Zwilazkowiec Alliancer, October 26, 1941

              iUDt(attUAkłi-AktfW- M M'f r-t-mH
lWJłU MMi# HtMm rt 4lwMłrftWWmwy&K wWMtW4Wre4M ttiWŁWiwat&a&iA
-- rrrr'T"J " wVttit w"ir"ft"" '_ :'" w--
""'x ili lffirv:ryirrtir'a~riLWinrtt ("-- ] pilili wy&
WWUWńk -- L --jU vite _ CSA-włw-ŁilJt-
JtB w-- — „
' Śl
-- fi
ZAiWYRAŻOŃĄ -
?]%c?sów:mk:
Otwarcie !DJómu ?Związkó-weg- o % IHarniltoh Óntl
f j - -
-- Diugb oczekiwana chwila nade-szła
Zmizasiędzięn wiejfeefuro
yTtrc4rći ! trllj--C vjvuvW1 iiac vjr nv uJ1lui TjunricwjŁyikIŁr 11
PolakawKv'Kanad2ie lecząc dlaca
'jej] Pplbnji hamilfońskiej bpptó
'za parę dni tj w- - niedzielę dnia
SGipązdziernikarbrodbędzicsic'0
ficjalne otwarcie "Domu Związko
wegb" (dp - którego' ma wolny
wstęp każdyPolak' i JPólkaBędzić
o„ naprawdę) "Dzień Polski"
Kaźcie polskie serce" przyspiesza
tempo bicia 'widząc wysoko na
rnazcieoboksKanadyjskiego" sztan
daru:powjewającą Pplską Chorą-giew
biało t czerwoną na Domu
Związkowym przy' 644 Barton St
jest to wielki krok naprzód Po
lonji 'hamiltónskiej w kierunku
narodowo - postępowym'
' Program btwarcia Grupa 2-- ga
Ł 'P: w sK!-- przygotowuje bardzo
' starannie' zapraszając wysokich
rc'p"rpzcntantów"miasta i parjameri
tu" federalnego i prowincjonalne-go
'Będziemy micH też1 zaszczyt
gościć Konsula' Generalnego rP
Panąpoćioskjcgo i przedstawicieli
Armji 'PpTśkiejw 'Kanadzie' wrą'
tz trzydziestu 'podoficerami' 'Armji
polskiej' Grupy Żwjjzkpwe zWla
dzami !_' Centralnymi] Związku vna
'czele v "bratnie Organizacje miej'
scowe- - i' poza"miejscowe przybędą
- także' gfomadhic laby wziąść
współudział w tyrii naszym świe-ćieMuśir- riy
nadmienić [że otwar-cie
Domu poprzedzi wielki baji'Wr
'dniu 25 października- - tj: wsobu
tęnyieczofcm) v Of icjajne ojwarćicinastąpi wnip
dzieijbv%dnią26"i3rri ogodz 3 'po
pojuanju "
!)?p wyczerpaniu programu popoj
1 ludniowęgo 'obecni proszeni' są nu-wspól- ną
jfkojację i 'do (dolnej sali! bp 'iHH ' !' : V mś -- £ ''
'AwiccPolpnjartibliskaizidalc
ka'i'prqśzona jest zapamięta ć v dale :
25} października w "sobotę pierw-- -
śzy'3balj '--
w'
iDomu-Związkbwy- im
'26Hpaździprnika'-wiiniedzielę'- ' iiroj
czyste otwarcie' 'i' wręczchipklik'
cgy- - przez Mayorą miasta 'Grupie!
'2gićj iako gospodarzom Domu
Źwiążkqvcgo it
-- DOBRA OSPPSOUNOŚĆ: v
'Aby' upamiętnić lak wićlkidżicń
Jdla [Poloni}' liarn j llonslltol: Zarząd
CcntralnyVZwiązkujP
nadzie zezwolił na wolny' wstęc
'bcjippjątwpisowcggchcącymjjzo'
stąćv{cźlbnkarnl iGr- - 2-ci- cj
'
lŁi f ?z°cdzJp??cdyóiŻ'VRoP'dacwzlcKf'ńjine'icna'lzeażpąpcmy
tJSs11? ilJŁlailiJ w}sC}IP Ciniu]aKjm!
'będzie '26_'paźdżiorniką irti"- - 'MCrupaigąż ippmocąibra
--tr?J?h't'l9iuP Zwiążkoyyćhi i PÓlor
"U tsco'wcjv'zdobjfłaśip na 'tak
wl?]!C'k'rol''nąbjrcia pickhcgoiDo
UV{?ić'iy szcrcg w( dniu jego o- -j twnrcia "iOXs"pbVy" ' ' ' ' ' H ipragnące zostać czlonWa- -'
m Ji Gru py 2-4i- oj' Ź P "wK-t- — lej
WJwiekszej 'Rodziny Polśkici 'na '
'ZipmiKąnadyjskiójproszcni [są o
i?ilń{py aplikacj i4 czlonkpwsUicli
™j ix' lK--V znaczeni iwczałrocniknowJjioemuAdgmdiznieistrway
cji Grupy{2-gm- j udzielą wsżeikicli
uuiiiijrj ainicrcsowanym rzaponiipainiy zc w'gromar
JS-sijsilnftworzyc-źyn-
'
Ę& "M"1 - SIM organizacyj ną
wśrpd 'Polonii Kafiadyjskiei ieśt
Związek: Polaków hv 'Kanadzie'- -
'Rodacy! WdnfuptwarcijCtDou
x)i2°Ycfi9K posjariówcia' Wcfśc
jSZcrogiZp wIk: itynsąmym'
ddidaesiłv irhnriiłirm i'i'A- -i i±
sąjZwiązkpwcami! " ' -
iLisF Żołnierza
tPani i Helena Staniewska' Żona
zn?at'Jego Redaktora "'Zviazkowr
„ca':: otrzymała JiąsTępu jacy' [Jist --'od
tegolistu:
t ' :Gdzieś'w'Anglji'27-'8l-4- t
'-'Kocha-naCióciuT
:Za telegram %ilistj?ictóry wczoraj
kujęZ telegramu jak i ilistu do
wiadujejsicpzgoniejmalźbnk'a'Szą
no wneji Cdcij-Ł- — -- {Laczę sipt ze smut
lejem" Cioci" i wyrażam w imieniu
ylasnyni orazJmojej rodziny moje
najgłębszcAyspólczucie- - JVierzę" s'żej
nie opuszczoną -- Iriimającniko'
gojziswoićh bliskich Niestety j jedT
nak" powinniśmy się z każdym lo-ąe- m
pogodzić— Nas wszystkicli
Pan Bóg:n3 ciężką próbę 'wyśfar
wU'iim'Jcicższebę'dąIeprpby{tym
jbardzięf nie powińriiśmyżapbmi-nacp:NimvRównieziirrno'ja'rbzłą-k- n"
7móimiwvdaiemisię ''wieczną
ne' myśli: ogarniały ale jednak je
przezwj'ciężyłem-Piszę"-''cżarn- e rny"
ł
Pa ri 1
iiV'cmmiw w i
OPINJĘ WtD2IALE'TYREDAkcJĄ
rśiralbowiem-złpsriibbrąłanajdz- y zBielszbwicźktó
wiaoKgayiKoieązy moi otrzymy-wa- li
Hstyz'kraju od swoich a ja
tak
t
długo musiałem "czekać kpro
i'rnnieicpś' przyjdzie i' nareszcie o
trzymałem- - — czuję "się ppęcnie
już zupełnie 'inaczej' ponieważ nie
jeden- - ąle kilka listów bd rodziny
ófaz innych' ZkrajQptrzymałem'iia
rai Wyobraża sobie Ciocia moją
wielką radość Opiszę Cioci jak to
""-
- bło
o moim wylądowaniu na tere-ni- e
JAnglji 'ódrazu starałem się od
szukać' moich kolegów aby jrn po
ćląć mój adres i nawzajem I tak
mi jeden ą nich doniósł- - że brat
mój mnie szuka' 'Zaznaczam że
brat mój znajdujeisicna stanowis-ku
-- w pewnym neutralnym pań-stwie
i zawsze był pośrednikiem
między mną i krajem Wobec tego
ponownie! nawiązałem kontakt r bratem telegraficznie" — na "co nn
rni --(wszystkie- nadesźłe w miedzy--cżaś- je
listy zkraju do mnie przy
słał Trwało' to oczywiście parę mie
sięcy ale-wszystkielistydolychc-za
sowcotrzymałem
' Rodzinajjak również i brai mój
bylitmocnozatroskani o mnie po- nieważ gdy nas' 'przeYranspprto- -
yywanozFrancjijdo "Anglji nada
ló nfemicckie trądjb p-zatopi- eniu
naszegp transporiuTo tęż 'jak' pi-sze
w domu i ipn sam 'sip rriocńo
uCićszyligdy 'śiędowiedzielfo mo
im-'życiu- : 'Jednak-pisa- ć do nich'
wzgl do orąta zo zrozumiaiycn
względów' riic„rno'ge r-- Piszę mi
żona" moja bardzóduzp- - spra
Jwaćh [rodzinnych żc' są wszyscy'
zd ro wi a cwypatru ją kbnęa tej ?woj -
ny Podaje żc-zosta- ła izmuszbnai b
puścitfswoje poprzednie mieszka
nie i mieszka obecnie gdzie inT
dziej -- 'Pisze 'dalej 'że!prncuje — 'Si
]eg"dźić"i"co tego tnie podajep
icsciacn maio wspuinuiu jeuyim--
żejsąizdrowij - swój składfnadal
prowadzą" 'iżo wfmiędzyczasie'zp
stąli( poważnie zpieniędzy_'pkra- -
azalii rismj im ucuyj --łk mkuhi
dzieVr'nniszą do' 'szkoły czy- - 'do
szkóikiriawetibbzjpbuwiawjzim
hym czasie chodzić' Podaje'- - ze
kartki'na4obuwid posiada 'lćcz-0'- r
uuwia j"v muie uusiu zK1
JCśi w j yćh'' 1 i sla eh 'że pomimo
zezonąpracuyei —Tdokuczajimłbio
cla nednak — : sk'arżyfsię riąi''b'rąk'
obuwia ' asźczególnip (odzieży i in
-- ppąsiawow - 'nychnaropnych
przcdmiotówiWipmi- - j edynip i tojzc
pocszczęsliwyrn 'moim':powrociedp
aomu zaąianpnyiKOruinp vwieiKc[
czym 'się jednak„ nic zrażam:
Grunt aby szczęśliwie zdrowo i
rychło' powrocie Wsrod iisiow p- -
trzymanych znalazlcm również
listjcórpcżkispisanydo irinld pP
bkojszwa' zdplal nasze dżićci nas'
uczycjjęgp '"języka) ala namcj mu
się to" nie 'przydaPrzecivnie por
AVv"ic'K!tSza sooic ticm wszysii4iv"f -- '_ '_:'_ i swojp wrogie" szere"g'i ' M
' Dćńosi i'mi 'brat' ż'c nąśfrój sbo'-cclnstwhsśzci-ibw
Jcrnjft jest
bard7pVdńbry rnimo różnych' szy-!ą- n
itmorerstw dokortYWanycb'-jjrzciszwabow- - nansszych fpbywa
tclaćh w' kraju Mimo masowych"
aresztowań j i eksportowany 'do "obp
ówj ićonccńiracyjnycli — myśf'p
powstaniu' Polski' nfć ginie! Szwa"
by porobili n terenie -- Polski" du
żp obozów ' 'koncentracyjnych
dżip naszych poprostu "torturują
i(mbrduj'aj 'Pisze rnf żc- - w_ lutym
Jego rpkii wpłynęło w jednym
dniu do 'urźcdu"pocztowcg'o w-"Vą- r'
szawic 600 telegraficznych 'zawia
dóniicń pśmlerci"Polaków zabra
pych] swego czasu vdp obozu pod
"CswięcinieiT
'A' teraz wpdlup życzenia Cioci
'oóstararrtsię' napisać Je i i o limie
czego'ś 'Jest to dla mnie"1 trudno'- -
ponieważ nigdgy- - jeszcze o sbbie
niu pi5iiiiiii ku tego wyouuty
Ciocia gdy rjódanT swoje przeży
cia'w skrócie' -
Przeżyć takich' jakie-j&"mjalcm- V
nia !icli wśród nas'"duzo — 'jcdńt
mieli jprzeźycią większe" - jnni
niniejsze: Dp której katcgorji ja
sięłmamyząlićzyć nie 'wiem- - V-k- i
]idym razie (było sic -- nadwozie' i
pod L
TwozeHi Dostałem się przy
tem':vyszystlciem i dp niewoli' ror
jsyjsklej z5 której mi się dało 'Ppr
tern nawiać' i szczęśliwie podliiżr
?zyćh" yęd ró wkacli Wylądować' na '
terenie Francj L Tam nic miałem
możności zetknąć sie"ze':śzwabami
-i-- chyba'wprzyodwrocie z Francji:
Po tej całej vpdrówce wyładown'
"no-nasiwA'ng-lji
gdzie nas bardzo
serdecznie :jako "wielkich' bohate'
rów"- - witano co nas bardzo urado
waiu uu icgu czasu Meuzimy "a
tej angieisKiej gościnnej ziemi1 me
omal bezczynnie Czekamy wszys
ćy z n'iecierpliwbściątylko-'na'- j ói
kazje- - by się szwabom porządnie
odwdzięczyć za naszą -- rozłąkę ŁIy
ślę że nie potrwa todIugb-a'zna- j
jdziemysięlna kontynencie-'- — teró
ii ls_:: ''i j:i łiił--ii- A pimiat-jizi- - juaiyu jii- - uiiaiu !!
eo tylko maly kanaVnas' dzieli
"r_ _rvwx 1--T -- - ł'-_i- _j 'luiaj iid"tym~xęrenie znaiazieju
wiele z moich kolegów- - Jest rnię
°$ --
' $
HlEfODPOWIADA
ry służy w tyrh słynnym' polskim
Sąuadronie' lotniczym Ponieważ
wsppmnia!em jemu że Ciocia swó
go czasu byłav 'Bielszowicaćh —
załą'czarwobec tego' swoją najlep
sze pozdrowienia dla Niej
Zapytuje Cibćia -- jak rrii się po-wodzi?
Otóż' [Kochana1 Ciociu na
powpdzęnią nie mogę się skarżyć
— r lecz zabijają mniemyślrcmp-ic- h
Przyznaję-ż- e ciągle o nichm'y
ślę i zawsze ich mam przed' oczy
ma — jestem może na tym pun-kcie
przeczulonym" 1 trudno mi
walczyć z tern ii "pod tym wzglę-dem
jest mi ciężko Gdy chodzi o
moją"'sytuację materjalną to przy
znaję 'że z mojego skromnego źol
du kupiłem- - sobie dla urozmaice
nia aparat- - radjowy i— ale "niech
Ciocia nie wyobraża sobie źe za
dużo oszczędzam — nie zabijam
czas chodzeniem- - częstem do kino-teatrów
j ta kmi ten czas schodzi
Poza tym związany jestem moją
pracą która również zajmuję du-żo
czasu Dni płyną mi jednako-wo:
-- _ _
--- ''
Podaję że spotkałem tiitaj Pola
ka 'służącego w Armii Kanadyj-skiej"
o nazwisku Gomola wzgl
Gumińsici Józef pochodzący rz-T- p
ronta W trakcie naszej irózmowy
py]ałem'ljegpo' bliższy adres i'p-'kazaloy- sic
źe 'jesi sąsiadem' niep-"ma- lj
Ćiocu iPomimo że jeśttrpdpwi
tym 'Kanadyjczykiem to 'jednak
świetnie' po polsku rozmawiał
Był" bn'u iiasf w łćżasic„śviątnwicl-kanocnyc- ii
iónbrowyrh "gościem
Gdy-ju- ż piśzęj o) świętach" i KąnaV
dzię-'toni- b mogę' pmihąć fjodn'ego
faktu 'jaki ' mnie' się zdarzył O-trzymałP-m"
vv tymcżasie p'aczkę( z
Komitetu Kanadyjskiego przezna
cżoną dlakżpłnicrzy r(inhi równiej
dostawa li'")' Zawartością tej paczki
'mocriófsię'uradowalem — być mo
ze "dlatego że ! jpst to ijedynąpacz'
'kąjkĄwpgóre[przytvbjsk
czyźn'iet "otrzymałem - Sżćzegóriię
mi smakowały 'kanadyjskie Tpapię
rosy które stwierdzam żesąVlep
sze oa-angieisKici- i" juiucwcii
mocniejsze Żaprzcsyjkę tefipąc?
"ki wyrażam -- 'moje1 serdeczno" pb
dzięfćowańic -- tej -- bezimicrinej vbfia
ro"divćzyni- -
' 'Kpiczcdzickuic jeszcze fazSża
ńbwnej'" iKoćliańej' Cioci za niiłe
'siova wiifcie— Cżyczę zdrowia'
'dfuglćh "lat 'iyclapraz 'lączcinpe
najserdeczniejszych' [pozdrowień
cllaCioći:
'pozostaję
' ' Kuszka Wilhelm'- -
Prace "Polskiego Stowarźy
szenią Narodnwęgo
' w! London Ónt l
! !- -"'' -
' Działalność] ipólśkicgp Stpwarzy
szeniąNafodpwcgp i Oddziału Po
mbcncżęgo Pąńi "dla Armji Pol-skiej
wKanąd'ziel:crzedstavvia się
jak) następuje:
1 4V dniu 24 sierpnia br!ur_zą'dz($'
ho '(Dzićń żołnierza 'Polskiego'! 'z
którego dochód ' wyniósł : 50 dbl1 a
Pol! -- Stów [Ńar --wyasygnowało' ze
swej jkasy25' Jolj'--— - J5%a lp su'-rna'75"'-dbl
została wysłana dp Pbi
skiej Misji Wojskowej w Ottawie
Ppzar tern PpLłStow-Na- r i Od7
dzjałPąń przcpro-adzili- ' dplszą
akcję" zbiórkową na zakupienie 5l
płaszczy dla'lzby Chorych w Vincj
sor: Óntktóra dalą wyniki nastę
pującc: — 5 'doi zlóżylT" 'Figiel
Po 3'dolary:' JBbgąl W KUla'-(S- z
Rudnickir'j ĆwikFiKuią JjWp
łekrJM-HalanjAiSawul-a K J Bo
cian Fvświrk Jwielgoszj J Zip
io-Bracia-
F iSl Bomba A Bąk"
1 Stańczyk W "Spctman -- S Min
tów $295"— Po s2'dpl: 'J Pompr-śk- 'i
--J kalinowskij' K Głowacki
K: Sadłowska J" Wawrzynkic-'YiczrB'Kyaicząk"FfMr- pż
V-rTl- u
mas 'AAlidfucn''s :Sadlowśki
pihzbevrg ZKożioł 'Walczak:
Po 1 dolarze: Ą Ru'dnicki'i:Ma-czuisk- i
' S ićiamaga m Dobrpsz
Ą MączulskiJ Szot FSoczaval
'Tl" 'tiroa:1 'i: 'Magier: J Sajur:S)
Stanek J: ]Du'dek P Mac Sipirb
Śtof-E- - Bicfak F- - "Wcsżczuk" W
KrajkowskiJ :Kilą PSava 'It
Iwańskie A' Rupąr'" W Poinik --W'
Lerenowiczi'kV 'i?6liszak--J- t Nau:
zenny 'w iLasek "s1 Rumas -- F'
Walczak- - J 'Badek$130" J Wjel
gcrz'$12b: pb50 ct Ć Susko- - 'J(
Skiba:Ś- - Szymlą' po 25 blrJR Ja
rosżówicz i 'W -- Wandżiak-
Ponadto 'z rozgrywki 'urządzonej
przez-Oddzi-ał
panina r'zecz Armji fi
Polskiej 'uzyskano JSO'-dok-- 1 04ićt
Ogólna suma wynosi $16449
ikószt"50 płaszczy szpital-nych
wyniósł - 14750
'' "wkaśWpbzostąłp '' 1699
'
-- Wszystkim' ofiarodawcom imię-nieriiT- bl 'stowNar i Oddziału
Ppm 'Pań przez' -- lamy "Zviazkpv
ca"' składamy" serdeczne podzięko
~ "- --' wanie-- ' - -
Sekrelafka prpt J Gruchała
Zbiórkowej Koła Poleki
Przed 'kilku tygodniami "Kolo
Pplek Grupy' 1-s- zej Związku Pola
ków -- y' Kanadzie podjęło akcję
zbiórki pieniężnej na' rzecz pomb
cyzimowcjj celem -- nabycia cie-plej'
bielizny-dl- a 'żołnierzy Pol-skich'
w' Owen Spund Zbiórką za
jęły się -- zawsze czynne 'i' ofiarne
w 'pracyrśpblecznej Członkinie' Ko
ła Polek- - Grupy 1-s- zej tZ: p--w- " K
Zbiórka przyniosła 154 "doi a-- z
herbatki urządzonej przez Koło
Polek' osiągnięto dodatkowe 21 do
larów Łącznie więc zebrano na
ten cel sumci175 dolarów
Swetrówzakupiono już -- 10 tuzi
npw za sumę" 153 dolarów które
w najbliższych dniach będą prze-kazane
do Obozu w Owen"Sound
Za resztę pieniędzy zebranych Ko
ło Polek zakupi te części ciepłej
bielizny które będą- - najpotrzeb-niejsze
Niżej podajemy wyniki - zbiór-ki
poszczególnych naszych człon I
kiń: — Ob-O- b Brylina-4- 0 dól i 30
et Sawoya '21 doi Stankiewiczo
wa 14 doi- - 50 -- et Kaczorowa 11
doi --Michalska 9 doi 75 et Buczę
rowa 7 dok Dembniakbwa 6 doi
601 ctf Kwietniowa doL Pod-górska
5 "doL i50 ci Czechowska
1 4 doi" Sadowska 3 doi 50 "et Kwa
pisow2 3 doi- - Sobięcka 2 doi 50
et Szypulska 2 dpi Józia Rad-wańska- 1'
dól 75 et:' Czajkowska
SS et-Wbloszczakowa-
8'doi 75 et
Ko7"aknwa'Jdol 30 et"'"
Cześć Wańiiza to" ofiarodawcy Ji
Kwcstarki
Tęraz skolei musiniy zająć się"
drugą "ważną sprawą ~ to jest
zbiórką na"!pac'zki dla''naszycriJexi
ców' "woienńych":- - "cierpiących nie-wolę
hiemiećkąY tkwiących" za 'dru
tami obozóww chłodzie i -- głodzie
!Kahadyjśki 'CzerwonyKrzyżiu-dzieli- ł
Pplonji Kanadyjskiej zć
swego kontyngentu' !1 000 paczek:
dla-naszyc- h polskich Jęńców-w- o
lennycn woDozacn 'nicmiecKicn
Paczki: te"Polonja Kanadyjska1 mu
si1 wykupić' aby "przynieść ulgę
braciom naszym w niewoli riiemie
ćkieil1Kbszt 'iedriei' naczkuwynnsi
2 ' doi dl-- 50 ćtV'Kołp rPbiek 'Grupy
1-s- zej zajmiąsię: wierzę tą'i'spra
wąjjaknajserdeczńiej ina wyniki
ency nasiniębcdą4długo czekać
Zar'ząd'Cen'trąlnyZP v'K' ve
zwał)nąsdoUegoJMyPolkinieza
wiedziemy
jDoidziclatwięć Szanowne"' Człon
"kinie! -
Torbnto'22-'101941- -
! ''t- -
-
'
- Vj_Ż:{Sąwowa"
{ iPrczcska(KolajPolck'iGf: r-sz-cj:
"r"T-T~- - CtlilSITi -- ' !' - "' --
-'
-
Podziękowanie
' Pbgrą żem' --w glębok im : smutku' ' i
żałobie po !str3cie "nssżcgo' kochane
gOOjc'a-iMęża'lFiSmyśłoskład- a
niy "serdeczne podziękowanie tym"
''wszystkim którzy nieśli tńąm śłp
wa' pociechy 'itakV tragicznej' cliii
'nas 'chwilh jaK!-- ' również' za udział
'wnogrzebie
śp Franciszek' Smyśło- -
Składamy też' serdeczne dzięki
Polskiej Piekarni :"Ontario Bread
za nadesłanie na --pogrzeb bezintej
resownie 'automobiiir
Zmarły pochodziła Małej --Trze?
bicy pow' Busko" '
Genowefa' Smyslo
- "" '" '"! 'z dziećmi
Dajcie "Związkowca' dn rtrzcćzy
'tania swojemu przyjacielowi a
będzie wamVĄvdzicczny
DRODZY GZYTELNICY!
-- '
JEŻELIJĘSTE_ŚCI£'dHO
436QUEEN'STEEET-WES- T - i
J[ Ńa aczkiFDla IJeńfców
Polskich w Niemczech
Stosownie do apeluZarządu Cen'
trąjnegbŻ P w'K i "Związkow-- l
_łł !-- "' ł_'T 1 cu w sprawie SKiauania uJ-i- aij:' maw
pa -- zakup paczek dla Jeńcóy7 na-szych
w' niewoli niemieckiej zlo-żo- no
w' Administracji "Związków
ca" następujące sumy: Ob J 3lru
gał z Cooksyille Ont 5 doi na 2
paczki
Ogółem dotychczas wpłynęło do
xdministracji "Związkowca" na
ten cel $2750 t j na 11 paczek
'Kto następny?' Sprawa pilna
Kto zaraz daj'e'— ten dwa razy da
je!
JAK DOBRZE NAM ZDOBYWAĆ
GÓRY
Jak dobrze nam zdobywać góry --
I młodą piersią chłonąć wiatr
Prężriemi stopy deptać chmury
I palce ranić ostrzem Tatr
Mieć w uszach szum — strumień
śpiew
A w" żyłach roztętnioną krew
Hejże ha! Hejże ha! żyjmy więc
póki czas
Bo kto wie kiedy znowu ujrzę '
was
Jak dobrze nam głęboką nocą
Wędrować jasną wstęgą szos
Patrzeć jak gwiazdy niebo"zlocą
I czekać co przyniesie los
Mieć w uszach' szum '
Jak dobrze nam po-wielk- ich szczy
tach
Wracać w doliny w ' progi swe
Przyjaciół jasne twarze -- yilać '
O młoda duszo raduj się!
Mieć w uszach" szum' '
-
v - - — '
Agent Realribściowy
Teł Domu : 20 JJ Tel Biura G94 J
Dobre' farmy tytónibwei warzyw ' ' ne- - na sprzedaż --
"- " : - 'i f
Irbrhnóżcić Wasz {Kapitał'
4PęelSt SinicoeOnt
Howard Crane
'' ' — " " 'Handlarz Bydłem
Straganiąrżl'Skład'VęgIa
fMąka-jPasządląBydlaSói-!Na- sib ha ': w td'ób'rymVgatunku' 'Skorupy :z
'ostryg- - Cement' " "
Waterford Ontl' Tclc'fón'-4- 2 R 2
:ksi4żki Ł
Zwrpcamyjicjż prośbą 'ao na'--
szych rGrup- - "członków "i czytelni-- ków" w- - dopVmożeniu'namjpfzer
rozkupienie książek k'tór'e"'pbsiada
my'na'( składzie" Są to!ba'rdzb"cieka
we"izajmujicc dziełka' jak dla Po
Iakóvy tak" iwdla-Kanadyjćzykó- wf którym'' można ofiarować: v pref
asncio' dla prppągand polskicj"
'Pjcrwszą źhihpbicca'my" j
-- "NOJ-ZA" POLSKAT'zywn i'cie
kawibinapisąhaobćimujc1'' 158 stro
nicdriiku''— Cena"60c na miejscu
z rTrżeśyłką 6ńc"1ń'a'niśana-'prżc- 2 DrTWiktpra Rosińskiego' 'doktora'
nauklckbńomicżnychiwiceprcześ
ZwPisaf zyi :Publ 'jSmigr
Następnie' idzie 'powieść pióra
C-Ł-Łukaszkiew-icza
niezwykle zaj muiaca "p: ti '_ ' "-
-" v
SYN' CZARÓWNiCY
v- - 50c! ''
Posiadamy na'-składz-- -' dramat
nowoczesny osnutj na !tie obrony
Warszawy"pbd tytułem:'
ŻELAZNY STEFAN" ' ' -
PRAWO' NATURALIZACYJNE
7 KANADZIE _ Broszura- - za-wiera„- 48 'stroni'c dowiecie się: j
niej -- o' 'wszystkich
"
prawach „ tutej-szych
-
''JAK-- (OPANOWAĆ" ŻYCIE'! _ Dwadzieścia niezawodnych wska-zówek
praktycznj'ch dla zdobycia
powodzenia" wpływu "na '"'innych 'i
polepszenia-swego- ' bytu Cena 50
Ł cęniow z przesyłką Isapisana
przez"DrK''Rą'dwańa
- - --tprontpontJ
Zwracamy siciz-iprośbąlo- ' tych naszych czy tęlników którzy nicu
regulowali jeszcze zaległej prenumeraty-aby- ' możliwie najprędzej ją
odnowili przekazując zaległość i za czas ubiegły i i rza okres fprzyszly '
pmkazująclMoncyprderńaądr
!QueenStlWiToronto!)Ont '
Pismo hasze opiera' się wyłącznięinaCzytclrukach' i służy sprawom
Polskiego LuduPraującegoTpteizwracamy śic(do sWas Czytelnicy
z 'serdecznym apelem: opłacajcie' rcgularniclprcnumcratę'' sami i wply
orajcie naj'innych-ab3-'t- o 'czynili r orązzdobywajcie dla '"Zwiążkowca"
now-ycl- i prenumeratorów '
(Administracja Tygodnika "Związkowiec"
'DpLEGAi5MYj!M02EJIYWAaiC_F03IOC
Tj-siąc-e "powróciło dozdrowiaJprzeżnasze-ziolbw"- e'
lekarstwa '''--- ' --
'
Czemujnie(spróboyaćtego'Piszcie- - lub zgłaszajcie
śiępbibezpłat pąśpróbkę 'do:
ĄHUNĄ BALSAM EEirapiES ĘBliTED
mrjm-r-r wi-nriTr-irj-- ni TtT-rr- n-rjrr tiri:cmnwi!i "u ww im
Mm ihut - Emil
%iLI)ia Dzieci JCm i
U ł Z E' STAWI Ł A - H 1
m 3ARBARA GŁOGOWSKA 5b5%' [
DZIECI WRZEŚNI
Ośmioletni' Wojtuś wpadł jak
wiatr do pokoju zrzucił tornister
z ramion i poskoczył witać swoją
mamusię Mamusia odłożyła nu
bok robotę i z uśmiechem wzięła
malca na kolana "Czego się dziś
nauczyłeś w szkole?" — zapytała
całując różową buzię synka "Wier
szyka! Czy powiedzieć mamuś?"
"Ojczyzna moja — to ta ziemia
droga
Gdzit-- m ujrzał słońce i gdziem
poznał Boga!
Gdzie ojciec bracia i gdzie matka
miła
W polskiej mnie" imowie pacierza
uczyła "
Mamusia uśmiechnęła się dziw-nie
"Wiesz "Wojtusiu że ty jeślcS
bardzo szczęśliwy!"
"Dlaczego?" '
"Bo uczysz się takich ładnych
wierszyków i to po' polsku"
"A mamusia uczyła się inaczej?''
"Tak synku kiedy byłam mała
w naszem miasteczku i na całej na
szej ziemik poznańskiej rządzili
Niemcy- - We wszystkich szkołach
uczono tylko po niemiecku"
"A mamusia rozumiała?"
"Z początku nic nie' rozumia-łam
tak samo j' inne -- dzieci polskie
ale trzeba bylo-si- ę nauczyć-b- o 'nU
iićzyciel bił" bardzo" '' '
"Bił?" 'Wpjtus szeroko' oczy
otworzył" i
"Bił" synku' Zakażde- - polskie
słowo za' każdy niemiecki 'wyraz
źle' wypoy-icdzian- y Miał taką grii
bą linjędrewnianą 'ijjiłhią "chłop
ców- - i'dziewczynkij 'gdzie sięvdało
ipo-tękać- hj' po{plecaćhpbigłowic
Ale najgorzej było -- kiedy 'Niemcy
wydali nowe prawbże' nawet re
ligjimają sio dzieci' uczyć po nie
miceku nawet nacierz odmawiać
po niemiecku Było to w 1901 ro-ku'
Powiedzieliśmy wtedy- - sobief
"nie będziemy się' modlić po nit
miecku"- - - --
"I co i' cb mamusiu?"
"Nauczyciel wolał nas" pó kolei
do pacierza Uvięć- - zaczynaliśmy- - po
polsku: "Ojcze1 hasz" Złościł 'się'-- ' i
kazał mówićpb niemiecku ale ża
dne dziecko usfnie otworzyło- - Nie
będziemy się modlić po nieniiec- -
ku! Cpsię potem działo strasznie
opowiadać! Nauczyciel oszalał z
gniewu Bił bez litości rzucał b
ścianę targał za włosy Zaczęli-śmy'
w końcu płakać i krzyczeć
bo myśleliśmy że" 'nas pozabija
Zbiegło się pól miasteczka pod
szkołę nasi" rodzice wpadli dó kia
syi wyrwali nas z rąk tego Niem
ca-Ręc- e i twarze mieliśmy- - popu-chnię- te
wszędzie sińce i"rany'wló
sy pękami'- - powyrywane Ja "mia-łam
rękę zwichniętąv a jeden kole
ga mój był tak pobity że umarł
potem"'
"lJrnarł?'ltobyło w' naszem
miasteczku?"'- -
"Tak tu -- w 'naszej Wrześni1' Tb
samo się działo i gdzieindziej ale
najstraszniej my ucierpiałyśmy
dzieci 'Wrześni Nasi' rodzice za
skarżyli db'"sądu 'nauczyciela"'
s
T zamknęli gć do więzienia —
prawda "mamusiu?"
"Nie dziecko} onby) Niemiec!
wszystko' mu było' wolno -- nawet
męczyć 'polskie Szięci Nauczycie
la' nie' ukarano tylko rodziców
skażanośna karę więzienia'
Zamyśliła się" mamusia "i chwilę
'byłb' wTpokpju }A Wojtuś
schylił się :i zaczął całować ' ręcć
majczyne te same recę które ''rjii'
kiedyś [zły Niemiec zaipplską mb
wę i modlitwę
Związek iPolakóW w [Kanadzie To riyedernua dwospkótlónraerjodzliunda'lKzawsaiązkoHwliny- -
o-liMtsi- HV ciezso zapracowany grosz — i Łw3razie'choroTjyó kalęć- -' łwaUub śmierci _ czernie zinlej
na swoj"e ' potrzeby
ł
RÓŻNE PRZYGODY MAĆKA I
PALIWODY
5 Jak Maciek spotkał się z in
dykiem
Po ostatniej swej przygodzie
Maciek mamie swej przyrzeka
Że od dachów płotów rzeki
Będzie trzymał się z daleka
Więc pozwala nawet mamie
Nie -- chcąc martwić jej iv lroszki
Czesać włoski wiązać wstążki
Kłaść buciki ' pończoszki
Właśnie dzisiaj kiedy ranek
O swobodę się aż prosi
On na biało jeszcze koinieiz
Z czerwoną kokardką nesi
Na ppdwórzu kury kaczki
Wchodzą wychodzą z kurnika
Nagle widzi a zza plota I Dziwne zwierzę- - go spotyka
Ogon szeroko roztacza
Do Maćka sunie co śmielej
Skrzydłami 'trzepie łbem wslrząss Jt
j Groźnie- - gulgocze w gardzieli
Nasz Maciuś stoi jak wryty E
Czoło mu w strachu się rosi
_ O gdyby wiedział ze indyk
Czerwonych rzeczy nic znosi!
Wtem indyk jak nic podskoczy! b Prosto do jego krawatki
AMaciek jak nie zawrzaśnie!
Jaknie popędzi do matki!
' '"Tb dlatego że'!ja Maciek
Nic mam" szczęścia na tym
' świecie"
Myślał myślał- - cb wymyślał?
'Następny' raz' się dowieci
Jiak Opanować
?
20 Niezawodnych wskaz-ówek
[Praktycznych dla Zdo-rbyc- ia
Powodzenia Wpływu
ria innyćli' i Polepszenia swo
jej 'sytuacji! '
'Cena' 50ct- - z przcsvlką„
Dó nabycia w ' Wydawnic-twie'
''Związkowca"
70pQtice:rst W-Toront- o
SUDBURY
HUDSON0 TAILORS
Wykonujemy damskie i męski'
"ibrarlia" 'ha' zamówienie: '
yścimyprasujemy- - przera-biamy1
i 'rópcruiony
Dostawiamy do domu bezpłat
nie- -
128 burharri st tel 77762
B
KARL LEHTÓ
-t- -f lkr t p?1
Sidcp Galaiitcrji Męskiej "
Najlepsze' Materjaiyf iTrzewiki
Kapelusze Czapki
84Durham St S'
'Jedyna' rbiska Kwiaciarnia'
ROSERY FLORIST
"Kwiaty- - na wszelkie okazje
Ceny przystępne: V'
78 Larch St Tel 3-18- 82
!NIEMI 'ó£SQN STUDIO
'Fotografujemy: 'Wesela Dzieci
[i" Ródżiriy r Koloru j crńypdwicr
'sźamy iloprawiamy fotografje
'Teir 8-88-
24" Rez 7:76a9
lElmfDurKdm Sudbury
JędyriypblskTr Hotelów Sndbur
PROSPEGf HOTEL
Czyste i wygodnćr pbkpjf --
i Ceńyr'umiarkowane- - x
180ĘIgin'-St- : 'Tel 3-015- 9-
JM: ®iiG łiarme
IZakład1 pogrzebowy "-
-
SUDBURY - ONT
EASTEND7 -- BAKERY'
--'Gatunek idzie przed- - owija-- I
niem-- v a
~-Chl-eb-
i ciasta różnego gaW" i
ku dostarcza! w całej
x
oCPr?" j 1
ii III ino 1' tt_-„- _ CłTo "h-O- O" U
1 - i jo i imiiuiiie'a"-tv- ' - : ł M
itr ' Jl