Kanadai Magyarsag, January 21, 1961

              ín fcST
abai
£ -- n
KANADAI MAGYARSÁG XI) 'évfolyam 3) szváu Vliinuirl nomJMt
X'W _
- Hogy lesz bevándorlóból kanadai állampolgár
í Az állampolgárság megszerze-- 1
sének folyamata a napon
-- veszi kezdetet amikor a bevan-j'dorl- ó
partra száll Amennyiben
_ _ i_t_it„vf
--a SDelcpeiKUi iciuiyiaiun iiivoiu
loseljárás folyamán az illető
meafelel a bevándorlókra
rnyes előfeltételeknek engedélyt
' kap arra hogy állandó kanadai
fakós legyen Ez röviden annyit
1 hogy lépett úgy postán iá elküld-f1- "
Kanada területére vagyis hogy heti az ottawai
UI T''TAT'JaWnAaA" "narfraí7állt" beván- -
dorló Ez a kanadai allampol- -
jarsag megszerzésének első le- -
ÉT
rEzután a végleges megszerzés
son' f 7
rtu márcsak ido kérdése Az allam- -
polgárságért folyamodónak part-eló- -
'raszállása után legalább ot évig
Kanada területén kell állandó
""''lakhellyel bírnia és kérvényének
'Beadását megelőzően egy évig
zttől állandóan az országban laknia
raci h£
'Az kérvényt
ii y --azonban benyújthatja három hó- -
ur'ai tnranMnanl ni Ávi lelakásának leiár- - p 5jsí Kivételt alkotnak
telje-[megfele- lő
isme-"jame- ly
állampolgársággal
Kanada területén
voltí lakhelye Az
gértfolyamodónak betöltött
tevésnek 'kell lennie alól ki-lelkük-étel
állam-- I
'ípólgarnak való la-haszík'ófel-esége
motl
juk-- e
igen
dair
nséo
nyo
iagj
itkar
'hán
csir
reni
iősza
egyre
után'
steies
majd
almu- -
gyan
árnak
va
érvé
sgálj
iisefe
m
A
a
SET
azon
u:=t
%-- a
aki
i'ííy
meg
te
nlrs3fMSLK
i£j5r
SS3--
róság jegyzőjénél nyújtandó be
Ha azonban illető Montreal-ban
Touontoban Hamiltonban
Londonban Ed-montonb- an
vagy Vancouverben
lakik úgy beadványát illető
város külön Állampolgársági B-íróságánál
beadni Ha vi-szont
a kérvényező mint
mérföldre a legközelebbi
jejent törvényesen bíróságtól
állampolgársági
állampolgársági
hivatal jegyzőjéhez (The Re-gistr- ar
Canadian Citizenship
Ottawa) címezve Azután három
hónapi időnek kell eltelnie
arra szolgál hogy lehetőséget
adjon bárkinek hogy a folyamo-dó
állampolgárságának megadá-sa
ellen felszólaljon Azután a
Píróság jegyzője írásban kiérte-síti
a folyamodót mely napon
kel megjelennie a Bíróság
előtt a vizsga letételére
esetben a bíró a
hivatali helyiségében tartja bár
lefolytathatók a Bíróság nyilt
ülésén bírónak meg kell
győződnie arról hogy a
ar'-a'lólHa-kik
a kanadai hadseregben modó feddhetetlen jellemű hogy
ikái-azforsz-ág
területén kívül angol vagy francia
sTt'enek szolgálatot továbbá va-tudáss- al rendelkezik hogy
kanadai állampolgár kük fi a kanadai "idl felesége és végül akinek egybekötött jogokat köteles- -
i r i ' s lí íí eánúlaf Virrt műn Korma
-a- -''- 2lno iwt január megeiozoen - ""- - "- - "
iato'Í20éven át
4 állampolgársá- -
21
Tr Ez
valamely kanadai
az országban
sza1
ogul
etí
3k
má
min- -
míg
egy
Tá
tó
"A
ez
tK
~71
c
Jli
az
Winnipegben
az
több 50
lakik
of
Ez
és
A
vizsgákat
is A
és
wan
i- -ec
jószándék hűségesküjének be
tartására és végül hogy állan-dóan
Kanadában kíván maradni
A vizsgaszabályok nem egysé-gesek
országszerte sőt tulaj-donképpen
nincsenek pontosan
meghatározva A bíró maga ál- -
vizsga
szerint járási Ennek
ével1!
leg-több
£0
„_r
'í M
Ha Karvadába úgy még talán nin-csen
az itteni üzleti szokásokkal Mielőtt
árokat vásárolna vagy szolgálatokat venne
igénybe előbb mire kötelezi
magát
Sok súlyos díjakat fizetett olyan szol-gáltatásokért
melyeket szervei
vagy volrva
Mások túlságosan magas kamat fizetésére vállalkoz-tak
vagy olyan
sokkal többet kell mint amennyire
52—13
köteles
időben
folya- -
természetszerüleg a vizsgázókat
különböző módon vizsgáztatják
bíróságokon C S- -
HKEK
NOVEKSZIK A TITKOS PÁLINKA-FŐZŐK
SZÁMA
Az otthoni pénzügyőröknek
igen nagy gondot jelent a So-mogy
megyében lévő 54 ezer
bortermelő és 114 tanácsi
stb szeszfőzde el-lenőrzése
A legnagyobb
azonban a titkos pálinkafőzők
a borrejtegetők és zúgkocs-mároso- k
felkutatása okozza
Míg 1959-be- n a megyében
"csak" 91 titkos pálinkafőzőt
lepleztek le pénzügyőrök idén
november végéig máris 128-a- t
és 700 liter pálinkát foglaltak
le
e
A Chicago
Egyetem Bell telefontársa-ság
mérnökeivel karöltve egy
elektronikus műszer tökélete-sítésén
dolgozik mely lehető-vé
teszi az alvó ember elek
tromos agyhullámainak fel-vételét
és az álom közbeni be-szélgetések
elektromos hang-rezgésein- ek
hangként való
visszaadását
BUDAPEST A
moszkvai dróton
magyar 15 millió
dollár hitelt kubai
kommunista kormánynak
hogy ezen Magyarországtól
icon 'Abeadvány a folyamodó lak- - lapítja meg a formáját és hírszolgálat berendezéseket
Y ev' helye illetékes Bí- - tartalmát következtében tudjanak vásárolni
' mef-igg- -
— - - -- r -
c
lf
--4
v
'L
i
h
úí
-
i7rc ' " x
CANADA
nemrégen érkezett
tisztában
költséges
mindig tudakolja meg
új bevándorló
a kormány hivatalos
önkéntes szervezetek díjtalanul elvégeztek
--aláírtak szerzódésekat amelyek alap-ján
fizetniük szá-mítottak
' " -- i " i -
különböző
szövetkezeti
gondot
CHICAGO
rángatott
kormány
nyújtott
Jív
W
Az ezüstműves
holland házaspár
Röviddel azután hogy Kana-dában
partraszállottak 1938-ba- n
Barth és Lucie Wttewaali
farmot vásároltak New Bruns-wick- -i
Sussex mellett és azt ha-zájuk
után "Holland Farm" név-re
keresztelték Barth mező- - és
erdőgazdasági képesítésének
megfelelően farmjukon virág
kertészetbe kezdtek
Az idő múltával virágok
szirmai ezüstből készültek bi
béjük és porzóik pedig féldrága
kövekből Vagyis Wttewaali
családból ezüstművesek lettek
Szakmájuk kézi filigrán munka
és evőeszközök készítése lett
Lucie aki született bárónő ré-- -
gi nazaaoan razot kovácsolt
vesmunkát és szobrászatot ta-nult
Miután felnőtt gyermekeik
1953 őszén elhagyták farmot
házaspár New Brunswick-- i
Iparügyi Minisztérium által fenn
tartott kézműipari és fémmunka
tanfolyamra iratkozott be és azt
sikeresen elvégezte
Hét hónappal később első íz-ben
kapott munkájuk hivatalos
elismerést A Canadian National
Exhibition-o- n (Kanadai Országos
Kiállítás) egy általuk készített
nyaklánc nyerte el az első díját- -
Ettől kezdve üzemük sussexi
holland farmon kereskedelmi
alapon működik és árujukat
legkülönbözőbb helyeken és vi-dékeken
állítják ki
Ha Lapunkkal meg van elé-gedve
mondja el másoknak isi
Ha panasza van csak veliinl
közölje!
ía
tí
i-í-V
-- 9
?Í%
%'
Okosan teszi ha szerződést annak aláírása előtt
minden részletében megvizsgálja Amennyiben
bármely kétsége merülne fel beszéljen egy megbíz-ható
ügynökséggel mint amilyen Better Business
Bureau Ezek nyiívántartják azokat cégeket melyek
félrevezető vagy becstelen üzleti gyakorlat gyanúja
alatt'állana-- k Ügyvédi tanács is gyakran kívánatos
Ha úgy véli hogy valamely tisztességtelen üzleti gya-korlat
áldozata lett lépjen érintkezésbe legközelebbi
bevándorlási hivatallal vagy saját népi csoportjának
vezetőjével Ezek szívesen állnak rendelkezésére- -
~
t í z ™ k- í-
( t:' í1- - 'í sí rv
- „#--- J1
X
a
a
a
a
—
a
— —
a
i
~—
-- '
!
a
a
a
a
a
a a
a
a
v- -
a —
—
a
a
a
C ví
- ELLEN L FAIRCLOUGH '
Állampolgársági és Bevándorlásügyí Minisiter
rSe v
m
Cl 9 K 1 O '"" Jvi "Xjl"' mlndon csomag penrv av
I vjsy _ J t N tfV _X des! ügyben let- - él beV "
1 - — désben csoportos és egyeK ' í jiLUiiimi ni
a' lPollo'n forduljon a
VÁMMENTES ÉLELMISZEREK RUHÁZATI- - ÉS IPARCIKKEK ÉPÍTŐANYAGOK JÁRMÜVEK LAKÁS-TÉZÉS- E
"ROMÁN VÁMMENTES CSOMAGOK" KÉRJE HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
REPÜLŐ- - ES HAJÓJEGYEK
GYOGYSZERKULDES
KOZJEGYZOSÉG
273 SPADINA AVE TORONTO
"mm"'-'-'-'- -'
W B W n É W
ÁZ
az levő
500
Royai
U1VERSAL
FÓKÉPVISELETI
BEFIZETŐHELY
UTÖRHAZAK
kiárusítják összes raktáron körülbelül
DOLLÁR ÉRTÉKŰ
1960-a- s évjáratú bútorokat televíziókat
zenegépeket rádiókat lemezjátszókat
és különböző lakberendezési cikkeket
Hihetetlen olcsó árakon
előleg nélkül 36 hónapos hitelre is
6 havi hitelre kamatmentesen vásárolhat
Eredeti magyarországi hangiemezek
99 centtől óriási választékban
(FELLEGI TERI KARÁDI KATALIN LANTOS OLIVÉR SÁRDI JÁNOS STB)
UNIVERSAL BUTORHÁZAK
471 Bloor W flM 597 Bloor St W
WA 2-22- 52 WA 4-14- 14
! Vásároljon amíg a készlet tart
VANCOUVERI
kalauz
VANCOUVERIEK I
He fizessen
lakbért idegennek
Családi házak már $500 lefi
letéstől Telkek üzletek
Coffe Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE
államilag eng Ingatlanügynöki
Lakás telefon: AL 5-ö- mi
Iroda telefon: TR 6-21- 11
8LOCK BROS REAITY LTD
4155Fraser St Vancouver 10]
B C
Vancouveri Magyarok I
Családi ház kis lefizetéssel
bérház üzlet telekvásárlás
ügyében forduljon bizalommai
_
PÉTER BAKONYI-ho- z j
engedélyezett ingatlanügynek
volt magyar ügyvéd j
Telefon: Lakás: RE 8-91-
86: Iroda: MU 1-32-
81:
BUCK GAVIN CO LTD:
533 W Pender Vancouver 2 :
B C
- "' ♦ '♦ l ♦"
Bejelentés
— AZ INNSBRUCKI MAGYAR
REÁLGIMNÁZIUM köszönettel
nyugtázza a Hamiltoni Hungária
Club által adományozott $100
átutalás vátelét amely összege
az egyedülálló tanulók tanulmá-nyi
és ellátási 'költségeinek fede
zésére használt fel Romhányi
Árpád s k igazgató
© ' Mesterséges gége
A montpeiiieri klinikán pelxi-üvegb- ől
mesterséges gégét állí-tottak
elő Segítségével már be-szélni
is tud az operált beteg
ONT TEL: EM 4-93- 33
i
1
St
!
BIZTOSÍTÁSOK
AUTÓ — ÉLET — TUZ
Baletet — Betegség
Szavttottig
lngjtln-Moiigíg- e
TOTKA INSURANCE AGENCY
470 Spadina Ave WA 1-1- 684
# i--- "-t'i
a n
fM(
i
A
ÉS HÁZVÉTELEK IN- -
jíeneaat aqency
C A N A D A
kaphatók
Siessen
UTAZÁSOK
JEGYEK — UTIEVEl — VIZŰM
IKKA — PÉNZ — GYÓGYSZER
Hirattig — Vüoper
Kdijegyról munlcilc
MAJOR TRAVEL SERVICE
470 Spadina Ave ( Collegenál )
' iti imiiiini Miti
A LEGJOBB SZÉN A
5 m Q®á
Kellemes meleggé teszi az otthonát és pénzt takarít meg
Telefonáljon azonnal
Szén olaj kazánok és kályhák
THK eliASROGERS
COMPAMV LIMITID
iJiiiirjirriiiiiijiiifiiiiiiiiiiiíjfiiiiffiiiiiiiiiiiiiiiJiiiiiiuriiiitiiiiTiiiiiiiiiitHiiitiiiiiifiiiiiiriiiifiuiiiiiiiiiMiiiiiiiiiitiut I SZÉP KERT MINDEN HÁZ LEGSZEBB DÍSZE 15
KERTJÉT RENDBEHOZZA MEGTERVEZI ÉS MEGÉPÍTI A f
RÓBERT LANTZ- - FLORIST "
Toronto legrégibb és legnagyobb magyar kertészete
I VIRÁGOT SZOBANÖVÉNYEKET
RENDELJEN A
LANTZ KERTÉSZETBŐL I
3000 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO CANADA = I TELEFON: RU 2696
íitiiiiiiiiitiiiiiMiiiiiririfitiiiiiiiiiiTtiiiiiiiiiiiTitiiHiiiiitiinitfiifiuiiiiiiiuiiiiiiitiiiiiiiiiiriiiiiiniiiiiiniiifit'iiirtxie
á KEDVES MAGYAR HONFITÁRSAINK! sí
Y-á Turlatínlr„_tin„nv_a_? á_fa„lab_íto„ll„ú„l V„e_nd„al_őn„lr„hn„_Irí_vál_n m„s_nvsr r 'A viMinnricts KflUlinn tl-U)-- N[ mállott 9 loninhVi tYia
fí
í
i&tAIs mi
& gyár és külföldi italokat és ételeket szolgáljuk fel R 1
A Mindenkit szeretettel vár " K v á IA-C- I BACSI "j
4 Nyitva minden nap 12-t- ől éjjel 12-l- g ' '5í --#4
y Lakodalmakra és összejövetelekre külön tererrf 'U
L ' EJRÖ P E fE'ÍT ft ŐifAfl í
rf 469 BLOOR STREET WESf)TORŐNTÖ 5-Ají269-
5' j
_ ~ " „™C "( ~í ™ — ~'Vaí f