Ukrainski Visti, March 01, 1954

              1 березня 1954 Число 9 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ Сторона З
ГОСПОДАРСЬКІ СПРАВИ
ЯК ПІДНЕСТИ КІЛЬКІСТЬ ТОВЩУ В МОЛОЦІ Промова А Головача про
Точу то чоіочірш платять
іа товщ у молоці господарі
стараються пізнати ні чоіо'рнпих удоїв
залежить великий процент тов
іц в молоці і яким би спосо-
бом можна було збі іьшити
процент товщу Справа не є
іеіка Відсоток товщу в мо то-
ці залежить у ве пікш мірі вже
від самої корови і від п раси
Але н дечому можна хоч тро
и побільшити відсоток тошцу
в молот добре доглядаючи
корову
Якщо корова має давати ба-
гато товстого мо іока то перш
за все мусить вона бути також
здорова Кількість молока і
товщу збільшується під впли-
вом чистої ясної тетої і про-
вітрюваної стайні частого чи-
щення корови а передовсім
під впливом правильного корм
лення поєння і доєння коро-
ви Коли корова не має доброї
стайні поживи або занедбу-
ється її доєння тоді паде кіль-
кість молока і товщу Тому
корови повинні діставати здо- -
риоі ілчи ""Л " -- - багато білковин і товщу зеле- -
ні П-а-
ші добре сіно окопові
оослини й макухи або осипка і
Пашу й напій муситься
вати кожного дня в одній по-- 1
р в тих самих кількостях
Нерівномірне подавання паші
н неоднаковій кпькості впій- -
ває лихо на якість молока Пі- -
еля ідження повинні корови
иЯти ппяний ггпій шпб
жування "іправлення відоувал о
ся без перешкод Подібно чи
ІЦеїІНЯ і ПрОВІТрЮВаїІНЯ гтяйіп
а також чищення коров повин-'Р- О
мо відбуватися правильно кож '"С
ного дня
дає молока і є
таке Також і часте до
гііня впливає кількість тов
шу молот Переведені '
би виказали що корови три
рази на доєні дають біль- -
ШЄ МОЛОКа МІЖ ТІ Самі КОРОВИ
І
СО-О- Р СНІСК8
мАгин рдгг 4 гюоисі іг
ОНОЕЯ ТООАУ
САМАОІАМКОГ
Мп НлірЬІг
ЛгпЛ Яаскі
МНИ іикі
Нпг Нтрі1гагг4 Нкк СгміЬг4і
САМАОІАН АРМОУІО
І--
фіІ Іиіиі
ім Таиім ГмІМ
СмуСаскагак
Со-о- р ВгапсЬм іп
ЯВНІМ
доми лиш іпа рази на день Та
кож є різна кількість товщу з
і па
„ „
ІШІІШШІ ІШЛсІїи'Ш V ИПііиїЗІ ла- -
носив ні
ечу
ні про стан безробдтя пс 17П11І11
редусім увагу на ' ' '
(їіжнігті ник пяних іполо числа ииі '-
- Ч'онду — — --- -- — —- - — - — --- -— - безробітних в Канаді На кож роиітгя найвища виїпатл ге ірарчсрських продуктів та АрхІІвІІ1ІСк)ІІ1 чи Вкипя і (ти спинив
ний спосіб департамент "--
Р $21 "а тижлепь Цей старався пояснити інієчовід- - к(ИІЛ Кі1) Мікс1ІМІ 0 1ІІ(Л(1кі ншерсиіх і І'о
виказує що маємо Фоні юіюрив він не на те є між ними Як пре Кт1С(1 111ЛІ1аіІи іаілІІ1ч ІІІІЩ1 якім іняіичпиь понід
338066 безробітних канадшщв "оілчании шоб з ньої о ота ставпик зіхппіи Ка- - гі111ікімн ІМІ тп иті ІКІ бщ м
отже на 26 000 ніж ко ''Мпі безробітних найближчо наді якої го іонною Кс „ м#р1(1 ип „ нак1 і 11ІІІір св ца1ІІ
1945 ю покп „я ю с іииебудь від р в само РРД "'" '"ї '' "й ' "'" п'пп" Цкви "сферг с°° -- - "я '
м тільки едмонтонськочу ди і Ф Запитий (Дав їм втив м і іо т Іті0ЦІц асіпіі кріши мій шипі" ні 'м ти іяімни помич
стрикті чис ю дій фип) ск пів щ0 як не фо ію кападіиськ економію ідо мк М ІІ1ІІ11ітя (1Ііи икіішінмііцмі шіті)
Найменше тов
ІІЦ 1с1С раїІІШНЬ МОЛОКО ПО
і піст вечірнє 0 3
ПО -- „„ піп іптіїи
то око виїзне кошш_ Ил
відст)пах є товстіше ніж
у довших відступах але лиш
іп м сип т п-мнш-
п ПпоГін пи
- пшіл - апіти
нахрест ніж з одної
бо моюка тоді більше і воно
ііи1ітрі 1111г11-кп- піьпмг„і-іі-пш7и-- и~і п пи„„і„и„пі ии пі-прпві-
ми і їв ччсі лоєння вимя
тп-- і то с молочних кана- - її лиіір втілюється і мо- - копрпова новина плмчаатис пяконлаоию- -
більше спокою їсти корові
підчас доєння давати не піль- -
по а є треба годувати її перед
доєнням щоб корова звертала
ваг „а'доецня
Кожний удар корови впли- -
иає зте на кпькість моюка І
Хто не обходиться тапд'но з
коо' овою пеп' еї і підчас
пбпоі молпч- -
"°_1 корови надоїть менше і
піснішого моюка
""' }1ма аш'- - ииу лас"- -
СИТІ1ИХ К0РМ1В У Дійних
ʰа має часом Уже ЛИХІ
'слідки Іому треба мі- -
""ти поволі а ситної паші
вати все подостатком оо во- -
ширшій сп бсзрп
г і- -
бу
і
він
Він ісіпіии
нппшіїйио н
власного
пи ікрінкіьнх м
німа
сьогодні і
в м
більше пиустрі
є "Р°
Ии
виказу
Л
и
іп
а
да- -
ю до 1--
'1ДД иодночас юши от пчоо поправити "''"""' "'"'"' '„к м" п' " " ""' " """ "к иі"и' тф ""-"- "'
"і провідники передбачують куину сн іу канадіищи то кран мис ювнх рооїпшкіи шппої цсі па и тмш шпшіх тши ипн
[кількість безробітних на півмі І опиниться перед де- - с Порівнюючи Каплі) зі „„„ р„ШСй Ор шімн шсиою іскііт ІІ рсфсрчті
ЛІ0Ііа Становище уряду в цій пресою коротком часі Без 3 і)1Є1имн Державами він ска- - цщіріятм Комісія и як і в ипч шмі
є наскрізь пасивне тому іростає і не зав' то держава з ринком ІЬ-- з 1ИІЬ 1ксиі „ г 15 Кз шиіі N тни 7 ир іпомті пт
"1° УРЯ безробіт-ж- е збути його пнмшками що М ' пасеїення може про с и п ІЯк „ ] Шц иичнюк і ні
Тя є "Лісні воно сезонове явище Деяка пт" бі іьше багатстві ил од- - бцянсі кий нмр нмиі А Ніш шн шімпіи си ііриисгя Ні сні
здається — заявив Головач — поправа прийти втіп ате 1101"о робітника ніж Канада І1ІшЧСВИ „ л шиіч%к к і ! шкч гпп іюііп --іо кріінсікнк
причиняється до товстішого целіску
мо1ока- - Алс СИТН паші напрямі ніяких
підносять Л1Н у оловач об
молоці і то в різних кор' ов
Р'змо тому опьше як треоа їх
"є давати бо тоді корова ско- -
запасається і дає знову мсн
МОЧОКЛ
Дуже некорисно ділають на
товщу в моїош за-- '
Доєнням багато можна по- - К1 "'Кість і молока наглі
зміни як спека І могти але також багато пош повітря
Видоювати треба до вітер дощ град і т д також
останніх кап лин бо вони є ' комахи щ0 дошкулюють ко-маитовст- шп
Коли корови до Р0"™ Том "фед тич усім
кладію не видоювати то вонлРр6 корови хоронити І
менше воно не
товсте
на
в про
день
иио
имимш
а
м
" мк"м
в
тою
а
корови віку змальована
процент проти
товщу є и такі що дають
° процент Пересічна кількість
говщу н виносить V
І"-- I "'ішшиїжі- - пи твій
ммоюико дає корова д„о „4 телят о і_д_- -
іьше іепслятурі існувати
воно Але
у старших коров коли їх до-
бре годуй и мо-- !
юко є дуже густе А що говщ
у ііиііілі мас іапііиїишу ааі
тість ного було
більше повинні господарі дба
ти про корови
Як боротися вівсюгою
На досвідній субстацп Пін-
чер Крік Алберта
досвіди в минулих двох роках
над винищуванням ви-
користавши п За-нечище-
не
поле засіяли збіж-
жям а коли вівсюга та інші
бурянії виросли і були в зе-
леному п иедосіп стані
вліті їх скосили зараз після
гкпшріїїія ибп-п- н ппігпгіі пп
пі іп пніяті
ти й фарма
насіння вівсюги б-
уряте вони не дозріли
єдиним
в північно - -
ІНДІЯ!! Кпш ' спи
мі вівці
на американський континент
пеошнх ооках білого погелен- -
ня
Неаііпд $ЬееІ МеІаІ
Бондовані контрактори що роду
ФОРНЕСИ до дахів виконують бляхарські
гарантуємо ціни умірковані
Пилип власник
23057 - 10839 Еатооїоп Аіи
ПОДВІЙНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
ВІД ТА
"МЕРҐАММА" С виконує подвійну ціль
насіння проти
хробаків та Іржі втра-
тою С тепер!
Спитайте агеита АЛБЬРТА ПЬСИФІК за
всіми
днск
СНМНМ то_ ііичиііпі и ним
г0 в феїеральному
[ТІ ЗЯПЛ ЖС ПСПШОГО ДНЯ ВЗЯВ
ГІШ1П Л ПЛППІЦ ППГПІІ 1 1 Я І"""- - "Г™ "в Сх діиіі дов
"" ниіииі ииіиоигш " ""
!лючу проблему
цю ГрппГііттіі є грпіп-іііп- ш ппп ПО
„і™™ я
„ 3?1 ЛЇЇі£п
~Г '"'" ™
'
''"у"ь- - "л "" ""'ки'и "Ч "
°™ч ии ворог ч арешто
""""" - - ад Омііоі- -
І
говорив взаємини між рооїт- -
ництвом і пр' ацедавцями ' ствер' і Дуючи що нашої
іпяТіш млиті піч гтипніи -- г- — - - -- "і
Иоі співпраці
КІВ
рн
б-тижн-
евий учительський ш
курс в Алберті
В Аіберп є брак учите і
о тижневий вжаши
"" дія учнів і го грен-- !
Д) По скінченім курсі вони
- и
"а Д'ь л не ароцили лишяо'в
товщ у і
їм
якість
зично
егановив зоріанізу
„ „
і
І
кчі пи
і
п
1 і
ія
(а
б
і
р
і
2 Чі в
а
і і
ііііііі і - -!- - - - — и Т( ніш
'
і відповідний
іти
в
їй
слнледж
ще
пі Шппігп
і
у
і
92 Зі
ІРЖИ
—
дм
В
"
ї
І
курс
] - "
А
пі пгп піоіі ппптії
з учитель
еьким курсом є ц
стра опозиція
ПІДВИШКА ПРОВІНЦІЯЛЬ- -
НИМ СЛУЖБОВЦЯМ
У Л1АНІТОБІ
І с1ЇЇ1Г0™С!:н!Т™В!!Ц™!!Я'Ь!п 0іРск%шГтяппгоСЛ™ і
ХЕМІКАЛІЇ РІЦІ
САСКАЧЕВАН
В лябораторіях Рі
Саекачсвапсько
г0 У нівєпси ге
пі
ріки походить з
їх скидають до
ріки хемічні фабрики в Ідмон-- 1
і Ппинг Албггт 4ПП мни пі і І г бере' 3
:„"ЛГчиглу ісі пмю ял — Г
вестер) Першим часописом і
звільнилася
домашнім
звірятем американ
привезено Европи
V N
вставляють різного
РИНВИ
роботи Роботу
РЬопе
ХРОБАКІВ
ідза-разнем- ия
провірену
(ваАрвормс) ризикуйте
дістаньте "МЕРҐАММА"
парличсн
канадінської
Гув
розвиток
обидвох
иерситсті
дальшому
вчителів' коротким
провінції
ОТРУЙНІ
Нешенм
стверджено
Кажуть
занечищепня
„'!„„„„
провінціях
подробицями
аілштувала
оезпечнии для людського здо -
уиан ллисрт
лядається за джерелом
Також риба з Північно-
го Саскачевану неприєм-
ний смак
ВЕСНЯНИЙ КАТАЛОГ
даром на бажання
НАСІННЯ ГОРОДИНИ І КВІТІВ на
ешня на травники І
и'щ"1"" ТІ'Т ІСЧ""1П
і
ПОЛЕВИХ
в Алберті по рекордово
цінах
Сапііаі 8еес1в Ілшіїеіі
10185-9- 9 5и Ешчопіоп АІЬеііа
Ліберали відкинули внесок '
у справі безробіття
В іігПпі н Оттаві і
їси нити инпа дебата в
сиріні щораз бі о іро
безробітті н К ша її
Цдсбіги иаріямснг
над ліісскоч який вис тов
роз
""
ІІосот о
безробітних ряд
іпоо
ряд мо
сезоновнм
Володимир
н
ииічч кШ ЛЧКШ її ИкІН ииііи II шмін шпі
ряшиі не пшри віз
вів пою до ікни дія підпер
пиши ірпноіо безробітін Про
пі внеску юіосваіа солідар
по ік'ара іьна бі іьшість і 129
юсами проти (Ч юіоиіі о
по піші ного Коїісср
м 1 ши с сні іьпо шгоиі
гри ні } і ч іиш пар ююсвіпі шнеком
С1Ф '
Ікрі і імріямиїюм ще с впе
КОПГсрВ 1ГИШІИХ
слр шу бізрошпн дт( иіиіІ)ПЬМ1І(1 МПІ1ПТ' пар
ІЯМСІІГУ
Піічлс дебати посої Новіс
тгавея що уряд
іти з 900
асекурацп від без
Я 0ЛЄ ТІЛЬКИ ТИМЧЛГППЯ
Затітнии пропонував
"Тив''-і- 1 коіііюію "'"
знижку податк при купш
ааП ісеїпс текс) оподатку
Ва™ налшшкУ 'в"и'г"и'н"іІ ІпИіДчІпІПи
щити старечі рОДИПШ Та ВЄТЄ- -
райські пенси знизити "І'°
В "??' АІ°!!--МЄ"ШИ-
ТИ іти ведення
НОВІ ПОШТОВІ А1АРКИ
В КАНАДІ
Мішстер пошти в Оттаві про
іоюснв поштовий уряд
видасть 1 квітня )~4 чоти
марки Пі мар
буде портрет іеви 5о?ф"ж"аик:їд:ігйс:
II 15 щитовій чорній марці
нічному чарка Оуде
вживана юнішій час 4-ценг- ова
марю буде зображувати
иуПі „ии ічді ли'иіли1- -
ОТТАВА — МАМА
3300000 клнадпщів дістають
місячні чеки від федерального
ежить від Ті Є шоо тому зарадити уряд по- - морська гус-оров- н
шо дають вати уш-'к- і як неба
молоці
пі
і незабаром
і
з
переве
вівсюги
корм
та
г
— охорону
—
ми
І
них шко іах на ірармах тпп-- і чеіщев їм циїтовіи марш
іииип' ііііиіа стрп пгштн ібппґ члпппш иґлпі пш йлГ н-чіи- іі чуч
чим да тим менше мо- - що виє- - на буде
пісніше се би ко
то щоб пан
іому
Ьд
го- -
ПІВНІЧНИЙ
Кашіеил
гу
РУ"1 що
що
Я_1# Піч иіаіі ЛіІ
ог- -
п'т
НАСІННЯ
то
іошсував
звернув
сторони
пашу_
випадків
ю
ТО- -
по
та
на
на
н„
-- Г-
вете-- 1 беїпл" означає
або ч°™ с'3ов
" ДеР'К'ннх Абісипш
в яму вода " РІЦ1 ГІївііічпиГі Сас- - в сле-сані- о
чііямрнн- - качевлп а Иор
а
з інших
Пес був
з
різні
Ітптп
хеміка
ВОДУ
н
"„„„ у є
"
нс'іирЄдаваіа СФ
іт1(0 1фИнс
води
штучні погної
комах
напої
ііісія
пован
повіти
постів
міліоно
цемто
однім
коро Єш- -
оуде
також
навіть
сирч
5000
поліпні
був
новим
ССФ
кнпимн
ПЕРШИЙ часопис
КАНАДІ
І 'Да Ілііфлкс 1
ч і іа р іа
часописом в Клнл- -
нсгер у
І еррі тепер Ншиміеі у 1859
Р
Виступи української молоді
В суботу 2 відбувся
і
8 9
Стопі Піснії коло
моитону щоб зібрати жертви!
спараліжованнх
програмі були виступи
різних аматорів співом
і і жартами старались
веселити зібраних цьому ви-
ступі участь україн-
ські з місцевості! Карвел
відспівали і відограли
пісні Слід відмітити малі
ППепставляюмп гебе
говорили вони
роду Виступали Амвросія
Ьогдан Хочціи Бень-к- о Розалія Цап і
Станґрет Останні виконав
Любов і Станґрет
дістали першу нагороду і при-
знання
Українським клінерс Едмонтоні вичистить
одяг найкраще
СЬЕАЛ - КІТЕ СЬЕАК8
Ахе —
І Боцюрків І В Гарязилевич
АРМІЯ І ФЛЬОІА і пі ік ь коммбшіцью і іпюпііім
ш ш ні і липи ик іспкшіср чі ііршч иерехиш
ШІ1ІІ1К0ІО і ІІ1 ПІШІЇ ПІННІМ)
Иі1)ї
іюшсітя к окрмі
доєн- -
кжііі
сіра
Пос Дікур про робітничі
платні і фармерські ціни
Посот Іван 1іьр
промову через ріцосгацію
Дкси-Сііл- і н І імоіпоні 14
іюгого в юркн
і
зі іьшешіям
в нашій дс-рла- ві
стані продукувати на
К0ЖІЮГ0 праЦЮЮЧОІО робіТНИ- -
можемо іа пооиіп
- ТЄПЄР СЬОГОДНІ Є П
тому) МОЖЄМО "ВНШІІИТН"
ССОС 31 СВІТОВИХ РИНКІВ ЯКЩО
зорганізоване робітництво
( ІІІШіті1тя
ипикою тепер
чкксш
справі „]ИПІ р
ц шіпріїпіи
явищем
'
„
ньому
'
і
кодитн
-
_""
- " ' і~ ми і С ІІ "
'
п
і
і
ДаЛЬШе ДОМаГаТИСЯ ОІ ІЬ- - „ Щ( УкрПНСЬкИІІ II ІІП )М платень це „ 1и0хишиі
Пос Дікур застерігся Він' моїочі " ч пюри
Є робіТІПІЧИХ Щит осе н н кс
ІОНІЙ Однак Думає фар-- 1 н пі и рсппіїш ірочачп
мер також ПОВИНЄН мати СИ ІЬііу і крпшш кіточикн ік моїсмі
Іуряду в Оттаві Ось вони Дер- - гимчасом с іово абісинія похо
Іжавна поліція чеків днть арабського слова "га-Ін- и
збройних 104000 мішану
о їх 20П ППП п І ііміік-ііп- п '— пі корпораціях вживаюті
означення своєї країни на
7б5()0() Дономон'зии І-г-
юпя походить :
ІІІ1ІІІІКІІІЛ ІІІІІ11 І 1ІІІЧІІ І І
'
Хлосбкаинумлиаля на собі чотири от-- 1 Дн'ових '
Не
""'"" відсоток хемікали вод радовнсильня
має
хробаків
РОСЛИН
іип
шпіііі
І
В
азет по
ниходіпи ц 17о2 бу
ншсіаршим
він нании чо рт
20 цр
рц год 00 до веч у
містечку Ед
на фонд ді !
В
що
рою роз
У
теж
діти
які
'виконави що
українсько- -
го
і Василь
Любов Ок-
сана
чині Оксана
в
ваш
9546-11- 1 РЬопев 71355-7826- 66
власники
АЛІНЧІКАНСЬКЛ мінні иіііі їй шікі
мне рх інші інші іімк
чеіко іиі
„„„
Іван
виюіоеин
Сі
го
якій ися іпа
тень промислових робітників
збі пасе
1ШІЯ бдсмо
більше
ка ніж ми
НСОСЗІїека
щ0
бу
КІІШІ
1І1)И) мпм їси
С)МІ Нокчиким
скіп
уважає що ік- - икш икл„
у_
&
В
тоні
виро
щене
кре
що
нові
ця
ікни
ДС НІС ірк 03р
ШИХ ПШИ порі пя
Що іншої Тім іпкі
НЄ ПРОТИВНИКОМ міюп тип чрп
шо ідшн
Ми
чле- - шд
сил що ра
ній тпі Абігипп
неї
Р""11 що _#ІІІ1
Що
має
бо
що
В1Д 00
тон
брали
що
носи
організацію що бую б кори- -
сне не тільки д ія фармерш але
Ц 11И канлдіиськш державі
видатки шмт в иц
буджеті
Провінція іьііип скарбник Р1
Тнрнер предеіавин у іеіісіягу-- !
рі кошторис шідігкін у ново-
му скарбовому 1()1 55 р
Уряд перешачує иидагмн
на $50883 019 що є рекордово
висока Іт()іп іц„ „'„„„„ по
ооги призначено іос%4оЛЛ
ні су спішну опіку $11282801
їм освіту $11369 І05
ЛГІСИНІЯ НЕ АБІСИНІЯ
І
Ми привикли вживати назву
Лбісинія па царство негуса А
оОражзютіся коли вживати і
з
еп іькн шо "І„'"'"" - "" "
НИХ 1ЮДСН
На службі кііі ідіиського фе
дераіьною уряду є 329565 ци
ниьннх служОовцін ііостпишх
І
і лермпювих
НИРКА МУСИТЬ УСУНУТИ
НАДМІР КВАСІВ
ПОМОЖІТЬ НИРКАМ ПРОМИТИ
ОТРУТНІ РЕЧОВИНИ
Коні ролчд у праці нирок позволяе
игруіішм речовинам залишатись у
в ший КРОВІ він моле спричинити
УЛіУЧЬННЯ
ЬІЛЬ КРИКЬИ
РЬВМЛТИЧНІ БОЛІ
ЬОЛІ В НОЗІ
ВТРАТУ СНЬРПІ
ВСТАВАННЯ ВНОЧІ
ОПУХИ П НАБРЯКАННЯ
під ОЧИМА
БОЛІ ГОЛОВИ І ЗАПАМО
ГОЧЕННЯ
ЧАСТІ або РІДКІ БОЛІ й
ПЕЧЕННЯ
Часом вони показують шо щось
недобре з ВАШИМИ НИРКАМИ або
МІХУРОМ
не відкладайте
Замовте сьогодні спонукуючий
СЕЧОГІННИЙ
Біліте кюу томе
якого вживають понад 40 років Вік
дає щасливе заспокоєння І поможе
НИРКАМ промити трійливі речовини
з вчшої КРОВИ
ціна $175
На поштову оплату — 23
Дістаньте від свого аптнкаря або
зчмовте просто від
ЕЬІК'З БІШС 8ТОВЕ Пері ЦУ
222 20(Ь 81 IV Заакаїооп 8азк
Вісті з Манітоби
(Від кореспондента)
К„ІШ
часу
може
іькість
ських
онтоіі
чшпш
міри
кішіИкШ
іелигь
ріКИ
низь-
ких
Щоб
назви
різні
ВАКАЦІПНЛ ОСГЛЯ "УКРАЇН-
СЬКИМ ПАРК1
І'ІІІІІІІІ Пк мит юі рок
_1 смрші11)М ИІІШІХ Ціірс1и Нишк
Ьорис о П Фоііпьчк чокіїиюп
ьсіх зчеп іь ні ті тон зіорпн бп
„„„ 1НІ ф0ІМІІ и „С)Ш „ мірі „ и)01 і
М( шеірІЧІІІ к1тШіІМІІ ІЮСІІШІІПИ
' м'„ г„в 14 1 1 тики їй Все пенс
„„пш і ті гчіиіпіі лт '
л „пш бмшссоиці іл іпріфіяіін мі ц і „и- - Уч ті
ИП Мі11Г0б„ к Ш1(Ж111 иіІ10чіій і о
ои ївші поіач Ік цім б м на ні і і
н Сімм Вішшісп і нон іч 21) IX
іч) ІІІІ1І к ) О К 110 НІШ К І ) П1СС єн
ня Ніг тс ірої фіпііаоїюі шччерк
кІІ III 'МІІПІС1 кіііі Пірк 111X10 1!С ПО І
шінсії ш їм нішня кі)кіінн кр і иіс ш
ІІІ І І НІНІ III І ІІбі_ КІП І НІІк )
II Ік п прінні 1111 ІІІО 111 І СІОЯІНЧІ
юні і рок ні п ІМЯІК 1 І К І])ІІіІІ
і ря 1 ЦІМ п ж і ІІІІЧМ
З ЛІЯЛЬНОСТИ ЬУК
ПОІТІ 1К ЛЯ МНИ Іі пи
ІЛ К оситш к і пінні 145) р і її
рт Кчіп оіопш сіп юмпії ірома
іяніїн н М Кіч Зіітікн чіяіпіо
сп 5ііі)ііпі 1)УК ті чопомоіі міст
пою нірщ Всі о 'Ііікі Віччп
ЬУК и Поріс і к ія Прсрі моі с
'мінишся мріїнмн хсшхімн иріщ
V пр іп і Впчп вчЛмніс ччеп спої
СХОЧНШІ 1 КРІМ 10ІО Ч 1С ЧО ІК)
СкПІкІЬ ШІіріІІІ СХОЧНШІ 'ПІ ІІІ II III
яких кбіоцорю ікгхііпн сиріші тч
II 141 II : ІіріЦЮ НІ ІПЙбіІІІ ІС бД)ЧЄ
Н мііпіом і оці зіхочіміі Віччиі
н чіішткоінно 700 річііи к ірон іцп
кО))ОЧЯ 'І нині ТІ рі ІНІІІІЮ осимпи
ии мінч Лі іюіі і
1' ІІ]ІЧМ році II ПІНІОІПІІО ШІ
її иік ійстср КоїІНІк ЩО М1Ш
чи кіі поцінім сінчом Іохіч з ви
сінні прпштісно ні потреби пчро
мі 7 ііпііііі цр при сіішпріці мі Ііцспікі Н ідп ЛУКК Нічні БУіК
ні іііігні ні сіііііішП Сііятиіі Вечір і
міми її ніш ми трічппійіїимії зви іч- -
ЯМИ І111к ІІІЯЧО ПСИ НСЧНкС III її) юігсії Іі псі печері о лчрох
ІІ 11)111 III НСІХ ІІІІІІСМІІІХ 11 пічкрссіїш
ні пік іпп і нпчення піскаїгіія на
тих 1 юних сині неч ршх ЗВИЧНІЇ
Опція іочоіи Иіччп ЬУК п 1 1ш іиішчосіш доііоііічі прі країн
н кі тяг іісчіріп тч цзчиящ звичаї
ІІІСІЯ ЧОІЮІПЧІ ІІРИЯВІІІ І ОСТІ КОЧЯД)
ІЧСІХ І
В імпреза БУК була дуже
ичлнокі і влрто побіл ати щоб і в
чруїнх міпіевосінх ітінтовхвано то
і о рода імпрези
1 ДІЯЛЬИОСТИ ТОВАРИСТВА
І АММА РО КЛІША (ОЬНОВА)
пращ
І робіття
корот-юк- а
доглядати
111 ІНШІ І ні н ті И 1 ц р
ііпГ)Іия цміПніні тпр ювариеїш
Протіімсн 1$ 1 1 1 с в і ь ЧСКІІ
V- - шию міп
і „ ц„гімиі в ііиіь по
Мі МІШМОЮ рік н І ирош че
ніппчні б піт рнішх чісциіостей
Ктм іою бн н -- 1 V с піімі иічиїчав
ИЧ)ки Ьокою ІроГп і і їм висі
кпи СіҐ Ьоа
іібрни еіяспіи виечхпи і непі
ЧІМ ІЛІкІІПСІШИЧ СПОМИНИ Впр о
Пр і'нмип і Пою иочоролі
То ірисі і к)пнсіких ггдснмі
кінпіікіи мппиюсі кою мніїерснте
п іпішкииі чи чо пс дискусійні
ич рі іпнш іошрпські забави
і п
N і рч пи м р --ким пенні юіпри
II II І б]) І III І II II ЯК 11 14 ІТИ 'Об
II ІІШ О II Пі) ІНШИХ ЯК ІОСІІ І Котрій кр ПИСІ кОЮ СіЧСНТ
и п і К ні і ш а б ю сіп ірсно Союз
КР ІІІІСІ к ) І Сі і Клидн
КОНТЬСТ НА УКРАЇНСЬКЕ
ДОШКІЛЛЯ
МИ II III II І Укршкі кий цінний
і і і ік вишнії н Мнимої іпкіїПно
"є іс сії к ііііііяпя піч нроііоч)м
і і і шиї юк І крінкікс Іошкп
'" ' Ніш і ікмш пі чи іпю чім ніш
1 5 ! і і]і і І ні н к і Ншііііін Ц6
ні і шип ти н иіот розпис шо іір коіііссі Ь коигеп стнімн
і пі з ч нпкі і ш І' іп (ивка і шіслід
к ІІІІІСІОІІІІХ ЗМІІІНІ НкІІННТЬСЯ 27
ііркня 11)51 р
Імені лней контссіангш помісти
м і іншим рчзом кочи дістанемо її
ібірнх нш мни І'сч
ДШДО З РАДЮАВДИЦІИ
ЦСНТРАЛІ
І'ІІІІШН І В ніч ікі 21 2 цр
рі ііоиоісчі і Цсіпралі Українців
їх по пікш МппіоОи споіізоричч і
цііпі)ія Преси (ихірнсін и 1с г Кіно
пси Іхонціріоіч піімі проірімн ви
митнії хир Схрхп при річній ШкО
Іі ІМ 111 І1НМН1П і піч чир Юріяікі
II Сії! І) НІШ І III ВССІІО I Ч ПІПИТкОІ!
сі кий Юрій Ьхчіінп кий і Яросччи
ПЬр мкі пінні проф Воючиміїрі
КіІІПНІПкІ В 1ИІНЧІЙ ччстині прої
р їм) ііпкон нп чий з річної ШКОЛИ
при інріфії Преси Єпхчристп під
чир хішечімі и і Ліспі інчри Мсн
ник '[скляміцін) Я рочіпчся нч ч
--кипі скінчі Сі Лссик В мене бн свіїї Рідний Край сказав Ю Ко
тонн і Сочі о Тихесенький вечір
нічсишпі Сі Сокська Слово чо
С І
В Канаді виробляють 1600-00- 0
ф крему до голення річно
в пи п оОмпіюітнся споіччамн про счхчпн сказав Всч о Ігор Шпит-спягкмині- їя
Сняг-'Вечор- ч п ччиніших ковсі кнії місцевий іпрох
цпомх
кііісів
МОЛИТВА
на час Марійського Року
Вже появилася друком
МОЛИТВА НА ЧАС МАРІЙСЬКОГО РОКУ
СВЯТІШОГО ОТЦЯ ПАЛИ ПІЯ XII
в українськім та англійській мовах з поясненнями про
умовний одержання відпустів у Марійському Рот
Друкована на гарному папері зі світлиною Матері Божої
дуже вигідного формату тому її можна вкласти
до кожного молитовника
Апробована українською католицькою Ієрархією Канади
Ціна 35 штук 1 00 дол 100 штук 2 25 дол
1000 штук 17 00долярів
Зімовлення слати на адресу
ККАINIАN ИЕ8 РШІЛ5НЕК5 ЬТВ
10967 - 97 8ТВЕЕТ — ЕОМОМХЖ АЬВЕКТА