 16 MHVMrnnHiMHMwapaacHWiHWHHHiBVMiiHaiaBaHqHPHnnMmnpt SH1 m SHfiiSi fiSmKSMlffilWS otk'" j f " &lrnica 4-- ta ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEMBEK) — 8 - 19W Nr 45 "ZWIĄZKOWIEC" OFFIC1AL PUIJLICATIONT OF THE POL1SH ALLIANCE OT CYKADA Published fwr Every Sunday OKtiAN ZWIĄZKU 11'OLAKÓW W KANADZIE Wychodzi kił każdą niedzielę Redaktor A J STANIEJFSKI Administrator X J MAZURKIEWICZ PRINCMERATA: Roczna w Kanadzio $150 Półroczna -- - 80c W Etanach 'jednoczonych i Europie §200 Pojedynczy numer 5c Printed and Published Fliy Polish AlHance of Canada --Adres: "ZWI4 KKOWIEC" 696 Queen St W Toronto Tel Redakcji EL 8633 Osiemnaście Łat W dniu 11-g- o listopada ft r upływa osiemnaście lat od czasu zakończenia wojn światowej Osiemnaście lat od cJnv5li kiedy został wystrzelony o-sta- tni strzał armatni mordujących się ludzi w ostatnią wojnę światową Osiemnaście lat upływa kiedy wojenne opary dymy i trujące gazy opadły a naci lEuropą okazały się nigdyś żyzne pola pokrajane obopami pokratowane drutami kolczastemi Miasta wsie zrujnowane ziemia zbroczona krwią serdeczną ludzką pcłno nowych cmentarzy krzy-ży i świeżych mogił Osiemnaście lat już minęło sKargi cierpiącycn spazmacyczne Doie rannycn piacz 1 narzekanie wdów sierót i matek Osiemnaście lat dzieli nas od tej chwili a żyją jeszcze wpośród nas ci którzy z konia w ręku jako bohaterzy w bojowem szyku w imię wyniosłych haseł zaszczy-tów sławy i dostojeństw oś"vięcili swoje zdrowie siły i życie rm ołtarzu wspólnego narodowego dobra Po skończeniu tej wielkiej ludzkiej tragedji zdawało się przynajmniej że po tych 'wielkich ofiarach ludzkość się wyczerpała że zrozumnala straszną Gehennę przejść Że zdała egzamin z dojrzaHości swojej że nie będzie wię-cej niszczycielskich wojen bratobójczych rzezf I mor-dów — Prorocy omylili się I łą rażą ! Kiedy dziś w osiejrmasfcif rocznicę zakończenia wojny 'światowej składamy cześć --poległym" i uchylamy głowy zadumani przebiegamy myślą niedawne dzieje jakie wszyscy przenosiliśmy a które 'śmiertelnym dreszczem nas przeszywają Słyszymy nowe pomruki wojenne na horyzoncie świata Każdodziennie' dochodzą do nas wiadomości o nowych wynalazkach wojennych') nowych nieporozumieniach dyplomatycznych o świerycli zbrojeniach które pochła niają największe budżety ipaństw Taki był i jest stan faltyczny po ostatniej wojnfe po każdorocznych obchodach na tą intencję Jesteśmy naocznemi śriadkami szalonego wyścigu zbrojeń na lądzie na morzu i w powietrzu Ćwiczą i przygatawiajj] olbrzymie aimje uczą trzynastoletnie dzieci strzelać i zabijać odbywają kobietę matkę f żonę od kuchni i kołyski dają jej i'ękę narzędzie zbrodni aby własne dzieci zabijała Do czego to dojść może:? Nic dobrego nie wróży nia najbliższą przyszłość Czło-wiek zaufany we swoim skrajnym nacjonalizmie staje się szakalom 'dla człowielta Czem większa powstaje kul-tura czem większa oświata się szerzy tern człowiek wię eej dziś jałowieje spaczą ainysl i sumienie swoje Dziś w osiemnastą rocznncę zakończenia światowej woj ny obchodząc ten dzień giDYdimiśmy uprzytomnić sobie całą zgrozę przeszła i zbliaający się moment jaki może nas zastać lada dzień Czy mamy czcić prochy zmarłych czy ratować ży-wych? Osiemnaści" lat upłynęło Wedy Józef duma -- ramy pracy iifeofi Ich praca była łac-o- na i życia - ziusi-ci- i i- - nawet jeżyka wiec surowemi bralia terów pracę przygotowaniem znowu pracy prześladowania zaborców tlą-ie- -i WWWVWVVVVVWWV"i a jeszcze nie przebrzmiały nie niepodległości w valc2yli i niej ponosili o- - Siarę Dlatego jpst Wdać należna cześć i w - kuhuhh nui- - jo--Ł rwM wwiiieuii ie jej niedość tylko o tern pamię-tać i nie dość o tern cześć wielkiemu to wziąść je siebie za wzór to starać się je pro dalej jesteśmy w szczęśli warunkach pracy: mamy własną ojczyznę państwo ale doświadcze-nie powinno nam zaw-sze że rozwój W 18-t- ą Rocziicę Niepodległości Polaka powstała do życia nieiraii- - Doisuim przetrwało az wreszcie ległego zostały --wyto pokolenie któremu przewodni-rnban- e żołnierza pols&le czył Piłsudski potrafiło ko vh życiem ofiarnych synów lol-rzysta- jąc ze sprzyjających okolicz 5-kic- h" bylacala 7ieminE'olności wojny światowej osiągnąć cel i odbudować Państwo a o że był okres kle- - Polskie dv Państwo Polskie podzielone po To że dzisiaj z patrzeć niiędzy zaborców nie miało soio iniożemy na inne narody dzielnego istnienia Okres tteirna Francuzów czv Niemców na trwał więcej jak sto lat i w drafUi-Anglikó-w Włochów bo my tego czasu najlepsi synowie Pol- - tak samo jak oni mamy własną ski podejmowali ofiarna walkę o ojczyznę i jesteśmy obywatelami odroibenie Państwa PolsWtefoj-ulasneg- o państwa — to zawdzię Wysiłki te z którvch naiważnnoj- - właśnie i ofierze szemi bvły w r 1S30 i 1S63 tch często nieznanych z imienia iv cio 'nipnnwndzeniom bohaterów zawsze O Pol- - ofiary MKarar niebezpieczną z narażeniem wolnotel Bo rządy państw zabór rzycn uazyn im v-f- t pamięci 0 l ullt:- - podledei poismepo sc:eaJv karaimi wiezieniem "wysyłiiietn na SrTcr ie do a nawet ka rn śniierci za wszelkie cz-- nv do odrodzenia Pat3st-w- a Polskiego Pomimo to każde pokolenie Po laków miało pomiędzy sobą którzy nie lękali się Ind surowych kar i prześladowań podejmowali na nowo mid dniay Pol-ska będzie mogła stać fię niezależnem państwem Tej -t- tEss-nie ofiarnej 'zawdzięczany że pomimo długich lat niewoDI i do narodzie oisVę dla słuszna rzeczą im tym Ho łjuiuii£uuvj do wskrzeszenia Ale napisać Od-dać dziełu zna czy dla postępowania znaczy naśladować uzupełnić wadzić IMy dzisiaj "wrzych aniżeli oni --własne lat niewoli przypominać państ uranłce Polski mieczem usłana swój Wiemy tern świata czy którzy ciężkich ŚPIEWAJCIE JESIEŃ MNĄ Nastał listopad już minął październik Liście różnobarwne opadają z drzew Deszcz leje — wiatry świszczą — to je3t jesień Miłego ptactwa cudny zamarł śpiew Kłębią się w obłokach chmury czarne Lecą z pędem wiatru hen gdzieś w dal I już minęły dni upałów skwarne Tonąc w szybkim biegu czasu fal Jesieni ponura i ty masz swój czar Kiedy poprzez chmury słońca promienie Rozproszą smntnych wspomnień — mar Do jasnych dni życia zbudzą westchnienie W drzew liścia barwach miła i cudna Lubimy i znamv twoje imię Melancholijna 1 taka złudna Eo masz w zanadrzu trochę — zimy! Pomnik Kanadyjski n 11 ittPłintin1o'iłtli nnmniLTłU nr— 1 świeconych poległym Olbrzymi ktorz: pochodzili z ludu wiej roznuch w budowie przy jednoczę skiego których nazwisk nie moz-nXh- ? snej skromności jego linji "_ ?" e n marmurowych po- - Na polach Vimy we Francji od' _ 1 1 1 _ — 'A11 11 rteił-- c ość armji kanadyjskiej z okazji ?olŁ ku czci po-- kanadyjskich którzy życic swoje oddali w obro- - nio Fi-nnr- ii na Polu Chwały Pomnik ku czci żołnierzy kana dyjskich poległych na pobojowis- - kach Francji w czasie wojny świa łowej jest wzniesiony u stop pada w skupienie 1 ze wzruszę wzgórza Vimy z którego rozciąga niem wspomina się o straszliwych się widok na całe zagłębie górni-zmagania- ch jakie rozegrały się c7e Architektonicznie pomnik na ziemiach na których wznosi stanowi potężną budowlę zajmują się teir wspaniały pomnik ca cała część wzgurza w kierunku 1 Pomnik kanadyjski podobnie pionowym Czoło pomnika znajduj jak wieża z Wiecznvm Ogniem na jące się u stop wzgórza zwrócone iest nadolinę artezyjska w stronę zagłębia Zbudowany całkowicie z marmuru z Dalmacji pomnik roz poczyna się schodami prowadzą-cem- i na taras stanowiący główna część pomnika Na tarasie słoi kil ka alegorycznych postaci wyku-tych z marmuru Na pierwszy plan wybija olbrzymia pustać Ka-nady zwrócona twarzą w stronę Lcns płacząca za swemi dziećmi Postać" ta jest głównym motywem symbolicznym pomnika drugim planie pomnik roz-dziela na dwa potężne obeliski strzelające ku górze kilkadziesiąt metrów wysoko Na szczycie obe-lisków wykute sn znów postacie alegoryczne wyobrażaiace zwyefę stwo i" cnoty żołnierskie Druga strona pomnika znajdu--j już na szczycie wzgórza tworzy jakby czoło Po obu stro-nach wejścia do nomnika dwu po sfnc": matki i ojca płaczą za u- - marłymi! Na ścianach potężnej podstawy pomnika wyryte jest kilkadziesiąt tysięcy nazwisk poległych Kana-dyjczyków Wśród nazwisk tych często spotyka się nazwisko o brzemieniu polskiem Literatura Polska w przekładach "Roeznik literacki"' za rok 1935 który niedawni! wyszedł z iłruku podaje wykaz najważniejszych przekładów z literatury polskiej jakie ukazały się zagranicą w u-bie- głym roku W' Niefnczeth liczba przekła-dów z- - naszej" literatury w trb ro-ku nieco wzrosła Przede ?rszyst-kie-nr wymienić' należy wybór pism Marszałka Piłsudskiego w przekładzie tłumacza reymonto-wyir- fi Chłopów — Jana-- Pawła Kaczkowskiego oraz mjr Wac-ł- a wir Lipińskiego Tomy zawarły: M"tjc pierwsze boje Rok 1920 Od eryty wojskowe Mowv i Rozkazy Całość' wydawnictwa poprze-dził przedmową premjer nrnski ren Goering W tłumaczeniu H fC"oit7a wyszły dwa utwory Micha ła Choromańskieco: "Biali Bra- - jcia" oraz ostatnia dTirższa nowela ze zbiorów Opowiadań Dwiunaczj nych:- - leszcze dwie- - nolskie nowe le r 'Opowiadanie Warjackie" Ten sam thimacz przyswoił Niemcom jedną powieść: Ferdy-nanda Goetla ze zbioru "Ludz-i-n- ć" utwór: C-prj- 'in Czyż" Kazimierza Wierzrńskiego "Wy-rok śmierci" oraz Jalu Kurka "Grypa szaleje w Nanrawie" Wp Francii pojawił się dłuż-szy tom z nełneiro wydania "Pism Mów i Rozkazów" Marsza!1--- ? Pił-sudskiego p t "Du revolutiitnai-r- e au chef d etat" Włochy — z nowych pi?ekła-dó- w notujemy: "Z dnia na dzień" ]-- _„„ "TmAmir i wiprtVpvnn" ChoroIai-sTijep- 0 oraz --pw"arz jr„zczvznr- - Kuncewiczowe)' poza m paręonowiadiń Sienkiewicza -- uio yanis u rusirin 1 rusz- - oraz "Chłopów Reymonta dla młodzieży oraz części "Chło-- L wa dobrobyt a nawet samo jego istnienie zależne jest od po-stępowania jego obywateli a wiec że od naszetro postępowania żale ży czem będzie nasze Państw-o- a nawet wogóle czy będzie istnia-ło też jest rzeczą zrozumiałą że przyjmując od tvch pokoleń bo haterów którzy o Polskę w naj-cięższych warunkach walczyli jny pamiciamj 1 ze przjszłepoho Hisznania — w roku ubietrłvm iloiniia nie potwycinhnynazjlaepposmzynciheć wsva-l- rzr nowieścwi Sieieznvkkiuewhiciszzapańwskitmei nów Polski którzy się przyczynili iv7bi° 'Quo yadis" w orreróbce samej OlSCC robót zmierzające ale kiedy TO ZE oraz hię się 'Na sie 'ica sie jeeo To sie Pomnik kanadyjski jest jednym wspaniałe motywy artystyczne sta 'liowią całość wywołująca glębo- - kie wrażenie na widzu Mimowoli stojąc ti stóp tej potężnej budowli i ogarniając oczyma jej całość po 1 wzgórz u toreue widoczny jesi w lobwodzitr kilku kilometrów jakby chciał wskazać światu na miejsce na którjirr rozegrał się straszliwy dramat ludzkości i ostrzec potom ność przed" nowemi' zawieruchami Przy tej" okazji podkreślić nale ży że pomiędzy ochotnikami któ rzy tłumnie przybyli do Francji z drugiej półkuli znajdowała się wielka ilóśc Polaków Powstały- - na terytorjum Kana-dy obozy w-- Toronto Camp Bor-den- ne i wrszcie największy Niaga ra - on - the Lakę Przez obozy te przeszło z-go- "rą 30000 ochotników polskich ze Stanów Zjednoczonych poczem gdy Stany Zjednoczone wypowiedziały wojnę — obozy te dalej istniały jako baza koncentra cyjna przyjmując ochotników pol skich z Ameryki wstępuiących' do -- irmji polskiej we Francji Włpdze kanadyjskie nie spodzie wały się napływu ochotników pol-kic- h w tak" wielkiej ilości Liczono że najwyżej powstanie jeden lub dwa bataljony n tu w niespełna rzfery tygodnie było tylu wolon-tariuszy że mogła być sformowa-na nełna-dywiz- ja wstanie bojo-in-- m pow' ]jjtnonta Wśród! przekładów-- ns iezyk au- - gielski wysuwa się-- wursja "Mar-ji- " MułCaewskiego którą zawdżię czarny parze amerykańskich stó-wistów-- pp Colemanom W Szwecji ukazały się przekłą-dy- : Reymonta "Ziemi Obiecanej" "raz Z: Nowakowskiego "Przylą-dek dOńrej nadziei"! W ITOIandji ukazały się w no-we- m wydaniu dva tomy Chłedow s'ipgtiT "Dwór w Ferrarze" Y"Sie na" W Czechosłowacji wyszły-- popu irna-- powiość M" Czeskiej — Ma-czynsk- iej o św Wojciechu "Ry-ce- rr Chrystusowy Jalu Kurka "Giypa" oniz- - ptrę powfeści A Marczyńskiego ru"pslaw'a — na język serbski pi-zełóżo-no sporr tom nowel współ rzesnycn oelctrj-sto- w polskich pod Strugą do Bogttszewskfói Pora- - Tern wydano quo vadls oraz-p- o cłiorwacku tom trzeci "'Chłopów" vr przekładzie L Benesicza "W'okZindR rReymRonutokwazsakłichsię "Cnhołwo-y pów" opatrzony pogłowiem znaw cy naszej lil-ratnr- v nrof W" Czer nobnjewa ttkazały sie pozatem powieści: T Dołęgi Mostowicza "Kariera Nikodema Dyzmy' 1 Kurka "Grypa" wvbór poezji Wła dysława Broniewskiego no ukra-- cVm pow-e- sc W Wasilews-- - "Oblicze dnia" po polsku w Chari kowip oraz H Drzewieckiego 'Kwa śniący" Nn ritwip iilfnTnł io nrDl--l f"Dzieiów Gn-oph- u" Źpromskieco 1 "twa wydała przekład "Quo vadts" W orriMm-- n Mlansie przekładów z języka polskiego pożycie ifościo wa najn-ższ- a w ubiegłym roku zajmuje Sienkiewicz bo 13 wydań w tern S "Quo vadis" drugie miej spe przvrada na Reymonta trze-"- e na Choromańskiego i Jalu Kur !ka wspaniałe dziedzictwo niepodleg ej ojczymy nie możemr tego dzie izictwa ani zmarnować ani u-szcz- unlić ale przeciwnie — musi my dbać o to ażeby Państwo na-sze stawało się coraz bardziej do skonałe ażeby wzrastało w siłę i powagę u obcych ażeby właśni o byawtele w swojem państwie czu-li sie szczęśliwi Chłop w Wojsku Polskiem Wiemy dobrze jaką rolę odegra li chłopi w czasie wojny świato- - wej a choćby nawet w powstaniu Kościuszkowskiem ale zapewne mało kto z nas wie o udziale chło pa poishiego w wojsku za cza&uw Królewstwa Kongresowego i w cza sic wojen napoleońskich W daw-nej Polsce prawie aż do czasów Kościuszkowskich chłopa nie do-puszczano w szeregi wojskowe Był to zawód poniekąd uprzywile jowany jedynie dla możnych pa-nów i szlachty która lubowała się w rzemiośle wojennym już to w celu do służenia się wyższego stopnia lub w chęci wojaczki i zwiedzania różnych ziem i krajów innych narodów Szlachcic rzucał dworek ziemię swą i zaciągał się do wojska Jemu były uprzystęp-nione szkoły wojskowe i dosługi-wanie się wyższych dostojeństw oraz branie wielkich nagród za waleczność Lecz nie o szlachcie chcemy tu mówić nie o innych jak tylko o iiiiiiKćtcii luo UH) 11 ('a u n njiniiaiKO- - wyeh Byli to ci wierni swemu 0-boiyia- zkowi którzy wśród głodu i chłodu szli borem i lasem przez trakty główne i boczne mierzyli swe kroki przez kraje europejskie br walczyć dla Polski Niejedni ie j'li na cichych cmentarzach bez skromnych nawet krzyżów nad mo triłami poniósłszy ze sobą do gro-bu najwyżej "dwie belki" były to odznaczenia za czyny waleczne najwyższe jakie syn chłopski mógł otrzymać Służyli oni prze-ważnie w oddziałach grenadjer-skie- ft stanowili najdzielniejsze kadry wojskowe i najwięcej kar-ne Zajrzyjmy jednak do ksiąg w dawnym gmachu klasztornym w Warszawie istnieje tam t zw Ar chiwurn dawnych akt kancelarji byłego generał gubernatora Kró-lestwa Polskiego gdzie przecho- - wujit dokumenty z owych czasów Tę cenną kolekcję rzucającą świa tło na udział chłopa w wojsku pol skiem o jego czynach i' pochodzę niu — rozpoczyna epoka Księstwa wstępował Warszawskiego a kończy zaś rok 'skich- - oddziałach' strzel-1830- " Królestwa Polskiego tuż ców lub grenad jerów pozostaja-nrzet- f wybuchem powstania w ro- - cycłr pod rozkazami "boga wojny" ku 1831 Napoleona Bónapartego wierząc UPisecriwańsszkyam —na Alniśdcrizeej świsctóhwło--p1 śwTięackiae two tboyłaiż ebpiojapejsaię czhałoPpoalskpęol ski Tum są tysiące nazwisk a ile skiego za czasów Królestwa Pol-lc- h niema tych co padlina polach skiego w czasach" wojny narodów walk w częściach Europy — tej" wielkiej zawieruchy która bepzszhnagrodr pzoplastwroanlyk wosfpióałrcnzeysc--h można powiedzieć skończyła się w 1812 roku wyprawa na Rosję nych bez c wśród" po szvrcgti klęsk ?nkolen oni którzy okupili swą Przytoczone przykłady dowodzą krwią oddanie sio służbie krajowi I dziuauł op nwajwowięykcshzy nczaawseatch wieb-o- niezbicie iż chłop już dawniej po jow 111 1 ra Ojczyznę lecz o tom społe-y- - zrobi go szlachcicem a-czudst-wo zapomniało KTedy wejdą masy robotnicze wi Twardy dzień strajku lub hardy uzitn manifestacji' majowej łopo czą nad 'niemi sztarrdary i tą krwa-wa barwa mówią n nrzehinei krwi" O zawsze aktrralnej krzyw ozie o ouncie- - przeciw nrzemocr l uciskowi o walce o sprawiedli - wirać ' zycin f prawdę ludzkiego braterstwa Kiedy wyjdft masy chłopskie na srerokić pilice zlotów hYb- - ra kibłroś chłopskiego święta szumią wfa o chłopskiej pracy o tnuizie gbaenzmiuierznymmatkcaałepgrozyiżordwąnta o rma wiązaniu dir ziemi i 0 zieom- - i" przyte- ' nnramienid wielkiem o burfzacei -- ie chłópov teżyźnie duchowei i i"dnns7eimj przez nich oez- - z nnd własnego ciasnego znirorra na cn-"- a Rzeczposuolita Sztandary ro- botnicze i chłopskie Sztandary c7erwone- - i zielone Nieodpartą jest symbolika tych barw- - Przedstawiciel rządu hitlerow- - skieco wygłosił w ubiegłym tygod :ii mowę w któiej raz jeszcze-z- a chęci! naród niemiecki "zacis - kania pasa" tłumacząc iż Niem -- - c ni tuue pozwone na sprowadzame z zagranicy środk-ów- żywności między innemi tłu szczów gdyż nie wielkie ilości zło ta które jeszcze mają muszą prze znaczyć w pierwszym rzędzie na sprowadzenie z zagranicy tego wszystkiego co jest potrzebne dla rzbroienia armji ''Armaty są ważniejsze niż masło!" — wołał niemiecki Hess Oczywiście łatwo tak mówić ko muś kto sam jest syty Wobec te-r- o iż braki żywnościowe wywołu Trzeba z żywymi naprzód iść Po życie sięgać nowe A nie w uwiędłych laurów liść Z uporem stroić głowę A Asnyk tylko da' mu krzyżyk i pochwałę swego dowódcy Jeżeli chłop nie z (entuzjazmu ideowego do armji lecz z surowego musu [Spełniał czyny waleczności czynił piechoty jest z różnych oni z potomnych czyn nie do minister 10 oez naaziei osiągnięcia za to przynależnej zasłudze nagrody Rozkazy wodza przerzucały ich ze śnieżnych przestrzeni wschodu do środka Europy w czasie wojen napoleońskich gdzie po odniesio-nych' ranach znajdywali chwilo-wy wypoczynek lub też nadzieję do powrotu do Ojczyzny Przytoczymy tu kilka nazwisk dzielnych synów ludu wiejskiego i gdzie walczyli — a da nam to do kladniejszy obraz jak przemierza li kraje europejskie" i gdzie się bi li Otoz Michał Kaczmarski z Osie ka w Sandomierskiem walczył w cza3i'e kampanji w Rosji pod Smo leńskiem Wiażmą Krasnem i Gdańskiem przeciw sprzymierzo-nym Prusom i pod Dynaburgiem — Józef Kosowicz z Osieka Sando mieiskie Jakób MajóYowicz ze Staszowa w bataljonie grenad je-rów walczyli pod Dresznem i Lip skiem Kajetan Brożek z Bodzecho wa — przeciw Austrji pod Sando mierzeni Bobrujskiem j Boryso-we- m Jan Zerębski z Chełma Lu-belsl-iie bił się w Rosji pod Gdań skiem Górą 1 Tczewem Dominik Warczyk z Chybie Krakowskie?-bi- ł się-- w r 1812 y Rosji pod Dyna burgiem Roscnkruk i w 1813 ro-ku w czasie oblężenia Gdańska St Głóziński z Szatkowa Sando-mierskie walczył pod Smoleń-skiem Możajskiem Kaługą i Eory sowem gdzie został ranny Feliks Pietrzak z Lipna Opoczyńskie Maciej 'Barsiński z Dymin Kielec kie St: Matuszczyk z Domasze-wic- z Kieleckie bili się w Rosji w r laiz poa Uscmigiem Pawło-wicami Gabel i pod' lipskiem To tyfko bardzo skromna czaste czka nazwisk wymieniona bo ich są tysiące Wszyscy oni jako ran ni lub' jako wysłużeni' otrzymali zwolnienie z armji 'i wracali do ' swych zagród z jedną lub dwoma belkami" — pomni tego że wier nie spełnili swa służbę dfa Oj czyż ny Służyli oni 'przeważnie w pol czuwał sio dn nhnwinzku wnlzp- - Barwa krwi i barwa roślin: t!mw zbóż1 ii' listowia wysokopien nrch drzew Barwa związana z irzłowiekiem- - z płynącym W nim nurtem życ)dftjnym i barwą zwią zana z przyrodą z zewnętrznym przejawem- - jej życia przepojone- - igo przez-ałóńce- - Barwa walki i barwa nadziei Na barykadach wznoszonych w ciasnych zaułkach miast' całe-go świata w krwawym wysiłku zdobywirnia praw do ludzkim god' ności i" obowiązków obywatelskich- - W Wnli r npwmnnn i rinitilr c niesprawiedliwością i tyra' kłamstwem i podłością z za daniem rzłowieczej doli cz mu molochowi wyzysku kr 1 __ tit __ 1 uu wa czerwona v jei pio nym odblasku stawał się pro jat czynnikiem postępu i tw I wim kulturalnego rozrostu' s- czei"tv świata tworzył tradvc włusnej wałki włas-neg-o bohatei stwa kładł fundnm°ntv nowe pod niebotyczna budowle wszchopar-niająceg- o Ducha Ludzkości" i Masło 'ją coraz większe wrzenie w Niern czech rozważa rząd hitlerowski dwie możliwości: albo wprowadzę Jnie kartek żywnościowych tak jak w czasie wojny światowej by zapewnie jako tako równy roz-- diał środków żywności między ludność albo też przeznaczenie dla cywilów pewnej ilości tłusz czów które nagromadzono w maga zynach wojskowych jako zapas mobilizacyjny Na jaką drogę zdecyduje si? rząd hitlerowski jeszcze nie wia-domo W każdym razie na dykta turze nie utyją Niemcy Nie utyje też na niej nikt inny — poza elitą rządząca Niechaj kogo wiek zamroczy— Chyląc ku ziem poradlone czoło Takie widzi świata koło Jakie tępemi zakreśla oczy A Mjęklewici Sztandary Mówią Armaty f!3 S#- n- ♦~t?y S-f- s i _ --- -t I ttl
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 08, 1936 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1936-11-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD4000069 |
Description
Title | 000183a |
OCR text | Ifi HBI £!iir ( miłiI Vjf ML i 1 16 MHVMrnnHiMHMwapaacHWiHWHHHiBVMiiHaiaBaHqHPHnnMmnpt SH1 m SHfiiSi fiSmKSMlffilWS otk'" j f " &lrnica 4-- ta ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEMBEK) — 8 - 19W Nr 45 "ZWIĄZKOWIEC" OFFIC1AL PUIJLICATIONT OF THE POL1SH ALLIANCE OT CYKADA Published fwr Every Sunday OKtiAN ZWIĄZKU 11'OLAKÓW W KANADZIE Wychodzi kił każdą niedzielę Redaktor A J STANIEJFSKI Administrator X J MAZURKIEWICZ PRINCMERATA: Roczna w Kanadzio $150 Półroczna -- - 80c W Etanach 'jednoczonych i Europie §200 Pojedynczy numer 5c Printed and Published Fliy Polish AlHance of Canada --Adres: "ZWI4 KKOWIEC" 696 Queen St W Toronto Tel Redakcji EL 8633 Osiemnaście Łat W dniu 11-g- o listopada ft r upływa osiemnaście lat od czasu zakończenia wojn światowej Osiemnaście lat od cJnv5li kiedy został wystrzelony o-sta- tni strzał armatni mordujących się ludzi w ostatnią wojnę światową Osiemnaście lat upływa kiedy wojenne opary dymy i trujące gazy opadły a naci lEuropą okazały się nigdyś żyzne pola pokrajane obopami pokratowane drutami kolczastemi Miasta wsie zrujnowane ziemia zbroczona krwią serdeczną ludzką pcłno nowych cmentarzy krzy-ży i świeżych mogił Osiemnaście lat już minęło sKargi cierpiącycn spazmacyczne Doie rannycn piacz 1 narzekanie wdów sierót i matek Osiemnaście lat dzieli nas od tej chwili a żyją jeszcze wpośród nas ci którzy z konia w ręku jako bohaterzy w bojowem szyku w imię wyniosłych haseł zaszczy-tów sławy i dostojeństw oś"vięcili swoje zdrowie siły i życie rm ołtarzu wspólnego narodowego dobra Po skończeniu tej wielkiej ludzkiej tragedji zdawało się przynajmniej że po tych 'wielkich ofiarach ludzkość się wyczerpała że zrozumnala straszną Gehennę przejść Że zdała egzamin z dojrzaHości swojej że nie będzie wię-cej niszczycielskich wojen bratobójczych rzezf I mor-dów — Prorocy omylili się I łą rażą ! Kiedy dziś w osiejrmasfcif rocznicę zakończenia wojny 'światowej składamy cześć --poległym" i uchylamy głowy zadumani przebiegamy myślą niedawne dzieje jakie wszyscy przenosiliśmy a które 'śmiertelnym dreszczem nas przeszywają Słyszymy nowe pomruki wojenne na horyzoncie świata Każdodziennie' dochodzą do nas wiadomości o nowych wynalazkach wojennych') nowych nieporozumieniach dyplomatycznych o świerycli zbrojeniach które pochła niają największe budżety ipaństw Taki był i jest stan faltyczny po ostatniej wojnfe po każdorocznych obchodach na tą intencję Jesteśmy naocznemi śriadkami szalonego wyścigu zbrojeń na lądzie na morzu i w powietrzu Ćwiczą i przygatawiajj] olbrzymie aimje uczą trzynastoletnie dzieci strzelać i zabijać odbywają kobietę matkę f żonę od kuchni i kołyski dają jej i'ękę narzędzie zbrodni aby własne dzieci zabijała Do czego to dojść może:? Nic dobrego nie wróży nia najbliższą przyszłość Czło-wiek zaufany we swoim skrajnym nacjonalizmie staje się szakalom 'dla człowielta Czem większa powstaje kul-tura czem większa oświata się szerzy tern człowiek wię eej dziś jałowieje spaczą ainysl i sumienie swoje Dziś w osiemnastą rocznncę zakończenia światowej woj ny obchodząc ten dzień giDYdimiśmy uprzytomnić sobie całą zgrozę przeszła i zbliaający się moment jaki może nas zastać lada dzień Czy mamy czcić prochy zmarłych czy ratować ży-wych? Osiemnaści" lat upłynęło Wedy Józef duma -- ramy pracy iifeofi Ich praca była łac-o- na i życia - ziusi-ci- i i- - nawet jeżyka wiec surowemi bralia terów pracę przygotowaniem znowu pracy prześladowania zaborców tlą-ie- -i WWWVWVVVVVWWV"i a jeszcze nie przebrzmiały nie niepodległości w valc2yli i niej ponosili o- - Siarę Dlatego jpst Wdać należna cześć i w - kuhuhh nui- - jo--Ł rwM wwiiieuii ie jej niedość tylko o tern pamię-tać i nie dość o tern cześć wielkiemu to wziąść je siebie za wzór to starać się je pro dalej jesteśmy w szczęśli warunkach pracy: mamy własną ojczyznę państwo ale doświadcze-nie powinno nam zaw-sze że rozwój W 18-t- ą Rocziicę Niepodległości Polaka powstała do życia nieiraii- - Doisuim przetrwało az wreszcie ległego zostały --wyto pokolenie któremu przewodni-rnban- e żołnierza pols&le czył Piłsudski potrafiło ko vh życiem ofiarnych synów lol-rzysta- jąc ze sprzyjających okolicz 5-kic- h" bylacala 7ieminE'olności wojny światowej osiągnąć cel i odbudować Państwo a o że był okres kle- - Polskie dv Państwo Polskie podzielone po To że dzisiaj z patrzeć niiędzy zaborców nie miało soio iniożemy na inne narody dzielnego istnienia Okres tteirna Francuzów czv Niemców na trwał więcej jak sto lat i w drafUi-Anglikó-w Włochów bo my tego czasu najlepsi synowie Pol- - tak samo jak oni mamy własną ski podejmowali ofiarna walkę o ojczyznę i jesteśmy obywatelami odroibenie Państwa PolsWtefoj-ulasneg- o państwa — to zawdzię Wysiłki te z którvch naiważnnoj- - właśnie i ofierze szemi bvły w r 1S30 i 1S63 tch często nieznanych z imienia iv cio 'nipnnwndzeniom bohaterów zawsze O Pol- - ofiary MKarar niebezpieczną z narażeniem wolnotel Bo rządy państw zabór rzycn uazyn im v-f- t pamięci 0 l ullt:- - podledei poismepo sc:eaJv karaimi wiezieniem "wysyłiiietn na SrTcr ie do a nawet ka rn śniierci za wszelkie cz-- nv do odrodzenia Pat3st-w- a Polskiego Pomimo to każde pokolenie Po laków miało pomiędzy sobą którzy nie lękali się Ind surowych kar i prześladowań podejmowali na nowo mid dniay Pol-ska będzie mogła stać fię niezależnem państwem Tej -t- tEss-nie ofiarnej 'zawdzięczany że pomimo długich lat niewoDI i do narodzie oisVę dla słuszna rzeczą im tym Ho łjuiuii£uuvj do wskrzeszenia Ale napisać Od-dać dziełu zna czy dla postępowania znaczy naśladować uzupełnić wadzić IMy dzisiaj "wrzych aniżeli oni --własne lat niewoli przypominać państ uranłce Polski mieczem usłana swój Wiemy tern świata czy którzy ciężkich ŚPIEWAJCIE JESIEŃ MNĄ Nastał listopad już minął październik Liście różnobarwne opadają z drzew Deszcz leje — wiatry świszczą — to je3t jesień Miłego ptactwa cudny zamarł śpiew Kłębią się w obłokach chmury czarne Lecą z pędem wiatru hen gdzieś w dal I już minęły dni upałów skwarne Tonąc w szybkim biegu czasu fal Jesieni ponura i ty masz swój czar Kiedy poprzez chmury słońca promienie Rozproszą smntnych wspomnień — mar Do jasnych dni życia zbudzą westchnienie W drzew liścia barwach miła i cudna Lubimy i znamv twoje imię Melancholijna 1 taka złudna Eo masz w zanadrzu trochę — zimy! Pomnik Kanadyjski n 11 ittPłintin1o'iłtli nnmniLTłU nr— 1 świeconych poległym Olbrzymi ktorz: pochodzili z ludu wiej roznuch w budowie przy jednoczę skiego których nazwisk nie moz-nXh- ? snej skromności jego linji "_ ?" e n marmurowych po- - Na polach Vimy we Francji od' _ 1 1 1 _ — 'A11 11 rteił-- c ość armji kanadyjskiej z okazji ?olŁ ku czci po-- kanadyjskich którzy życic swoje oddali w obro- - nio Fi-nnr- ii na Polu Chwały Pomnik ku czci żołnierzy kana dyjskich poległych na pobojowis- - kach Francji w czasie wojny świa łowej jest wzniesiony u stop pada w skupienie 1 ze wzruszę wzgórza Vimy z którego rozciąga niem wspomina się o straszliwych się widok na całe zagłębie górni-zmagania- ch jakie rozegrały się c7e Architektonicznie pomnik na ziemiach na których wznosi stanowi potężną budowlę zajmują się teir wspaniały pomnik ca cała część wzgurza w kierunku 1 Pomnik kanadyjski podobnie pionowym Czoło pomnika znajduj jak wieża z Wiecznvm Ogniem na jące się u stop wzgórza zwrócone iest nadolinę artezyjska w stronę zagłębia Zbudowany całkowicie z marmuru z Dalmacji pomnik roz poczyna się schodami prowadzą-cem- i na taras stanowiący główna część pomnika Na tarasie słoi kil ka alegorycznych postaci wyku-tych z marmuru Na pierwszy plan wybija olbrzymia pustać Ka-nady zwrócona twarzą w stronę Lcns płacząca za swemi dziećmi Postać" ta jest głównym motywem symbolicznym pomnika drugim planie pomnik roz-dziela na dwa potężne obeliski strzelające ku górze kilkadziesiąt metrów wysoko Na szczycie obe-lisków wykute sn znów postacie alegoryczne wyobrażaiace zwyefę stwo i" cnoty żołnierskie Druga strona pomnika znajdu--j już na szczycie wzgórza tworzy jakby czoło Po obu stro-nach wejścia do nomnika dwu po sfnc": matki i ojca płaczą za u- - marłymi! Na ścianach potężnej podstawy pomnika wyryte jest kilkadziesiąt tysięcy nazwisk poległych Kana-dyjczyków Wśród nazwisk tych często spotyka się nazwisko o brzemieniu polskiem Literatura Polska w przekładach "Roeznik literacki"' za rok 1935 który niedawni! wyszedł z iłruku podaje wykaz najważniejszych przekładów z literatury polskiej jakie ukazały się zagranicą w u-bie- głym roku W' Niefnczeth liczba przekła-dów z- - naszej" literatury w trb ro-ku nieco wzrosła Przede ?rszyst-kie-nr wymienić' należy wybór pism Marszałka Piłsudskiego w przekładzie tłumacza reymonto-wyir- fi Chłopów — Jana-- Pawła Kaczkowskiego oraz mjr Wac-ł- a wir Lipińskiego Tomy zawarły: M"tjc pierwsze boje Rok 1920 Od eryty wojskowe Mowv i Rozkazy Całość' wydawnictwa poprze-dził przedmową premjer nrnski ren Goering W tłumaczeniu H fC"oit7a wyszły dwa utwory Micha ła Choromańskieco: "Biali Bra- - jcia" oraz ostatnia dTirższa nowela ze zbiorów Opowiadań Dwiunaczj nych:- - leszcze dwie- - nolskie nowe le r 'Opowiadanie Warjackie" Ten sam thimacz przyswoił Niemcom jedną powieść: Ferdy-nanda Goetla ze zbioru "Ludz-i-n- ć" utwór: C-prj- 'in Czyż" Kazimierza Wierzrńskiego "Wy-rok śmierci" oraz Jalu Kurka "Grypa szaleje w Nanrawie" Wp Francii pojawił się dłuż-szy tom z nełneiro wydania "Pism Mów i Rozkazów" Marsza!1--- ? Pił-sudskiego p t "Du revolutiitnai-r- e au chef d etat" Włochy — z nowych pi?ekła-dó- w notujemy: "Z dnia na dzień" ]-- _„„ "TmAmir i wiprtVpvnn" ChoroIai-sTijep- 0 oraz --pw"arz jr„zczvznr- - Kuncewiczowe)' poza m paręonowiadiń Sienkiewicza -- uio yanis u rusirin 1 rusz- - oraz "Chłopów Reymonta dla młodzieży oraz części "Chło-- L wa dobrobyt a nawet samo jego istnienie zależne jest od po-stępowania jego obywateli a wiec że od naszetro postępowania żale ży czem będzie nasze Państw-o- a nawet wogóle czy będzie istnia-ło też jest rzeczą zrozumiałą że przyjmując od tvch pokoleń bo haterów którzy o Polskę w naj-cięższych warunkach walczyli jny pamiciamj 1 ze przjszłepoho Hisznania — w roku ubietrłvm iloiniia nie potwycinhnynazjlaepposmzynciheć wsva-l- rzr nowieścwi Sieieznvkkiuewhiciszzapańwskitmei nów Polski którzy się przyczynili iv7bi° 'Quo yadis" w orreróbce samej OlSCC robót zmierzające ale kiedy TO ZE oraz hię się 'Na sie 'ica sie jeeo To sie Pomnik kanadyjski jest jednym wspaniałe motywy artystyczne sta 'liowią całość wywołująca glębo- - kie wrażenie na widzu Mimowoli stojąc ti stóp tej potężnej budowli i ogarniając oczyma jej całość po 1 wzgórz u toreue widoczny jesi w lobwodzitr kilku kilometrów jakby chciał wskazać światu na miejsce na którjirr rozegrał się straszliwy dramat ludzkości i ostrzec potom ność przed" nowemi' zawieruchami Przy tej" okazji podkreślić nale ży że pomiędzy ochotnikami któ rzy tłumnie przybyli do Francji z drugiej półkuli znajdowała się wielka ilóśc Polaków Powstały- - na terytorjum Kana-dy obozy w-- Toronto Camp Bor-den- ne i wrszcie największy Niaga ra - on - the Lakę Przez obozy te przeszło z-go- "rą 30000 ochotników polskich ze Stanów Zjednoczonych poczem gdy Stany Zjednoczone wypowiedziały wojnę — obozy te dalej istniały jako baza koncentra cyjna przyjmując ochotników pol skich z Ameryki wstępuiących' do -- irmji polskiej we Francji Włpdze kanadyjskie nie spodzie wały się napływu ochotników pol-kic- h w tak" wielkiej ilości Liczono że najwyżej powstanie jeden lub dwa bataljony n tu w niespełna rzfery tygodnie było tylu wolon-tariuszy że mogła być sformowa-na nełna-dywiz- ja wstanie bojo-in-- m pow' ]jjtnonta Wśród! przekładów-- ns iezyk au- - gielski wysuwa się-- wursja "Mar-ji- " MułCaewskiego którą zawdżię czarny parze amerykańskich stó-wistów-- pp Colemanom W Szwecji ukazały się przekłą-dy- : Reymonta "Ziemi Obiecanej" "raz Z: Nowakowskiego "Przylą-dek dOńrej nadziei"! W ITOIandji ukazały się w no-we- m wydaniu dva tomy Chłedow s'ipgtiT "Dwór w Ferrarze" Y"Sie na" W Czechosłowacji wyszły-- popu irna-- powiość M" Czeskiej — Ma-czynsk- iej o św Wojciechu "Ry-ce- rr Chrystusowy Jalu Kurka "Giypa" oniz- - ptrę powfeści A Marczyńskiego ru"pslaw'a — na język serbski pi-zełóżo-no sporr tom nowel współ rzesnycn oelctrj-sto- w polskich pod Strugą do Bogttszewskfói Pora- - Tern wydano quo vadls oraz-p- o cłiorwacku tom trzeci "'Chłopów" vr przekładzie L Benesicza "W'okZindR rReymRonutokwazsakłichsię "Cnhołwo-y pów" opatrzony pogłowiem znaw cy naszej lil-ratnr- v nrof W" Czer nobnjewa ttkazały sie pozatem powieści: T Dołęgi Mostowicza "Kariera Nikodema Dyzmy' 1 Kurka "Grypa" wvbór poezji Wła dysława Broniewskiego no ukra-- cVm pow-e- sc W Wasilews-- - "Oblicze dnia" po polsku w Chari kowip oraz H Drzewieckiego 'Kwa śniący" Nn ritwip iilfnTnł io nrDl--l f"Dzieiów Gn-oph- u" Źpromskieco 1 "twa wydała przekład "Quo vadts" W orriMm-- n Mlansie przekładów z języka polskiego pożycie ifościo wa najn-ższ- a w ubiegłym roku zajmuje Sienkiewicz bo 13 wydań w tern S "Quo vadis" drugie miej spe przvrada na Reymonta trze-"- e na Choromańskiego i Jalu Kur !ka wspaniałe dziedzictwo niepodleg ej ojczymy nie możemr tego dzie izictwa ani zmarnować ani u-szcz- unlić ale przeciwnie — musi my dbać o to ażeby Państwo na-sze stawało się coraz bardziej do skonałe ażeby wzrastało w siłę i powagę u obcych ażeby właśni o byawtele w swojem państwie czu-li sie szczęśliwi Chłop w Wojsku Polskiem Wiemy dobrze jaką rolę odegra li chłopi w czasie wojny świato- - wej a choćby nawet w powstaniu Kościuszkowskiem ale zapewne mało kto z nas wie o udziale chło pa poishiego w wojsku za cza&uw Królewstwa Kongresowego i w cza sic wojen napoleońskich W daw-nej Polsce prawie aż do czasów Kościuszkowskich chłopa nie do-puszczano w szeregi wojskowe Był to zawód poniekąd uprzywile jowany jedynie dla możnych pa-nów i szlachty która lubowała się w rzemiośle wojennym już to w celu do służenia się wyższego stopnia lub w chęci wojaczki i zwiedzania różnych ziem i krajów innych narodów Szlachcic rzucał dworek ziemię swą i zaciągał się do wojska Jemu były uprzystęp-nione szkoły wojskowe i dosługi-wanie się wyższych dostojeństw oraz branie wielkich nagród za waleczność Lecz nie o szlachcie chcemy tu mówić nie o innych jak tylko o iiiiiiKćtcii luo UH) 11 ('a u n njiniiaiKO- - wyeh Byli to ci wierni swemu 0-boiyia- zkowi którzy wśród głodu i chłodu szli borem i lasem przez trakty główne i boczne mierzyli swe kroki przez kraje europejskie br walczyć dla Polski Niejedni ie j'li na cichych cmentarzach bez skromnych nawet krzyżów nad mo triłami poniósłszy ze sobą do gro-bu najwyżej "dwie belki" były to odznaczenia za czyny waleczne najwyższe jakie syn chłopski mógł otrzymać Służyli oni prze-ważnie w oddziałach grenadjer-skie- ft stanowili najdzielniejsze kadry wojskowe i najwięcej kar-ne Zajrzyjmy jednak do ksiąg w dawnym gmachu klasztornym w Warszawie istnieje tam t zw Ar chiwurn dawnych akt kancelarji byłego generał gubernatora Kró-lestwa Polskiego gdzie przecho- - wujit dokumenty z owych czasów Tę cenną kolekcję rzucającą świa tło na udział chłopa w wojsku pol skiem o jego czynach i' pochodzę niu — rozpoczyna epoka Księstwa wstępował Warszawskiego a kończy zaś rok 'skich- - oddziałach' strzel-1830- " Królestwa Polskiego tuż ców lub grenad jerów pozostaja-nrzet- f wybuchem powstania w ro- - cycłr pod rozkazami "boga wojny" ku 1831 Napoleona Bónapartego wierząc UPisecriwańsszkyam —na Alniśdcrizeej świsctóhwło--p1 śwTięackiae two tboyłaiż ebpiojapejsaię czhałoPpoalskpęol ski Tum są tysiące nazwisk a ile skiego za czasów Królestwa Pol-lc- h niema tych co padlina polach skiego w czasach" wojny narodów walk w częściach Europy — tej" wielkiej zawieruchy która bepzszhnagrodr pzoplastwroanlyk wosfpióałrcnzeysc--h można powiedzieć skończyła się w 1812 roku wyprawa na Rosję nych bez c wśród" po szvrcgti klęsk ?nkolen oni którzy okupili swą Przytoczone przykłady dowodzą krwią oddanie sio służbie krajowi I dziuauł op nwajwowięykcshzy nczaawseatch wieb-o- niezbicie iż chłop już dawniej po jow 111 1 ra Ojczyznę lecz o tom społe-y- - zrobi go szlachcicem a-czudst-wo zapomniało KTedy wejdą masy robotnicze wi Twardy dzień strajku lub hardy uzitn manifestacji' majowej łopo czą nad 'niemi sztarrdary i tą krwa-wa barwa mówią n nrzehinei krwi" O zawsze aktrralnej krzyw ozie o ouncie- - przeciw nrzemocr l uciskowi o walce o sprawiedli - wirać ' zycin f prawdę ludzkiego braterstwa Kiedy wyjdft masy chłopskie na srerokić pilice zlotów hYb- - ra kibłroś chłopskiego święta szumią wfa o chłopskiej pracy o tnuizie gbaenzmiuierznymmatkcaałepgrozyiżordwąnta o rma wiązaniu dir ziemi i 0 zieom- - i" przyte- ' nnramienid wielkiem o burfzacei -- ie chłópov teżyźnie duchowei i i"dnns7eimj przez nich oez- - z nnd własnego ciasnego znirorra na cn-"- a Rzeczposuolita Sztandary ro- botnicze i chłopskie Sztandary c7erwone- - i zielone Nieodpartą jest symbolika tych barw- - Przedstawiciel rządu hitlerow- - skieco wygłosił w ubiegłym tygod :ii mowę w któiej raz jeszcze-z- a chęci! naród niemiecki "zacis - kania pasa" tłumacząc iż Niem -- - c ni tuue pozwone na sprowadzame z zagranicy środk-ów- żywności między innemi tłu szczów gdyż nie wielkie ilości zło ta które jeszcze mają muszą prze znaczyć w pierwszym rzędzie na sprowadzenie z zagranicy tego wszystkiego co jest potrzebne dla rzbroienia armji ''Armaty są ważniejsze niż masło!" — wołał niemiecki Hess Oczywiście łatwo tak mówić ko muś kto sam jest syty Wobec te-r- o iż braki żywnościowe wywołu Trzeba z żywymi naprzód iść Po życie sięgać nowe A nie w uwiędłych laurów liść Z uporem stroić głowę A Asnyk tylko da' mu krzyżyk i pochwałę swego dowódcy Jeżeli chłop nie z (entuzjazmu ideowego do armji lecz z surowego musu [Spełniał czyny waleczności czynił piechoty jest z różnych oni z potomnych czyn nie do minister 10 oez naaziei osiągnięcia za to przynależnej zasłudze nagrody Rozkazy wodza przerzucały ich ze śnieżnych przestrzeni wschodu do środka Europy w czasie wojen napoleońskich gdzie po odniesio-nych' ranach znajdywali chwilo-wy wypoczynek lub też nadzieję do powrotu do Ojczyzny Przytoczymy tu kilka nazwisk dzielnych synów ludu wiejskiego i gdzie walczyli — a da nam to do kladniejszy obraz jak przemierza li kraje europejskie" i gdzie się bi li Otoz Michał Kaczmarski z Osie ka w Sandomierskiem walczył w cza3i'e kampanji w Rosji pod Smo leńskiem Wiażmą Krasnem i Gdańskiem przeciw sprzymierzo-nym Prusom i pod Dynaburgiem — Józef Kosowicz z Osieka Sando mieiskie Jakób MajóYowicz ze Staszowa w bataljonie grenad je-rów walczyli pod Dresznem i Lip skiem Kajetan Brożek z Bodzecho wa — przeciw Austrji pod Sando mierzeni Bobrujskiem j Boryso-we- m Jan Zerębski z Chełma Lu-belsl-iie bił się w Rosji pod Gdań skiem Górą 1 Tczewem Dominik Warczyk z Chybie Krakowskie?-bi- ł się-- w r 1812 y Rosji pod Dyna burgiem Roscnkruk i w 1813 ro-ku w czasie oblężenia Gdańska St Głóziński z Szatkowa Sando-mierskie walczył pod Smoleń-skiem Możajskiem Kaługą i Eory sowem gdzie został ranny Feliks Pietrzak z Lipna Opoczyńskie Maciej 'Barsiński z Dymin Kielec kie St: Matuszczyk z Domasze-wic- z Kieleckie bili się w Rosji w r laiz poa Uscmigiem Pawło-wicami Gabel i pod' lipskiem To tyfko bardzo skromna czaste czka nazwisk wymieniona bo ich są tysiące Wszyscy oni jako ran ni lub' jako wysłużeni' otrzymali zwolnienie z armji 'i wracali do ' swych zagród z jedną lub dwoma belkami" — pomni tego że wier nie spełnili swa służbę dfa Oj czyż ny Służyli oni 'przeważnie w pol czuwał sio dn nhnwinzku wnlzp- - Barwa krwi i barwa roślin: t!mw zbóż1 ii' listowia wysokopien nrch drzew Barwa związana z irzłowiekiem- - z płynącym W nim nurtem życ)dftjnym i barwą zwią zana z przyrodą z zewnętrznym przejawem- - jej życia przepojone- - igo przez-ałóńce- - Barwa walki i barwa nadziei Na barykadach wznoszonych w ciasnych zaułkach miast' całe-go świata w krwawym wysiłku zdobywirnia praw do ludzkim god' ności i" obowiązków obywatelskich- - W Wnli r npwmnnn i rinitilr c niesprawiedliwością i tyra' kłamstwem i podłością z za daniem rzłowieczej doli cz mu molochowi wyzysku kr 1 __ tit __ 1 uu wa czerwona v jei pio nym odblasku stawał się pro jat czynnikiem postępu i tw I wim kulturalnego rozrostu' s- czei"tv świata tworzył tradvc włusnej wałki włas-neg-o bohatei stwa kładł fundnm°ntv nowe pod niebotyczna budowle wszchopar-niająceg- o Ducha Ludzkości" i Masło 'ją coraz większe wrzenie w Niern czech rozważa rząd hitlerowski dwie możliwości: albo wprowadzę Jnie kartek żywnościowych tak jak w czasie wojny światowej by zapewnie jako tako równy roz-- diał środków żywności między ludność albo też przeznaczenie dla cywilów pewnej ilości tłusz czów które nagromadzono w maga zynach wojskowych jako zapas mobilizacyjny Na jaką drogę zdecyduje si? rząd hitlerowski jeszcze nie wia-domo W każdym razie na dykta turze nie utyją Niemcy Nie utyje też na niej nikt inny — poza elitą rządząca Niechaj kogo wiek zamroczy— Chyląc ku ziem poradlone czoło Takie widzi świata koło Jakie tępemi zakreśla oczy A Mjęklewici Sztandary Mówią Armaty f!3 S#- n- ♦~t?y S-f- s i _ --- -t I ttl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000183a