000157b |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m I '! — - i XV évf 29 szám Hfwá ! :tp-te:- - LanadÍBB HmsáBrmns - : : JLT--- -- ! ' " - ' C3f' ' ma'il bv" c Post 0ffice S Department Ottawa and 'iffilp CANADAS LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE í mV-UtM-M A vietnami háborút addig folytatja Amerika míg az ellenség ereje meg nem törik IttlÉi ? Dean Rusk Azoknak akik- - arra számítot- - Bafchogya kommunista pénzen felkorbácsolt úgynevezett Viet- - iam-ellen- es „közvélemény" az Hierikai kormányt távolkeleti olitikája megváltoztatására fog- - ji bírni határozott-választ-adot- t ton' Rusk külügyminiszter ajtókonferenciát hívott össze melyen a legkomolyabb for- - Hiiban kijelentettehogy az USA LUUlgl IdlldtSdUUl cs acgiiui Ja£C- - Bepét megváltoztatja Vietnam ra sajátmaga veszi kézbe a btonai mozdulatok irányítását fdél-vietna-mi hadsereggel kár-ilty- e s ott kellő érejü támadó eladafokkal felruházott csapat- - gységeket fog'vbevetni mindad- - amíg- - csakmeg nem' szűnik tíg Észak-Vietna- m és Kína felöl ég' egyre tartó csapatküldés Ugyanekkor a leghatárózot- - abban figyelmeztette Észak-- p'ietnamot hogy a „szentély rendszere" — tehát az a politi- - jí rendszer hogy a támadó ommunisták visszavonulhatnak így másik országba) ahol őket ovábbi támadás nem érheti — -- fgleg megszűnt Az amerikai csapatok minden rendelkezésre illó eszközzel támadni fogják és seg! fogják semmisíteni a Dél- - jVietnam elfoglalására küldött kommunista csapategységeket skárhol is találják meg őket te-- ö egész Észak-Vietna- m vagy nás szomszédos államok terüle-'i- n is Egyik újságíró kérdésére azt kijelentette Rusk külügymin-iszter hogy ez a figyélmezte-- & ugyan nem- - szól kifejezetten íüna "ellen de az elv továbbra í Vhogy Dél-Vietnam- ot támadó kommunistákat mindenütt üldözni fogják tehát pél-Ü- ul Kína területén is Azt is hozzátette hogy az amer-ikai csapatok létszámát miS igen lényegesen fél-emelik s a harcot addig %tatjik amíg a Dél:Viet-na- m teljes függetlenségét biztosító béke vagy fegy-verszünet létre nem jön rika hadicéljai között nem szerepel Eszak-Vietna- m elfog-yása de igenis szerepel az ak-Vietna-mi hnAcarorr nraifi Kk megtörése ha a Dél-Vie- t- Jff-ellen- i akciót nem hagyja DDa s a kötendő fegyverszünet NYUGATNÉMET ALKOTMÁNY módosítása Abonní parlament központi eaája a rendkívüli állapotról ""törvény 'megalkotása Min-y- M ~k szeprianrtlama esnzteiptemváblearsbze-n tásé kérdés körül verik fel a PSagyobb Viharokat A rendkívüli állapotról "szóló "% gondolata több mint tíz-- "Kendnc 1li fl —- jjjj-oe- n a_ miKor a-aerte Nyugat-Németorszá- g grenitisát a bonni konven-- i a szerződésbe foglalták azt sSiUííat' hoey Rendelhetik az °aállapotot "az egész-ország- - 7 "S messzálló Manátaikat faing Veszé!y fenyegetné Ezt jogot a szerződés' értelmében ij~-i- -i víus ei na a rena- - " állannt 'KMn A-'- c aL c1 --- - tAcciciui lila- - gat-Németors- zág gon-i'r- c s a honni parlament --o- -wwiv tulvtliJTL IU£1U a ° H "Pl ° ° © esetére nem ad biztos garanciá-kat Hogy ez az igen erélyes be-széd amelyet egyúttal nagyki-terjedésű légitámadások kísértek Észak-Vietná- m egész területe ellen — anélkül hogy a polgá-ri lakosságot támadták volna — nem egyszerű fenyegetés hanem a végsőkig menő eltökéltség eredménye arra jellemző hogy az oroszok jnilyen álláspontot foglaltak el vele szemben Ko-szigin most elhangzott első po-litikai nyilatkozatában kiiélen-- ' tntfn ki-irt- tr n pmniMnf wiintnniif f így "Ázsiában is a békés' együtt-élés politikáját' követi s ellenzi-hog- y a- - kommunizmust bárhol is fegyveres erővel próbálják bevezetni Koszigin célzatosan nem tett említést Vietnamról- - ami egyér-telmű "azzal-hog- y a szovjetsem-miféle módon- - nem támogatja az észak-vietna- mi csatlósállam akcióját sem fegyveresen - sem politikái nyomással A szemben-álló felék tehát: az USA és Vöröskína s ha a két nagyha-talom között nyílt háborúra ke-rül a sor úgy Vöröskínának csak órái nem napjai volnának hátra' Az USA és Kína' közötti hábo-rú éppen ezért nem támadások útján hanem papíron folyik1 és valószínűleg így fog ezentúl is folyni Kína' amely véres orral vo-nult' vissza Afrikából mely nem volt képes a Nemzeti- - Kína ellen még csak táma dási kísérletet sem tenni s amely most egyik legjobb csatlósát Észak-Vietnam- ot áldozza fel szemrebbenés nélkül — végül is kényte-len lesz politikai téren bé-két kínálni Senki sem lesz boldogabb emiatt mint az USA amely változat!a: nul nem kíván sem hódítani sem bármilyen filozófiai vagy politikai rendszert rákényszerí-teni senki másra legkevésbé a szerencsétlen vietnami népre Azok akik úgy vélik hogy az USA-na- k nincs keresnivalója iKoszigin miniszterelnök A el Ez természetesen az alkot-mány megváltoztatását teszi szükségessé melyhez a képvi-selők kétharmados többségének hozzájárulása szükséges A bonni parlament feloszlatá-sa előtt megszervezte a polgár-őrséget melybeaz 1928 és 1936 között született férfiakat von-ják be Elfogadták az önvédel-mi' törvényt amely kötelez min-den háztartást hogy „légócsoma-got- V gázálarcot szerezzen be tartalékoljon 20 napra elegendő élelmiszert: és vizet Elrendelték végül az óvóhely építkezést Ezekre az intézkedésekre a Szovjetunió állandó kardcsörte: tése és fenyegetése miatt volt szükség ' A szeptemberi választás a'nyu-gatném- et alkotmány módosítasí-fclct- f fog dönteni Vietnamban arra hivatkoznak hogy az 1954-e- s genfi egyez-mény amely úgy Dél- - mint Észak-Vietnamb- an közös és tiszta választások megtartását írta elő azon bukott meg hogy az Amerika-bará- t Diem-kor-mányz- at nem hitt abban hogy Észak-Vietnamb- an egyáltalán lehet tiszta választást tartani amíg a kommunista terrorcsa-patok ott garázdálkodnak Ugyanezek a körök azonban el-felejtik hogy az Észak-Vietnamb-an működő kommunisták nem-csak ott helyben akadályozták meg mindenfajta politikai fej-lődés' létrejöttét hanem tíz év óta fegyveresen támadják Dél-Vietnam- ot amelyet meg akar Lal Bahaduk Shasztri legutóbbi a Niagara vízesést Hét katolikus papot tartóztattak le MAGYARORSZÁGON Az Press jelenti Budapestről hogy Kállai Gyu-la miniszterelnöki óta újból letartóztattak hét ka-tolikus papot akiket a és a Nyugattal való összees-küvéssel vádolnak Az új kommunista kormány-zat veszedelmesen mutat-kozott be mert a vallás ellenes kirakatperek máris megkezdőd-tek A nyugati világ már isme Közgazdasági forradalom Szovjetunióban A Tribüné de Lausanne svájci lap azt frja hogy a Szov-jetunióban közgazdasági forra-dalom megy újból be akarják vezetni a nyereség valamint a konkurren-ci- a és a vállalkozás szabadsá-gát Sok más nyugat-európ- ai lap is ír arról a vitáról amely a Szovjetunióban a gaz-dasági szerepének fokozásáról az anyagi ösztönzés kérdéseiről s -- általában az áru és a pénz vi-szonyáról mostanában folyik A moszkvai sajtó tiltakozik e hírek ellen és azt állítja hogy a Szovjetunióban a nyereséget sohasem vetették el Lenin a Szovjet állam azt hirdette hogy „fokozni kell a munka termelékenységét töre-kedni kell arra hogy minden egyes szovjet vállalat nyereség-gel dolgozzék" a 250 tagú felsőház 127- - új képviselőjét lévő Demokrata párt 140 mandátumot szerzett A szocialista párt ugyan nö velte mandátumainak szamát de egyáltalában nem veszel-lyeztet- i a politikáját Arra a fog iiTfltiTJKiSS a " 'ti'afc'M nak hódítani A genfi egyez-ményt tehát nem Dél-Vietna- m Amerika hanem egyedül a kommunisták szegték még Most már nincs hátra más mint a háborút addig folytatni amíg az ellenség ereje meg nem" törik még ha esetleg Észak-Vietna- m megszállására kerülne is a sor — a tiszta választáso-kat a terroristák jelenléte nél-kül kell megtartani Ha az össz-vietna- mi nép még ezután is a kommunisták mellett szavazna (ami emberi számítás szerint ki_ van zárva) akkor a háború csak egy célt ért el: megmutat-ja a hogy Amerika se-gítségére számíthat útja alkalmával Associated kinevezése Vatikán-nal ezzel című fo-galmát nyereség lasztották kormány még világnak ri a bolsevizmus macska-egé- r harcát ha hónapig en-gedményeket mutatnak a nép felé rögtön visszakozzt és Moszkva megnyugtatásá-ra újabb szigorításokát léptet-nek életbe Ezek a 'váratlan rajtaütéssze-rű letartóztatások bizonyítják hogy semmi serri változik a kom-munizmusban csak véres ter rorral tudják fenntartani ingado-zó hatalmukat a Az Azt hirdetik hogy a Szovjet-unióban és 'a többi szocialista államban egyaránt a tervgazda-sághoz' szervesen hozzátartoz-nak az áru és pénz kategóriák is amelyek -- a termelés anyagi ösztönzőinek szerepét játsszák A svájci lap azt' kérdezi: ha rnár régóta határozottak és vilá-gosak a tervgazdálkodás alapel-vei akkor mi a szovjet közgaz-dászok- élénk vitájának tárgya? A szovjet és a szocialista or-szágok népe teljesen elfáradt a munkában Céltalannak látja erőfeszítését mert- - keresetéből nem tud megélni A munkakedv tehát teljesen elveszett A Szov-jetunió most a nyereséget akar-ja bevezetni a' mezőgazdaságba és a szabad versenyt áz-iparb-a hogy össze' ne' omoljon De a re-ménytelen és kifáradt nép már nem hisz semmiféle gazdasági intézkedésben Győzött az Amerika-bará- t párt a japán felsőházi választásokon Ismeretessé váltba japán felső-- J tükröződni a párt házi választások hivatalos vég- - a választások eredménye az eredménye A szavazók megvá- - életkörülményeket a japán-dél- - uralmon Liberális ez kérdésre hogyan TiEiffi!fsi:t kevésbé mindenki néhány' csinál-nak koreai tárgyal ásókat és' a viet-nami háborút illetően Szató miniszterelnök bizakodóan azt válaszolta 'hogy- - a japán nép nem aggódik á: vietnami hábo-rú "miatt "Amerika nem fogja megengedni sehoísem a kommu-nizmus terjedését- - f akit a kommunizmus fenyeget Vietnam kérdése a fő témája egyébként a most összeült Északatlanti Egyezmény közgyű-lésének is amelyen Franciaor-szág feltűnő módon nem fogja magát képviseltetni söt Couvc de Mourville külügyminiszter már előre kijelentette hogy amerikai —kínai háború esetén Franciaország semleges marad-na Az" ülésen nem tud megje-lenni Martin kanadai külügymi-niszter sem egy nemrégen el-szenvedett kisebb sérülés miatt Kanadát Ignatieff állandó NATO delegátus képviseli s az eddigi hírek szerint minden szempont-ból az USA-álláspont- ot xfogja tá-mogatni India miniszterelnöke kanadai meglátogatta' végbe: megalapítója politikájában (Telegram Photo) l ' -- HJ'S-í Sukarno Indonézia harcias el-nöke Nasszerral Csou En-Iaj-j- al és Ajub ktíánnál Kairóban „kis "csúcsértekezletet" tartott melyben meghatározták a no-vemberi afró-ázsi- ai értekezlet céljait Törökországban megkezdődött a választási impanv Ankarai jelentések szerint jú-lius 16-á- n feloszlik(a török par lament tekintettel az október 10-é- n sorrakerülő országos par lamenti választásokra Addig ugyan még három hónap van hátra de á választási előkészü letek- - máris nagy port vertek fel Az igazság párt vezetője Su- - leyman Demirel miniszterelnök helyettes az ország keleti vidé-keit járja és harcias beszédeinek főtémája a Törökországot fenye-gető kommunista veszély mely az előző kormány uralma idején harapózott el A kommunisták kik magukat Köztársasági Néppártnak neve-zik kétségbeesett aggodalommal szemlélik híveik elvesztését Táviratokkal ostromolják a kor-mányt hogy „a" kommunismus-ró- l tett felelőtlen kijelentések" két-ellentét- es táborba sodorják a török népet és' polgárháború-ba sodorhatják az1 országot-- A kormány azonban nem osztja a Néppárt félelmét és végleg'ésen le- - akar számolni a kommunis tákkal ii'ifcjLrw:iiKij!a Wass Albert: MAGYAR SZEMMEL- - A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségé- - nek központi tájékoztatójában a München-ben megjelenő „Hadak Utján'' ez év júniusi számában figyelemre méltó vezércikk je-lent meg „Erdélyi véreink és az emigráció" cím alatt Olyan írás ez amelyet mi erdé-lyiek különösen nagyra kell értékeljünk mert tárgyilagosan és becsületesen foglal-kozik a kérdéssel Az erdélyi magyarság védelmében sajnos sok olyan könnyelmű és felelőtlen kijelen-tés hangzik cl manapság mely nem hogy használna az ügy jövendőbeli kibontakozá-sának de határozottan árt mivel igazolni látszik a legerősebb vádat amit ellenségeink immár félévszázada sikerrel használnak cl-lenii- nk: az elfogultság és sovinizmus bé-lyegét Erdély magyar múltját kulturális köz-gazdasági és geopolitikai hovatartozandósá-gá- t tudományos alapokon bebizonyítani hasznos és mérhetetlenül szükséges mivel a bajt okozó nemzetközi félreértések mind-ezeknek a tényeknek a hamis ismeretéből in-dultak ki A békeszerződésekben elkövetett hibák orvoslása azonban nem lehet az er-délyi magyarság védelmében indított moz-galom célja és feladata csupán esetleges mellékterméke a világ jövendőbeli politikai konstellációinak bevonásával s főként ab-ban az esetben ha Románia kormánya és népe továbbra is makacsul kitart a gyűlö-let politikája mellett Midiin az erdélyi magyarság védelmében síkra szállunk a nemzetközi fórumokon nem kívánhatunk se többet-se-kevesebb- et mint amennyit minden józanul gondolkodó 'amérikaiaz" aÍabániál!négcr"ckS'részére jögós-na- k ilél-Politik- ai gazdasági"1 -- és' kulturális egyenlőséget A magyar- - tartomány" önkor-mányzatának visszaállítását még pedig olyan formában hogy a tartomány lakos-sága demokratikus alapon szabadon vá-laszthassa saját soraiból azokat a szemé lyckct akiknek a közigazgatása alatt élni kíván a tartományi kormányzótól a csík-bögö- zi sinlérig A magyar nyelv hivatalos használatát a magyar tartomány területén valamint a magyar nyelv szabad használa-tát a ország egész területén ezenkívül azonban teljes politikai gaz-dasági és kulturális egyenlőséget kell kö-veteljünk azon erdélyi magyarok számára is akik román többségű területeken élnek Vagyis a megkülönböztetés a „diserimi- - natio" teljes megszüntetését Erdély egész területén nem csupán magyarokkal szem-ben hanem minden más nyelvű vagy fele-kezetű állampolgárral szemben is Ha ezt az álláspontot védelmezzük ha ezeknek az álláspontoknak az alapján állva kelünk síkra Erdély védelmében a siker nem lehet kétséges Kívánságaink szervesen illeszkednek bele egy mindeneket átfogó Michael Stewart angol kül-ügyminiszter meghívására Pé- - i ter János Londonban tárgyaláso kat- - folytatott a kelet-nyuga- ti kapcsolatokról a leszerelésről az európai biztonságról az ENSZ-rő- l és az angol— magyar kereskedelem fejlesztéséről Fo-gadta Wilson miniszterelnök is de azt csak „udvariassági láto-gatásnak" minősítették angol kollégájával viszont többször is együtt volt 1963:ban nagykövetségi rang-ra emelték a két ország diplo-máciai képviseleteit ugyanab-ban az évben egy magyar par-lamenti küldöttség járt London-ban idén angol képviselők lá-togattak el Budapestre s Cross-lan-d angol nevelésügyi minisz-ter éppen most érkezett vissza magyarországi útjáról Az angol-magyar külkereskedelem is lé-nyegesen bővült és a kulturális csereprogrammal mindkét fél elégedett Hivatalos felfogás szerint Ma-gyarország nemzetközi tárgya-lásait a „nyíltság és őszinteség" jegyében kell folytatni ami azt jelenti hogy minden kérdést elő lehet sőt elo is kell venni Péter János londoni útja előtt a Magyar Nemzet félreérthetetlen-né tette hogy mi mindenre gon dóinak öli „nyíltság és őszinte-ség"' alatt: „A pozitív tényező mellett vannak bizonyos negatív vonások is amelyeknek napi-rendre tűzése a Iondoni magyar for of gpfófóf cent ti fí:lBIffiffl nagy viIágmo?galomba De ha ezeknél egy lépéssel is tovább megyünk elkülönítjük magunkat ettől a világmozgalomtól s egy világproblémának a reánk eső részéből ki-vonva magunkat jelentéktelen kis helyiér-dekű kérdéssé süllyesszük alá az erdélyi magyarság sorsát és jövendőjét Az erdélyi magyarság sorsa szorosan egybefügg egy egyetemes emberi problé-mával: a kisebbségi csoportok jogaival Er-dély jövendője viszont egy júj európai vi-lágszemlélet és egy új európai egység-gondol- at kibontakozásán múlik Ne keverjük össze ezt a kettőt Hogy én mindezt hűvösebben és tárgyil-agosabban ítélem meg talán mint más an-nak magyarázata abban lehet- - hogy Erdély-nek az a része ahol én születtem felnőttem és férfikbrom derekáig éltem a Mezőség a magyar szigetek kisebbségi sorsban élnek Básta vallon zsoldosainak dúlása óta Viszont a gyökereim mélyen belenyúlnák annak- - a földnek a szívéig nyolcszáz esz-tendő mélységébe Ugyanannak a szívós agyagos földnek az utolsó megmaradt két-száz holdján nőttem barázdát taposó em-berré mely szállományi földnek birtoklásá-ban -- 1142-ben-Magyarország királya egy bizonyos Wass Mlklósncvii bölényölö „baj-nokot" elismert és „megerősített" Elismerem azt is viszont hogy a mezőségi román te-lepülésekért a felelősség egy része őseimet is terheli Ök voltak azok akik Basta dú-lása után- - átküldték egy" Gönczy nevű ma-gyart Moldovábn telepesekért AÍiogy a krónika írja: „huszonhat község maradt volt embertelenül 's'jártambá egyebet nciri lelek csak üszkös rombolásokat':'s' holtak csontjain rajjoao nnui mrKasoKau Isten nvucosztalia őket ha előre látharts"itr lak volna ezeknek a telepítéseknek a kö-vctkczmé- nyclt inkább a nádi farkasokat hagyták volna szaporodni a baj talán nerrf' is a telepítésben volt hiszen Amerikában hányféle náció telepedett meg s mégis an-golul beszél és egy nemzetet alkot Mond-hatjuk azt is hogy a toleranciában volt a Nem kényszerítettük a közénk vándo-rolt népeket a beolvadásra- - mint ahogy mások tették jfe Ezen ma már nem segíthetünk Viszont ragaszkodhatunk makacsul továbbra is ah-hoz a toleranciához mely vesztünket okoz-ta mivel messzire megelőzte korát Ma elérkezett ennek toleranciának a korsza-ka s ostobák lennénk ha nem élnénk végre vcgyszcr már a magunk hasznára is Mint ahogy az erdélyi románok szabadon fejlődhettek és szaporodhattak a ml kor-mányzatunk alatt ugyanúgy követeljük most hogy a korszellemnek megfelelően mi magyarok is szabadon fejlődhessünk és szaporodhassunk a magunk szülőföldjén Nem kívánunk sem többet sem kevesebbet ennél „AZ EMIGRÁNSOK NYUGAT BARÁTAI" angol külügyminiszteri találko-zón hasznosan előmozdíthatná a jobb légkör kialakulását Első-sorban arról yan szó hogy an-gol részről teret engednek a Magyarország ellen irányuló ba-rátságtalan propagandának — itt különösen a BBC adásaira gondolunk — másfelöl lehetővé teszik Angliában a jobboldali a magyar szocialista rendszer-rel szemben álló emigráció el-lenséges tevékenységét" Ez volt az első eset hogy Magyarország „nyíltan és őszin-tén" feltételeket akart szabni egy nyugati megállapodáshoz Kádár Bár a miniszterelnökség és a pártvezetés kettéválasztását úgy veszik mint az új kommunista politikai stílus magyarországi hódítását Kádár jövőjét mégis borúsnak ítélik meg a beavatot-tak Liberalizálódó politikája miatt Kádár népszerű volt de egyre inkább nyilvánvalóvá vált hogy konzervatív közigazgatási közgazdasági és agrárpolitikai nézeteivel kátyúba juttatta az országot s miniszterelnöki fél-mentését tovább nem' lehetett halogatni- - Kállai se egy nagy szervező őt azonban kirakat-emberne- k tekintik aki majd pontosan végrehajtja á moszkvai utasításokat Apró Antal 'közve-títésében- aki mint Magyaror- - payment postage ' Ara: 10 ahol ': - - S hiba a vele kiszivárgott hírek szerint azon-ban Péter Jánost tapintatosan kioktatták Londonban hogy er-ről szó sem lehet Anglia' nem szabott semmiféle feltételt am-ikor Magyarországgal kulturális és kereskedelmi egyezményre lépett belügyeibe pedig-ne- m en-ged beleszólni Egy szabad or-szág polgárai aztcsinálnak amit akarnak mondották Pétérneky ez áll a magyart emigránsokra is akiknek tevékenységét az angol kormány nem tekinti se „jobboldalinak" se „ellenséges nek" egyetlen országgal szem-ben sem joyoje - szag KGST megbízottja— 'popt tosan tudja hogy az oroszok mit akarnak és azt hogyan akar-ják Kádár közismert szervezési érézéketlcnsége és eredményte-- I lensége máris viccek forrása: mind többen kérdezik hogy tud-- " ja majd megállni a helyét n1 pártbán-amel- y mégiSjCsak'fa'ha- - talorn motorja és vezetése" kü-lönösen most sokkal nagyobb" szervezési t tudásigényei" "mint! á kormányzás?' 'Sokaknak fel-- tűnt hogy Kádárt:az]ElnökÍ Ja- - nács tagjává jelölték (amit úgy] magyaráznak hogy- - ivégOl if" majd felfelé buktatjákHésélfógt' lal ja- - a teljésen kiÖrégedeítDóbij István -- helyét mint államfő! mmül i? v --i- 5íi mktfy:-'lm- í UÍ-4--O itt:' vvt-- d i „i i-e-rra lÍTfKU1: v&m ú titVrz a'fiíW"aa' - í'-i- r "h''PUü ' i- -i 7Mjr£ -- 'i'ií-1!'1 r-m-m Viti -- 4hf vfátKt möai :Knmmm ''lf temi vVMm V-'- t 41-- 1 Mi "f 31 Kil í 1 MÍ' ')? Hj HTÍ A1#lí i: i £ f-A-v 1 f ~)llti w Vfö -- í :m i'ri telted j m ff'WS?'líi iíWííWi mm S 1 íí KLi mílmi 'nnímm mmwm ifi _ „_jIRw
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 17, 1965 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1965-07-17 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD3000029 |
Description
Title | 000157b |
OCR text | m I '! — - i XV évf 29 szám Hfwá ! :tp-te:- - LanadÍBB HmsáBrmns - : : JLT--- -- ! ' " - ' C3f' ' ma'il bv" c Post 0ffice S Department Ottawa and 'iffilp CANADAS LARGEST AND OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE í mV-UtM-M A vietnami háborút addig folytatja Amerika míg az ellenség ereje meg nem törik IttlÉi ? Dean Rusk Azoknak akik- - arra számítot- - Bafchogya kommunista pénzen felkorbácsolt úgynevezett Viet- - iam-ellen- es „közvélemény" az Hierikai kormányt távolkeleti olitikája megváltoztatására fog- - ji bírni határozott-választ-adot- t ton' Rusk külügyminiszter ajtókonferenciát hívott össze melyen a legkomolyabb for- - Hiiban kijelentettehogy az USA LUUlgl IdlldtSdUUl cs acgiiui Ja£C- - Bepét megváltoztatja Vietnam ra sajátmaga veszi kézbe a btonai mozdulatok irányítását fdél-vietna-mi hadsereggel kár-ilty- e s ott kellő érejü támadó eladafokkal felruházott csapat- - gységeket fog'vbevetni mindad- - amíg- - csakmeg nem' szűnik tíg Észak-Vietna- m és Kína felöl ég' egyre tartó csapatküldés Ugyanekkor a leghatárózot- - abban figyelmeztette Észak-- p'ietnamot hogy a „szentély rendszere" — tehát az a politi- - jí rendszer hogy a támadó ommunisták visszavonulhatnak így másik országba) ahol őket ovábbi támadás nem érheti — -- fgleg megszűnt Az amerikai csapatok minden rendelkezésre illó eszközzel támadni fogják és seg! fogják semmisíteni a Dél- - jVietnam elfoglalására küldött kommunista csapategységeket skárhol is találják meg őket te-- ö egész Észak-Vietna- m vagy nás szomszédos államok terüle-'i- n is Egyik újságíró kérdésére azt kijelentette Rusk külügymin-iszter hogy ez a figyélmezte-- & ugyan nem- - szól kifejezetten íüna "ellen de az elv továbbra í Vhogy Dél-Vietnam- ot támadó kommunistákat mindenütt üldözni fogják tehát pél-Ü- ul Kína területén is Azt is hozzátette hogy az amer-ikai csapatok létszámát miS igen lényegesen fél-emelik s a harcot addig %tatjik amíg a Dél:Viet-na- m teljes függetlenségét biztosító béke vagy fegy-verszünet létre nem jön rika hadicéljai között nem szerepel Eszak-Vietna- m elfog-yása de igenis szerepel az ak-Vietna-mi hnAcarorr nraifi Kk megtörése ha a Dél-Vie- t- Jff-ellen- i akciót nem hagyja DDa s a kötendő fegyverszünet NYUGATNÉMET ALKOTMÁNY módosítása Abonní parlament központi eaája a rendkívüli állapotról ""törvény 'megalkotása Min-y- M ~k szeprianrtlama esnzteiptemváblearsbze-n tásé kérdés körül verik fel a PSagyobb Viharokat A rendkívüli állapotról "szóló "% gondolata több mint tíz-- "Kendnc 1li fl —- jjjj-oe- n a_ miKor a-aerte Nyugat-Németorszá- g grenitisát a bonni konven-- i a szerződésbe foglalták azt sSiUííat' hoey Rendelhetik az °aállapotot "az egész-ország- - 7 "S messzálló Manátaikat faing Veszé!y fenyegetné Ezt jogot a szerződés' értelmében ij~-i- -i víus ei na a rena- - " állannt 'KMn A-'- c aL c1 --- - tAcciciui lila- - gat-Németors- zág gon-i'r- c s a honni parlament --o- -wwiv tulvtliJTL IU£1U a ° H "Pl ° ° © esetére nem ad biztos garanciá-kat Hogy ez az igen erélyes be-széd amelyet egyúttal nagyki-terjedésű légitámadások kísértek Észak-Vietná- m egész területe ellen — anélkül hogy a polgá-ri lakosságot támadták volna — nem egyszerű fenyegetés hanem a végsőkig menő eltökéltség eredménye arra jellemző hogy az oroszok jnilyen álláspontot foglaltak el vele szemben Ko-szigin most elhangzott első po-litikai nyilatkozatában kiiélen-- ' tntfn ki-irt- tr n pmniMnf wiintnniif f így "Ázsiában is a békés' együtt-élés politikáját' követi s ellenzi-hog- y a- - kommunizmust bárhol is fegyveres erővel próbálják bevezetni Koszigin célzatosan nem tett említést Vietnamról- - ami egyér-telmű "azzal-hog- y a szovjetsem-miféle módon- - nem támogatja az észak-vietna- mi csatlósállam akcióját sem fegyveresen - sem politikái nyomással A szemben-álló felék tehát: az USA és Vöröskína s ha a két nagyha-talom között nyílt háborúra ke-rül a sor úgy Vöröskínának csak órái nem napjai volnának hátra' Az USA és Kína' közötti hábo-rú éppen ezért nem támadások útján hanem papíron folyik1 és valószínűleg így fog ezentúl is folyni Kína' amely véres orral vo-nult' vissza Afrikából mely nem volt képes a Nemzeti- - Kína ellen még csak táma dási kísérletet sem tenni s amely most egyik legjobb csatlósát Észak-Vietnam- ot áldozza fel szemrebbenés nélkül — végül is kényte-len lesz politikai téren bé-két kínálni Senki sem lesz boldogabb emiatt mint az USA amely változat!a: nul nem kíván sem hódítani sem bármilyen filozófiai vagy politikai rendszert rákényszerí-teni senki másra legkevésbé a szerencsétlen vietnami népre Azok akik úgy vélik hogy az USA-na- k nincs keresnivalója iKoszigin miniszterelnök A el Ez természetesen az alkot-mány megváltoztatását teszi szükségessé melyhez a képvi-selők kétharmados többségének hozzájárulása szükséges A bonni parlament feloszlatá-sa előtt megszervezte a polgár-őrséget melybeaz 1928 és 1936 között született férfiakat von-ják be Elfogadták az önvédel-mi' törvényt amely kötelez min-den háztartást hogy „légócsoma-got- V gázálarcot szerezzen be tartalékoljon 20 napra elegendő élelmiszert: és vizet Elrendelték végül az óvóhely építkezést Ezekre az intézkedésekre a Szovjetunió állandó kardcsörte: tése és fenyegetése miatt volt szükség ' A szeptemberi választás a'nyu-gatném- et alkotmány módosítasí-fclct- f fog dönteni Vietnamban arra hivatkoznak hogy az 1954-e- s genfi egyez-mény amely úgy Dél- - mint Észak-Vietnamb- an közös és tiszta választások megtartását írta elő azon bukott meg hogy az Amerika-bará- t Diem-kor-mányz- at nem hitt abban hogy Észak-Vietnamb- an egyáltalán lehet tiszta választást tartani amíg a kommunista terrorcsa-patok ott garázdálkodnak Ugyanezek a körök azonban el-felejtik hogy az Észak-Vietnamb-an működő kommunisták nem-csak ott helyben akadályozták meg mindenfajta politikai fej-lődés' létrejöttét hanem tíz év óta fegyveresen támadják Dél-Vietnam- ot amelyet meg akar Lal Bahaduk Shasztri legutóbbi a Niagara vízesést Hét katolikus papot tartóztattak le MAGYARORSZÁGON Az Press jelenti Budapestről hogy Kállai Gyu-la miniszterelnöki óta újból letartóztattak hét ka-tolikus papot akiket a és a Nyugattal való összees-küvéssel vádolnak Az új kommunista kormány-zat veszedelmesen mutat-kozott be mert a vallás ellenes kirakatperek máris megkezdőd-tek A nyugati világ már isme Közgazdasági forradalom Szovjetunióban A Tribüné de Lausanne svájci lap azt frja hogy a Szov-jetunióban közgazdasági forra-dalom megy újból be akarják vezetni a nyereség valamint a konkurren-ci- a és a vállalkozás szabadsá-gát Sok más nyugat-európ- ai lap is ír arról a vitáról amely a Szovjetunióban a gaz-dasági szerepének fokozásáról az anyagi ösztönzés kérdéseiről s -- általában az áru és a pénz vi-szonyáról mostanában folyik A moszkvai sajtó tiltakozik e hírek ellen és azt állítja hogy a Szovjetunióban a nyereséget sohasem vetették el Lenin a Szovjet állam azt hirdette hogy „fokozni kell a munka termelékenységét töre-kedni kell arra hogy minden egyes szovjet vállalat nyereség-gel dolgozzék" a 250 tagú felsőház 127- - új képviselőjét lévő Demokrata párt 140 mandátumot szerzett A szocialista párt ugyan nö velte mandátumainak szamát de egyáltalában nem veszel-lyeztet- i a politikáját Arra a fog iiTfltiTJKiSS a " 'ti'afc'M nak hódítani A genfi egyez-ményt tehát nem Dél-Vietna- m Amerika hanem egyedül a kommunisták szegték még Most már nincs hátra más mint a háborút addig folytatni amíg az ellenség ereje meg nem" törik még ha esetleg Észak-Vietna- m megszállására kerülne is a sor — a tiszta választáso-kat a terroristák jelenléte nél-kül kell megtartani Ha az össz-vietna- mi nép még ezután is a kommunisták mellett szavazna (ami emberi számítás szerint ki_ van zárva) akkor a háború csak egy célt ért el: megmutat-ja a hogy Amerika se-gítségére számíthat útja alkalmával Associated kinevezése Vatikán-nal ezzel című fo-galmát nyereség lasztották kormány még világnak ri a bolsevizmus macska-egé- r harcát ha hónapig en-gedményeket mutatnak a nép felé rögtön visszakozzt és Moszkva megnyugtatásá-ra újabb szigorításokát léptet-nek életbe Ezek a 'váratlan rajtaütéssze-rű letartóztatások bizonyítják hogy semmi serri változik a kom-munizmusban csak véres ter rorral tudják fenntartani ingado-zó hatalmukat a Az Azt hirdetik hogy a Szovjet-unióban és 'a többi szocialista államban egyaránt a tervgazda-sághoz' szervesen hozzátartoz-nak az áru és pénz kategóriák is amelyek -- a termelés anyagi ösztönzőinek szerepét játsszák A svájci lap azt' kérdezi: ha rnár régóta határozottak és vilá-gosak a tervgazdálkodás alapel-vei akkor mi a szovjet közgaz-dászok- élénk vitájának tárgya? A szovjet és a szocialista or-szágok népe teljesen elfáradt a munkában Céltalannak látja erőfeszítését mert- - keresetéből nem tud megélni A munkakedv tehát teljesen elveszett A Szov-jetunió most a nyereséget akar-ja bevezetni a' mezőgazdaságba és a szabad versenyt áz-iparb-a hogy össze' ne' omoljon De a re-ménytelen és kifáradt nép már nem hisz semmiféle gazdasági intézkedésben Győzött az Amerika-bará- t párt a japán felsőházi választásokon Ismeretessé váltba japán felső-- J tükröződni a párt házi választások hivatalos vég- - a választások eredménye az eredménye A szavazók megvá- - életkörülményeket a japán-dél- - uralmon Liberális ez kérdésre hogyan TiEiffi!fsi:t kevésbé mindenki néhány' csinál-nak koreai tárgyal ásókat és' a viet-nami háborút illetően Szató miniszterelnök bizakodóan azt válaszolta 'hogy- - a japán nép nem aggódik á: vietnami hábo-rú "miatt "Amerika nem fogja megengedni sehoísem a kommu-nizmus terjedését- - f akit a kommunizmus fenyeget Vietnam kérdése a fő témája egyébként a most összeült Északatlanti Egyezmény közgyű-lésének is amelyen Franciaor-szág feltűnő módon nem fogja magát képviseltetni söt Couvc de Mourville külügyminiszter már előre kijelentette hogy amerikai —kínai háború esetén Franciaország semleges marad-na Az" ülésen nem tud megje-lenni Martin kanadai külügymi-niszter sem egy nemrégen el-szenvedett kisebb sérülés miatt Kanadát Ignatieff állandó NATO delegátus képviseli s az eddigi hírek szerint minden szempont-ból az USA-álláspont- ot xfogja tá-mogatni India miniszterelnöke kanadai meglátogatta' végbe: megalapítója politikájában (Telegram Photo) l ' -- HJ'S-í Sukarno Indonézia harcias el-nöke Nasszerral Csou En-Iaj-j- al és Ajub ktíánnál Kairóban „kis "csúcsértekezletet" tartott melyben meghatározták a no-vemberi afró-ázsi- ai értekezlet céljait Törökországban megkezdődött a választási impanv Ankarai jelentések szerint jú-lius 16-á- n feloszlik(a török par lament tekintettel az október 10-é- n sorrakerülő országos par lamenti választásokra Addig ugyan még három hónap van hátra de á választási előkészü letek- - máris nagy port vertek fel Az igazság párt vezetője Su- - leyman Demirel miniszterelnök helyettes az ország keleti vidé-keit járja és harcias beszédeinek főtémája a Törökországot fenye-gető kommunista veszély mely az előző kormány uralma idején harapózott el A kommunisták kik magukat Köztársasági Néppártnak neve-zik kétségbeesett aggodalommal szemlélik híveik elvesztését Táviratokkal ostromolják a kor-mányt hogy „a" kommunismus-ró- l tett felelőtlen kijelentések" két-ellentét- es táborba sodorják a török népet és' polgárháború-ba sodorhatják az1 országot-- A kormány azonban nem osztja a Néppárt félelmét és végleg'ésen le- - akar számolni a kommunis tákkal ii'ifcjLrw:iiKij!a Wass Albert: MAGYAR SZEMMEL- - A Magyar Harcosok Bajtársi Közösségé- - nek központi tájékoztatójában a München-ben megjelenő „Hadak Utján'' ez év júniusi számában figyelemre méltó vezércikk je-lent meg „Erdélyi véreink és az emigráció" cím alatt Olyan írás ez amelyet mi erdé-lyiek különösen nagyra kell értékeljünk mert tárgyilagosan és becsületesen foglal-kozik a kérdéssel Az erdélyi magyarság védelmében sajnos sok olyan könnyelmű és felelőtlen kijelen-tés hangzik cl manapság mely nem hogy használna az ügy jövendőbeli kibontakozá-sának de határozottan árt mivel igazolni látszik a legerősebb vádat amit ellenségeink immár félévszázada sikerrel használnak cl-lenii- nk: az elfogultság és sovinizmus bé-lyegét Erdély magyar múltját kulturális köz-gazdasági és geopolitikai hovatartozandósá-gá- t tudományos alapokon bebizonyítani hasznos és mérhetetlenül szükséges mivel a bajt okozó nemzetközi félreértések mind-ezeknek a tényeknek a hamis ismeretéből in-dultak ki A békeszerződésekben elkövetett hibák orvoslása azonban nem lehet az er-délyi magyarság védelmében indított moz-galom célja és feladata csupán esetleges mellékterméke a világ jövendőbeli politikai konstellációinak bevonásával s főként ab-ban az esetben ha Románia kormánya és népe továbbra is makacsul kitart a gyűlö-let politikája mellett Midiin az erdélyi magyarság védelmében síkra szállunk a nemzetközi fórumokon nem kívánhatunk se többet-se-kevesebb- et mint amennyit minden józanul gondolkodó 'amérikaiaz" aÍabániál!négcr"ckS'részére jögós-na- k ilél-Politik- ai gazdasági"1 -- és' kulturális egyenlőséget A magyar- - tartomány" önkor-mányzatának visszaállítását még pedig olyan formában hogy a tartomány lakos-sága demokratikus alapon szabadon vá-laszthassa saját soraiból azokat a szemé lyckct akiknek a közigazgatása alatt élni kíván a tartományi kormányzótól a csík-bögö- zi sinlérig A magyar nyelv hivatalos használatát a magyar tartomány területén valamint a magyar nyelv szabad használa-tát a ország egész területén ezenkívül azonban teljes politikai gaz-dasági és kulturális egyenlőséget kell kö-veteljünk azon erdélyi magyarok számára is akik román többségű területeken élnek Vagyis a megkülönböztetés a „diserimi- - natio" teljes megszüntetését Erdély egész területén nem csupán magyarokkal szem-ben hanem minden más nyelvű vagy fele-kezetű állampolgárral szemben is Ha ezt az álláspontot védelmezzük ha ezeknek az álláspontoknak az alapján állva kelünk síkra Erdély védelmében a siker nem lehet kétséges Kívánságaink szervesen illeszkednek bele egy mindeneket átfogó Michael Stewart angol kül-ügyminiszter meghívására Pé- - i ter János Londonban tárgyaláso kat- - folytatott a kelet-nyuga- ti kapcsolatokról a leszerelésről az európai biztonságról az ENSZ-rő- l és az angol— magyar kereskedelem fejlesztéséről Fo-gadta Wilson miniszterelnök is de azt csak „udvariassági láto-gatásnak" minősítették angol kollégájával viszont többször is együtt volt 1963:ban nagykövetségi rang-ra emelték a két ország diplo-máciai képviseleteit ugyanab-ban az évben egy magyar par-lamenti küldöttség járt London-ban idén angol képviselők lá-togattak el Budapestre s Cross-lan-d angol nevelésügyi minisz-ter éppen most érkezett vissza magyarországi útjáról Az angol-magyar külkereskedelem is lé-nyegesen bővült és a kulturális csereprogrammal mindkét fél elégedett Hivatalos felfogás szerint Ma-gyarország nemzetközi tárgya-lásait a „nyíltság és őszinteség" jegyében kell folytatni ami azt jelenti hogy minden kérdést elő lehet sőt elo is kell venni Péter János londoni útja előtt a Magyar Nemzet félreérthetetlen-né tette hogy mi mindenre gon dóinak öli „nyíltság és őszinte-ség"' alatt: „A pozitív tényező mellett vannak bizonyos negatív vonások is amelyeknek napi-rendre tűzése a Iondoni magyar for of gpfófóf cent ti fí:lBIffiffl nagy viIágmo?galomba De ha ezeknél egy lépéssel is tovább megyünk elkülönítjük magunkat ettől a világmozgalomtól s egy világproblémának a reánk eső részéből ki-vonva magunkat jelentéktelen kis helyiér-dekű kérdéssé süllyesszük alá az erdélyi magyarság sorsát és jövendőjét Az erdélyi magyarság sorsa szorosan egybefügg egy egyetemes emberi problé-mával: a kisebbségi csoportok jogaival Er-dély jövendője viszont egy júj európai vi-lágszemlélet és egy új európai egység-gondol- at kibontakozásán múlik Ne keverjük össze ezt a kettőt Hogy én mindezt hűvösebben és tárgyil-agosabban ítélem meg talán mint más an-nak magyarázata abban lehet- - hogy Erdély-nek az a része ahol én születtem felnőttem és férfikbrom derekáig éltem a Mezőség a magyar szigetek kisebbségi sorsban élnek Básta vallon zsoldosainak dúlása óta Viszont a gyökereim mélyen belenyúlnák annak- - a földnek a szívéig nyolcszáz esz-tendő mélységébe Ugyanannak a szívós agyagos földnek az utolsó megmaradt két-száz holdján nőttem barázdát taposó em-berré mely szállományi földnek birtoklásá-ban -- 1142-ben-Magyarország királya egy bizonyos Wass Mlklósncvii bölényölö „baj-nokot" elismert és „megerősített" Elismerem azt is viszont hogy a mezőségi román te-lepülésekért a felelősség egy része őseimet is terheli Ök voltak azok akik Basta dú-lása után- - átküldték egy" Gönczy nevű ma-gyart Moldovábn telepesekért AÍiogy a krónika írja: „huszonhat község maradt volt embertelenül 's'jártambá egyebet nciri lelek csak üszkös rombolásokat':'s' holtak csontjain rajjoao nnui mrKasoKau Isten nvucosztalia őket ha előre látharts"itr lak volna ezeknek a telepítéseknek a kö-vctkczmé- nyclt inkább a nádi farkasokat hagyták volna szaporodni a baj talán nerrf' is a telepítésben volt hiszen Amerikában hányféle náció telepedett meg s mégis an-golul beszél és egy nemzetet alkot Mond-hatjuk azt is hogy a toleranciában volt a Nem kényszerítettük a közénk vándo-rolt népeket a beolvadásra- - mint ahogy mások tették jfe Ezen ma már nem segíthetünk Viszont ragaszkodhatunk makacsul továbbra is ah-hoz a toleranciához mely vesztünket okoz-ta mivel messzire megelőzte korát Ma elérkezett ennek toleranciának a korsza-ka s ostobák lennénk ha nem élnénk végre vcgyszcr már a magunk hasznára is Mint ahogy az erdélyi románok szabadon fejlődhettek és szaporodhattak a ml kor-mányzatunk alatt ugyanúgy követeljük most hogy a korszellemnek megfelelően mi magyarok is szabadon fejlődhessünk és szaporodhassunk a magunk szülőföldjén Nem kívánunk sem többet sem kevesebbet ennél „AZ EMIGRÁNSOK NYUGAT BARÁTAI" angol külügyminiszteri találko-zón hasznosan előmozdíthatná a jobb légkör kialakulását Első-sorban arról yan szó hogy an-gol részről teret engednek a Magyarország ellen irányuló ba-rátságtalan propagandának — itt különösen a BBC adásaira gondolunk — másfelöl lehetővé teszik Angliában a jobboldali a magyar szocialista rendszer-rel szemben álló emigráció el-lenséges tevékenységét" Ez volt az első eset hogy Magyarország „nyíltan és őszin-tén" feltételeket akart szabni egy nyugati megállapodáshoz Kádár Bár a miniszterelnökség és a pártvezetés kettéválasztását úgy veszik mint az új kommunista politikai stílus magyarországi hódítását Kádár jövőjét mégis borúsnak ítélik meg a beavatot-tak Liberalizálódó politikája miatt Kádár népszerű volt de egyre inkább nyilvánvalóvá vált hogy konzervatív közigazgatási közgazdasági és agrárpolitikai nézeteivel kátyúba juttatta az országot s miniszterelnöki fél-mentését tovább nem' lehetett halogatni- - Kállai se egy nagy szervező őt azonban kirakat-emberne- k tekintik aki majd pontosan végrehajtja á moszkvai utasításokat Apró Antal 'közve-títésében- aki mint Magyaror- - payment postage ' Ara: 10 ahol ': - - S hiba a vele kiszivárgott hírek szerint azon-ban Péter Jánost tapintatosan kioktatták Londonban hogy er-ről szó sem lehet Anglia' nem szabott semmiféle feltételt am-ikor Magyarországgal kulturális és kereskedelmi egyezményre lépett belügyeibe pedig-ne- m en-ged beleszólni Egy szabad or-szág polgárai aztcsinálnak amit akarnak mondották Pétérneky ez áll a magyart emigránsokra is akiknek tevékenységét az angol kormány nem tekinti se „jobboldalinak" se „ellenséges nek" egyetlen országgal szem-ben sem joyoje - szag KGST megbízottja— 'popt tosan tudja hogy az oroszok mit akarnak és azt hogyan akar-ják Kádár közismert szervezési érézéketlcnsége és eredményte-- I lensége máris viccek forrása: mind többen kérdezik hogy tud-- " ja majd megállni a helyét n1 pártbán-amel- y mégiSjCsak'fa'ha- - talorn motorja és vezetése" kü-lönösen most sokkal nagyobb" szervezési t tudásigényei" "mint! á kormányzás?' 'Sokaknak fel-- tűnt hogy Kádárt:az]ElnökÍ Ja- - nács tagjává jelölték (amit úgy] magyaráznak hogy- - ivégOl if" majd felfelé buktatjákHésélfógt' lal ja- - a teljésen kiÖrégedeítDóbij István -- helyét mint államfő! mmül i? v --i- 5íi mktfy:-'lm- í UÍ-4--O itt:' vvt-- d i „i i-e-rra lÍTfKU1: v&m ú titVrz a'fiíW"aa' - í'-i- r "h''PUü ' i- -i 7Mjr£ -- 'i'ií-1!'1 r-m-m Viti -- 4hf vfátKt möai :Knmmm ''lf temi vVMm V-'- t 41-- 1 Mi "f 31 Kil í 1 MÍ' ')? Hj HTÍ A1#lí i: i £ f-A-v 1 f ~)llti w Vfö -- í :m i'ri telted j m ff'WS?'líi iíWííWi mm S 1 íí KLi mílmi 'nnímm mmwm ifi _ „_jIRw |
Tags
Comments
Post a Comment for 000157b