Ukrainski Visti, October 31, 1949

              є Дь (Г
ШШЛШНШ МЯИ8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Тім ооіу Шпідкп №екіу
упві о ТОппірс Український КаталшьинА Тижневий
ЛіМгеяв: ІЖКАШШ7 НЕІТС Вихопить кожного вівгірка
9620 -- 109 Лтепие в Едмонтоні Алберта Біідюпіоп ЛІЬоіа Сашки
АпНіогіваІ т мавші сіавв тзЯ Річна передплата в Канаді ІДО
Роя ОЮса ОЬишівті ОШпгж Поза Канадою шиКРАШШі МЕШ5 ЩО Л
N0 42 Уоі XXII Егітопіоп АІЬегїа Мопсіау ОсіоЬег 31 1949 Едмонтон Алберта понеділок 31 жовтня 1949 Число 42 Рік XXII
Канадійський парлямент
прийняв конституційний бил
Доміиіяльшп'і прлямент ухва-
лив 27 жовтня резолюцію я-ко- ю
звертається до Всстмин-стерськог- о
(бритійського) пар-
ляменту щоб дав Канаді пра-
во доповняти свою власну кон-
ституцію в федеральних спра-
вах (Провінції мають право до-
повняти свої статути ще з часу
конфедерації) Автором резо-
люції був премієр Ст Лоран
Було сім окремих голосувань
накіиець прийнято резолюцію
133 голосами проти 38 Проти
резолюції т зн проти того
шоб Канада сама собі зміняла
абодоповнпла свою конститу-
цію голосували тільки консер-ват- и
і суспільні кредитовці Бил
відійшов тепер до сенату який
не забариться його прийняти
і звідтам перешлють його до
Лондону Брнтійськнй парля-мен- т
і палата'лордів одобрять
цей бил без опозиції
Промову пречіера гарячо о- -
Згинуло 48 осіб у летунській
катастрофі
На острові Сао Мігуель на
Аяорах розбився французький
асажирськнй літак у дорозі до
Ню йорку Літак вдарив у гору
На літаку було 48 осіб і всі
вони згинули Одною з жертв
був начальний редактор фран-
цузького часопису в Монтре-ал- і
"Де Канада"
СКАНДАЛЬНА КОМЕДІЯ
Ген Дегол назвав 18-ден- ну
політичну кризу у Франції
"скидальною комедією" і за-
жадав розвязання парляменту
та розлнеання нових виборів
Так само комуністи домагають
ся' нових виборів
Жорж Бідо провідник рес-
публіканської народньої партії
Комуністи признаються до
програної у Греції
Комуністична преса в Канаді
поклнкуючися на інформації з
чеської Праги повідомила що
радіостація тимчасового кому-
ністичного уряду "Вільної Гре-
ції" передавала ще 16 10 цр
вечором заяву названого "уря-
ду" що "демократична армія
тимчасово здержує воєнні опе-
рації щоб не допустити до пов
ного знищення Греції" Тому
що мовляв "інтереси грецького
народу є для нас основними" —
сказано далі в заяві комуні-
стичного уряду — то тепер той
"уряд" припиняє підривні дії
проти легального уряду
На ділі ж грецькі комуністич-
ні банди були розгромлені урн
довшій військами на терені Гре
ції а заразом Югославія відмо-
вила азилю решткам тих банд
на своїй території 1 це головна
причина резиґнації грецьких ко
Москва навязала дипльома-тнч- ні
звязкн з комуністичною
Німеччиною
Большевицький уряд визна-
ючи комуністичний уряд німець
кої "Народньої Демократичної
Республіки" установив дипльо
матичні звязки з тим урядом і
заінсталював у Берліні окрему
дипльоматичну місію на чолі з
Г X Пушкіном Зі свого боку
німецький комуністичний уряд
забавився також у дипльома-
тичну гру виславши до Мо-
скви своїх дипльоматів під про
водом Рудольфа Аппельта Не-и- а
сумніву що країни-сателіт- и
також визнають комуністичну
Німеччину та призначать своїх
представників при уряді Ґро-тевол- я
Незалежно від цього формаль
ного визнання сам Сталін у ха-
рактері голови большевицько-г- о
уряду вислав на руки Віль-гельм- а
Піка іі Отта Ґротеволя
обиінрного листа в якому ві-
таючи нову комуністичну ні-
мецьку республіку вихвалює
німецьке геройство і завзяття з
часу війни та заявляє що коли
німці так само завзято будуть
боротися разом з Совєтським
Союзом за мир то "мир в Ев- -
плескували ліберали і сісіеф-ськ- і
посли Премієр промовляв
мовою щоб зрозумілії її цілий
парлямент і галєрія Говорив
що канадійську конституцію
мають доповняти в Канаді ка-надій- ці
Парлямент прийняв теж го-
лосами всіх партій крім кон-
сервативної внесення сісіеф-ськог- о
посла Новлса що до-міпіяльн- нй парлямент не сміє
продовжити собі віку понад
пять років і що розпише ви-
бори кожних пять років За
внеском голосувало 147 проти П послів
Одначе уряд зголосив свій
додаток що дозволяє парля- -
ментові продовжити собі вік
понад пять років у випадку
війни або заворушень під умо-
вою що за тим заявляться дві
третини членів парляменту Па
лата послів прийняла цей до
даток уряду
Нова чистка в польській
адміністрації
Після процесу б міністра за-граничн- их ' справ Райка і тов
у Мадярщнні почалася широ-
ко закроєна чистка серед дер-
жавної адміністрації в Польщі
Комісія комуністичної партії і
поліція переводять чистку
від міністерств до найнижчих
урядів шукаючи за націона-
лістами і шпигунами Тіта" Те-
леграма з Варшави подала іме-
на трьох арештованих засту- пників міністрів: Ковачевсько-г- о
Борута і Кохановича Всі
три були давніше членами лоль
ської соціялістичної партії
і б премієр піднявся створити
новий уряд Це третя спроба
в несповна трьох тижнях по у-пад- ку
уряду прем Куїл-- а
муністів з воєнних операцій
на терені Греції
Комуністична преса ще пові-
домляє що "основні "сили де-
мократичної армії перекида-
ються із західної території Гре
ції що межує з Альбанією на
північний схід на границю з
Болгарією"
Ця остання вістка стверджує
що вороже становище Югосла-
вії до грецьких комуністів не
дозволяє їм більше провадити
партизанки на терені Греції і
тому комуністи змушені при-
знатися до програшні партизан
ських дій у Греції Впродовж
кількох літ нанесли комуністи
стільки горя і нещастя грецько-
му народові і щойно тепер по-
збавлені помочі Югославії бре-
шуть облудно що їм лежить на
серці добро грецького народу
і тому "тимчасово" здержують
свої "воєнні операції"
МАТИ ЩО ШУКАЛА ЗА ПРО-
ПАВШИМ СИНОМ
В Адені бритійській кольо-ні- ї
в південній Арабії попра-щавс- я
з матірю на початку дру-
гої світової війни 19-літн- ій син
А Леві і вступив на службу у
бритійській фльоті По кількох
місяцях повідомлено матір що
її син згинув на сторпедованім
кораблі
Мати не дала віри що її син
мертвий Вона пустилася у світ
шукати його і була в Англії
Злучених Державах і в Австра-
лії Одного часу провела кілька
жахливих днів на малій лодці
на морі Врешті знеможена тру-
дами приїхала ще до Кейптавн
у Полудневій Африці Там у
домі для умово хворих знан-'шл- а
свого сина З нього зали-
шився тільки кістяк Син про-
мовив два слова: "шальом ша-льо- м"
— по жидівськії "мир"
Мати глянула на нього впа-
ла на землю і вмерла
ропі можна рахувати забезпе-
ченим" Сталін заохочує німців
до такої боротьби потішаючи
їх підтримкою американського
англійського французького че
хословацького польського і
"миролюбивого" совєтського
народів
ВАНКУВЕР Б К 2 жовтня 1949 — На світлині зльа до
ярава: їх Ексцеленція Преосвященний Ніль Апостольський
Ексарх Західної Канади їх Ексц Преосв Дюк Архієпискоя
Ванкуверу суддя МекДонялд головний органЬатор о
Пейтон У часі промови до 40000 присутніх людей Крім
місцевих та оьружних релігійних маніфестацій у справі
спільної молитви по родинах Преосвященний Ніль взвв
спільну участь У величавих здвигах ДІецсзіп 1 Архідієцезій
як: Калгари Медисиїї Гет Летбридж Блермор Фермі
Кренбрук Трейл Келошіа Кемлупс Ванкувер Наіівели-чавішн- й
релігійний здеиг відбуися 9 жовтня в Едмонтоні
де було 2 Архієпископів 6 Єпископів численні наші орга-
нізації І поверх 60000 людей До присутніх промовляв їх
Ексцел Преосв Кир Ніль через голосники по українськії
Чи Канада повинна прийняті!
югославських комуністів
"В оттавськііі пресі і в урядо-
вих колах Канади ставлять собі
питання чи Канада повніша на-
ново прийняти тих югослав-
ських комуністів що з любови
до Сталіна кинули Канаду й вн- -
еміґрували до гигославп але
там розчарувалися коли Тіто
ооернувся проти шталта і ста-
раються про дозвіл на поворот
До Канади
Преса поділила тих реиатрі-янті- в
на три групи: сталінських
Комуністів комуністів вірних
Тітові і заагітораних дурнів
Оттава справи ще не вирі-
шила
ПРОВІДНИК АВСТРАЛІЙ-
СЬКИХ КОМУНІСТІВ ДІСТАВ з роки
Австралійський суд засудив
провідника комуністів Лоренса
Ціарнї на три роки вязниці
Шаркі сказав публичпо що ав-стралійс-
ькі робітники приви-гают- ь
совєтську інвазійну ар-
мію з отверпім'и руками"
18 послів до манітобського
парламенту без опозиції
іМаиітобська ьоплінія л іібс-Рально-ирогресіпії-
ніх
і копсер-паїивни- х
послів вернеться до
Влади по виборах 10 пісгопа-Д- а 27 жотня відбулися уря- дові номінації і и 18 вц'юрчих
округах цоміновано тільки по
одному кандидатові а всі вони
з урядової коаліції Тим самим
Ьони зістали вибрані послами
через аклямащ'ю Між вибра-
ним" є премієр і шість міні-
стрів
ТРОХИ СМІШНЕ 1 ТРОХИ
СУМНЕ
Молодь в англійськім місті
Гвитбнрн взялася до вивіення
міжнародньої штучної мови ес-
перанто Щоб родичі не знали
про що вона з собою розмов-
ляє і не втручувалася до її ро- змов Невдоволені родичі за-
снували мовний клюб і давай
собі вчитися есперанто
РІЗНИК хірургом
Різник Джон Сайкс в амери-
канськім місті Рейлі замахнувся
ножем краючи мясо і зробив
собі глибокий наріз під чере-
вом та ушкодив сліпу кишку
Сайкса перевезли до лікарні
де лікарі добули йому зранений
"пендик" через ту саму діру
що її нарізав різник
помер найстарший чо- ловік У КАНАДІ
В Едмонтоні помер 108-літні- й Джнм Винтер що був найстар-
шою відомою людиною в Ка-
наді
Потяг вискочив з шин па пів-
нічний захід під Варшави і в
катастрофі згинуло понад 200
осіб
Богдан Лепкий
І ви пішли і без ваги
Неначе львн боролись ви
Що кулі вам і шо штики?
Ви — юнаки! Ви — козаки!
1 ви пішли Щаслива путь!
І ви пішли щоб не вернуть
Червоний крівавин шлях
Стоять могили на полях
Та прийде день великий день
День радостн і день пісень
І загуде свободи дзвін —
До вас підемо на поклін
В роковини 1-- го листопадо-
вого чину
УКРАЇНСЬКІ ГРОМАДЯНИ!
Надходить місяць листопад
в якому святклємо роковини
славного 1 -- листопадового чину
Галицької Волостн
Святкуймо ного всі разом як
одна добра родина В цей день
мусимо духово зєднатися бо
ми одна крон і одна душа Пра-
цюймо над тим то пас збли-
жує та позбуваймося того що
можи нас рбзєднуваїп Цього
вимагає теперішня визвольна
українська спраі'а Нього вима-
ганні мміппи паши пригін і
сестер пю шкіці за волю Ук-
раїни
Сіанаіімо всі у фронт під-ірим- кп
украпи1 кої ппзгплін
справи ґлніімо морллчп іі л :-іе-
ріилміу пілк'рКку Укра
пий ІІаціині н ній Рі'ді X'1'-н- е
забракге нікого в ньом
фронті! Н -- іон спосіб ішкшусмо
гідно й зріло 1 лпкі Роковини
Української Державності!
Не забуваймо що фінансова
допомога УНРаді є передумо-
вою її праці Місяць листопад
грудень та січень повинні бути
місяцями посилених збірок та
жертв на потреби УНРадп
Всі жертви слати на адресу:
ІЛігаіпіап Саппсііап СоттіКее
722 Мсіпіуге В1 Уіппірее Мап
з зазначенням: для "УНРадп"
Представництво
Української Національної
Ради на Канаду
НОРВЕГІЯ ПРИЙМЕ СЛІПИХ
СКИТАЛЬЦІВ
Міжнародия Організація для
Опіки над втікачами (1РО) о-повіст- ила що Норвегія згоди
лася прийняти 200 скитальців
з яких 50 є зовсім сліпі і зо-бовязала- ся
ними заопікуватись
Цей несамолюбннй вчинок Нор
вегії ІРО ставить у приклад ін-
шим державам що вибирають
тільки молодих і сильних сио-мі- ж скитальців
ВІДНАЙШЛИ ЗАТРАЧЕНЕ
100000-Н- Е МІСТО
Американські археологи від-
крили в пустині південпо-захі- д
ного Афганістану "затрачене
місто" що колись у часах хре-стоноен- нх походів до Святої
Землі увило добробутом Мі-
сто зваТіося Пешаварум і мало
100000 населення Зпід пісків
викопали будівлі збережені в
досконалому стані
С- - л "
'-і-"-
Л"':
"II Н" 1-$-
£ч &
Росія зажадала відкликання
ьзгоолавського амбасадора
Сонетське міпістерсіко за-граничн- их
справ вручило ноту
ююславсі кій амбасаді в Мо-
скві в якій зажадало відкли-
кання югославського амбаса-дор- а
до СССР Карла Мразові-ч- а
В ногі сказано що Мразо-н'- ч займався шпигунством і під-поіьііо- ю
роботою проти Со-
вєтського Союзу
Усунення амбасадора Мразо-віч- а
є очевидно ступневим зри
ванням дипльоматпчннч звязків
з Югославією а закид шпи-гміст- ва
- видумкою
ГІТЛЕР ЗА ЖИДІВСЬКУ ДЕР-
ЖАВУ НА УКРАЇНСЬКІЙ
ЗЕМЛІ
Німецький маршал фон Ман-іптай- н
якого судить брнтій-
ськнй суд у Гамбурзі за наці-стич- пі воєнні злочини сказав
на розправі то Гітіер мав
плин створити жидівську дер-
жаву у східній Г-вр- опі і до неї
звести всіх жидів з Пвроии Ця
держава-гегт- о мала бути під
контролею Німеччини Зі слів
МаГнінпайна виходить що Гіт-іе- р
пііїнував віїлатн ждам
Полісся і Білорусь з ча'тпною
ЧІДНМ ІІОІі'Ці
Погроми жидів в Іраку
Уряд Ізраїтя звернувся до
Злучених Держак і Британії
моб ііпі'рвеніюваіи в ірансько-
го ряду 'іа нимоглп припинен-
ня жидівських погромів по мі-
стах Іраку
У півурядовпх жидівських
колах в Тен Авіву говорять
що переслідування жидів в 1--
рак
є част нною кампанії щоб
Ізраїль прийняв 100000 ірак-
ських жидів у заміну за те що
Ірак прийняв стільки саме а-рабсь- ких утікачів з Палестини
Ізраїль не хоче бо має досить
своїх жидів
ПІДЗЕМНЕ МІСТО НА
ПОБЕРЕЖЖІ СИБІРУ
Американські часописи при-
несли вістку з Японії про вій-
ськове підземне місто в Росії
До дому вернулися воєнні бран
ці з російської неволі й опові-
дають що вони працювали при
будові міста про яке подали
такі інформації:
Підземне місто положене 200
миль на північний схід від Вла
днвостоку і викопане під трьо-
ма горбами До міста веде 80
тунелів викутих у скалах У під
земеллі є військові склади ба
раки і гангари для тисяч літа-
ків Наверха на отвертому мі-
сці є велетенське летовнще що
може помістити 28000 літаків
У Вашінгтоні думають що ці
числа зависокі
2СІ2(Ї0 МІГРАНТІВ
Уряд поінформував парля-
мент що під 1916 до 1948 р
включно прибуло до Канади
261260 імігрантів у тому 54733
скитальців
ВІСТИ З ДІЄЦЕЗШ
ВІСТИ З ЦЕНТРАЛЬНОГО ЕКСДРХАТУ
25 жовтня відбулося чергове засідання Архієпископської
Консисторії в якому взяло участь б членів Предметом цього
засідання були біжучі справи Ордипаріяту
29 жовтня відбулися конференції нашого духовенства в
авднторії св Володимира й Ольги у Вінніпегу Ман і в церков-
ній залі оо Редемптористів у йорктоні Саск
До нашого Ексархату приїхав недавно о йосиф Каме-нецьки- й
із Західної ЕЕропи
ВІСТИ З ЗАХІДНОГО ЕКСАРХАТУ
30 10 Архієрейський Молебси з нагоди празпика Царя Хри-ст- а
у катедральній церкві св Свящ йосас)іата в Едмонтоні
Округ Вильна що повстав з кольопій Стрий Спеддеи Со-кал- ь Белліс Давнінґ і Смокі Лейк св Параскевії викінчив па-рохіяль-
ну резиденцію з осідком у Вильна
Округ Іннісфрі що повстав з кольоній Іннісфрі Різдва М Ь
Іннісфрі Чесного Хреста Ренфурлі і Мсішнл набув цього місяця
парохіяльну резиденцію з осідком у Іннісфрі місті
Заповідають напад російської
армії на Югославію
ВашінґтонськІ поінформовані
кола висловлюють думку що
як Росія зважиться в найближ-
чих місяцях знищити Тіта то
зробить це збройною силою
Давніше думали що Москва
схоче повалити Тіта добре при
готованою громадянською вій-
ною яку викличе Комінформ
партизанкою на пограничних
землях Одначе агенти Комін-форм- у
обчислилися що це не
піде Тіто має таку сильну ар-
мію і владу у своїх руках що
повстання є неможливе Крім
цього в Югославії нема сильної
особи щоб могла удавати "виз
вольника" в боротьбі з Тітом
і потягнути маси за собою
Замість того Росія може ви-
кликати інциденти на погранич
чю Югославії з Болгарією Ру
мунією Маднрщиною чи навіть
з Альбанією А раз почнеться
стрілянина між югославцями і
державами Комінформу то Ро-
сія зможе до неї прилучитися
вдаючи що помагає своїм со-
юзникам проти "напасника" У
війні проти Югославії Росія кн
пула б великі сили щоб зни-
щити всі сліди режиму Тіта
Еспанія — будучий член
Атлянтійського пакту
На ген Франка якого едикт
Обєднаних Держав прокляв і
виключив з товариства демо-
кратичних держав дивляться
нині як на 13-г- о партнера в Ат-лнитіїісь-
кім обороннім союзі
Тільки що цей партнер тепер
тихий а роля яку призначено
йому відограти чекає свого
часу
Еспанія має велике страте-
гічне значіння для заходу для
його оборони перед навалою
російського комуно-імперіяліз-м- у Еспанія має баті і поклади
урану з якого виробляють а-том- ові бомби має морські ба-
зи в західній частині Середзем-
ного моря і якщо б вже до
цього прийшло Еспанія стала
б останньою твердинею в Ев-ро- пі Гори Піренеї є природ-
ною оборонною барієрою
Хоч офіційно на Еспанії далі
тяжить анатема демократичних
держав з такими демократами
як Росія та її сателіти однак
ДАВАЙ КВОТУ А НІ ТО
В МАЙНІ СПИ!
Чеський уряд видав наказ
вуглекопам що вони мусять ви
конати призначену їм денну
квоту продукції або стояти в
майні поки її не виконають
Цей наказ уряду був поміще-
ний у чеськім юнійнім органі
"Праця"
Варто щоб над цим розпо-
рядком у країні комунізму по-
думали канадійські робітники
а зокрема юнійні
БУРЯ В ЗАХІДНІЙ ЕВРОПІ
Англію і континент навістила
від 24 до 26 жовтня буря яку
уважають найбільшою від 25
років Вітрюга віяла з силою 75
миль на годину Найбільше по-
терпіли кораблі в Англійськім
каналі і на захід в Англії Мор-
ські хвилі змели багато будин-
ків на побережжі Англії і за-
лили кілька рибацьких сіл В
самій Англії приііиїлося прнпн- -
Чеські єпископи пшнз
компроміс
Чеські католицькі єпископи
пішли на компроміс у тяжкій
боротьбі з комуністичною дер-
жавою і позволили своїм свя-
щеникам присягнути па вір-
ність урядові та брати держав-
ні платні
Єпископат заявив що він
далі жалує що держава видала
закон про контролю над Церк-
вою одначе щоб захистити
7000 священиків перед арешту-ванням- и
й засудами та щоб не
позбавити вірних церковної
обслуги він дає дозвіл свяще-
никам поступити згідно з за-
коном
Міністер "справедливостн"
Чепічка остеріг що хто не по-винуєть- ся
новому законові той
буде знищений як ворог дер-
жави
Пастирське повідомлення зву-
чить: "Коли приймете цей за-
кон ви зробите це тільки тому
що під примусом зовнішніх
обставин зайшла необхідна по- треба боронити вас перед "мо-
жливими наслідками і зберегти
вас для духовної опіки над вір- ними"
без латинських і арабських дер
жав іо проте військові кола
Злічених Держав Британії і на-
віть Франції потихо порозумі-
ваються з Еспанією і Франко
як інформують з достовірних
джерел згодився відступити
Зл Державам у потребі свої
морські іі летунські бази в са-
мій Еспанії і на Балеарськпч
ос гронах Не є теж тайною шо
підчас недавніх відвідин бри-
тійського міністра заграшічнич
справ Бевнпа у Злучених Дер-
жавах державшій секретар Е-чес-
ои піддав думку що над-
ходить час коли буде треба
привернути більш нормальні
взаємини з Франком Ечесон
кажуть сказав приватно Бевн-но- ві
що як була б яка небе-
зпека комуністичного перево-
роту в Еспанії то Зл Держави
підтримають Франка
Здоровий розум і практична
політика починають брати верх
над московськими інтригами на
міжнародньому терені
Британія відкличе своє
з
Британія приготовляється від-
кликати з Греції 3000 війська
що стежило за ходом грома-
дянської війни іі берегло бри-тійсь- кі
іігтересн в тій частині
Середземного моря У Греції
далі залишиться 100 англій-
ських офіцерів і підстарший
Відкликання експедиційного
корпусу подиктоване бажанням
уряду зменшити видатки па йо-
го удержання і друге вже не-
ма потреби вдержувати гарні-
зони х Греції бо комуністичні
партизани розбиті і підступи-
ли до Альбанії Вритійс'Оч'нй у-р- яд
переговорював гправу вії- -
ВедеШНІ В'І'ГІ К Ч: Я""'~І[ІІМИ
Державамг і п" на чг4 при-
стали
нити залізпнчу комунікацію на
кількох дії - ч Т"т і- - и у жертв
начислили '