Kanadai Magyarsag, January 01, 1977

              ü
Q
0
0
Q
mirwiimm' sfSftmmmmmm
1
4 oldal Kanadai Magyarság (Nol) 1977 január 1
Néhány szó a sajtóetikáról
Ez az amiről az ameri-kai
sajtónak fogalma
sincs Nap-na- p után látnak
napvilágot valótlan hírek
a lapokban amelyeket
esetleg még ugyanaz nap
cáfolnak vagy — esetleg
soha De legtöbbször az ol-vasók
fantáziájára bízzák
hogy ki mit olvas ki a so-rokból
Ezt a sajtó-betyárko-dá- st
sajnos egyes magyar
újságok is átvették az
emigrációban Igaz hogy
olyan sajtó cézárok kezébe
kerültek emigrációs lap-jaink
akiknek fogalmuk
sincs a sajtó etikáról a hír-szolgálat
korrektségéről
mert csak a sors kifürkész-hetetlen
akaratából lettek
lap tulajdonosok Soha
semmi közük nem volt a
magyar betűhöz
Csak nemrégiben egyik
torontói laptársunk kiokta-tott
bennünket hogy Ke-men- es
Anna a többszörös
erdélyi világbajnok román
és nem magyar származá-sú!
Sőt még a Kanadai
Magyarok Szövetsége ülé-sén
is bizonygatta á tájé-kozatlan
kiadó Kemenes
Anna románságát Termé-szetesen
a szövetség tag- -
jaival együtt az egész
emigráció magyarsága le- -
hurrogta Azóta több hiva
' i--AV-Alllt''
V ' '
ÉVTOÍpA JrIv£CJ?
FEL
AJÁNDÉK
VICTORIA GIFT í
BOOK SHOP
5865 Vlctoria Ave
738-141- 4
THE CRYSTAL HOUSE
2500 Bates Rd
Sülte 101
73M656
ANNA & JULI ETTE
4753 Van Horné Ave
738-423- 5
ROSALEE HELLER
„ANTiaUES"
4970 Queon Mary Rd
Sülte 21-- B
733-459- 1
ÁLLATKERESKEDÉS
BAHAMA PET SHOP
2226 Guy St
931-204- &
ALUMÍNIUM AJTÓ
ST LAURENT
ALUMÍNIUM
1010HodgeSt
St Laurent
748-999- 1
ASZTALOS
BOKOR ISTVÁN
5865 Dacelles Pl
731-599- 2
g: t bates BP
SERVICE STATtON
205 Batea Rd
733-077- 5
LOUIS FINA SERVICE
2595 Lmirentlarí Btvd
V St Laurent
336-334- 4
GARAGE SAVANE
5177 Da la Savarto
737-626- 2
TMa TEXACO
245 Bates Rd
737-703- 9
BOB'S AUTÓ CLINIC
30 Bemard Avo East
276-325- 2
BILL's SUPERTEST
SERVICE STATION
1410 Van Hómé Áve
274-731- 1
talos nyilatkozat látott
napvilágot ami minket
igazolt és azt a tételt: igen-is
kemenes Anna magyar
származású Mindezideig
a szóbanforgó lap elmu-lasztotta
helyre igazítani
tévedését Tévedni em-beri
dolog de a rosszindu-latú
tévedésre nincs ment-ség!
Most karácsony előtt a
Helikon Társaság díszven-dégébe
Gábor Áronba kö-tött
bele neve említése
nélkül — de köztudomású
hogy Gábor 'Áronról van
szó — : „Megdöbbenéssel
olvastuk hogy fajult tudomást szereztek a há
a Helikon Bal kihaszná-lása
Rövid négy sorban meg-tudjuk
hogy ki lesz a bál
fővédnöke aki nem más
mint Ontario Tartomány
Kormányzója Utána egy
és fél oldalon keresztül
egy németországi díszven-dég
meghívásán ömleng a
jelentés ki ilyen propa-gandát
könyveinek még
nem kapott a sajtóban
Felsorolva részletezve
kiértékelve kiadó megne-vezve
újságok beszámoló-ja
újságok cikkei olvas-hatók
csak éppen egy nem
volt benne: a könyvnek az
ára! Az egész jelentés egy
?l':7i!p1!lgR'JT-'jr:r-:'JTllll- l irinTf'flGmr?BFT!H'g''inBsg
K
Jv'SUrt v 'U
£
f-- i I
í-y-- --
i '
ÁLTALÁNOS1
BIZTOSÍTÁS
LESLIE
& ASSOC LTD
731-960- 5
J REISZ
4629 Park Avo
843-721- 3
BIZTOSÍTÁS
fi?c!r-j!rnn- s
t'üfJ'IIIWl'l M
!% "
1 íih
HERSKOVfTS
BÉLYEG
STEPHEN SZEBERENYI
4895 Hampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Sun Llfo of Conada
4950 Queon Mary Rd
735-59-44
BÚTOR
LAURIER HOUSEHOLD
APPLIANCES
4302 St Lawrence
Blvd
845-294- 2
PHILMART FURNITURE
4691 Ván Horhe Avo
731-386- 5
CATERING
BEST KOSHER
CATERING RabbL Klein
6019 Durochor Ave
274-444- 4
DISCOUNT
AJ
Bt—ty & Health
Supplles
5945 Vlctoria Ave
739-53- 33
Free dollvery
CIPÓ
SZEDÓ SHOES
IMPORTING
' 5184ACotéde3'
Nelges Rd '
731-30- 74
EUTE ORTHOPEDIC
SHOES
8340 St Lawrence Blvd
331-01- 97
SHOES - '
"4705 Ven Homo Avo
737-329- 4
KOHNSHOE STORE
5020 Park Ave "
2710489 -
_ £- -
i!"iij3u ió
könyv eladási reklám!" —
írják
Nem akartunk kará-csonyra
len-ni
így csak most válaszo-lunk
a nem mindennapi
sugárzó
Szeretnénk elöljáróban
leszögezni: ha valaki Gá-bor
Áron
hogy díszvendég legyen!
Gábor Áron tizenöt évet ra-boskodott
Szibériában
Nem és
még csak nem is írógép
lopásért a
Szovjetbe hanem azért
mert a szovjet megszállók
hová
ború alatt írt és 1941-be- n
megjelent „Túl a
című könyvéről
amit a szóbanforgó lap tu-lajdonosa
nem ismert mert általá-ban
nem olvas Még azt
sem tudja rendszerint mi
jelenik meg saját lapjá-ban
Ennek többízben ta-nújelét
adta
Szeretnénk leszögezni
Gábor Áron
angol elő
tása mely East of Man cí
men jelent meg a Weller
Publishing Co kiadásában
— az említett lap hamis
híre ellenére — elfogyott
Nem kapható! Gábor
brri::irT?irrirTir:3yjiairrar
MK
KERESSE HÍVJA TELEFONONA CÍMTÁRUNKBAN
STORE
DISCOUNT
kleÍnsqüality
OLT REG'D IMPORT &
EXPORT Agency
3600 Van Home Ave
Sulto 310
738-779- 3
CSEMEGE ÜZLET
BOURRET
DELICATESSEN &
5771 Vlctoria Ave
733-846- 2
DELLY BAKÉ Inc
5495 Vlctoria Ave
733-261- 4
ST ROCH PASTRY &
DEUCATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Ville St Laurent
334-955- 0
THE SWEET SHOPPE'S
Inc
2020 Unlverslty
(Center)
CASINO &
DEUCATESSEN
5536 Cote des Nelges
737-161- 0
CUKRÁSZDA
CANADIAN
EUROPEAN PASTRY
5205 Sherbrooke St W
481-90- 44
ORIENTÁL PASTRY
SHOP
5987 Vlctoria Ave
735-877- 7
ÉLELMISZER
BEAUVAIS BEDARD Inc
5505 Vlctoria Ave
738-947- 3
i
MOCHE & MAYER
SAKKAL
' 6841 Vlctoria Avo
733-23- 32
BOURRET FRUIT
PROV1SION
5755 Vlctoria Ave
733-08-64
ÉKSZERÉSZ
ünneprontók
rosszindulatot
közleményre
megérdemli
tyúktolvajlásért
deportálták
Sztálin-vonalon- "
valószínűleg
SZEREPLŐKET!
AUTÓJAVÍTÓ
UNIVERSAL
JEWELLERY
OMEGA— TISSOT
Wctch and
Jáweltsry repalrs
3577 SL Lawrence Blvd
844-53-53
V I ' 1 1 '" i"
ÉTTEREM
PIROSKA RESTAURANT
& BÁR
3463 St Lawrence Blvd
845-141- 2
FÉRFI
SUNSHINE GARMENT
3651 St Lawronce Blvd
849-506- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Home Ave
731-223- 4
HARRY'S DRY GOODS
3545 St Lawrence Blvd
844-459- 3
FÉRFISZABÓ
NYERGES LÁSZLÓ
2055 Mountain No 9
849-969- 1
ELITÉ TAILORING —
Valet Sorvice
8365 St Lawrence Blvd
387-002- 1
JOSEPH VOGEL REG'D
5920 Vlctoria Ave
739-026- 6
FÉRFI FODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ '
1445 Guy SL
932-258- 2
STEVE'S BARBER
SHOP
5806 Cote St Luc Rd
489-008- 3
VICTORIA BARBER
SHOP
6053 Vlctoria Ave
733-171- 6
COIFFURES
POUR HOMES
5599 Cote des
731-911- 4
FÉNYKÉPÉSZ
EXCEL PHOTO STUDIO
5647 Cote des '
Nelges Rd
738-347- 5
PHOTO SEJDL
2121 SL Blvd
842-207- 5
MARK FRIEDMAN
4970 Queon Mary Rd
Sulta21
733-581- 9
Áron tehát nem akart el-adási
propagandát csinál-ni
mert egy év alatt el-adta
könyvét Ezt a beál-lítást
vissza utasítjuk!
Meg szeretnénk még je-gyezni
hogy a trilógia an-gol
kiadásán sem szerzője
sem kiadója nem keresett
Mindkettő áldozatból vál-lalta
azzal a céllal hogy
ennek a könyvnek pedig
minden áron meg kell je-lennie
angolul hogy a
kalmár szellemű angol-szász
„békeapostolok"
vegyék végre tudomásul
hogy mi vár rájuk
Ugyanaz a sors vár rájuk
mint azokra a szerencsét-len
európai civil foglyokra
akiket erőszakkal otthona-ikból
elhurcoltak Vagy
harcoltak a „túlélésért"
míg egyes „politikai emig-ránsok"
ezalatt saját pe-csenyéjüket
sütögették és
megpróbálták kiárusítani
a magyarságot amerikai
és kanadai politikusoknak
azzal hogy kinevezték
saját magukat a magya-rok
„vezérének" — kihasz-nálva
az angolszászok na-ívság- át
és a magyarok
közömbösségét egyaránt
Gábor Áron évek óta jár
ja a AmenKat
hogy Szibériai Délamerikát Delafrikát
trilógiájának torüi- - és Ausztráliát hogy
PASTRY
2840417
PASTRY
Nelges
Lawrence
adásaival lelket öntsön a
csüggedő és egyre fásul-tabb
magyarokba
Legutóbbi cikk-sorozatáv- al
például — amely la
punk hasábjain jelent meg
T
rí'){£l--!i- fj átn [HIÍO j
Hirdetési ügyben hívja 731-386- 5 telefonszámot
DIVATÁRU
ANGELO
FESTÉKÉS
TAPÉTA
MONTREAL
DECORATORS SUPPLY
250 St Catherine East
288-241- 3
FOGÁSZAT'
BERNARD FARKAS
DENTUROLOGIST
3600 Van Horné Ave
733-541- 0
FUVAROZÁS
NEW SUPERIOR
TRANSPORT
hfvható este 6 után
738-983- 1
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
és költöztetést
vállalok 748-997- 2
JACK RÉVÉSZ
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
KÖLTÖZTETÉS
nappal: 484-396- 1 este 737-649- 8
GYERMEKRUHA
LAD & LASSIE
5765 Vlctoria Ave
739-601- 2
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
85 Mount Royál Ave W
844-11-34
rí
VICTORIA F1SHERIES
6015 Vlctoria Ave
737-487- 3
HI-- FI STEREO
SOUND VIBRATIONS
5001 Queen Mary Rd
737-105- 3
HUSARU
CAPITAL UNITED
KOSHER MEAT
5785 Vlctoria Ave
733-174- 4
SLOVENIA MEAT
PRODUCTS LTD
3653 SL Lawrence Blvd
Tel: 842-355- 8
HOFFNER MEAT Inc
3571 St Laurent Blvd
845-98-09
IKKA
CSOMAGKÜLDÉS
KELEHY HENRIK
21 14 SL Lawrence Blvd
845-31-11 '
a Burg Castl-- e magyar
gimnáziumért az emigrá-ciós
magyar ifjúság szel-lemi
fellegváráért szállt
síkra Nem öncélúan ha-nem
alárendelve magát
egy magasabb célnak
amelyet ő is és mi is min-dennél
fontosabbnak tar-tunk:
átplántálni magyar-ságtudatunkat
ifjúságunk-ba
Kár tehát denunciálni
Ezt hagyjuk meg a kom-munistáknak
Tudomásul
kell vennünk hogy Gábor
Áron volt az egyetlen ma-gyar
író akivel-legtöbbe- t
foglalkozott az angolszász
sajtó — Vancouvertől To-rontón
keresztül Los Ange-lesi- g
— mindenütt nagy
sajtót kapott
Az East of Man tehát be-töltötte
hivatását Ott van
minden nagyobb amerikai
könyvtárban Egyébként
néhány héttel ezelőtt je-lent
meg a legnagyobb bra-zil
könyvkiadó gondozásá-ban
Gábor Áron: „Az em-bertől
keletre" című köny-ve
portugálul amely rövi-desen
spanyolul is megje-lenik
De ezenkívül német nyel-ven
is megjelentek a Süd-we- st
Verlag kiadásában
Die Wahrheit auf Rus-sisc- h"
és a „Wohin Ameri-kaner- "
címmel kommu-nista
ellenes müvei
Ezt is meg kell tanulni
az ifjúságnak: azokat kell
es a
HAL
IRODA
Uif"- -
MASTFRCRAFT
UPHOLSTERING
REG'D
Ferenci Lajos kárpitos
ós lakberendező
4170 de Courtral Ave
737-99- 60
INTERNATIONAL ARTIST
5943 Vlctoria Ave
737-107- 6
CREATIVE ART CREATIF
5473 Vlctoria Ave
739-786- 0
THE FRAME SHOP
90 Morgan Rd Balé
d'Urfe
457-602- 5
S & S FRAME FACTORY
1009 Van Horné Ave
Tel: 277-596- 3
EUTE DISTRIBUTOR
244 Laurler W
277-244- 3
Mrs A LORÁND
5465 Queen Mary Rd
486-533- 8
FARKAS ISTVÁN
4300 Dupuls Ave
733-975- 6
„FORTUNE"
OLYMPIC LOTTÓ Center
4790-- A Van Horné Ave
735-321- 5
CORVIN CLOTHING
4401 SL Lawrence Blvd
849-822- 7
WEISS SALES Co
Dress Trlmmlng
3706 St Lawrence
849-200- 4
DAVE'S WOOLENS
5309 SL Lawrence Blvd
274-60-30
-r--f-
)J—
TERNIC HAIR WORK
5489 A Vlctoria Ave
733-51- 23
PAT PLATÓN
6861 Vlctoria Avo
Tel: 733-055- 7
wjL?i
ftf"t&SAKtf
f-i-tUÍ
elsősorban
akik szóban és írásban is
tesznek valamit a Nyo-lcadik
Törzsért és akik
ezeréves Európa szolgála-tunk
ősi hir-detik
És Gábor Áron ezek
tartozik
VIRÁGH ANNA
emlékeztetőül
Budapes-ten
Toron-tóban
fzta-lin-vonalo- n" könyvének
Előszó
Ezért a könyvért el 1945 őszén a szovjet katonai
bíróság adtak de Sztálin
ötévi és szibéri-ai
száműzetésre változtatták át az ítéletet Közben
igazat írtam Testileg negyvenkét ki-lós
emberi torzó lettem lelkileg mint százmillió euró-pai
átéltem
korszakát Eladottak meg-alázottak
a rabjai
a szovjet világ-formálás
lépcsőjén és Nyugat nem értette hogy
életünk volt a Sztálin-vonalo- n sem-mi
sem változott a csak alkalmas
pillanatot alkalmas embereket keres hogy halálos csa-pást
mérjen polgári életrendünkre És talál Az álhumá-nu- m
álbéke nevében azok állnak
nemrég erkölcsi és történelmi hittünk
Államfői szerződéssel áldással hitetik
polgári jólétünkben felnőtt világunkkal hogy a háború
utáni évtizedek a kommunizmus és a polgári rend békés
építenek utat Embermilliók ezer éves
történelmek mindig harcoló népek
pusztulnak bele? A történelem egyszer kegyetlen bün-tetést
ad érte Azokra sújt legelőször a vörös erőszak
akik életüket — halálunkat és el-torzításu-nkat
nem fogadták el
Amikor tetszhalálából útnak indí-tom
könyvemet mélységes tisztelettel emlékezem ka-tonáinkra
akik az emberiség legvéresebb
helytálltak Ezeréves bi-zonyított
és jelesre
vizsgáztak gyengék voltak népünk leg-jobbjait
névtelen sír takarja messze
Hitünk történelmi
sértetlen Hiszünk halottainkban hiszünk
és hisszük hogy elfogadja a
történelem Gábor Áron
A Montreali Kalauz hirdetői kellemes karácsonyi ünnepeket
es
világot:
boldog Újévet kívánnak valamennyi vevőiknek
araijaiknak yilag osszmagyarsag
HiKÁRPITOS
KERESKEDELEM
KÉPKERETEKÉ!
KOZWETlKUSXflt
mmmyEíMmm
SJsTOTTO-í- f
CitiÓlfODRASZSí
megbecsülni
hagyományait
Halálbüntetést „kegyelmé-ből"
kényszermunkára életfogytiglani
be-bizonyosodott:
polgártársam világtörténelmünk leggyalá-zatosabb
kiszolgáltatottak
kommunizmus Végigmen-tünk
emberképzés társadalomalakítás
figyelmeztetés
kommunizmus
szolgálatában
mintaképnek
tömjénfüstös
megértéséhez
világrendünkért
megalázottságunkat
bizonyítéknak
harmincnégyéves
háborújában
katonamúltunkból
Európa-tudatunkb- ól emberségből
Fegyvereink
Oroszországban
szabadságvágyunk hivatástudatunk
újszülötteink-ben
„bizonyítékainkat"
anakw ! f?i "- - fV1
VINCENT
COIFFURE
BEAUTY
BEAUTY
STYUSTS
'NŐÍKABÁÍÉi
SMARTER FASHIONS
Atlantic
Vásároljon közvetlen
gyártól
Lawrence
BOUTIQUE
489-900- 0
fénőiomrmvMí
BOUTIQUE
Nelges
VANORNE FASHION'S
737-754- 2
íNYOMDAf
PRINTING
Sacrament
wmwmm
GYÖRGY
Nelges
733-557- 6
GYÖRGY
MOLNÁR ANDRÁS
Sherbrooke
932-988- 9
TAMÁS
Nelges
738-242- 4
FARHÁT
Laurent
845-051- 3
-- -
u ' H-- tó7 í ' Sr-£'- dj S 1 ff í jt :_l á 1 vr' í'irs i rr-"-X
1 f7 J ítT3ü6íV-- X
HAUTE
5733 Cote des Neiqes
733-909- 1
THE EVE
SÁLON
6045 Vlctoria Ave
733-33- 13 733-383- 5
LITA'S SÁLON
Vlctoria Ave
739-542- 0
MAGIC HAIR
Vlctoria Ave
735-21- 82
400 Ave
274-762- 4
Női kabát méretre Is
gyári áronl
a
női és férfi bőr és
szövet kabátot
5420 St Blvd
LILLY Ltd
5238 Queen Mary Rd
Apt1
OLGA
5779A Cote des
738-176- 8
INC
4711 Van Home Ave
THREE
Ltd
204 St
849-11-85
GLASS
5847 Cote des
Rd
GLASS &
1516 St W
MARER
6155 Cote des
Rd
F
3461 St Blvd
5
C'v":
W
" f ~ 1
lS-í'- ~y: K
VWZi #w : öfc s í- - 5SS V'IVWJ r j% 0
W 'Lv-- -
jiiíícpí-ív- í T' ! r ülep
SZOLGÁLTATÁS
TASSY SINGERMAN OD
optometry
5897A Vlctoria Ave
737-261- 1
OBTOrVIETRISTí&í--
Dr PIERRE POUPART
OD
5159 Cote dos Nelges
342-343- 5
ti ÖNTŐFORMA mmmtm %mxmm
EASTERN
DIE Ltd
5061 Amlena Mtl
324-412- 0
Mr & Mrs SOMOGYI
5950 Cote des
Nelges No 207
733-449- 0
SZERSZÁMGYÁR
PLASTIC
Industries Co Ltd
5061 Amlons Mtl
324-412- 0
MOLDEX PLAST1CS &
TOOL Inc
5423 De Lorlmler
523-822- 8
yjgfmxyim : í'''t''%'j%%fí m$ym™?™??m
REINER FOOD PROD
1990 Francls Hughes
669-288- 0
SPORTS aux QUATRE
COINS
4777 Van Horné Ave
Vlctoria sarok
735-291- 2
OTTÓ Z1NNER Carpet
9090 Charles de la
Your Mtl North
384-03-63
IV
Ltd
Inc
TIBOR KOMLÓS
400 de Malsonneuve W
Room 857
842-753- 6
----- -- tjPfc rr~L-iniitrn- if ur jFiif iriirrw i-
-i niiwm ! i iiriTpwrriiirTiirhi-r--ii"ttiTTtri'-i-Ti- i
i
1 1 rri "tf—rY— TTTinT-- i — iTi'im i i— ntni-r-f
n
közé
De álljon itt
Gábor Áron 1941-be- n
megjelent és 1975-be- n újra nyomott „Túl a
cimü
előszava:
ítélt
voltunk
meg
Túl
és
is aki-ket
el
is vérrel
LADY
4755A
5887A
STAR
w--fKv-
V
Doctor
MOULD
Co
North
EASTERN
North
5531 ciüi t—3 n
v „ v-- n tv v yr 1 t
N ' " --v O w Y "
??--&
1 r' -- :
" - rt
'
C
--cra'v'W?
ew
'X "
IPAR
NEWPORT FUR
1485 Bleury Room
302A
849-294- 5
DECARIE FUR CO Inc
4970 Queen Mary Rd
Sülte 22
731-319- 0
't'?"''""""
'% SZOBAFESTŐ má
C&vy~f%— 'VMí'U
H OPPENHEIM
6372 Clanranald
731-70- 74
föTV"'RADIO'
ERIC TELEVISION
5017 Park Ave
270-21-25
uTÁzÁsimóbÁ
CENTRAL GENERAL
Agent
8440 Waverly
Tel: 384-328- 3
FRIEDLANDER General
Agency
3600 Van Home Ave
Room 309
737-103- 0
VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 Mansfleld
842-954- 8
KELENY HENRIK
2114 SL Lawrence Blvd
845-31- 11
ALUED TRAVEL
BUREAU Ltd
5300 Cote des Nolgss
737-521- 8
t&ms ''''?f ifósauuTybUK
LEBOVICS CYTRYNBAUM
SCHWARTZ
615Dorcha8terW
866-299- 5
BOUTIQUE SONJA
5674 Cote des Nelges
733-31-07
FLOWERS orxí
THINGS of ART
$26tJ Vlctoria Avo
733-118- 5
U
ü „" lí
K
of
l
St
'?"'
0