000473 |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:-S-
'S f Sí 1 "
AV $ '- - 1 í4 ) H
12 oldal Kanadai Magyarság (#30) 1971 iúlius 24
Űj tórendszer Budapest
Földkotró és emelelőgépek ván-dorlására
figyelt föl a főváros kö-zönsége
ezekben a napokban A
hatalmas méretű gépek mind a
Dunántúl északi részére igyekez-tek
és velük Indultak el az építő-brigádo- k
is
□ 82 halastó Százhalombattánál
— ENSZ pénzből
A fővároshoz aránylag közeleső
Érd és Százhalombatta között
most rendkfvül érdekes alkotások-r-a
kerül sor Az enyhe lejtésű
dombvidék mélyebb területein
mesterséges tavak egész láncolatát
tervezték meg nem kevesebb
mint nyolcvankét egymással kes-kenyebb
— szélesebb csatornákkal
összefüggő tavat kell elkészíteni
két esztendő alatt a megfelelő
nagy gátrendszerekkel és töltések-kel
Ezek a nagy vízfelületek mind
— halastavak lesznek áUítókg
1973-r- a
Dár ez a halat6rndszer termé-szetesen
mindvégig magyar fel-ügyelet
és gondozás alatt marad
roppant költségeit az ENSZ fede-zi
Csak a megtervezését kellett el-végeznie
a budapesti VIZITERV-rse- k
és gondoskodnia a szükséges
gépek és munkaerők odairányftá-sáró- l
Nem kell azért azt gondolni
hogy az ENSZ a magyar élelmezé-sen
akar segíteni ezzel a nagy al-kotással
Sok mindennek kellett
szerencsésen egybevágnia hogy az
ENSZ éppen erre a magyar vidék-re
figyelt föl és éppen Százhalom-batta
dombvidékét illesztette be-le
a FAO világélelmezési program-jába
Gondosan kiválasztott ta-lajviszonyok
megbízható időjá
rás kedvező forgalmi lehetőségek
6s elsőrangú szakértői gárda kel-lettek
hozzá A világterv az hogy
ez a nyolcvankét dunántúli halas-tó
lesz az alapja annak hogy az
európai amerikai afrikai és ázsiai
országok halászati szakemberei itt
kapják meg a kiképzésükét a nö-vényevő
halfajták kitenyésztésé-re
mind az őt világrészben
A halastavak körzetében szl- -
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
887 BAT1IURST STREET
TELEFON: LE 4 9154
sok pénzt takarít meg ha
velünk repülj
CHARTER FLIGHT INFORMATION
t+% H tMtt 0'MC- - — Arwt IMWII P
ImA Mi t4fc a miw 1 m ff # —4
Mi ! tm MM 1 If—K (MaaMM #W tM II Iw II wwt ra
TfW" 920 l4J4—t:0 1479
MONDAYS TO SATURDAYS 1-- 4
wCl
EairrfEST
TOIOMTO
"DISPENSING
WITHA
DIFFERENCE"
ooki opilctonJifr
OAKVILLE
vattyuházak fűthető halszaporí-tó- k
laboratóriumok épülnek majd
így egy egész oktatási központ ke-letkezik
ahol a különböző orszá-gok
halászati szakértői teljes ki-képzést
kapnak a növényevő ha-lak
tenyésztésére Természetesen
gondoskodnak nagy és modern
szállodákról is a tavak között és
valóságos Jds város épül oda
vendégek és szakemberek ellátá-sára
Nagy előnye a tórendszernek
hogy vizét tetszés szerint kever-hetik
a Dunamentl Hő-erőműnek
a hűtés közben felmele-gedett
és eddig kárbavesző víztö-megeivel
Így lehetséges a halfaj-ták
szaporítása — függetlenül az
időjárástóL Itt kikisérletezhetőek
lesznek az egyes országokra leg-előnyösebb
halfélék különösen
mióta a magyar hakzakértök sok
tanulságos tapasztalatra tettek
szert a Szibériából betelepített nö
vényevő amur-fajtá- k révén is
O A szibériai halak is
túl éhesek
Világszerte a halastavak egyik
nagy veszedelme vok a vizinövény-ze- t
elburjánzása amivel szemben
rendkívül költséges és szakadat-lan
irtás sem adott teljes értéket
Már pedig a legízletesebb és leg-drágább
halfajok kipusztulnak a
vízinövényektől elborított tavak-ból
Az amur-fajtá- k kitűnően lele-gelték
a növényzetet de néha túl-ságosan
szorgalmasak voltak A
Balatonban például olyan jól mű-ködtek
hogy az elpusztított seké-lyesebben
nem hagytak növény-zetet
arra sem hogy a halak leik-rázhassan- ak
Igy bebizonyult
hogy csak a legnagyobb szakértel-emmel
lehet a
halak telepítéseit
A Balaton Fertő és más vize-ink
értékes a
megmentésére már megtörténtek
az intézkedések és más növényevő
halakkal is kísérleteznek A nö-vényevő
okosan megtisz-tított
és rendbentartott vizeken az-tán
szépen megtelepszenek és sza-porodnak
a másfajta értékes ha-lak
js A Balaton például az idén
valósággal angolnaíová lett annyi
benne már az angolna de újra dús # halászat esik a híres fogasból is
Magyarországon most már nin
HA ÜJ VAGY HASZNÁLT AKAR VENNI
foréwlfen oltalommal OTTÓ GYURKÓ magyar
emeómeHoz aki öfOuunel Ali renoc a
Chrysler gyártmányú
COLT — SIMCA — DART — DÉMON
CORONET CHARGER — POLARA
MONACO — CHALLENGER keesik vételénél
HASZNÁLT KOCSIK A LEGNAGYOBB
VÁLASZTÉKBAN!
K&nU4flwié Mt4tek bHostá a Hetytafcten!
HÍVJA 248Mil számot KFRJE MR OTTÓ-- T
W I END CHRYSLER
Whífe
HOPEDALEMALL
827
a
szomszédos
a
irányítani növény-fogyasztó
a
halállományának
halaktól
KOCSIT
Mezesért
—
-44M
HOZZÁNK
SZOLGALAT
ST
14341
I
SnvlugllUn Ititto
ST
csenek gondozatlan vizek A fo-lyók
halállományát
fenyegeti veszedelem —
érik az óriásharcsa-fogáso- k és a
halász-szövetkezet- ek aratása
bár a
aggódtak a A Volgán és
a nagy orosz 6Őt
a Kaspi tenger részein Is
mesterséges esrközökkel kellett
közbelépniök a szakértőknek
folytonos a
magyar viszonyokra is
fontos hogy az olcsó hal-ból
elég a A hal
a most a konyháink
legkiadósabb élelmiszere A száz-halombattai
nyolcvankét tóból még
a közélelmezésre is valami ha
ugyan a el viszi majd!
harmincmillió halivadékot
rendszeresen telepítenek be a
és a új
a
is biztosítják az állandó elátottsá-go- t
Kísérleteztek tengeri be-hozatalával
is de a magyar közön-ségnek
jobban ízlik a és a
hal
ESZE
REGULAR
gazolin
479
UGYANOTT
10 szobás modern
nagyon
és
OLCSÓ
IVY
1417 Laké Shgre Drive
Ontario 4
27IMKÍ26
FORDULJON
TELJES BIZALOMMAL
Pclcr S Syrtash (Szirtes)
fogorvos
bejelenti 200 St Clair Ave alatti rendewjét
1971 JÚNIUS 15-TO- L
A NEGYEDBE 360 DLOOR ST WEST
(Sült 30 alá át (Fél blokkra a Spadina
földalattitól) — Telefonszáma változatlan:
92 158 65
HALÁL
Ingmotás
Díjtalan
IrcrnnŰ
2531 YONGE
HU
FUNERAL HOME LTD
3080 Lakeshore Blvd W
NEW TORONTO Phone 259-370- 5
FRANK M NILL
Suede és bőrkabátok
risztlllt
átvétel
tzálUtás
LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
921-39- 24
470 COLLEGE
Nyitva: rttxtl QMMAI
'est 6 öriii
közelében
patakok nem
egymást
min-denütt
kielégítő megrendsza-bályozott
folyók lecsapolt mo-csarak
kiöntések miatt némileg
szakértők
folyók vidékein
egyes
A drágulás miatt
élelmezési
aránylag
jusson piacokra
meg baromfi
jut
Szovjet nem
Évente
kö-zönség
ellátására Tiszántúl
csatornarendszereinek halastavai
halak
folyami
tavi
AMBRUS
w
Ara
CSAK
tiszta
szálloda
THE
MOTEL
Lakeview
ESETÉN
TÁMOGASSA HIRDETŐINKET!
BEJELENTÉS
Dr
hogy
KEZDVE
MAGYAR
i) helyezte
A
TORONTO
RIDLEY
Funeral Dlrtctor
8oras (ryiimolcs
Zöldség
'uszer
BUDAPEST
mun stori
426 Spadina Avenue
le lefon: EM 3-63- 74
Tubijikinos BIKA
(Víg jfeMf)
Jljtalan hizhozsKlHMá'
Telehes Lajo
KANADAI K0ZJECVZ0
Hivatalos órák: 10-7-l- g
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) ! em
WA UV93
WA U194
WA I 7741
AMMONDÓ VAGYOK
hogy nini miből lesz a cserebo-gár
Egy odamondogatós fiatalabb
r-- A __ allphanpm MnHnuín r?K-- _
a minap azt írta róluk: úgy vi-selkednek
mintha 25 esztendővel
ezelőtt kedves jó mamájuk a kül-váro- si rideg egyszobakonyhás mun-Kislakásokb- an
vagy a falusi földes
és mestergerendás viskókban az
asztal körül kergette volna őket
mert nem akarták megenni az
orosz kaviárt krampampullival
A magyarországi „országgyű-lé- s'
a L Ház hölgytagjairól van
$zó Az osztálynélküli társadalom
osztályfeletti rétegéhez tartozván
fütyülnek „a szocialista egyenlő-ségre
és önmegtartóztatásra" Flan-colna- k
hogy az egykori királyi ke- -
yencnök se jobban
„A künnyűipari mlniszterasszo-nyo- n nylonrsey anyagból készült
rövidujjú rózsaszínű nyári ruha
van az elnöklő Varga Gábornén
kék-piro- s mintás ruha egy másik
képviselőnőn kínai selyem Látni
arannyal átszőtt anyagot tarka
műselyem ruhákat santungot sőt
bársonyt is Az egyik budapesti
képviselőnő maxiban jelent meg
A frizurák is összhangban vannak
a tarka nyári ruházattal dr Szo-kól- a
Károlynénak például Angéla
Davis frizurája van" — írja töb-bek
között a parlamenti krónikás
Szóval rázzák a rongyot: puk-kadjatok
ti havi ezerkétszáz forint
fizetéssel rendelkező titkárnők iro-dakisasszonyok
tanítónők óvónők
etadánők varrónők De hiéha
esz a fene benneteket most mi va-gyunk
fölül és fölül is maradtuk
mert a dicsőséges Szovjetunió még
dicsőségesebb hadseregének a vé-delmét
élvezzük Hogy a második
világháború befejezése óta csak
ideiglenesen tartózkodnak hazánk-ban?
Nevetséges! Addig maradnak
míg mi akarjuk Es mi azt akar-juk
hogy őrökké ittmaradjanak
Édes a jótét: a luxusvilla az
autó a balatoni nyaraló és az —
Angéla Davis frizura a boglyába
göndörített fejdfcz amelynek ere-deti
viselője gyilkosság vádjával
börtönben ül
Vajof v mennyibe keOlt z az
Angéla Davis frizura? Ezer forint-ba
kettő-háromezerb- e? „A javak
egyéni elosztottsága idején" hon-nan
van dr Szokola Károtynénak
ennyi pénze? Csak nem a proletá
YONGE Tel:
rok kizsákmányolásából? Mert az
már mégis csak szégyen lenne bár
a szégyent aligha ismeri külön-be- n
nem hordana ilyen frizurát
De csak tobzódjanak fitogtas-sá- k
szellemi és erkölcsi alacsony-renddségük- et
annál előbb megis-merik
és kiebrudalják őket a t
Házból a bitorolt javakból a meg-csúfo- lt
„osztálynélküli társadalom-ból- "
Visszakerülnek oda ahonnan
DEG
A leghosszab 72 óráig tartó
non-sto- p harmonium-marathon- t Iá-in
Stinson és John Whitely Játszot-ta
1970 február G— 0-é- n az ang-liai
Surrey-be- n
A leghosszabb szimfóniát amely
1 óra 34 percig tart az osztrák
Guetav Mahler komponálta 1866-be- n
A legnagyobb operaház a 3800
(Hőbelyes New York-- i Metropoli-tan
amelyet 1966 szeptemberében
fejeztek be 45 millió 700 ezer dol-lár
kHtséggel A legmagasabb ope-raház
egy 42 emeletes épilléiben
találttá tó a chicagói Waeker Drive-o- n
A leghoetzabb — 4 perc át 33
másodpercig tartó — stétoet egy
modern kompoaicióben található
szerzője John Cage (US)
A legjobban fizetett koncert
zongoraművész Ignác Jan Paderew-sk- i
(1860—1941) volt (1910—1021-i- g
lengyel miniszterelnök) aki egy
szezon alatt 500 eir dollárt kere-sett
egy Madison Square-het- i
New York City koncertért 33 ezer
dollárt kapott a legmagasabb fi-zetést
amit valaha is fizettek egy-személyes
fellépésért
A legjobban fizetett énekesek:
Eiuko Caruso az olasz tenorfsta
aki kb 9 millió dollárt az olasz-spany- ol
kotoratúr szoprán Ametita
GarWCurd aki csaknem 3 millió
dollárt keresett A legjobban fize-tett
dobos jelenleg Bernard „Bud
Kanadában któtt Miaeságát íeioontbstja Ma-gyarországon
a leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell Bővebb
felvilágosítást nyújt
DR PÖZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekben
Bármilyen Ügyben legsuksserObb útmutatás
autóbaleseti Ügyek incomUx bevallások kitfthése
453 SPADLNA AVE (Room 205) Tel: WA 2-88- 27
FÜGGÖNYÉT
teljes garanciával
tisztítja GIBSON'S
E név ma fogalom egész Torontóben Mi
a Itgmeáirmbbul fel%ttrtlt Üzemünk-ben
minden tisztítási munkát teljes ga-ranciával
vállalunk
Férfi és mit ruhanemOluK speciális
"BLUE mmotr eijáráasal Usathk
Ingtk fflgfónydfc dgytaáwrdfc tttope-ge- k
és éttere turtrtósát ss#t eltfM-ndée- n u sivdilauk
Ingyen szállítás GIBSON'S
CLESNERS LTD
4241 DUNDAS ST WEST TORONTO
TELEPHONÉ 239-230-1
VUh PctU &4mtUc 3cvt
Kozmetikai Szalon
Speciális arckrzeiek Mttrulim szempilla
festés mQszempilllk nappali és esti kikészí-tés
(make up) — Francia kozmetikai
készítmények árusít Isa
1430 ST WA 3 1656
elindultak: a lumpenproletárság
rongyai közé De addig mi is segí-teni
szeretnénk őket a flancolás-ba- n
Minden Igyekezetünkkel raj-ta
löszünk hogy minél előbb pá-vatolla- kra is szert tegyenek és oda-dughassák
őket ahova a magyar--'
ság milliói kívánják fgy lesznek"
tökéletesek — esztelen és lelkiis-- "
meretlen hóbortjukban 1
Hörompő '
LEG LEG„
ZENE is
ib
dy Rkfc aki tbb ttm f$ ezeot
dollárt kap évente rt
A leffágfeb zongora a firfei
Kraus Mueeum-bs- n taWWwtó a
pádual BartokwHweo Cristefori
(10S6— 1731) kósaitette Pkenzéfeen
1730-ba- n
A legeredményesebb kompofti!
ta a német Georg PhÜíep Tefe
marm (1661—1767) volt aki öesse
sen több mint 800 müvet aJkotetU
A legtöbb szimfóniát stáitszorim
108-e- t ugyancsak német irta: Jov
hann Metehior Moher (196—
170S) Az osztrák Joseph Haydn
(1733—1806) 104 szimfóniát írt
némelyiket napjatakhan is rend
szeresen játsták A „leggyorsabb
zenesaerzó Wotfgang Amadeus
Mosart (17S6--1) volt aki hala'--'
Iáig 35 éves koráig mintegy etó
mCvet komponáH a többi kfeötL
egy operát — 18 nap alatt
(—a —1)
libúd a fí'möhhvll
Érdekes Alttáet vetetett be egy
svéd állami vállalat A vat0k ás
a beosüotlak közötti kspesotst
közvetlenebbé tételére a vállalat-nál
hetenként biaabniak által el-lenőrzött-sor-solást
rendesnek A
nyeremény: ebéd agy eteörangi)
vendétWeiyiteyéwWia4 a fő-nökkel
IU mér mindenki sorra ke-rti-K
újra kezdik íry mádon a fő-nök
megismerheti az alkatsMKottak
véleményét nézeteit Az tyftásnak
állMolag nagy sikere van
'crh es 1101 svano
0st4lyonfIUlt munkát adok
Nagy választék angol szövetekben Hoett ayeg- -
ból is Bőrkabátok - Kosztüm-szoknyá- k a legei ibb
színekben minden ízlést kielégMvs
Vályogos Gyula 'f budapesti metcrizgáxott
SZABÓMESTER
310 nitUNSWICK AVE 2 - Tel: 910-423- 8
(Bloor-Brunswic- k sarok
a magyai gyógyszertár mogntt) '
PATRIA RESTAURANT
Miiitlviihit szeretettül vár:
uz új tulajdonos
Zoiw - Tánc
Asitaltoxlnlás: 9221691
444 Spadina A va Toronto Ontt
BENSŐN Gcphcsivczclo Iskola
biztos és óvatos vesetövé képest M
magyar német és jugossláv nyervén
oktatunk Háthoz megyünk ás hasig
visszük a tanulót
MOTTÓNK: A LKGJOHB KIKtTZtST A&iVKl
Tel: 122-27- 61 vapy 122-237- 7
AUTÓJÁVAL BAJ VAN?
Hozza be hiibnn
és ml azt teljes garanciával megjavítjuk
EASTSIDE AUT0 ELECTRIC
TM-JE-S
ELKKTPOMOS S7OL0ALAT:
Tunc-u- p — Carburalori — Alternaton
573 Chartwell Kd (8th Llnejé
Oakville
Tel: M4-M- 41
I
i
If
t
1
I
I'
I MJttmtmf -- ~ faÉdMMlUM unt mi%%ik+UktíiAMátftáÉlállÍÍtÍtltoí6i RBIaw3BMUfesMí
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 24, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-07-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000393 |
Description
| Title | 000473 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | :-S- 'S f Sí 1 " AV $ '- - 1 í4 ) H 12 oldal Kanadai Magyarság (#30) 1971 iúlius 24 Űj tórendszer Budapest Földkotró és emelelőgépek ván-dorlására figyelt föl a főváros kö-zönsége ezekben a napokban A hatalmas méretű gépek mind a Dunántúl északi részére igyekez-tek és velük Indultak el az építő-brigádo- k is □ 82 halastó Százhalombattánál — ENSZ pénzből A fővároshoz aránylag közeleső Érd és Százhalombatta között most rendkfvül érdekes alkotások-r-a kerül sor Az enyhe lejtésű dombvidék mélyebb területein mesterséges tavak egész láncolatát tervezték meg nem kevesebb mint nyolcvankét egymással kes-kenyebb — szélesebb csatornákkal összefüggő tavat kell elkészíteni két esztendő alatt a megfelelő nagy gátrendszerekkel és töltések-kel Ezek a nagy vízfelületek mind — halastavak lesznek áUítókg 1973-r- a Dár ez a halat6rndszer termé-szetesen mindvégig magyar fel-ügyelet és gondozás alatt marad roppant költségeit az ENSZ fede-zi Csak a megtervezését kellett el-végeznie a budapesti VIZITERV-rse- k és gondoskodnia a szükséges gépek és munkaerők odairányftá-sáró- l Nem kell azért azt gondolni hogy az ENSZ a magyar élelmezé-sen akar segíteni ezzel a nagy al-kotással Sok mindennek kellett szerencsésen egybevágnia hogy az ENSZ éppen erre a magyar vidék-re figyelt föl és éppen Százhalom-batta dombvidékét illesztette be-le a FAO világélelmezési program-jába Gondosan kiválasztott ta-lajviszonyok megbízható időjá rás kedvező forgalmi lehetőségek 6s elsőrangú szakértői gárda kel-lettek hozzá A világterv az hogy ez a nyolcvankét dunántúli halas-tó lesz az alapja annak hogy az európai amerikai afrikai és ázsiai országok halászati szakemberei itt kapják meg a kiképzésükét a nö-vényevő halfajták kitenyésztésé-re mind az őt világrészben A halastavak körzetében szl- - Dr Kelényi Pál NOTARY PUBLIC Volt magyar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 887 BAT1IURST STREET TELEFON: LE 4 9154 sok pénzt takarít meg ha velünk repülj CHARTER FLIGHT INFORMATION t+% H tMtt 0'MC- - — Arwt IMWII P ImA Mi t4fc a miw 1 m ff # —4 Mi ! tm MM 1 If—K (MaaMM #W tM II Iw II wwt ra TfW" 920 l4J4—t:0 1479 MONDAYS TO SATURDAYS 1-- 4 wCl EairrfEST TOIOMTO "DISPENSING WITHA DIFFERENCE" ooki opilctonJifr OAKVILLE vattyuházak fűthető halszaporí-tó- k laboratóriumok épülnek majd így egy egész oktatási központ ke-letkezik ahol a különböző orszá-gok halászati szakértői teljes ki-képzést kapnak a növényevő ha-lak tenyésztésére Természetesen gondoskodnak nagy és modern szállodákról is a tavak között és valóságos Jds város épül oda vendégek és szakemberek ellátá-sára Nagy előnye a tórendszernek hogy vizét tetszés szerint kever-hetik a Dunamentl Hő-erőműnek a hűtés közben felmele-gedett és eddig kárbavesző víztö-megeivel Így lehetséges a halfaj-ták szaporítása — függetlenül az időjárástóL Itt kikisérletezhetőek lesznek az egyes országokra leg-előnyösebb halfélék különösen mióta a magyar hakzakértök sok tanulságos tapasztalatra tettek szert a Szibériából betelepített nö vényevő amur-fajtá- k révén is O A szibériai halak is túl éhesek Világszerte a halastavak egyik nagy veszedelme vok a vizinövény-ze- t elburjánzása amivel szemben rendkívül költséges és szakadat-lan irtás sem adott teljes értéket Már pedig a legízletesebb és leg-drágább halfajok kipusztulnak a vízinövényektől elborított tavak-ból Az amur-fajtá- k kitűnően lele-gelték a növényzetet de néha túl-ságosan szorgalmasak voltak A Balatonban például olyan jól mű-ködtek hogy az elpusztított seké-lyesebben nem hagytak növény-zetet arra sem hogy a halak leik-rázhassan- ak Igy bebizonyult hogy csak a legnagyobb szakértel-emmel lehet a halak telepítéseit A Balaton Fertő és más vize-ink értékes a megmentésére már megtörténtek az intézkedések és más növényevő halakkal is kísérleteznek A nö-vényevő okosan megtisz-tított és rendbentartott vizeken az-tán szépen megtelepszenek és sza-porodnak a másfajta értékes ha-lak js A Balaton például az idén valósággal angolnaíová lett annyi benne már az angolna de újra dús # halászat esik a híres fogasból is Magyarországon most már nin HA ÜJ VAGY HASZNÁLT AKAR VENNI foréwlfen oltalommal OTTÓ GYURKÓ magyar emeómeHoz aki öfOuunel Ali renoc a Chrysler gyártmányú COLT — SIMCA — DART — DÉMON CORONET CHARGER — POLARA MONACO — CHALLENGER keesik vételénél HASZNÁLT KOCSIK A LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN! K&nU4flwié Mt4tek bHostá a Hetytafcten! HÍVJA 248Mil számot KFRJE MR OTTÓ-- T W I END CHRYSLER Whífe HOPEDALEMALL 827 a szomszédos a irányítani növény-fogyasztó a halállományának halaktól KOCSIT Mezesért — -44M HOZZÁNK SZOLGALAT ST 14341 I SnvlugllUn Ititto ST csenek gondozatlan vizek A fo-lyók halállományát fenyegeti veszedelem — érik az óriásharcsa-fogáso- k és a halász-szövetkezet- ek aratása bár a aggódtak a A Volgán és a nagy orosz 6Őt a Kaspi tenger részein Is mesterséges esrközökkel kellett közbelépniök a szakértőknek folytonos a magyar viszonyokra is fontos hogy az olcsó hal-ból elég a A hal a most a konyháink legkiadósabb élelmiszere A száz-halombattai nyolcvankét tóból még a közélelmezésre is valami ha ugyan a el viszi majd! harmincmillió halivadékot rendszeresen telepítenek be a és a új a is biztosítják az állandó elátottsá-go- t Kísérleteztek tengeri be-hozatalával is de a magyar közön-ségnek jobban ízlik a és a hal ESZE REGULAR gazolin 479 UGYANOTT 10 szobás modern nagyon és OLCSÓ IVY 1417 Laké Shgre Drive Ontario 4 27IMKÍ26 FORDULJON TELJES BIZALOMMAL Pclcr S Syrtash (Szirtes) fogorvos bejelenti 200 St Clair Ave alatti rendewjét 1971 JÚNIUS 15-TO- L A NEGYEDBE 360 DLOOR ST WEST (Sült 30 alá át (Fél blokkra a Spadina földalattitól) — Telefonszáma változatlan: 92 158 65 HALÁL Ingmotás Díjtalan IrcrnnŰ 2531 YONGE HU FUNERAL HOME LTD 3080 Lakeshore Blvd W NEW TORONTO Phone 259-370- 5 FRANK M NILL Suede és bőrkabátok risztlllt átvétel tzálUtás LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok 921-39- 24 470 COLLEGE Nyitva: rttxtl QMMAI 'est 6 öriii közelében patakok nem egymást min-denütt kielégítő megrendsza-bályozott folyók lecsapolt mo-csarak kiöntések miatt némileg szakértők folyók vidékein egyes A drágulás miatt élelmezési aránylag jusson piacokra meg baromfi jut Szovjet nem Évente kö-zönség ellátására Tiszántúl csatornarendszereinek halastavai halak folyami tavi AMBRUS w Ara CSAK tiszta szálloda THE MOTEL Lakeview ESETÉN TÁMOGASSA HIRDETŐINKET! BEJELENTÉS Dr hogy KEZDVE MAGYAR i) helyezte A TORONTO RIDLEY Funeral Dlrtctor 8oras (ryiimolcs Zöldség 'uszer BUDAPEST mun stori 426 Spadina Avenue le lefon: EM 3-63- 74 Tubijikinos BIKA (Víg jfeMf) Jljtalan hizhozsKlHMá' Telehes Lajo KANADAI K0ZJECVZ0 Hivatalos órák: 10-7-l- g Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) ! em WA UV93 WA U194 WA I 7741 AMMONDÓ VAGYOK hogy nini miből lesz a cserebo-gár Egy odamondogatós fiatalabb r-- A __ allphanpm MnHnuín r?K-- _ a minap azt írta róluk: úgy vi-selkednek mintha 25 esztendővel ezelőtt kedves jó mamájuk a kül-váro- si rideg egyszobakonyhás mun-Kislakásokb- an vagy a falusi földes és mestergerendás viskókban az asztal körül kergette volna őket mert nem akarták megenni az orosz kaviárt krampampullival A magyarországi „országgyű-lé- s' a L Ház hölgytagjairól van $zó Az osztálynélküli társadalom osztályfeletti rétegéhez tartozván fütyülnek „a szocialista egyenlő-ségre és önmegtartóztatásra" Flan-colna- k hogy az egykori királyi ke- - yencnök se jobban „A künnyűipari mlniszterasszo-nyo- n nylonrsey anyagból készült rövidujjú rózsaszínű nyári ruha van az elnöklő Varga Gábornén kék-piro- s mintás ruha egy másik képviselőnőn kínai selyem Látni arannyal átszőtt anyagot tarka műselyem ruhákat santungot sőt bársonyt is Az egyik budapesti képviselőnő maxiban jelent meg A frizurák is összhangban vannak a tarka nyári ruházattal dr Szo-kól- a Károlynénak például Angéla Davis frizurája van" — írja töb-bek között a parlamenti krónikás Szóval rázzák a rongyot: puk-kadjatok ti havi ezerkétszáz forint fizetéssel rendelkező titkárnők iro-dakisasszonyok tanítónők óvónők etadánők varrónők De hiéha esz a fene benneteket most mi va-gyunk fölül és fölül is maradtuk mert a dicsőséges Szovjetunió még dicsőségesebb hadseregének a vé-delmét élvezzük Hogy a második világháború befejezése óta csak ideiglenesen tartózkodnak hazánk-ban? Nevetséges! Addig maradnak míg mi akarjuk Es mi azt akar-juk hogy őrökké ittmaradjanak Édes a jótét: a luxusvilla az autó a balatoni nyaraló és az — Angéla Davis frizura a boglyába göndörített fejdfcz amelynek ere-deti viselője gyilkosság vádjával börtönben ül Vajof v mennyibe keOlt z az Angéla Davis frizura? Ezer forint-ba kettő-háromezerb- e? „A javak egyéni elosztottsága idején" hon-nan van dr Szokola Károtynénak ennyi pénze? Csak nem a proletá YONGE Tel: rok kizsákmányolásából? Mert az már mégis csak szégyen lenne bár a szégyent aligha ismeri külön-be- n nem hordana ilyen frizurát De csak tobzódjanak fitogtas-sá- k szellemi és erkölcsi alacsony-renddségük- et annál előbb megis-merik és kiebrudalják őket a t Házból a bitorolt javakból a meg-csúfo- lt „osztálynélküli társadalom-ból- " Visszakerülnek oda ahonnan DEG A leghosszab 72 óráig tartó non-sto- p harmonium-marathon- t Iá-in Stinson és John Whitely Játszot-ta 1970 február G— 0-é- n az ang-liai Surrey-be- n A leghosszabb szimfóniát amely 1 óra 34 percig tart az osztrák Guetav Mahler komponálta 1866-be- n A legnagyobb operaház a 3800 (Hőbelyes New York-- i Metropoli-tan amelyet 1966 szeptemberében fejeztek be 45 millió 700 ezer dol-lár kHtséggel A legmagasabb ope-raház egy 42 emeletes épilléiben találttá tó a chicagói Waeker Drive-o- n A leghoetzabb — 4 perc át 33 másodpercig tartó — stétoet egy modern kompoaicióben található szerzője John Cage (US) A legjobban fizetett koncert zongoraművész Ignác Jan Paderew-sk- i (1860—1941) volt (1910—1021-i- g lengyel miniszterelnök) aki egy szezon alatt 500 eir dollárt kere-sett egy Madison Square-het- i New York City koncertért 33 ezer dollárt kapott a legmagasabb fi-zetést amit valaha is fizettek egy-személyes fellépésért A legjobban fizetett énekesek: Eiuko Caruso az olasz tenorfsta aki kb 9 millió dollárt az olasz-spany- ol kotoratúr szoprán Ametita GarWCurd aki csaknem 3 millió dollárt keresett A legjobban fize-tett dobos jelenleg Bernard „Bud Kanadában któtt Miaeságát íeioontbstja Ma-gyarországon a leggyorsabban és legolcsóbban Személyesen megjelenni nem kell Bővebb felvilágosítást nyújt DR PÖZEL ISTVÁN kanadai közjegyző volt budapesti ügyvéd specializálva válóperekben Bármilyen Ügyben legsuksserObb útmutatás autóbaleseti Ügyek incomUx bevallások kitfthése 453 SPADLNA AVE (Room 205) Tel: WA 2-88- 27 FÜGGÖNYÉT teljes garanciával tisztítja GIBSON'S E név ma fogalom egész Torontóben Mi a Itgmeáirmbbul fel%ttrtlt Üzemünk-ben minden tisztítási munkát teljes ga-ranciával vállalunk Férfi és mit ruhanemOluK speciális "BLUE mmotr eijáráasal Usathk Ingtk fflgfónydfc dgytaáwrdfc tttope-ge- k és éttere turtrtósát ss#t eltfM-ndée- n u sivdilauk Ingyen szállítás GIBSON'S CLESNERS LTD 4241 DUNDAS ST WEST TORONTO TELEPHONÉ 239-230-1 VUh PctU &4mtUc 3cvt Kozmetikai Szalon Speciális arckrzeiek Mttrulim szempilla festés mQszempilllk nappali és esti kikészí-tés (make up) — Francia kozmetikai készítmények árusít Isa 1430 ST WA 3 1656 elindultak: a lumpenproletárság rongyai közé De addig mi is segí-teni szeretnénk őket a flancolás-ba- n Minden Igyekezetünkkel raj-ta löszünk hogy minél előbb pá-vatolla- kra is szert tegyenek és oda-dughassák őket ahova a magyar--' ság milliói kívánják fgy lesznek" tökéletesek — esztelen és lelkiis-- " meretlen hóbortjukban 1 Hörompő ' LEG LEG„ ZENE is ib dy Rkfc aki tbb ttm f$ ezeot dollárt kap évente rt A leffágfeb zongora a firfei Kraus Mueeum-bs- n taWWwtó a pádual BartokwHweo Cristefori (10S6— 1731) kósaitette Pkenzéfeen 1730-ba- n A legeredményesebb kompofti! ta a német Georg PhÜíep Tefe marm (1661—1767) volt aki öesse sen több mint 800 müvet aJkotetU A legtöbb szimfóniát stáitszorim 108-e- t ugyancsak német irta: Jov hann Metehior Moher (196— 170S) Az osztrák Joseph Haydn (1733—1806) 104 szimfóniát írt némelyiket napjatakhan is rend szeresen játsták A „leggyorsabb zenesaerzó Wotfgang Amadeus Mosart (17S6--1) volt aki hala'--' Iáig 35 éves koráig mintegy etó mCvet komponáH a többi kfeötL egy operát — 18 nap alatt (—a —1) libúd a fí'möhhvll Érdekes Alttáet vetetett be egy svéd állami vállalat A vat0k ás a beosüotlak közötti kspesotst közvetlenebbé tételére a vállalat-nál hetenként biaabniak által el-lenőrzött-sor-solást rendesnek A nyeremény: ebéd agy eteörangi) vendétWeiyiteyéwWia4 a fő-nökkel IU mér mindenki sorra ke-rti-K újra kezdik íry mádon a fő-nök megismerheti az alkatsMKottak véleményét nézeteit Az tyftásnak állMolag nagy sikere van 'crh es 1101 svano 0st4lyonfIUlt munkát adok Nagy választék angol szövetekben Hoett ayeg- - ból is Bőrkabátok - Kosztüm-szoknyá- k a legei ibb színekben minden ízlést kielégMvs Vályogos Gyula 'f budapesti metcrizgáxott SZABÓMESTER 310 nitUNSWICK AVE 2 - Tel: 910-423- 8 (Bloor-Brunswic- k sarok a magyai gyógyszertár mogntt) ' PATRIA RESTAURANT Miiitlviihit szeretettül vár: uz új tulajdonos Zoiw - Tánc Asitaltoxlnlás: 9221691 444 Spadina A va Toronto Ontt BENSŐN Gcphcsivczclo Iskola biztos és óvatos vesetövé képest M magyar német és jugossláv nyervén oktatunk Háthoz megyünk ás hasig visszük a tanulót MOTTÓNK: A LKGJOHB KIKtTZtST A&iVKl Tel: 122-27- 61 vapy 122-237- 7 AUTÓJÁVAL BAJ VAN? Hozza be hiibnn és ml azt teljes garanciával megjavítjuk EASTSIDE AUT0 ELECTRIC TM-JE-S ELKKTPOMOS S7OL0ALAT: Tunc-u- p — Carburalori — Alternaton 573 Chartwell Kd (8th Llnejé Oakville Tel: M4-M- 41 I i If t 1 I I' I MJttmtmf -- ~ faÉdMMlUM unt mi%%ik+UktíiAMátftáÉlállÍÍtÍtltoí6i RBIaw3BMUfesMí |
Tags
Comments
Post a Comment for 000473
