Zwilazkowiec Alliancer, January 03, 1937

              !&p$ą!&?&rwg&z&ŁWs: ivmJ&- $ j'hr -
I "Stronica 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 3 — 1937 v i
I nOtatfa KepOrterÓW i Życzenia Noworoczne
jg Szczęśliwego Nowego Roku zasyła wszystkim swo jfe
mtjy r : Jf __ v „ W im odbiorcom oraz znajomym i przyjaciołom $3
r
f h
7
--u
r
u
i
W
i
i
3Ę
f
Echo dzwonu świątecznego prze
brzmiało Wesołe i miłe świątecz-ne
gody minęły Są jeszcze mię-dzy
nami i tacy którzy od nadmia
ru wzruszeń świątecznych nie są
jeszcze normalni Rozmyśla każdy
z osobna gdzie i kiedy nabawił
Eię przeziębienia gdzie zjadł za
tłustą' szynkę lub kiełbasę Gdzie
była wódka lepsza i zimniejsze pi
wo?
Wszystko przeszło Wszystko
-- furda panie święty! Każdy czuje
się na kieszeni lekszy Było dużo i
takich co na krydę bawili się le-piej
jak za gotówkę Wszyscy i
każdy z osobna jak przystało na
prawowitych chrześcijan cieszyli
się z przyjścia na świat Zbawicie
]a Rzecz naturalna!
Nowy Rok już dziś! Więc polska
gościnność i obowiązek nakazuje
nowego gościa zyczuwie przyjąt
Starego szubienicznika który nas
cały rok manił- - przegnać za dzie-siątą
granicę Znowu okazja dla
radości zbliżyła się! Chwila taka i
nopanina wzruszyłaby a nie
naszego Polaka 1 A więc życzmy
wszystkim i każdemu z osobna
Szczęśliwego N Roku niech się
raduje wszystkie stworzenie z tej
przyczyny
Życzmy sobie sami tylko szcze
rze! Jak na początku tak i z koń
cem roku jeden drugiemu niech
będzie oddany i szczery
Policyjne kroniki miejskie za
ostatni dzień świąteczny notują
straszne szczegóły Trzy osoby za
bite- - 15 śmiertelnie rannych 76 po
turbowanych 96 aresztowanych
157 spraw pobicia "bliźniego swe
go"
Jeden z Torontońskich obscrwa
torów wyraził się przed kilku dnia
mi do prasy w te słowa:
"Żeby wypuścić na miasto wszy
stkich pacjentów z pod 999 (Jueen
St W nic narobiłyby tyle szkody
i nieszczęścia co zrooiu juazie
"zdrowi trzeźwi" za jeden świą-teczny
dzień w tym roku"
Nie licząc jużŁ drobnych awan-tur
kłótni przewrócenia choinek
potłuczenia okien lub szklanek i
butelek
Radowali się ludziska!
W 'rezydencji Prezesa Zarządu
Centralnego ob Piekarza-- dnia 26
grudniarub r odbyła się 'sjesta
przyjacielska" Bliscy przyjaciele
zrobili prezesowi niespodziankę
gdzie bawiono się uczciwie przy-wfefrt- o4
czem wręczono prezesowi pamlat- -
gfrWt' kowy upominek
Na New Toronto zdarzył sic nif lada wypadek Na środku jcza
ni idąc do sklepu po bibułkę zo
stał zabity Polak nazwiskiem- - i- - lr
manty Zabity należał kiedyś do
organizacji Synów Polski
Niech się zgłosi do Redakcji po
odbiór listów: W Romanczukie-wic- z
i Antoni Swiderski
Grupy Związkowe 1 i 9-- ta urzą
dzają w tym roku Wielkie Zabawy
Sylwestrowe w swoich lokalnch
Kld kogo nic widział od dłuższe
go czasu n chco zobaczyć' Niech
śpieszy na jedną z tych zabaw
Organ komunistów polskich
"Głos "'Pracy" wychodzący w Win
nipcgif do niedawna przeniósł
się podobno do Toronto
Wszyscy wybierają się na Kon-cert
Muzyczno Wokalny w pintek
dnia 15 stycznia w Domu Polskim
62 Claremont St Na koncert zje-dzie
do Toronto orkiestra Ambro-żego
z Hamilton Gwiazda Rndjo-w- a
p Sobczyńska i wielu innych
ślVśwSśtSśwś
)&SS
Z NASZEGO
Gwiazdka na naszego skromne-go
"Związkowca"-- nie była tak
złą jak to się komuś może zdawa
ło Powinna być co prawda więk
sza lecz i z tego Konteiowaiismy
się chwaląc aniołów na wyso
kości
Sv ilikołai przyniósł nam w
darze następujących czytelników:
Jozef Gacek Port Arthur Unt
Paweł Grudzień Polska Jan Po-rębski
Polska Jan Woliński- - To
ronto Stan Dobosz New Toronto
Piotr Grabowski Polska Jan Mi
chalik Rolska Stan Marchut
Polska- - J Grzybała Montreal
Klemens Kiełbaka Guelph Ont
K Waroksa Silby Alta R Bodu
chowa Sherbrooke Que St Koro
waj Polska- - W Para S Porcupi- -
ne Ont J Bielański Saanichton
B C St Zaliński S Porcupme
Ont J Łabuda Timmins Ont M
Grabek Nordegg- - Alta
- Z Montreal: B Kukulski J Ja
rosiński J Szczechura S Przy-czoł- a
S Siwiec S Kielijan S So
polnicki S Woźniak G Godzisz
S Baczeński — P Mrozek Ozil-d- a
Ont Stefanja Jała Polska E
leonora Mazurek Polska Wł Dy- -
Iba Nordegg Alla W Zelek Pol
ska
Nasz lubiany działacz hamiltoń
ski Fr A Pisarski powiesił na
choince JEDNEGO DOLARA dla
"Związkowca"
— Dziękujemy
żona znanego członka Grupy 7-m- ej
ob Fr Tyrałowa z New To-ronto-
złożyła do żłóbka dla "Zwią
izkowca" JEDNEGO DOLARA
Dziękujemy
żona polskiego handlowca z
! Brantford ob J Pieprzak prze
słała pończoszkę na drzewko a w
niej JEDNEGO DOLARA na
"Związkowca" Dziękujemy
Żona przedsiębiorcy' Związko
wego- - ob Aniela Kwiecień odwie
dziła poraź pierwszy nasze Wy
dawnictwo i przy tej okazji zawie
siła na choince JEDNEGO DOLA
RA na łańcuch prasovy
Dziękujemy
i Stary nasz Związkowiec Anto-ni
Zeńczakj będąc w Cooksville
na świątecznej wigilji u ob Si-czyńsk- ich
poruszył mową swoją
serca i umwsła gdzie rzucono na
sianko $175 na łańcuch prasowy
Dziękujemy
- - - Niektóre nasze Grupy złożvły
pod Związkowchi drzewkiem dla
"Związkowca" to co mgły I tak:
Grupa 1-s- za PIĘĆ DOLARÓW!
Grupa 2-- ga DZIESIĘĆ DOLA-RÓ- W Grunn 5-- ta PIEC Grupa 8-- ma
JEDNEGO Grupa 9-- ta PIEC
— Dziękujemy
— Chwali się Wam i za to!
DrTeodor Tkacz
fTICKETT)
Lekarz Operator i Akuseer
fLckanr Związku Pol w Knn
Mówi po Polsku Ukraińsku
i Roirjsku
SPECJALISTA
od CcHoOuRrdiNB YWFfKNJESHfYJiCpZc:NYCH
— I p p 6—1 wlici I ni umiwltnlł
Telefon WA 3754
WJUWKJUSlfc JSMMk V MłVAHCttXHCMMHWittWaV
Wszystkim Moim Klijentom Przyjaciołom i Znajomym oraz '1
Całej Polonji Szic Serdeczne Życzenia Noworoczne Zdrowia 0
Szczęścia i 'Wszelkich Pomyślności AMBRZE J PIEKAEZ
POLSKI ZAKŁAD KRAWIECKI
714 QUEEN ST AST — TORONTO ONT k
2STŁyaS2SSa32AT2ATSS=5ńaKłva
PODWÓRKA
Serdeczne Życzenia
Szczęśliwego Nowego Ro
ku zasyła wszystkim
Sympaty
kom oraz Przyjaciołom
PoIskego Narodowego
Katolickiego Kościoła
Ks Stanisław S Goguł
?ŁHSiSiS¥5A?
Kazimierz W Ćwikieł zarznilm
ąf _ _ _ _ Łtiu! _ii Łf Łnmi ~ —
o
ilWmHBHMMOTHiHHBHBHWHBHHH
n f 1 U 3TO
Odpowiedzi Redakcji 1 I OTOTltO
M 1 REJ KO Brantford Ont —
Dziękujemy za uwagę i byczenia
W KAR~! Montreal — Koleń
da za słaba Brak jej rytmu i ry-mu
J KLARA New York — Dzięku-jemy
za znanie i życzenia Prze- -
daliśmy komu należy!
G GRODZInŚkA Tarnów 'Pol-ska
— Dziękujemy za uznanie i
serdeczne życzenia
M WRÓBEL Wishard Sask —
Poprawka zrobiona Dziękujemy
za życzliwą gratulację
M MARKO Po'it Col borne —
Pismo jest już wysłane do Polski
Dziękujemy za pozdrowienia
dy
A MAUER Warszawa Nie mie
liśmy odpowiedzi na ostatnie na
sze dwa listy Dlaczego? Dziękuje
my za iiiuesłane życzenia
—
i ra
—
J SHURA Timmins Ont Dzie
kujemy za pamięć i serdeczne ży
czenia Oczekujemy na przyobie- -
cankę
M WÓJCICKI' Ćoolard Ont —
Prosimy pajsampierw napisać- - a
zobaczymy co to będzie warto
Dziękujemy za uznanie i życzenia
WSZYSTKIM' TYM którzy nade-słali
świąteczne i Nowo Roczne
życzenia Redakcji serdecznie
dziękujemy
J DUMA K irkland Lakę-- Ont — Adres zmieniliśmy Pismo będzie
wysyłane regularnie Dziękujemy
za śwąteczno życzenia
J Ont — VjT(i
rażą otrzymaliśmy 2 Dziękujemy
za pociesznjące nowiny czasOjuż
wielki po emu Dziękujemy za ży
czenia
A SOŁTYSitAK Shell Brook-Sas- k
— Pismo jest już wysłane
na przysłany adres Dziękujemy
za przyjacielską współpracę i zy
czenia Prosimy o więcej
—--J KUCAŁA——Sud♦bury- —Następ
ne polslnr on rety odchodzą: MaS
"Batory"1('z "Halifaxu 18 stycznia
i 15 lutefc'oj937~roku
IPrenumcratęi otrzymaliśmy TJzfę
kujemy zii lunanie i źyczeniaii")
Z 'POWOLNAWAŁU świątecz- -
iiyułi vgivŁGn i zyczen- - nie mogli
śmy i nie tnjiżemy zamieścić wszy
stkich natJesInnych kofesnonden- -
cji Okażą s!ę później Prosimy o
cierpliwość
FR DRZĆiSTEK Sudbury Ont—
i pisnift nasze jest organem or
ganlzacji bej partyjnej i da te
przyczyny nie może pisać tak jak
pan byś sible życzył- - lub drugi
Lecz tak jil( życzy sobie 95 proc
członków Związku 2 Przytem wv
wody pańske są tak nie zdecydo
wane i rozhieżne że wątpić nale
ży czy jest'fakia pismo aby ndpo
wiauało pnnsKiemu zapatrj'wjtVllu
W jednem wjypadku jesteś pan za
gorzałym jia-odowce-m
w drugim
radykałem uowinistą antysemis
tą i socjnhsw ud
Radzimy czytać dużo i uv£łnle
Czytać wszyntko aby wyrohtŁso
bie zapatrjfWiinie I pewne zd&Jile
o ryciu
ŻYCZENIA NOWOROCZNE
Sarnia Ont
Ja niże' pidnisany nrezes nai
młodszej Grujiy 14 w' Sarnia OntJ
sKłaaam t& crogą najserdeczniej
sze życzeria wszystkim Grupo'm
prezesem i i:arazem vszystkim
członkom llwiazku Polaków w Ka
nndrie przy nadchodzącym No-wym
Roku 1937- - wszystkiego naj-lepszego
Załączam svo?e życzenie rów-nież
dla Centr Zarządu Wydziału
rasowego Kddakcji itd Abyśmy
w tvm roku ro?li dokonać wiek-'r- ei
i solidarniejszej pracy jak
w roku ubiegłym
Wasz dla nasiej wspólnej sprawy
Vi Strawa Prezes
tWłVM
DO SPRZEDANIA!
Z powodu 'podeszłego wieku iest sklep spożywczy i domG-ookojow- y
do sprzedania w Oshawie Znoszenia przyjmuje
J SiAKURKIEWICZ :sonvet _ Oshawa Ont rv%%rfAiVMMsVM
CITY LUNCH %
&60 Queen W Toronto S
g Pierwszorzędna Restauracja fi
lf nrrinmhn V„™„ — :_ --S
iiyczy Swoim Gościom i Poloijjj&
sr Toronto Szczęśliwego i Po--
zmyślnego o'tego Roku j
COMPANY LIMITED
B PASŁAWSKI właściciel
104—6 TROWEL AVE TORONTO ONT
£3xiyHa
DCLUS
Wyroby Masarskie
@iia©pica (y©
:age&
Starokrajowe
SKŁAD WYBOROWEGO WĘGLA KOKSU I DRZEWA
Zasyła przez lamy "Związkowca" Serdeczne Życzenia Swiątecz
ne Wszystkim Swoim Odbiorcom Całej Polonji w Toronto i
Okolicy oraz "Związkowcowi"' i jego Czytelnikom Szczęśliwe- -
ifl 406 GILBERT St go Nowego RokTuel KE 5649
5T6k 3(V: 5rt 50fc5fV 5fi j: Właściciele i Personel
Zasyłają Szczere Życzenia Wszelkiej Pomyślności w Nowym
Roku dla Swoich Odbiorców i Całej Polonji
Marshall Drug Storę i
H Nowocześnie Urządzona Apteka $
V: Wielki Wybór Pięknych i Tanich Upominków &
JK1 JJla Pan i Panów 'fV
Wj: 542 QUEEN ST WEST
Si 310 QUEEN'ST W :r' "Dol { f '"" "' 'ywwwywrN
— TORONTO —
Tegoroczny Sylwestrowy Bal
dnia 31 grudnia od godziny 10-t- ej
wieczór do 4-t- ej rano
Bal ten odbędzie się w Domu
Polskim 62 Claremont St
Bale Grupy 1-s- zej od dawna cie
sza sie dużem powodzeniem wśród
młodzieży i starszej Polonji w To
ronto znawcy zabaw niejedno-krotnie
mieli możność stwierdzę
niaiże najlepiej bawić się na baluj
Grupy 1-s- zcj Bal' Sylwestrowy będzie spotka
niem miłośników tańca którzy co
roku w gronie znajomych i przyja
ciół żecnaJaTrok stary i witają no
wy przy dźwiękach polskiej orkie
stry Zdaje się że bal tegoroczny
pobije wszelkie poprzednie rekor-dy
liczebności i pozostawi miłe
wspomnienia na wszystkich obec-nych
Awięc nie omińcie tej wiel
kiej okazji spotkania Waszych
znajomych i zabawić się wśród li
cznych przyjaciół Grupy 1-s- zej
W sobotę- - dnia 2 stycznia 1937 r
spotkamy się wszyscy na balu
w Domu Polskim 52 Claremont
Wszyscy proszeni są o przyby
cie na ten bal Bale każdej soboty
odbywają sie w Domu Polskim 62
Claremont ulicy
W niedzielę dnia 3 stycznia
godzinie 8 wieczór Odczyt któ
ry wygłosi panna Z Molendówna
nauczycielka Gr 1-s- zej o Polsce
Na zakończenie Kółko Teatral
no Amatorskie lir l-s- zej odegra
przedstawienie pełne humoru p t
"Między nami nic nic było"
Bal Syluestiowy urządzają
Grupa 9-- ta Z P wK Placówka
114 Weteranów Armji Polskiej
Kasa Chorych Polskich Wetera-nów-
w czwartek 31 grudnia b r
na sali Polsko Narodowego Domu
przy ulicy 583 Adelaide W
Do tańca przygrywać będzie do
borowa orkiestra polska P K Pa-włowskiego
Bufet zaopatrzony bę
dzie w wszelkiego rodzaju przeką
ski i napoje! Na bal ten zaprasza
my cała Polonje Starszych i Mło
dzież aby się wspólnie zabawić i
złożyć sobie żyrzenia Noworocznn
Początckio godzinie 9 wieczór
do 3-c- iej rano
W sobotę dnia Z stycznia 1937
roku odbędzie się Wielki Bal na
który zapraszamy całą Polonjęj
najserdeczniej j
i W' niedzielę dnia 3 stycznia o
godzinie 8 wieczór Kółko Teatral
-- n Grupv 9-t- ej i Szkoła Języka
'Polskiego wystawi wspaniały pro
gram na cały wieczór
BACZNOŚĆ POLONJA
NA NEW TORONTO!
WT czwartek dnia 31 grudnia
Grupa 7--ma Z P w K urządza
Bal Sylwestrowy w West Point
Hall przy ulicy 6-t- ej Doborowa
Orkiestra Początek"o "godzinie 11
wieczór do5-t- e rano Komitet
nrzycotowuje wiele niespodzianek
Zapraszamy wszystka młoddeż
oraz starszych na ten bal Przyjdź
cie a nie pożałujecie
z
(111
TEL ME 0055
TEL WA 2121
:e:
'£:
W N
MASSEY HALL
Shnter Tcnp Strepts
wtorwiecz 5 Stycz
T0RONT0NSKA
Symfoniczna
ORKIESTRA
S'r Ernest MeMILUM Dvrvoni
Przejezdny Dyryjent
STRAYINSK
KOMPOZYTOR
irior niBr -S- TR1Uimciu1 ——:''-
SYMFONIuCTZicNiMA mNr iDmnn7vrBnFRiiAHut
CENA MIEJSC:
$150:
%! ---y)V- VlVVwv BLrm 6515
Dr E 'Wachna
DENTYSTA
Przeprowadź się do własnej
nowej kancelarji na Sierpnia
386 Bathjurst St Toronto
(Naprzeciw Błpiuiu)
ll%----VWMW-Wvv
ZAKŁAD POGRZEBOT
H & Co
455 Queen St W
rzetelna Ceny niskiej
Tel
7nKvmnQ miiiWKiniMK
TORONTO CO-OPERATI-YE
CÓAL
Skład Węgla Koksu i Drzewa
TTD?starczamy Całej Okolicy Miasta Toronto
c wUim_iatrikoUwaUne NGIaAtunki RPdierwszTej EKLlasy LWYielki Wybór
UO NASZEJ LICZNEJ KLIJENTELI POLSKIEJ
Im 2loEnpdot05dKlirPamsłaJo19 Wawyeh Krewnych Polwe Poślijcie
rSazcynf kawrtyysyłamy przez"PDIBŁHSnUi"DzySmKIo"płata"BnyAtymTlkOolRoiY2r5acte orar AmeIrnynkeańLkilneiho ODkorlae
io-iWyrabiam- y- Pełnomocnictwa wtiilkla Sliinf L„?sVjARf A"Lcfj?iuEMiia"nZinjuotswcilianjrdme iewszelkie we
and
PETROUSHKA"
i? 'nVINSKYl
50—75? $100
$200 $250
Weatern
ft
Obsługa
Co
w
Leny
Okręty oraz na
Interesy naszej 143iDQUOEEMN0S„NT IpWOo EhNSpTz!ulatnyTlKgnleKn6d34aE4rz Tnn 19TO3O7RFOroFNkTInCEont Notarjusz Publiczny Managers hUFETZ Egzystuje od 20 lat
y Lanski i 6'ilraore i JA ) Okuliści
N 470 COLLEGE ST TeL waa
egzaminujemy okulary przypasowujemy do wszystkich
defektów wzroku oraz reperujemy złamane okulary
Rozmawiamy po polsku !j
-- Venetian CieanervsowwA
JELYNY POLSKI KRAWIEC I KUŚNIERZ
NA WEST TORONTO
Wykonuje nowe ubrania męsklą damskie na zamówienia
CZYŚCI PRASUJE
2783 DUNDAS ST W (obok Indian Grove) Tel: LY: 6493 S'AA'i łlłtłłŁJAtiNŁAKRAU1ŹEL właściciel rr"v'vvir¥'irr'vvMvv%'iv')-r- t
BEAYER BEDDING k UPHOLSTERING
JEDYNA POLSKA FIRMA WEST TORONTO
hVoyldrribyiamSpyrzwedsazjeelmkiyegoJrtirkodazajuereMlklaetpeoracreodzaSJtuuTdionajnCoewussicebj eawodCy hertłeArftlneleldnla
I"v7? lare mal d°Plat9- - treorbfoittęld Wnjnps7rwt(flaamdjo'mu CenydoPsptrrazzryecrszitabęmlpanymey TRrzotyabroetwa srzngyawstetakrraiactnehtowzpaaomnkórayw'wiennrioaaycbhleCrahmeys da-lem- y na małe spłaty
2411 DUNDAR ST W' O r1nTfł oMAł „A tJln TA fłQ11
-- Ałłłłł
Toronto Sausage Co
Starokrajowe Wyroby Masarskie
104-- 6 TROWEL AVE TORONTO
Telefon JJJnction 51 9 7
i3'iH't'iiil'MiiMrt iiMHiiHftHMilmiiiłit nią iliiiNTTiTTTTn
AD2024
6263
rVAjVił_Vi_i'_'ivj'jv--- l
11111111111 """""
Męski i Damski Krawiec
Ubrania Palta Damskie Futra na zamówienia
tRaocbhotaPoSleoclaidnsaię sCzeenryokoUmzniaarnkyowane na dorodnych spła- Leoaa M&i@w§ki
530'2 QUEEN ST W-- TORONTO ONT
11-- Ł r1r3- 0 -
od
SSS3S3E- - s!'l"' 7rT1i
POLSKA GUDZiNA RADJOWA ze STACJI fl l£ f W ' WK" A7HA mipht _j r_ o j „" m
gCnST7tttT3ttWTr-TTWTTTTWirWT?3TT7WTra?- n
Par3fjanom
BOGAL~Londóń
pQUEE?
S5yf3?attSXtfŁtf2AEttyŁ
Ranlcs
(FURRIER)
lJllVlftJ1_lf__f_-l_1__J_1LJJ_L)__o-ll_A_al- łJ
Ltd
M £f Tł Ml B M MM
I
1
r- ' -
—
'
1
1
'
7 " ' -- - '
I
w
vr
na za I
i
p
i — — — — —►— — —-
a ~
ft
iwwi n
4
4 rfl JT
°
- ' l t
[
i
i
I
I
1
1
z
I nn !
Ai
—
' IT
—
--- I-
''
'
— ~' Wm MlM n BK IU H I W S ' "
_ M m M M r r ł H - __ - m m __ m—M M t-T-
1
t
ŁŁJJi_J v„ jwu u uu ruruLUU"!
Orkiestra Tffnnppo--n AmłirnPtrn 71 r?oW„„ t tt m
w i
W A d fl V F
rSSiŚTSSsstts-s-ss-ss- - -- """"'&" J-- --uatŁuji ej ximniiiuii
W
Oczy
NA
s
v J
E -
OM