Ukrainski Visti, April 16, 1940

              УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
одинокий український католицький
тижневик у Канаді
Виходить у Вівторок н Едмонтоні
під ч 10012-10- 9 Стріт
Річна передплата $200
Телефон 25708
Яшшшяш ГиЬІЬІїсіІ Куегу 'І'шміау
ШНЛІМЛХ І'ІЛіМЗІІГЛІЗ
ьімііЕи
5ІГССІ ЛІЬегІн ЦКЕАІШАН НЕЯЗ
Есітопіоп АІЬегІа Тиезсіау Аргії Едмонтон Ллберта киіпія 1940 Число Рік- -
Німці Напали на Даш і Норвегію
®—
ВЕЛИКІ МОРСЬКІ БОЇ
У БЕРЕГІВ НОРВЕГІЇ
НОРВЕГІЯ ВИПОВІЛА ВІЙНУ НІМЕЧЧИНІ — МІЖ
НІМЕЦЬКИМИ І НОРВЕЗЬКИМИ ВІЙСЬКАМИ — ВЕЛИ-
КІ ВТРАТИ НІМЕЦЬКО! ФЛЬОТИ БРИТАНІЯ ВИСА-
ДИЛА військо в Норвегії — мілітарна акція
В НОРВЕГІЇ БЕЗНАДІЙНА
Ненадійно почалася ноіїа фа-
за піннії Тиждень тому не бу-
ло псиних познак щодо най-
ближчого удару Німеччини
Німецький маршал Ґсріиґ за-пои- іі)
що німецька армія
на на француські
укріплення Мажіпо на
'Бельгію й Гоіпидію В аліянт-с'ьки- х
'були певні що
Німці замилити протни
пика і ндаріпн па Румунію Од
їм к Німеччина мала вже гото-шн- і
плин нападу на Данію (і
Порнеі'ію'
В понеділок 7 січня бритій
ська фльота заклала міни о
трьох полосах норвезьких йод
щоб спинити довіз шведської
за'тізної руди попри береги
І Іорисгії
Несноина 7 годнії потім Ні-
меччина напала на Данію й
Норвегію
Німецький наїзд вико-
наний так швидко що ним бу
ли заскоченИобі нападені дер:
жави а не менше й аліянти Цс
вказує' Німеччина довго
приготовлялася на те аби по-
збавити-- вол два нікому (нічо
ненйнні народи икі( за-вся- ку
іціпу хотіли зберегди невтраль
і над'їх" територію пере
нести війну1 1
ч
' У вівторокдосвіта німецька
армія перейшла границю Да-
нії й окупувала її? Одночасно
німецька фльота висадила вій
Норвегія відкинула німецький
Перед зайняттям Осльо Ні-
меччина доручила норвезькому
урядові ультимат у вівторок о
5 годині' рано жадаючи щоб
ній скапГтулював і погодився
на окупацію' краю німецькими
військами Не дожидаючи на
відповідь німецькі кораблі при
були Берген і Трондгайм
зайняли Задні години зі-
брався норвезький нарлямент
і одиоголосновідкинув націст
ськнй ульт'им'а"тг Тоді з 'Осльо
ннїхан король з родиною уряд
і дипльоматйчні представники
чужих держав
Півтора години потім нор-
везький уряд проголосив ВС-єііп- ий стан' нятнуючи німець-
кий напад найгіршим актом
насильства який коли викона-
но на мирній країні
Слідом за урядом винеслася
з Осльо половина населення
Німецький генерал даремно
взивав надоєний до повороту
Заява Чемберлейна в
У вівторок коли став ііідо-мш- і
напад Німців на сканди-
навські країни иремієр 'Чем-берлей- н
зложив у бритійськім
офініяльну заяву
о Велика Британія із Фран-
цією повну поміч Нор
Великі морські бої
І
Після окупації німецькими
військами надморських міст
І Іорисгії аліянти кинули' сильні
ескадри кораблів у сторону
Норвегії Прийшло до бага-
тьох боїв з німецькою фльо-ю- ю
здовж західньогб побе-
режжя Норвегії і н залнві Ска-і'ер'а- к
Боїь 'тренали' кілька
днів 'оставші німецькі
кораблі пснідплпли до своїх
Паі Ще 'нема г точного підра-
хунку німецьких страт' але з
дотеперішніх -- 'бритійськнх ко-муїїікат- ін відомо що Німці
стра і илн 1 4 воєнних кораблів
і десять „транспорт ів і з вій-
ськом ' - і
ВТРАТИ НІМЕЧЧИНИ —
Один ЦОЛМоіїовіиі пан
іів дг ЯГ Яіг ЯшЯЯ я'яшІ ЯГ яЯЯ Я ' Я ЯЯ' Я'г'ЯГ ЯЯ" яЯ Яя! Я'Ш ш "ЯШ ™ЯЯ шш ш
г Яги Я М М 'я' ЯШ'яшгш Я яя Я ' ' Я -- Я Я' І Я яяяш яг я - г г Я Я'~ Я ' 'Я'Я: І Я Я Я Я Я Я Щт я Ьу ІІіс
КЕУ'5
10012-10!И- Іі Ейііюніоіі
ІМюпс 25708
Уоі XIII N0 16 16 1940 півторок 16 16 XIII
-
ВОЇ
—
НІМЕЧЧИНИ
вда-
рить заході
або
кругах
хочуть
був
ию"
Д
ііїстьі
'
до
їх
парляменті
дадуть
доки
"
я1
ська па ганських ос і ровах і
зайняла Копсигагу сіолицш
Данії Дамський уряд улиг
німецькій агресії будучи сві-
домий того що опір приніс
би знищення краю
Майже в той самий час з
Осло столиці Норвегії наспі-
ла радіоністка що німецькії
війська одерлнея до Норвегії
та зайняли важні порти на нор
пезькім західнім побережжю
— Берген Трондгайм і Нар-
ви к
Одночасно німецькі кораблі
вдерлися у фйорд (вузький
залив) у полудневій Норвегії
і старалися дістатись до Ос-ль- о
столиці Норвегії Досту-
пу до столиці боронили фор-
ти в Гортсн Винязався бій
між норвезькою прибережною
артилерією і німецькими воєн-
ними кораблями Норвежці
затопили' два німецькі круж-ляк- и
— 10000-тоїїрвй- й "Блі-хер- "
і 6000-тоиови- н кружляк
"Карлсруге" та один і оргіє-довец- ь
'['" ч' ' ч '
Коли німецькі літаки летіли
доОсля король Гакон і і'іоі о
уряд виїхали' зі1 столиці 'до' мі-
стечка Гамарг'б0 миль па пів-
ніч 'від'-'Ос'ль'-
о "Лігїіки впали
несподівано па 'г'леіонише й'
зайняли 'його Прибула іїі- -'
мецька фльота г висадила де1
сант і норвезька столиця була
захоплена
ультимат у справі капітуляції
Норвегія має невеличку ар-
мію 13000 у мирнім стані до
того розкинену на великій те-
риторії Тому про опір тим-
часово не було мови Регу-
лярні частини ніде і упили зі
столиці на оборонну лінію між
Осля і Гамар і гам -- почали стя-
гатися оборонні сили Після
проголошення загальної мобі-
лізації Новіші вістки пода-
ють що на поміч Норвежцям
спішать добровольці зі Швеції
й Фінляндії
Положення на фронтах ще
не вияснене 20000 Норвеж-
ців наступали на Німців' на
північ від Осльо і їх відкину-
ли однак дальших вісток про
бої на тому фронті немає В
суботу Німцям вдалося виса-
дити нові десанти військ і во-
ни зайняли полуднево східній
кут Норвегії з містом Фреде-рикста- д
та дійшли до швед- -
ської границі
бритійськім парламенті
вегії- - щоб відбити німецький
напад на Скандинавію Вели-
ка бригійська фльота є на мо-
рі — сказав Чемберлейн — і
вона дістала відповідні нака-
зи
у берегів Норвегії
цмрннк "Ґнайзенан"
Кружлнки: 10000 топовий
"Бліхер" 6000-тоновн- й "Карлс
руге" 6000-топови- й "Кельн" і
5000-тонови- й "Емден"
Торпедовці: Вісім торнедов-ці- н
напевно затоплено н Пар-пік- у
і 1 в Скагераку
Субмарини: Одну затоплено
коло островів Оркней кілька
на інших водах
Перевозові кораблі: Зато-
плено "Ріо де Жансйро"і"Ли-таес- "
"I Іозсйдонін"- - "Крста"
"Іілонгарт" "Айонія" "Анда-рес- "
"Морсунд" всі з транс-поріам- и війська або амуніції
до Норвегії та ще три торго-
вельні
ВТРАТИ БРИТАНІЇ —
Торпедовці: 1 335 - т оповий
"Гоп і ер" 1505-тонови- й "Гар-
ді" 1870-- т оповий "Ґурка"
1 345-- 1 оповий "Ґлопнорм"
Летунські бої
Від почаїку операцій ведуть!
СЯ ЗІВЗЯІІ ООІ між опитіиськп- -
ми і німецькими лпаками Од- -
ні і другі бомбардують
Бритійські війська
Зі Стокгольму сповіщають
під даіою 15 квітня що в
Иаріїік на побережжю північ-
ної Норвегії під ослоною во-
єнної фльо їй висаджено на
сушу брігіпські війська Цс
перші транспорт аліянтських
військ в Норвегії
Заки висаджено бритійський
транспорт норвезьке військо
Бритійська Фльота
Прорвалася на Балтик
ПІД НАРВИКОМ ЗАТОПИЛА 7 НІМЕЦЬКИХ ТОРПЕДОВЦІВ
ь З : Лондону прийшла вістка
її неділю що'бршійська фльо
та заклала' міїїами 500 миль
простору на Бал і Міськім морі
від Данії по Лиіву
ЯкТІоно сгалосящ'о б'рїпій-- '
ська : 4 фльота 'прорвалася на
Балтійське Морс остається
тайною -- адміраліції Воєнні
обсерватори"1 кажуть що ця
не'бувала' 'акція піддає Британії
коні р'ол ю' над Балтійським
Морем Замінована полоса-увязню- є
німецьку воєнну й
торговельну фтьоту в портах
РУМУНІЯ ПРИПИНИЛА
ВИВІЗ ДО НІМЕЧЧИНИ
Румунія в няїницю припи-
нила вивіз продуктів до Ні-
меччини Кілька днів тому
припинила лпдування нафти 'і
збіжжя на баржі на Дунаю
В дипльоматичних колах і о
ворять що цей крок прнсиі-шит- ь
крізу в економічних від-
носинах між Румунією і Ні-
меччиною Може дійти до
того що румунський уряд про
голосить заборону вивозу чо-гонебу- дь
до Німеччини
Знову ж Німеччина кажуть
зажадає від Румунії демобілі-
зації і як частина німецького
"лєбенеравму" цілковито зір-ват- а
торговельні звязки з алі-піїтам- и
й увесь заіраничний
вивіз спрямувала до Німеччи-
ни
Нема сумніву що румун-
ський уряд відкине цс дома-
гання Німеччини
Голяндія залляла
частину краю
Голяндія в субоїу відкрила
греблі і залила стратегічні по-
лоси краю Утрехт та згрома-
дила поважні військові сили в
Лнмбургу і Брабаніі Є цс
відповідь" на таємничі пересу-
вання німецьких військ здовж
голяндської границі
НЕВДАЛИЙ НАЇЗД НА
СКАПА ФЛОВ
Німецькі літаки виконали в
четвер рейд на англійську
морську базу н Скепа Флов
однак самі ііа тім дуже по-
терпіли Бритійські зенітні
батерії зісірілилп 6 німецьких
бомбовозів а три інші ушко-
дили і
НІМЦІ ГРОМАДЯТЬ АРМІЮ
НА ГРАНИЦІ УГОРЩИНИ
З Комарна в Угорщині сію-віщаю- іь
що Німеччина гро-
мадить 'армію здовж західньої
мадярської границі
! ВТРАТИ НОРВЕГІЇ —
Кружлнки: 4166 тоновий
"Норге" і 4 166-- і оповий "Еіідс
ворлд"
Торпедовці: 597-тонови- й "Е-іор- "
Субмарини: дві
лі противної сіороип Та
"Ф"1" "° ооОХ стропах годі
подати
висаджено в Норвегії
зааіакувало Німців у Париіку
і протало в горн- -
З Лондону подано що бри-тіїісь- кі
сухопутні сили висіли
в Норвегії в кількох місцях
З того приводу як і з при-
воду иобід брнтійської фльо-ї- й
над німецькою фльоіою 'в
Англії запанувала радість
бо плавба на Балтику стала
відтепер для неї небезпечна
Недільний бритійський ко-мунік- ат
подає що фльота з
успіхом заатакувала німець-
кий панцирний корабель "Ад-
мірал Шср'' і ушкодила його
'В Нарвіку на північнім по-
бережжі Норвегії бритійська
фльота під 'проводом 31-000-тонов- ого
панцирника "Вор-'спайт- "
заатакувала 7 німець-
ких' горпедовців і' всіх зато-
пила Підчас бою були легко
ушкоджені три бритійські тор
недовці
СЕСІЯ ДОМІНІЯЛЬНОГО
ПАРЛЯМЕНТУ 16 ТРАВНЯ
Нарлямент Канади буде від-
критий у четвер 16 травня
Такс оповіщення видав иремі-
єр Мекснзі Кінґ
Він буде 19-и- м иарляменіом
від часу конфедерації в 1867
році
Першим завданням буде ви
бір спікера парлямеиту В по-
передній каденції спікером був
Пер Касґрейи
Сесію відкриє сер Лимен
Даф головний суддя Канади і
адміністратор правління до
приїзду нового генерального
губернатора яким є ирд оф
Етлон
Прсмієр Мекензі Кінґ має в
парляменті 178 лібералів і '6
Король Юрій VI назначив
нового генерального губерна-
тора для Канади на місце по-мершо- го
лорда Твідсмюра
Ним є 60-літн- ій ирл Атлон най-
молодший рідний брат коро-левої-вдов- и
Марії
Новий генерал-губернато- р
походить з англійської коро-
лівської родини Він є сином
князя Тек і княжни Марії А-дстяй-
дн
дочки князя Кем-
бридж внучки короля Юрія
ІІІ-І- О
Дружина ген - губернатора
книжна Елнс походить також
з англійської королівської ро-
дини іі батьком ' був князь
Албані чеівертий сни короле-
ви Вікторії та княгині Албані
Вона молодша ш три роки
від свого мужа
Цс вже друге назначений
нрлаАтлона генеральним гу-бсрнаїор- ом Канади Перший
раз був він назначений у 1914
ВІСТИ Л_ДІ6ЦЕЗЇІ
ДО ЕІІИСкОПСЬКОЇ КАНЦЕ-
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ СЛІДУЮЧІ
ЖЕРТВИ
На Катедратик зложили:
Парохія Пресв Евхаристії 1с і
Килдонан Май за місяць
квітень $500
Парохія в Голар Саск 2000
Парохія в Ґімлі Ман 430
На "Петрів Гріш":
Парохія св Духа в Сидні
Нова Скошія $640
Всім жертводавцям складає
щиру подяку
Єпископська Канцелярія
РОСІЯ НЕВТРАЛЬНА АЛЕ
ГОТОВИТЬСЯ
З Москви донесено до Сток-юльм- у
що Совєтн хоч пере-
конані що тепер вже не прий-
де до мілітарного оборонного
союзу між Фінляндією і скан-
динавськими державами гро-
мадять війська на півночі і
поставили в поготівля свою
фльоту в арктичних портах
Москва каже що в теперіш:
ній війні в скандинавських
краях вона нейтральна
РОСІЯ ПОГАНЕ СХОРОНИЩЕ
ДЛЯ НІМЕЦЬКОЇ ФЛЬОТИ
Здовж північного побереж-
жя Норвегії оперує частина ні
мецькоі воєнної фльоти однак
її положення є безвихідне і
німецькі кораблі або буду і ь'
знищені або вспіють утекти
до совєтського порту Мурман
ська над Арктичним Морем
Агенція Аваса подає з Лон-донуцравторите-
тні
англій-
ські кругіГ7іриго7Ізв'аТйана'Дру"-- '
гу евентуальність Бритійська
фльота поплине до' Мурма'п-- 1
ська й там у советськім пор'ті
не завагається знищити' німець
кі кораблі якщо Росія не по-
ступить 1 згідно з міжнароднім
правом А те право вимагає
щоб німецькі кораблі іі зало-
га були інтерновані на протяг
війни і з кораблів зняті гар-
мати
Фортифікують німецько-советськ- у
границю
Прибули з Західньої Украї-
ни до Букареіпту стверджують
що Совєти взялися до форти-фікуванн- я
границі яка відді-лю- є
Західшо Україну що під
Совєтами від тих земель що
належали перше до Польщі а
тепер є під німецькою окупа-
цією Створено нову погра-пичн- у
смугу з якої висел гають
цивільне населення Вндіста-тис- я
з забраних Совєтами за
хідньо-українськи- х земель те
пер майже неможливо
незалежних лібералів Такої
більшості! не мав доіепер ні-
який уряд у Канаді
році перед вибухом війни То-
ді вій був відомий як иринс
Олександср оф Тек Замість
до Канади він виїхав на захід-
ній фронт як військовий стар-
шина
По війні 1923 року дістав
призначення на генерального
губернаїора Південної Афри-
ки і в тім уряді залишився до
1931 року
Як жовнір ирл Атлон служив
в Індії та сусідньому Наталі
Коли вибухла війна з Бурами
в Південній Африці виїхав ту-
ди і брав участь у боях Вер-
нувшись до Англії був губер-
натором королівського замку
Виндзор і канцлером універси-
тету в Лондоні Від 1936 року
був особистим військовим аси-
стентом короля
Назначення лорда Атлона на
Генерал-губернатор- а стався на
внесок канадійського уряду
До Канади він прибуде в черв-
ні
Ирл Атуіон Новий Генераль-
ний Губернатор Канали
ЯЯЯВЯЯШ'#і£ ? іГль і~ &- - 'ір-і- і -- ? ~ч ІІ -- і 4~? №ШЯЯЯЯЯЯЙ шШШітшттшШш
ШЯЯЯЯШШІ&Лкї ' Лч&3% Ь— -- ЯЯЯЯЯШЩ'1 Р ІУ Мі X " ''' Ґ'Жл 2ЖШЯЯЯШ -- "! % -''-- '''г! я?-- '}шШшклЯЯЯШ 'УЧМН ч а
ЯШНЯяЯяшшяшшт'Ш2ШШі№'г'1ШшшШШяштштяЯшяЯятЯяшШЯтЯшІЯлЬЯХУшягшяяяЯяяяЯяяЯяяяЯякЯяЧШшштхШ'шШШтшшяжіякяшшМш
ЯЯЯМя$£&9$&£ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЇТЯЯЯЯм
ЯЯяШШШШІШЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯШшЯЯг-- ' 'ЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯШЛ
жІШ-ІІІИ- к Iі' І шЯЯЯЯш 'ЯгшЩяш
шЩлщШшшЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩлЩШЯШЩ
БЛАЖЕННОЇ ПАМЯТИ
ВПР О НАВКРАТІИ КРИЖАНОВСЬКІШ ЧСВВ
' Ділимось сумноюмвісткок) з читачами "Українських
Вістей! що дня 10 квітня 1940 р у Стемфррді Кониек-тикат- у
Злучених Державах{ помер на удар серця Впр '
о Навкратій Крижановськнй ЧСВВ Протоігумен ОО
Василіян в Америці й Канаді проживши 64 роки життя
46 літ у монастирі а 37 літ на місійній праці в Канаді
Смерть так визначної й дорогої Особи є великою
втратою не тільки для Дієцезіі і Чина ОО Василіян
але і для всього українського народу в Канаді що йому
Покійний віддав усе своє життя й труди в місійній праці
від 1903 року
Тіло Покійного о Навкратія Крижановського буде
зложене на вічний супочннок у Мондері в Алберті У
вівторок рано тіло прибуде потягом до Едмонтону
звідки відбудеться похід до Моїїдеру Того самого дня
о годині 8 ввечір будуть підправлені похоронні богослу-женн- я
в Мондері В середу о годині 10 рано Архнє-рейськ- а
Служба Божа і похорон у Мондері
Клонимо голову над могилою великого місіонаря-піонір- а
й невтомного робітника на церковно-народпій- 1 ниві В И П -
Смертна кара за ширення
большевизму у Франції
Війна і побратимство Сталі-
на з Гітлєром основно виліку-
вали Французів з толерантно-
го іііїставлення до комуністів
Дня 10 квітня президент
Лебрсн підписав декрет який
установляє кару семрти для
осіб які будуть ширити ко-
муністичну пропаганду у Фран
ції Новий иремієр Рейио за-
повів що він буде суворо ни-
щити комунізм у Франції
Ніяка держава в світі не ка-
рає смертю комуністів крім
Франції Але цс заслужена
відповідь на винищування нс-комуиіс- іів
у сталінській імпе-
рії
МОСКАЛІ ТВОРЯТЬ НОВУ
РЕСПУБЛИКУ '
Большсвицькнй Верховний
Совєт (сойм) у Москві одо-бри- в
"мир" Сталіна з Фінлян-
дією іі ухвалив створити нову
"республику" карельсько-фінськ- у
Як кажуть Москалі
вони вже мають 12 таких ніби
то республик
До тієї "республики" нале-
жить Карелія край на північ-
ний схід від Фінляндії що й
перше належав до Москви а
де є 140000 Москалів і 80000
Карельців але нема Фінів
Крім того тепер Москва "при-
лучила" до тієї "республики"
загарбану частинку Фінляндії
яку покинули всі Фіни в числі
до 500000 душ
ПРЕОСВЯЩЕННИЙ 0 ІВАН
БУЧКО В ДОРОЗІ ДО
АМЕРИКИ Й КАНАДИ
Як уже було подано в "У-краіпськ-
пх Вістях" з 2 кні ній
Преосв Бучко виїде з Бразилії
і приїде до Ню Иорку
Найновіші відомосіи маємо
такі:
їх Прсосвящснсіво Кир Іван
Бучко виїхав з Бразилії 1 кпи-
ни і сподіємося Його приїзду
до Ню Йорку по неділі 14
квітня
У Ню Йорку та інших місіах
Злучених Держав прнгоіовля-іот- ь бенкети іі принц і ЛІНІЯ
По якімсь часі приїде Прео-
священний Бучко до Канади п
залишиться до помочі Прео-
священному Кир Василію в ді-єцезаль-
ній праці
Апостольська Столиця на
попередню просьбу "і порозу-
міння Преосвященного Кир
Василія дала відповідні інструк
ції Преосвященному Кир Іва-
нові поїхати до Канади
"О Др Сліпий зістав Ени-скоиом-Помічпнк-
ом
з правом
нпслідства по Митрополиті іі
замешкав у кімнатах Преосв
ІЗучка у Львові" така відо-
мість прийшла від о иароха з
Відня через Злучені Держави
Отже Фінів у тій карельсько
фінській "республиці" 'нема-Ал- е
зате є десятки тисяч мос-
ковських жовнірів і чекістів
що готові до нового "наїзду'нії
ФІНІВ ' " '