Novosti, April 08, 1944

              STRANA 4
For Our
English Readers
SOLDIER GIRL
Uy RAVMOM) A DAVIES
Moscovv — Irena Gankiweicz is
assistant commander medical de-tadun- ent
of the First Polish Di-vlsi- on
This girl twenty blond
pretty pert liveljr and intelligent
reminds me of a Canadian or Ame-rican
girl just out of school who
bas several years work in an offi-c- e
ahead of her before she geta
married Đut Irena isn't a office
worker She a a fighter Despite
her j-ou-th
she has already accumu-late- d
more fighting experience
than a average American or Ca-nadian
soldier
Irene comes from Krakovv In
1939 when war broke out and the
German hordes pouređ acrora the
frontier her father was mobilized
Almott immediately the Polih
Aray began to retreat and Irena
her mother and her eleven year old
brother followed their father and
army to Lvov Here Irena attend-e- d
hlgh school and graduated vith
honors later she vorked for
ashilo a translator at the Moecow
Mechanical Institute then evacuat-e- d
to Alma Ata Irena vvas too
pretty and llvcly to be left single
for long soon after she began to
vork she got married Her hus-ban- d
i not in the same army re-glm- ent
with her
In 1942 an appeal čame to join
Anders army Irena told me that
she had heard a great deal about
this army and didn't wish to serve
Jn it But it was different when
the First Polish Corp under Ge-neral
Berlings command was form-e- d
"I submitted my application in
May she said but they wouldn't
take me I asked in June and final-l- y
on the 22nd of June I vvas ac-cept- ed
I was very happy becausa
my dosire to fight for a free Po-lan- đ
grevv with each new day"
First Irena Grankievvicz wa3
vith the women's battalion
signal corps But due to her frail
constitution she vasn't permitted
to vork in the front line She was
given vvork in the battalion vith
staff headquarters and then made
librarian The first day she re-port- ed
for work in the library the
building suffered a direct bomb
hit and vvas burned together vith
ali the books Later she vas
transfered to a medical detach-me- nt
and just as soon as she took
her post Germans bombed the
hospital Nearly everyone vas kill-e- d
Only then did Irena get to the
front vhere her help vas urgently
and lmmediately needed I looked
at the girl sitting opposite me in
the crovdeci 'fice vhere the in-tervi- evv
took place It was incredi-bl- e
that someone so frail could be
much use at the front
"NVeren't you afraid?" I asked
"Afraid she repeated thoughtful-l- y
Yes I was afraid at first but
then I decided there is no sense in
being afraid Bombs fali anyway
and there's nohere to hide and
work must be done While the
bombing continued I lay quietly
and vaited my heart pounding
vith heaviness one can't stop but
ali the time I could hear cries
vrounded asking for help Vhen a
man sees a woman at the front
they always think she is a nurse
and they appeal for help There is
no tim for fear and I keep think-In- g vhere's my medica! kit and
have I enough drug enough band-ages- "
I aked myself vhat makes this
lip of a girl fight ? Why does she vih so sincerely so openly to lay
down her life if need be in battle?
And I asked her She looked at
me with surprise
'Why fight? she repeated in
astonishment Why fight? "Zasvo-y- u
Rodinu Nemtsev" — bit for
my motherland — we must beat
the Germans That's the reason"
"What sort of motherland what
kind of Poland do you want after
the war?" I asked
She looked at me intentl)' and
replied "do you mean politically?"
No I asked let's leave politi
aside I am simply interested in
the post war country you vrould
like to have
"Before the var our country
wa#n't happy she replied Inside
597 College St — Toronto
Govorim ruski i ostale
our country Jews were persecuted
and Ukrainians and Delo Russians
plundered People cannot live in
peace and justice on the necks of
other peoples Nor was that ali
Perhaps you in Canada find it hard
to understand tžis but in my home
region near Krakow there are vil- -
lages so poor that peasants could-n- 't
afford to purchase matches and
neighbors had to pool their re-sour- ces
to help them A nation
can't live like that They didn't
get any education their children
grew up ignorant Ali this must
be changed We must live in peace
with ali peoples educate our child-ren
and give the poor opportuni-t- y
to Uve well"
And vvhat is your opinion aboui
relations with Russia? I vranted
to kriow
"I want Poland to be an ally
to the USSR she satd we have
only a little over 20 million poople
Poland cannot remain leolated
Alone we can't withstand Ger-man- y
AH Polish soldiers and I
want to see close Polish alliance
with USSR and Czechoslovakia"
But you vourself I asked what
do you plan to do after the var?
She looked at her grim khaki
uniform and smiled 'Ter9onally
she said I want to go to univer-sit- y
Ali my life I have dreamt of
becomlng a chemical engineer
How much I could do for my
motherland then"
HUMOR FROM THE
UNDERGROUND
nELGirM
A Orman tourist gets out of a
train in Liege leaves his bag on
the platform and rushes out of the
station to buy some cigarettes
When he returns a few minutes
later the bag is gone He yells at
the station master "What sort of
a place is this ? I leave a bag for a
second I return and my bag ha
vanished!"
"Too bad sir too bad but not
half as bad as what happened to
a friend of mine last veek He
got off at Potsdam left his bag
on the station platform vent out
to buy a drink of beer And vhen
he returned — not more than thrce
minutes later — the vhole station
had vanished sir"
NOKTU AFRICA
This one deals with the post-wa- r
world and is very popular in
Algiers vhere the Allies like to
take cracks at each other and at
themselves too
The scene takes place in Berlin
some time after the war A black
limousine stopa before the Infor-mation
Bureau A stately gentle-ma- n
speaks in a heavy Britiah ac-cen- t:
"I beg your pardon" he says "I
am slightly forgetful and I have
not been in touch vrith ali of you
for quite a while What has be-co- me
of this on vvhat is his name
the little man vrith the little mus-tache- ?"
"You mean Hitler sir?"
"Of course of course! Well
what has become of him?"
"Oh he is doing fine sir He
livea out in the country and is de-voti- ng
his time to painting"
"I see What about that other
chap the stout one you knov th
one who used to wear so many
medals?"
"Goering sir?"
"Yes yes of course Goering
What of him?w
"Doing a flourishing businefis in
a religious medal conccrn"
"And that little one vrith a
queer foot? I can't think of his
name either?"
"You mean Goebbels don't you
sir? He is very busy running a
press agency and building a for-tun- e"
"You do seem to have been out
of touch vnth us sir May I ask
for your name?"
"Of course of course my friend
I am Lord Hess"
OnL — Tel ME 5090
slavenske jezike
DR J MINDESS
LIJEČNIK KIRURG I AKUSER
Specijalno elektricno-terapijsk- o odijeljenje 2a liječenje
svih medicinskih i kirurških slučajeva
sprave ublaživanje bolova
Sjenka maršala
Paulusa
POŠTA
ILIJA EIIKrLMU'KG
Njemačka vojnička novina Pan-zerfau- st
objavila je članak pod
naslovom: "Zašto mi odstupamo?"
U članku se pored ostalog kaže:
"često postavljate pitanje" 'Za-što
mi odstupamo?' Mi branitelji
europske tvrdjave moramo iskori-stiti
prilike za operacije u našim
unutarnjim linijama Radi toga mi
skraćujemo front Nama srca pu-caju
kada se moramo rastajati sa
teritorijima za koje smo prolili to-liko
krvi ali sentimentalna gleda-nja
su od drugorazredne važnosti
ako ih se usporedi sa zahtjevima
rata Povlačenjem mi dobivamo
Imamo sigurnije i kraće komuni
kacije pa i sam front nam je uži"
To je vrlo opasno tumačenje
Geografski položaj fronte je pot-puno
suprotan onome ito govori
pisac Kako ima mnogo velikih i
manjih zaokreta (zigzag) od Vi-tebs- ka
do Kovna i od Kovna do
Nikola jeva! (Ilija Ehrenburg je
taj članak pisao još dok se fronta
nalazila kod pomenutih gradova
— Ur) Pa i sami Fricevi ne mogu
ništa drugo učiniti nego smijati
se njihovom piscu Sigurnije i kra-će
komunikacije! Upravo kao i ko-munikacije
fon Paulusa kad je
njegova armija zajedno snjime op
koljena i poslije uništena kod Sta--
Ijingrada
Da bi svratili pozornost sa nji-hovih
poteškoća njemački radio u
Berlinu je počeo govoriti o životi-njama
Na 11 januara govornik
na radio je rekao: "Na5 mikrofon
je postavljen kod krletke hijene
Pitanje koje nas interesira je da
li se hijena može pripitomiti i
pretvoriti u domaću životinju Ka-že
se da su ih starodrevni Egipća-ni
pripitomili Redatelj ovih živo-tinja
sada stalno bode hijenu u
ledja"
Zažto su se Nijemci toliko za-interesirali
u hijene? Možda za to
što su njemačke hijene počele vris-kati
Na primjer Hitler hoće Ru-munje
da brane Odesu Ali Ru-munji
čak i iz BukareJta bježe
Očito je da je ofenziva Crvene
Armije zapanjila rumunjske hije-ne
Tek pred neko vrijeme glodali
su kosti koje su im bacali Nijem
NASA
Calgarv Alta — Uredništvo
Novosti: Pošto sam zakasnio sa
mojom obnovom koja je istekla
još 30 decembra 1943 Molim da
mi oprostite Ovdje vam Šaljem
$400 za produženje moje pretpla-te
za tekuću godinu
M Rascan
Presttille Alta — štovano
uredništvo evo da vam se javim sa
par riječi Izgleda mi da sam to
morao ranije učiniti ali mi opros-tite
što sam zakasnio za par dana
Sada vam šaljem $450 za moju ob-novu
pretplate i 50 centi za kalen-dar
sa Titinom slikom To je sve
za ovaj puta Sada zdravo svima a
najviše mojim Svetoročanima
Frank Krpan
So Porcupine Ont — Druže
štimac u ovom listu priloženo na-ći
ćeš Money Order od $3900 To
je za 9 godišnjih obnova i tri do-lara
za fond novina U fond su
priložili: P Župančić Z Tadej i T
Roksa
R CadeS
Be3rdmore Ont — Izgleda ml
da je moja pretplata na novinu is-tekla
Nebi želio da mi šaljete opo-menu
U ovom listu šaljem vam
novac za moju obnovu Isto vam
mogu javiti da sam primio slike
druga i maršala Tite Živio naš
Tito i njegova hrabra Narodna
Vojska koja će biti zapisana u hi-storiji
čovječanstva sa zlatnim
slovima pod naslovom: Tito Oslo-bodi- oc
Naroda Jugoslavije
P Latinčić
Smithers II C — štovani ured-nice
evo vam šaljem moju obno-vu
i povrh jedan dolar od kojeg je
50 centi za sliku Tite a 50 centi u
fond novine Nemojte mi zamjeriti
što sam zakasnila jer sam bila
bolesna Hvala vam lijepo što ste
mi novinu slali jer nebi bila rada
bez nje ostati Sada drugo ništa
nego drugarski pozdrav uredništvu
i svoj braći i sestrama diljem Ka-nade
Julka Miller
Canfield Ont — Dragi uredni-ce
u prilogu ovog pisma šaljem
vam Money Order od $400 za mo-ju
rodišnju obnovu Totvrde mi ne-mojte
slati vidjet ću je na novini
Primite drugarski pozdrav
M Krčelić
Cadomln Alta — Dragi prija-telju
štimac šaljem vam poštanski
Money Order u iznosu od $1200
To je za tri godišnje obnove na
Novosti Adrese su sve iste
Frank Račić
-- :i"MlBltj :
NOVOSTI Subota 8 aprila 1944
ci i ponosno govorili "'Odesa će
za uvjek biti pripojena velikoj Ru-munjskoj"
Ali sada već nisu za-interesirani
u Odesu Rumunjski
gusari žurno se pakuju
SLIJEPE HIJENE
Medjutim novina "Porunka
Vremy" piše: "Ne može biti ništa
uvredljivijeg nego nazivati nas da
smo sateliti Naš savez sa Njema-čkom
je dobrovoljan Zar njemački
sateliti ? To je glupo odvratno Sa
gledišta našeg nacionalnog dosto-janstva
možemo reći da je Nje-mačka
satelit Rumunjske"
Izgleda da Rumunji misle da će
izaći iz rata netaknuti Zar nije
novina "Timpul" nedavno progla
sila da "Rumunjska nije nikada
nikoga napala? Nikada nije traži
la tudjih teritorija"
Da kao što je i radio u Berlinu
obavjestio svoje slušatelje da
prave hijene mogu vidjeti pticu
Ali Rumunji će ostati slijepi dok
god umru
Samo si pomislite kako je velik
Hitlerov gnjev On je satelita uli-zice
Antonescu! Pokus na pripi-tomljen- ju
hijene očito je propao
šef gestapa Himmler je žurno oti-šao
u Bukarešt Viditi ćemo kako
ce ovaj ukrotitelj zvjeri bosti u le-dja
rumunjsku hijenu
U Đremer Zeitung čitamo da će
još stotine hiljada novih radnika
dopremiti u Njemačku jer svi Ni-jemci
koji su radi njihove važno-sti
na poslu bili oslobodjeni vojna
službe moraju odmah zamijeniti
razbijene njemačke divizije
Urednik te novine tužnim srcem
primjećuje da će se ove godine
teško naći novih robova Na istoku
izgubljen je ogroman teritorij a
na zapadu pregaženi narodi pruža-ju
sve čvršći otpor
Robovi više ne vesele robovlas-nik- e
Prošlo je vrijeme kada je
farmer iz Holsteina znao veselo
reći: "Imam poljsku djevojku iz
muzičkog konzervatorija koja je
zaposlena na uzgajanju svinja"
Danziger Vorposten piše: "Mo-guće
je da bi dobro hranjeni stran- -
Delamere Ont — Dragi drugo-vi
najprije primite mnogo drugar-skih
pozdrava svi skupa od mene
i moje obitelji Oprostite drugovi
što sam malo zakasnio sa svojom
obnovom Sada vam šaljem 5 dola-ra
za moju obnovu i 1 dolar u fond
novine Adresa ostaje stara Ov-dje
nema ništa novoga što bi vas
zanimalo sve je po starom živi-mo
kao farmeri nekoji bolje nekoji
slabije
Stanko Starešlnich
New VVestminister II C — što-vano
uredništvo priloženo naći će-te
četiri dolara što je za moju ob-novu
pretplate Adresa ostaje sta-ra
Bratski vam pozdrav svima
skupa
D š i mrak
Chatham Ont — Dragi prijate-lji
u ovom pismu šaljem vam po- štansku doznaČnicu u iznosu od
$C50 To je kako slijedi: za jednu
godišnju obnovu koja je malo
okašnjena ali ipak je dobro da je
obnovljena Dva i pol dolara za
jednu polugodišnju obnovu za na-šeg
jednog druga i brata Ukrajin-ca
ovdašnjeg farmera u Tilbury
Tony Marijanović
Allandale Ont — Evo šaljem
novac za obnovu moje pretplate na
pola godine sada a naskoro ću na-stojati
poslati drugu polovicu Op-rostite
što sam malo zakasnio Sa
štovanjem
' P Sintich
S}dney N S — Urednice novi-ne
naći ćete u ovom pismu Money
Order od $500 za obnovu moje
pretplate koja je istekla u mjese-cu
februaru i jedan dolar za po-moć
novine Sa pozdravom
J Chopp
Nelson B C — Druže Ivica
ovdje ti šaljem $1780 U prvom
listu pisao sam ti da ti šaljem
za jednu obnovu I jedan dolar za
$1280 a drugo zaboravi To jest
fond kojeg šalje Stevo Luketić
Novinu šalji na adresu koju ti pri-lazem
Milo ml je da smo onemo-gućili
Petraku da dodje na blagaj-ničko
mjesto u HBZ živjeli prog-resivni
Zajedničari!
N Turina
CleTCland Ohio USA — štova-no
uredništvo Novosti priloženo u
ovom listu šaljem vam 6 dolara za
moju obnovu pretplate koja ističe
u mjesecu februaru i jedan dolar
u fond Novosti
Mek Tasorac
"sTllto- -
ci znali zaigrati neki trik protivit
nas"'
Mi znamo što nacistička filozo-fija
"dobro hranjeni" znači Ni-jemci
bičuju strane robove hrane
ih lupinama od krumpira poniža-vaj- u
ih na sve moguće načine —
i onda povrh svega toga naglašuju :
"Kako tas dobro hranimo!"
Dr Hans Rupp iz Bremena pi-sao
je svom sinu na frontu: "Pos-lije
zadnjeg zračnog napada gnjus-n- i
prizor se dogodio na kolodvoru
Francuzima je bilo naredjeno da
gase vatru ali lupeži jedni ostali
su vjerni svom karakteru Koriste-ći
se zbrkom napali su poručnika
Zimmela pa je uslijed strašnih bo-lova
podlegao slijedećeg dana Ka-ko
je sudbina ironična! Spasiti se
od bomba i umrijeti od ruke niš-tari- ja
Ovi stranci su trojanski
konj u našoj zemlji Neznam kuda
će se to dovesti"
Ja mogu reći dr Hansu Rupp
kuda će to dovesti Kada dugo
očekivani i brzo dolazeći čas kucne
12000000 stranih robova neće če-kati
medjunarodnog tribunala za
čišćenje svijeta od nekoliko ogav-nih
robovlasnika
ZA
Pile: MAIN JOHNSON
Pod upravom i nadzorom Vije-ća
Narodnog u
SSSR postoji odbor od petorice
ljudi koji imaju pred sobom og-romnu
zadaću za ponovnu izgrad-nju
oslobodjenih krajeva Imena
ovih ljudi su: Andrey Andrijev
Laventry Beria George Malenkov
Anastas Mikojan i Nikola Vozne-sensk- y
Sva petorica su članovi ili
zastupnici u političkom birou
Oni imaju izvršujuću dužnost
Političku liniju izradilo je Vijeće
Narodnog Prva naj-važnija
točka na programu je po-novna
izgradnja farma naime
snabdjeti iste sa
opremom izgraditi stanove 1 pov-ratiti
blago koje je evakuirano na
istok Kolektivni farmeri na isto-ku
koji su preko sebe uzeli skrb-ništvo
nad blagom već su povrati-li
C30830 glava blaga Ostalo je
bilo upotrebljeno za hraniti Crve-nu
Armiju i narod općenito Na-trag
se vraćaju iskusni farmeri
uzgajatelji blaga i veterinari
Druga točka programa predvi-dj- a
da farmeri u oslobodjenim
krajevima imaju za vrijeme djelo-mično
ili potpuno biti oslobodjeni
od doprinašanja državi njihovih
proizvoda
Slijedeće dolazi na red izgradnja
željeznica Što se ponovne izgrad-nje
industrije tiče Vrhovni Sov- -
Sa
u Port
Port Arthur Ont — Unija
šumskih radnika u Port Arthuru
Lumber and Sawmill Vorkers'
Union lokal 2786 održala je ov-dje
prošle nedjelje svoju konfe-renciju
Konferencija je saslušala izvješ-će
podneseno po Bruce Magnusonu
i Ottu Koskinen
Zbrka strukture cijena i plaća u
drvnoj industriji bila je glavna to-čka
u raspravi B Magnuson u
svom raportu istakao je činjenicu
da nije bilo pokušano da se sta-bilizira
cijena u drvnoj industriji
On kaže da postoji razlika u cije
nama od jedan do 6 dolara po jed-nom
kortu drva izmedju onog drva
koje je za izvoz i onog koje se
upotrebljuje za domaću potrošnju
Dok nadnice danas plaćane šum-skim
radnicima jasan su odraz po-kušaja
da se u drvnoj industriji
zadrži predratni standard platne
ljestvice
je izabrala trojicu
delegata koji će zastupati organi-zirane
šumske radnike na konfe-renciji
sazvanoj po
ministru rada Hon Charles Daley
za pokušaj riješenja problema u
šumskoj industriji Ta konferencija
će se održavati u Toronto 18 i 19
aprila
Konferencija je preporučila od-boru
ljestvice da izradi jedan me-morandum
o problemima šumskih
radnika koji će biti podnesen na
sastanku u Torontu Odboru je na
redjeno da izradi ljestvicu u koju
neka uključi bonus i različita kla-siran- ja
u radničkim plaćama Kon-ferencija
se je složila sa struktu-rom
ljestvice o plaćama i bonusu
koja je prihvaćena još prošlog lje
ta i odobrena po Regional War
Boardu za vrijeme trajanja rata
ali koja u praksu nije provedena I
svaki pokušaj da ju se oživotvori
do danas je bio neuspješan Radi
toga konferencija je uputila tro- -
OBJAVE
ODBOR PONOVNU IZGRADNJU 0SL0B0-DJENI- H
KRAJEVA
Komesarijata
Komesarijata
poljoprivrednom
konferencije šumskih
radnika Arthuru
Konferencija
Ontarijskom
Detroitj Midi
Edo Jardas nacionalni tajnik
Saveza Kanadskih Hrvata iz To-ronto
Ontario Kanada biti će
glavni govornik na javnoj skup-štini
koju priprema Hrvatsko Na-rodno
Vijeće u nedjelju 16 travnja
(april) u 230 poslije podne u Hr-vatskom
Domu 1331 E Kirby
Tema govora biti će: "Značaj
TeheransKe Konferencije i uloga
Slatcna u oporne ratu"
Od velike je potrebe da se svi
upoznamo sa historijskim zaključ-cima
koji su stvoreni u Teheranu
izmedju Predsjednika Roosevelta
Churchilla i Staljina O tim odlu-kama
i njihovom izvadjanju ovisi
budućnost svijeta pa tako i nas ov-dje
u Americi kao i našeg naroda
na domu
S tih razloga poeivlje se sav na"
narod: Hrvati Srbi i Slovenci kao
i braća Bugari i Makedonci da
skupštinu posjete i čuju jednog o I
najspremnijih ljudi koji će u tan-čine
objasniti historijski značaj
Teherana
Ulaz slobodan! Pitanja zajam-čena!
Odbor
jet je nedavno odglasao 16 bilijuna
rubalja za ekonomsku rehabilitaci-ju
oslobodjenih krajeva
Prema izvještaju Pierra Dupon-t-a
u časopisu Free World sovjet-ska
vlada ne namjerava u oslobo-djen- e
krajeve dopremati natrag
one industrije koja je premješte-na
na istok pred dvije godine Ta-kav
premještaj bio bi neumjesan
što više nužno je razvijati indus-triju
u istočnom dijelu Sovjetskog
Saveza Neka mašinerija mogla bi
biti dopremljena natrag ali veća
poduzeća će bez dvojbe ostati tamo
gdje su danas Osloboajene kraje-ve
sovjetska vlada misli snabdjeti
sa novom mašinerijom koja će se
proizvesti u Sovjetskom Savezu ili
dopremiti iz drugih zemalja
Kao što je cijelom svijetu poz-nato
rat je doveo do neizmjernog
proširenja poduzeća i rudnika u is-točnom
dijelu Sovjetskog Saveza
I Bardin član Sovjetske Akade-mije
Znanosti i jedan od istaknutih
specijalista u teškoj industriji re-kao
je da istočne pokrajine sada
proizvode više oružja nego cijela
Rusije prije rata Ova izvanredno
velika postignuća pripisuju se u
glavnome zajedničkom planu koji
je izradjen u sporazumu Izmedju
istočne industrije i držane komi-sije
Predvidjalo se da će tokom
rata biti potrebno evakuirati sva
veća poduzeća sa zapada na istok
pa su u tu svrhu pripremljene
zgrade u kojima se namjestila ma-šinerija
sa zapada
Odbor od petorice članova ima
zadaću da sve izgradjuje iz nova
Na staru mašineriju i opremu oni
se ne oslanjaju Nakon se ta zada-ća
pretvori u život sovjetgka indu-strijska
proizvodnja biti će podvo-stručen- a
Ova petorica članova isti
su oni ljudi koji su tokom rata ru-kovodili
industrijskim i poljopriv-rednim
razvićem u okruzima Sibi-rij- e
i Urala
Pozor Kirkland Lake i
okolica
Dne 14 aprila tj prvi petak po-slije
uskrsne nedjelje ovdašnji
omladinski zbor Slovenskog Dra-matskog
Društva "Triglav" davati
će 15 minuta radio program preko
stanice CJKL u Kirkland Lake
Fočetak programa točno u pet
sati i petnaest minuta poslije pod-ne
Tko god želi Izraziti svoje miš-ljenje
ili želju o programu nakon
što ste ga zaslušali molimo da
nam to javite bilo preko gornje
stanice ili na adresu podplsanog
Ovime želim svima sretne us
krsne blagdane!
Malija Otoničar
42 Maln Str
Kirkland Lake Ont
jicu delegata da sve ove probleme
iznesu pred ministra rada Dele-gati
izabrani za sastanak sa on-tanjsk- im
ministrom rada jesu:
M S RajčeTich Bruce Magnuson
I Otto Koskinen
Konferencija je usvojila nekoli-ko
rpzoludia ukliučuiuć: retolucii-- i
o nacionalnom zdravstvenom osi-- '
guranju o regulaciji uslova na
šumskim kempama o uposlen ju
njemačkih ratnih zarobljenika 1 o
organizacionim problemima
Izvršni odbor unije je upućen
Ja odmah počne sa pripremama za
sastanak koji se ima održati u
mjesecu junu
Vancouver B G
Ovime upozorujemo Vamouer i
okolicu da Hrvatski Prosjetni
Dom priredjuje veliki koncert na
16 aprila u svojim prostorijama
na 600 Campbell Ave Program
koncerta biti će vrlo bogat U nic
mu će sudjelovati brat V Jurak i brat Vrljak sa svojim vrlo lijepim
točkama koje će publiku interni
rati
Biti će narodnih pjesama i ni
rodnih kola koja će izvadjati na-- i
omladina pod vodstvom brata
Starka Ulaznina dobrovoljni pn
log Nezaboravite 16 travnja
Odbor
Malartic Qne
Odsjek 899 Hrvatske Bratske
Zajednice proslaviti će petu go-dišnjicu
svojeg opstanka u nedje
Iju dne 16 aprila
Proslava će se održavati na Ja-ke- r
Makarter St broj 681 Poče-tak
proslave točno u 7 sati na ve-čer
Pozivamo cjelokupno članstvo
kao i ostalu braću i prijatelje da
nas u što većem broju posjete Za
dobar doček i podorbu pobrinut
će se naš zabavni
Odbor
PREDOBJAVA
Nev York — Ujedinjeni Odbo-Istarsko-Američko- g
Društva pri-redjuje
veliki piknik sa progra-mom
i plesom 2 jula og u ČEŠ-
KOM NARODNOM PARKU na
65-13-- 19 388 th Avenue Woođside
L I N V
Transportacija za doći na zem-ljište
je vrlo povoljna Sa kojim
bilo subway trajnom koji kreću
za Flu&hing može se doći na lic
mjesta
Odbor Istarskih Društava umo-ljava
sve naše organizacije da ne
priredjuju nikakovih priredba to-ga
dana tako da ne nanesemo šte-te
jedni drugima
Kako smo to priredjivali u pro-šlosti
za dobre svrhe tako i ou
zabavu priredjujemo u korisne svr-he
Program za taj dan ćemo nak-nadno
izvjestiti
Za Odbor Istarskih Društava
Ieo Baćich tajnik
KONCERT IN ZABAVA
V VVINDSORJU
Vindsor Ont — Kot naročnik
vašega lista se tuđi jaz enkrat og-lasim
z dopisom iz slovenske na-selbi- ne
v Vindsorju
Kar se tiče delavskih razmer ne
bom posebno opisoval ker je tako
kot povsod Dela se po 6 ali 7 dni
v tednu in to memla zato da bi sp
ta krvava vojna čimprej končala
saj si tega gotovo vsak želi
Zima je v že za nami pomlad je tu
Narava se že prebuja iz zimskega
spanja in se oživlja v novo življe-nje
Tako je tuđi slovensko pevsko
društvo "Zvon" oživelo in priredi
pomladni koncert na "BELO" ne- -
deljo dne 16 aprila v Jugosl Na- -
rodnem Domu 1351 Drouillard Rd- -
Koncert se prične ob 230 pop
Program bode zelo raznoličen in
zanimiv Toleg moškega in meJa-neg- a
zbora smo ustanovili tuđi
mladinski pevski zbor kateri na
tem koncertu nastopi prvič in po-kaže
svoje zmoinosti s petjem ig-ranjem
in deklamacijo
Zatorej ljubitelji mladine te
večja je vaša dolinost da jih pri-đete
Doslušat Ker stem iim vlijete
već poguma in veselja v njih mla-da
srca za procvit slovenske pes- -
mi
Saj ni lepšega in bolj lušnega
na svetu kot da se rojaki v tujini
zberemo skup veselih obrazov ter
eden drugega vzpodbujamo k do-bri
volji Zapojemo in zabavamo
se skupnostno vsi kot ena sama
pevska duša ćutimo se kar pre-roje- ni
— poiivljeni in tega nam
je treba posebno še v sedanjem
času
Slovensko pevsko društvo
"Zvon" vam s kliče in vabi od bli-zu
in daleč vse Slovence in Slo-venke
Hrvate in Srbe da se im
odzovete in napolnite dvorano do
zadnjega kotička ker stem boste
pokazali da ljubite in podpirate
slovensko pesem
Posebno ste vabljeni naši sosedje
iz Detroita da se udeleie v obil-ne- m
Jtevilu
Po koncertu bode ples in prosta
zabava igral bode dobromani or-kest- er
"Plavi Dunav"
Kar se tiče postreibe bo pres-krb- el
Odbor