Ukrainski Visti, November 07, 1955

              ІГККАІГЛАІЧ УВ
ТЬе опіу ТЛсгаїшап Геекіу уезі УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
КНАоIїNIУАіпNшрее N£5 Укрішсі кип Катоінці кип Тижневик Вітмип кожншо попешка 109С7 - 97 8гееІ ВДтопІоп АІЬегіа Сапала Річні пеїїреІ піимоліітоііі Лібсрга АиІКотеі аз зесоші сіагз таїї § і її Кінці — Я 50 Розі (Жісе Берагітепі ОІІачга Пал Куп пою — $100
Зміна адреси 10 центів
N0 44 УоІ XXVIII Еатопіоп АІЬегіа Мопгіау ІЧоустЬет 7 1955 Едчонгоп Алберта понеділок 7 лисіонадл І9"5Г) Чнс ю 1 1 Рік X XVIII
Марґарита не вийде заміж
за Товнсенда
Принцесі Марі ари ті прого-юсил- а
31 жовтня епос рішен-
ня що ноіп ставить спої зобо-іннанн- я
дія Неркам і пресіолу
монад любої) до капітана Пс-ір- л
Тоинсспда 25-річ-
па прин-
цеса поклата кінець кількамі-
сячним здогадам і спекуляці-
ям у світі небувалою особис-
тою заявою в справі свого ро-
мансу з офіцером повітряної
фльоги яким не ТІЛЬКИ є не-іпляхетськ- ого
роду і Н років
від неї старший але є до того
розведеним батьком двоїх ді-
тей
Принцеса на вступі ствер-
джує що вона прийшла до
цього рішення виключно "са-
ма" і при зичливій підтрим-
ці та посвяті капітана Товн-
сенда Марінарнта каже длр в
заяві іцо вона свідома того
що згідно з наукою Церкви
християнське подружжя є не-
розривне (тобто подружжя Пе-
тра з ного жінкою) а будучи
теж свідома своїх обовязюв
для комоивелту вона рішила
ці міркування поставити вище
всіх інших Марґарита свідо-
ма того що вона могла б
взяти "цивиьннй шлюб" з
Товнсендоч але п відданість
для релігії виключила таку
можливість
Б мароканський султан
вернувся з заслання
Б султан Магомед бен Юс-се- ф
вершися до Франції з
дворічного засіання на остро-
ві Мадагаскарі і почав зараз
політичні переговори які мо-
жуть посадити ного наново
на мароканському престолі до
трьох тижнів
Серед радости мароканськнх
націоналістів і примирливих
кроків французького уряду
Юссеф замешкав тимчасово в
готелі на Рівієрі Султан буде
мати конференцію в Парижі з
закордонним міністром Анто-
ном Пінен яка мабуть вирі-
шить про поворот Юсссфа до
Марока
Французький уряд думає
що опозиція в Мароку до
султана вже більше не існує і
шн зможе вернутися на пре-сті- л
коло 18 листопада (Опо-
зиція Мароканціп проти Юс
есфа є видумкою Французів і
згадка про неї має врятувати
репутацію Франції)
ДДПЛЕС У ФРАНКА
Американський державний
секретар Даллес "скочив" з
Женеви на короткий час до
Мадрид) де відбув конферен-
цію з начальником держави
Франком
В комнікаті сказано що
нони обіоворнлн теперішнє
міжнародне положення та про-
блеми які мають підношення
до миру и безпеки вільних на-
родів Обидва державні мужі
прийшли до повного порозу-
міння у важливих справах
У звичайній мові — Даллес
і Франко говорим про ролю
Еспашї в обороні Европн пе-
ред московським імперіялізмом
і про американську допомогу
для Еспамп
ЗАВОРУШЕННЯ В ГРЕЦЬ-
КИХ МІСТАХ
В Атенах Патрасі та в пі-
ших грецьких листах на Пе-льопон-
езі
й на острові Креті
відбулися протн-брнтійсь- кі де-
монстрації за прилученням
Кипру до Греції Поліція роз-
ганяла демонстрантів при чо-
му в Атенах було поранених
28 осіб а в Патрасі 80 цивіль-
них і 40 поліцаїв
Чорник хліб для всіх
і в сателітів
СССР
З Відня ПОВІДОМЛЯЮТЬ що
п Роси і сателітних державах
тепер будують великі пекарні
які будуть постачати чорний
хліб для населення п довіль-
ній кількості Але пекарні за-
чнуть пекти хліб щойно !В1Д
осени 1957 р
Значить нові обіцянки щоб
втихомирити невдоволене й
голодне населення а хліб —
вилами по воді писаний О-собли- во непокоїть комуністич-
них верховодів невдоволення
і зріст протикомуністчних на-
строїв у сателітинх краях
українські Біт
--& ЦККАІІЧЬМЧ №У5
ЧАСТИНА ЕКСПОНАТІВ ЄПАРХІЯЛЬНОГО МУЗЕЮ В САСКАТУНІ шо ІЬю цючнстс викрими іиібмоси і їй чию 24 серпня цр
М}зсІІ лрпмиц еті ся її Інс гнтз ті Міііополмта А ПІептнцького Допис про іоржсстиспне ипкріїтги Мзеіо помітнії ми її чисті 38
„Укріїпсіжнх Вістей пі 5 їй сторінці
Пс
Одна іскра може внклика-- !
ти війну па Близькоч} Сході
Така є опінія арабських про-- !
відникін і західних дшпьома
тів відколи Єгипет почав
спроваджувати зброю з ко-
муністичних держав Свідомим
тієї небезпеки Ізраїль з на-
пруженням вичікує що прнве
зе премієр Моше Шарет зі сво
їх розмов із закордонними мі
ністрамн великих держав
Женеві
Граничні сутички не є іе-п- ер
частіші і жертви обиднох]
сі ори не є більші як б) їм і
колипебудь передше івід часу
перемнря в 1949 р Але тепер
вони більш запальні Давніше'
Комісія Обєднаннх Держав'
для паї ляду над иеремирям --
при помочі по нтнчного на-
тиску з Вашшґтону и Лондо-
ну — могла вдержвати сит-аш- ю
під своєю контролею
Не так тепер Росія пропха-
лася твердими пктями на
Близький Схід і всі прикор-
донні напруження тепер пере
плітуються з політикою вели-
ких держав Поява Роси в по-
літиці Близького Сходу ви
кликує пристрасті серед Ара
бш і страх у Жидів Комуні
стична зброя з Чехословач-чип- и
здобула комуністам при
ятслів серед нормально про
ти комуністичних Арабів Оли-
ви до погню долила Росія
своїми обіцянками допомогти
економічно арабським краям
Натомість американські впли-
ви серед Арабів дуже змаліли
бо Араби викують Злучені
Держави і американських сіо-
ністів що вони принесли в
жертву Арабів створюючи
жидівську державу в Палести-
ні Рештки впливів тепер під-
тяла Росія
250 убитих у палестинськім
бою
В здемілітаризованіи сігуз"і
на пограниччі Єгипту й Пале-
стини коло місцевоси Ел Ав-лж- а
відбувся кількагодинний
бій 3 листопада між єгипетсь-
ким і жидівським військом
Звідомлення про втрати обид-во- х
сторін подали що о бою
ПЕРОН ВИЇХАВ ДО НІКА-РАГВ- И
Жуан Перон скинений пре-
зидент диктатор Аргентини
виїхав несподівано літаком з
Парагваю до Нікараґви
Присутність Перона в Параг-
ваю та його заяви викликали
були напруження між Арген-
тиною і Парагваєм та в са-
мому парагвайському уряді
№ж-л№т- &
граничні сутички можуть
викликати війну
було вбитих 204 Жидів
Єгиптян
Це бв наибіїьншн досі бій
від 1918 р В Ню Иорку о-сід- ку
Обєднаннх Держав по-
чалися нові н пильні наріди
представників 3 Держав Бри-
танії і Франції з генеральним
секретарем ОД Даг Гамершої-до- м
щоб не допустити до
повної шипи в Святні Землі
НОВИЙ ПРЕМІЄР ІЗРАЇЛЯ
женевсь-
кії!
Молото
Західні міністри
МИРОВІ ПЕРЕ-'створи- іи дораіч} ри
З АРАБАМИ Інн західних Німців яка
Давид Бен І рюм став під
1 листопада новим преміє
ром Ізраіля по дворічній пе-
рерві Перебравши уряд Бен
І урюк того самого дня за
пропонував мирові перегово-
ри з Єгиптом гл пішими араб-
ськими державами щоб пола-
годити мирним способом коп
(І)ііктн ня Близькому Схолі
Крн Пппп чяяпии в До ск іад совєіськоі деіе
менті що хоче зустріщти- - і ліп бере парі- -
ся
Аодель ііассером і з головою
кожної іншої дер-
жави так скоро тільки
мож іиво Бен Ґурюк сказав
що Ізраїль бажає
мир} і політичної господарем
щгаа
між Ізраїлем і його сусідами
на довгі часи
В колах Ліги в
Каїрі висловили опініїо що
ледве хтось і
провідників схоче зустрінути-
ся з Бси
для обговорення палестинсь-
кої справи
Від держави Ізра-
іля ППлбгіїКі ірпл:іті іттпіа- -
політичної
розмови не
Премієр Моше шдб}в
конферецію в Женеві з
Зл
жав Франції і Ро
сії
міністра Шарет
що об-
межать озброю-
вання для добра
Близькому Сході
ПОВОРОТ
В Уганді африканській ко-
лонії Англії кількасот
Негрів вздовж
шляху що з лето-внщ- а
палацу в Кам-пал- я
короля
два ви-
везли за що хо
їм підпорядкуватись
50
Захід відкинув советські пропозиції
справі Німеччини
Росія на
конференції пропозиції
для ступневої
і Східної
поновив давнішу совєт-ськ- у
вимог}
забралися з і
па цс пі запропопвав гри
ні ікикулк а пропозиції
пропощє
ПРОПОНУЄ із схц-ГОВОР- И
і ви
рішила б ПОІІГІІЧІІІ і оспо
длрські м військові справи для
оби
Ьритіиський зікордоннинімі-шсге- р
МекМн І ІЄН ВІДПОВІВ що
МАРШАЛ СОКОЛОВСЬШ СКЛАДІ СОВЄТСЬКОї ДЕЛЕГАЦІЇ
пяпля
він яна участь у
з преміером Єгиігп Ґачдльл міністрів зікордошшх
арабської
як
тривалого
чи
до
до
до
з
всі
шо
у входить теж
маршал Васіпь О
шеф ґііілбу СОВЄТСЬКОЇ
о-чол- ює
І до
неї входять те мі- -
КОІ Та Культурної Співпраці ністра ті- -
Артбської
арабських
лремієроч Ґурюном
створення
у
з про
і рс
ш гп в
В и
в
лн потітик} число ареш
не до стола зч°в'1110 також у
Ізраїлем ніякої
щоб виглядало
державу
Шарет
закор-
донними міністрами
закордон- - Молотова
старався запевнення
комуністичні держави
лнііімума
миру
на
УҐАНДИ
20-ми-лев-
ого
привітати 30-лгтньо- го
Кабаку
тому Англійці
те не
висуіі}лл
Західної
Німеччини
Німеччини
закордонні
Моїоіоні
Німеччини
женеш
Соколовсь-ки- и
Совєтськ) делегацію
Вячеслін Молотов
заступник
закординмил
Нові арештування Жидів
СССР
Аіешия Офпюр принеси
Лептон}
аренітмішь Жидів
по домах
СССР Москві арештували
посадити лчидів
однозпдну Невідоме Жидів
засісти одного Ленінграді
Потінні арештє всіх у ко
го знайде жидівськ} літера г}
що вони визнають жидівську Р Совєтська преса почала
Дер
Британії
Від совєтського
ного
дістати
Єгипту
КОРОЛЯ ДО
тисяч
стояли
веде
--місті
щоб свого
яко-
го роки
краю
тів
в
зики
тікож
щоб чужі впі-сь- кі
місяці часу
місця
Роси
Піяи
частіш
сппав
армії
вістк хвилю
нових
жидівських
іюрм
щоб
напово нападати па сіоністів
Нашім їм Жніїв стоїть ма-
буть звязк} з напр}женням
між Ізраїлем і Арабами Росія
хоче припо юбатнсь арабсь-
кому світові чи радше його
мають пропагапдивну ціль
8481 БЕЗРОБІТНИХ
ВІННІПЕГУ
У Вінніпегу в підміських
громадах число без-
робітних у мші}лому тижні
їм 268 нових зголошень Тепер
є там 8481 безробітних з то-
го 4797 м}жчии 3684 жі-
нок
згин}лн розчавлені
юрбою вязниці вибух бунт
вязнів які хотіли приєднатись
до маніфестантів Кабака
з Англією договір про
Кіль-автономі- ю Уганди
птян Мо ютова шддіє згори
диктаторські права счідно-н- і
мецькін см3і Комтстична
сміа нішо і совєтською
ііропозишью малі б пакнпти
спою волю сіни режим ці 1111
Німеччині Фрашизькин мі-іпст- ср
Ппіем з іронією НІДПО
ПНІ МОІОТОВ} що гри мільпо
НіМЦІН Т11СІ11 11 СХ11ІЮГО
"раю" ні і 19-І- З р
Американськії н державші и
секрсіар Да і іес скізів Мою
тов що ' ті іькп ипьпі вмбо
ри можть висіоішти бажан-
ня німецького народу"
Совєгськ пропозицію ви
кинемо і на цім скінчено ісбі
т и німецькій спртві
У
В ЖЕНЕВІ
дрен А І ромико Сері с 1 1 А
Вшої радон совєтеькии посо і
до Фрнщп і Георіш М II} ні-
кім совєтськии посол до Схід-
ної Німеччини Всі ноші крім
Соко іоиського бра пі %часгь
червневих нарідах о тон чо-
тирьох ве піко іержав Же-
неві
Зливні дощі у Брянській
Колюмбії
В иінтеїшо замінні частиш
Ьритшської Котюмбп падали
дні доби липні юии що їм
роби ш баї ато шкоди
У Ванкувері вода иозллиїм
та беизментн Три діз іеві ма-пімі- іи
и однії втґон сииярсько-г- о
особового нотні у вискочи-
ли з рейок 61 мить па схід на
Ванкуверу н пхавши ні камін
ня и боюто ма трещ Вагони
з пасажирами зміцнилися на
рейках Великі обпали земті
припинити коммпктцію на ба-
гатьох юстннцях і дорогах
На Ванкуверськім острові ви
ли їй ріки Втрати обчис іяють
обдурити і тому арешт} вання „а мільйони
і
зросло
і
ка осіб
У
під-
писав
і
1111
і
Степові провінції вкрилися
снігом
Перша снігова завірюха в
західній Канаді почалася в не-
ділю ЗО жовтня на Піс Рнвері
й поширилася на цілу Албер-т- у
Саскачеван і Манітобу
Снігу впало більше як на сто-
пу на Піс Рнвері і два цалі в
південних сторонах провінції
По двох днях сніг перестав
падати
Хоюдне повітря з півночі
знизило температуру вночі до
15 і 20 ступенів л Алберті і ЗО
вісті з єплрхт
З СДМОНТОНСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ
Ю жовгші Архнсрсисі к і си Ліпріїя н клісірі сії 1 Іоса-(ііаі- а
з и по їй покотім Гов тисів і Лобпа По ія ні імонгош
'Вечором іоі 7 іоржссінсіїп і Паїмхиіа в церкві сн Юрій в
Едчопіош з ирііноц роковин смеріи сім м Божої о Іир Ан
ірея
П шііопиі Архнсреіиікі ні Лтріїн и церкві св Аноеіопн Пеіра і ІІтм ц Монісрі Аібеіа
ВІСТІ З САСКАЧЕВАНСЬКОІО ЕКЗАРХАТУ
13 інсіонаїа Пре оси кіірАмфсіі вілмі чісіь юр
жеегвіх і н н о ні ")0 річчн піко пі сн О 1ІІІКОІ1И Вішіінсі
17 інсіопа іі конференція священиків С іскачев міської о
І кпраі в Саекаїуш Почаїок в і о і 10 рню
ДО ВІРНИХ СЛСКАЧЬВАНСЬКОХО ЕКЗАРХАТУ
Дороп Вірні'
Веемоіо цього рок винно П іо ' II іе пірсі кип Пмсі" в
сиріш СПІПІІ ДОІІМ ню ше 1ЯЖІІІІ НІ II ПІКПЛ І1ІСПІІМІ їм
ЛАмір Л Шепіпці кою н Саскпмп Пішов ші с ми розло-жеи- о
їм попитом парочії що і шрш ма ні молчіїїіі в цьо- -
)м біжчоч 11)"Г році О шаче іоіепер тісній іПіпкн джс
скромні Дц іион мимо шоонім шия ні шоіпенні ю па тих іпріпс іім Ми менмп почни сппчміпії юні щоб
цей спосіб іменній пі непотрібні ви гра і н на промені
Ми ниємо юбре неї Папи кіопоїм і тр імоїщ Пішом
особиеіоп і ро 1ИПІ10І жиігю Ліс при НіНПІІ ЮбріП 110 II
і жсріїїсшюеіі можемо ннкопіпі ше опію юброю І ПІ 111 тої Церкви і нашою нірод Ці імпи потреби іро імщ ніш
юнго іп шн Проншшк церковною ЖІП гя в Ким її Високо
Преосв Кмр Паси ііи і зіожнв княжий дір смі $2000 Про
симо Віс і закімкпємо поспішіть з Виною жертвою зіожгть
Вані} частин} через свої о о Дмпп ісгнря котрий ііраї дість
Вам посвідю т Втш жерів Де пеможінпо це зробити
через свого о Пароха просимо прис птн просто ні аірсс
ЙЬерІуску Іпяіііиіе 1230 СоІІере Опс 8азка1сюп 8аяк
Допоможіть цеп спосіб позб тнея цьш о гшар що і-- же держь п трдшоє працю їм піших дмяпкіх н іпіпіи
Єпархії
Засіпаємо наше Арчиєренське Гпаюс іонсння дія веі До
бродив та всього мфашського н іродуї Аіідрей Єпископ
Саскаг}нськоі о Екзархату
ПОДЯКА _ Високонреоснящешіии Архиєпискои Кир Вісіпіи Ладика
ЧСВВ Апостольський Вішппегськии Екзарх скла свою
ІІІРЛПУ „КРПТПС V ЧНГПТі К9 ПОТІ ип іііигі Т--
І--' „ „„
ще на патом} Інститті їм Митр А ПІептнцького в Саскатутп
Управа Іпститт складає цією юрогою щиро-сердечн- у пкоодїиякуІнсзтаитцуют мвеалєикдуосифтіьнанпсоовваужнпі омзоічбовяЦзаеннсятаюпсояверсанмутеитобдоі-
дай частіш} капіталу з довг} Тому ця поміч нам більше по- трібна і подяка щиріша
пішоНгоехамДоВросегвоигшоній б іагос ювнть і винагородить стократно і Зтсіжепого Архитстиря1
управа інституту їм митр А Шептнцького
в Саскатуні:
АРХИЄРЕИСЬКА ЗАУПОКІЙНА СЛУЖБА
СІЛ иолхілмх
Внреосн Архиьпископ - Колтлотор Едмонтону А Джор-д- ш ОМІ відправить почнім іьпу Сл}жбу Бож зі поляглих
шині в Рімембреис Ден 11 іисгопада клгеїрі сн Посифа
ПРИ 113 Н НІНІ I ЛЖСГИРП Гні III Ппішлііі ііпГ гг
ранняч Заіпльііом3бор Ліііцрщ Колюмба 3 іирониємо всіх
УКРАЇНСЬКИЙ ПРАПОР НА СВЯТКУВАННІ 10-РІЧ-
ЧЯ 0 Н
В НЮ ЙОРКУ
Всій К II II синьо - жовтий
кріінськии паціоіптьним ирі
пор оп між америкшськи
ми прапорами в міському рат-п- н
н Ню Иорк де ні ізм і-ч-
мпно
10 річчя з дня введен-
ня в си іу чартср Обєінапич
II іти 3 нагоди цих роковин
пі іб} тася низка врочистих ім-
през в Обєдианих Націях та
п кріпи Імпрезі в місцевій
Ситі Гоч мала офщіячьнин ха-рікт- ер
і п відкрив посадник
міста Роберт Ф Ваґнер після
того як Лорен Горті сопран
Метропо ііга іьііоі Опери під
спінам національний гнмп З
промоніми ма геч цієї річ
нищ і і про значення і ролю
Обєдианих Націй і зпнзваин
ми і ними надіями иго юсн-т- и
крім менорі Вігпера геп
секретар Обє інших Паши Даг
Гаммершщ та Нюбо п Мор-рі- с
нредсгавшік снсціяльпого
СОВЄТСЬШ
"ЖУРНАЛІСТІВ" КЛІВЛЕНДІ
Сім совєтських журнаті
стів" що прнб ти до Ктів
іенд проіовж}іочи СВОЮ ПО-
ЇЗД К} по ЗДА зазна ш г}т
менше сердечною прийняття
як ні пюиоркськім Вол-Стрі- ті
чи в июйоркських музеях їх
"привітали" у Ктівчснді пікс- - тватьшіки з поміж нових іммі
грантів — Українці Балтійці
АПЗЕНГАВЕР ВИПДЕ З
ЛІКАРНІ
Президент Айзепгавер при
ходить з кожним днем до кра-
щого здоровя і 11 листопада
виїде літаком з Денвер до Ва-
шшґтону Президент дістав
був серцеві атаку сім тижнів
тому
ст в Саскачевані и Мангтобі
На багатьох дорогах північної
Алберти сніг авта і
трокн
о В Івашко скарбник
БОЖА
комітету дтя святкчваппп Лип
Обсіпаних Паши — Б та теж
мистецькі програма Україн-
ців репрезентували на цін ім
презі представники Українсь
кого Народного Союзу Укра- їна кого Конгресового Комі-
тет} Пін Американської Кон-
ференції та місцевого Обєдна-ног- о Комітету Українських Ор-
ганізації! ип Д Га тичин адв
М Пізні к д р В Шандор та
д р От Соколшннн Цей остан-
нім держав ПЦЧ1С імпрези з-краі-
нськии пріпор між іншим
одинокії и ч} жонлціональніїїі
прапорна цім імпрезі бо пред-
ставники піших ііаціоитіьннх
гр}п які бми прнявіп па ім-
презі про це своєчасно не под- бати Українська грпа теж
включала три одяїнеіп п ніці-омать- пі костюми дівчині з мі-
сцевого Осередку СУМА
' НОВІ МІГРАНТИ ПІКЕТУВАЛИ
У
позасипав
та ший які зі своїми пляка-тім- и
і транспарентамн виявн-і- и совєтськнм "журна истам"
звсіичиикам кремлівського ре-
жиму поневолювачів і тира-
нів що вони про них дума-
ють Демонстрація вибра
лася спокійно і не було жад
них ексцесів
Вибух літака в повітрі з 44
пасажирами
Американський чотнромо-торовн- й
пасажирський літак
що бв у дорозі з Ню Порку
до Сіятел експльодував у по-
вітрі в стейті Колорадо і го-ріюч- н
впав на зслілю недале-
ко дому фармера В катастро-
фі згинули 44 особи — всі па-
сажири і вся обслуга