Homin Ukrainy, July 05, 1952

              і_і а _~аяннннннннннннннв тшпш --'вмавннннннннанннннннннн-янннннва'— вивививйв_г- -
УКРАЇНИ
ііиі—і— —иаш———вдвдвдииии
гпмін України"
—
у власній
друкарні
г __ Даючи це число
Гомону України" до Ваших
! ПапапПЛЯТНН- -
кІ і Читачі ми маємо змогу
влитися з Вами радісною
вісткою про тс що це перше
за кількіс-
тю
збільшене і значно
матеріялу число нашої
газети вндруковаие вже у
власній друкарні
Нр багатьом відомо 'з яки
ми труднотами доводилося
ся досі ставити і розбудовув-
ати наше Видавництво За-садни- чо
ми мало місця в га-
зеті присвячували т зв влас-
ній (видавничій) справі
вважаючи що це треоа ро-
бити тільки у виняткових ви
падках
Заоаз ми маємо до діла з
таким винятковим випадком
Виконуючи постанови За- -
[гальних Зборів Видавничої
Спілки з березня цр Дирек
ція В-- ва поробила всі захо
ди в тому напрямку щоо
мпганізувати власну друкар
ню Цю постанову Зборів ре
авізовано і дальший крок у
розбудові Видавництва зро
блено
Безперечно це діло пов'я
зане з затратою поважних
коштів якими Видавництво
не розпоряджало у потрібн-
ій висоті але приступаю-п- н
до купівлі потрібного
друкарського виряду ми зна
ли що Члени Видавничої
Спілки схвалили на Зборах
ще додаткову постанову про
зібрання потрібних фондів
Тому теж коли ми сьогод-
ні інформуємо про те що
"Гомін України" друкується
у власній друкарні ми рів-
ночасно нагадуємо про невід
хильну потребу реалізувати
І цю додаткову постанову
про фінансування підприємс-
тва
З тією метою ми запечат-
ували пресову кампанію на
сплату друкарні і з тією ме-
тою організується контест
популярності! на терені ці-
лої Канади І одне і друге під
приемство має дати потріб-
ні фонди
Ваші обов'язки Шановні
Передплатники Читачі і
Прихильники не великі І не
"ажкі Коли кожний з Вас
платить тільки по одному
доляреві на пресовий фонд
викупить однодолярову
контестову книжечку (отже
Разом всього на суму $200)
- ми з повним успіхом роз-яже- мо
справу сфінансуван-н- "
закупленої друкарні
Закликаємо отже Вас до "К одного невеликого зусил
Як тільки одержите це
число "Гомону України" від
Разу потрудіться і пере-
шліть на адресу Видавницт-
ва свій даток на сплату дру--
- "ячнім ішдоаите
Щоб Ваш знайомий це зробив
Спільними силами за спіль
не всім нам діло!
моМи перекоа"і Що так са- -
досі нашим спільним
1ЇЇЛЯМ'МИ е тльки вдеР"
ГїомінІЛЄ Р03бУДУвали УкРаїи" - ми змо--
&"М в3М"ТИ В"Давниі-Іи- т
Дальшому роз- -
ніггиУ' Що6 тнм чиом запев
Юг
редумови Для черго-"та- п
3апля"ованого вже е-:!б- улпв Рост1 газети яким
? і£вд иентральний ор-І- У
континенті '
В наступі на позщії
КОНФЕРЕНЦІЯ АБИ
У ЛОНДОНІ
17 і 19 червня 1952 р відбу
лася в Лондоні в приміщен-
нях Кекстон Голл-- у влашто-
вана Делегатурою АБН на
рВеелинкцу іБяритапнідіюгаслкоомн: ф"Ве-о-бор- оні
віри в Бога прав лю-
дини і 'народів"
Конференція була склика
на з метою інформації і скрі
плення зв'язків з бритійськи
ми приятелями народів по-
неволених за залізною засло
ною Йшлося в першу чергу
про зближення в обмежених
рямках поміж активно на по
лі АБН чинними представни-
ками окремих національних
груп і британськими снмпа-тикам- и
їхніх визвольних зма
гань
В ході обох засідань кон-
ференції були зачитані на-
ступні 20-2- 5 хвилинні допо-
віді:
1 п Ярослав Стецько (ук
раїнець): "Поширення ідей
АБН їх притягаюча сила і
зв'язок визвольних рухів по
неволених народів із Захо-
дом"
2 Генерал - полковник Ф
Фаркаш де Кішбарнак (ма-
дяр): "Психологічні і війсь-
кові підстави для створення
протиросійського фронту з
повстанських рухів"
—3 Проф др Фердннанд
Дюрчанськнй (словак): "Не-
можливість визволення т зв
держав - "сателітів" без рів-
ночасного в и з в о л ення на-
родів самого СССР"
5 Проф др- - Р Вірер
(чех): "Тривкість віри в Бо-
га і її значення в створенні
нового ладу в поневолених
большевизмом країнах"
4 Проф д-- р С Буч (хор-
ват): "Поява і заник пансля-візм- у"
В '--
ту річницю масової
депортації б о л ь ш евиками
мешканців Естонії Латвії та
Литви на Сибір — місцевий
відділ АБН та Федерація Бал
тінських Народів у Вінніпезі
улаштували велику протн-большевиць- ку
м а н і ф еста-ці- ю
як публічний протест
проти масового комуно -- мос
ковського народовбивства
Маніфестація ця мала скла
датися з двох частин а то з
протестаційного походу ву-
лицями міста та з антиболь-шевицьког- о
віча в залі Плей
гавзу Однак злившій дощ
що падав у Вінніпезі майже
ціле пополуднє перешкодив
відбуттю походу а відбуло-
ся тільки протестаціїіне віче
о год 4-і- й пополудні
- На прикрашеній канадійсь
ким та народів згуртованих
в АБН прапорами сцені Плей
гавзу виднів на середині ве-
ликий та дуже пдатннй про-пагандивн- ий
символічний о-бр- аз
зображуючий земну
кулю а на ній кровожадного
смока що загорнув під се-
бе вже більшу частину Евро
пн та Азії а тепер простя-
гає свої криваві кигті та па-
щу за рештою світа В півко
лі на сцені засіла президія
віча в якої склад входили
представники місцевого
АБН та відпоручиики поне-
волених Москвою народів
Почесним гостем засів у пре
зидіі також--:£Р'- к Віліс
представник : консервативної
партії Маштоои Віче поча- -
6 Ред Зеноп Пеленськиіі
(українець): "Що діється в
дійсності за залізною засло-
ною?"
7 Інж Василь Глазков (ко
зак): "Фактична боротьба
поневолених народів за свої
права і "незалежність"
Тому що деякі прелегентн
не змогли з технічних і паш-нортов- их
причин прибути
своєчасно на конференцію
їхні доклади в англійській
мові були зачитані лектора-
ми із їхніх національних
груп
Після докладів присутні
мали в оба дні змогу особи-
сто обмінятися у вільній то
вариській зустрічі думками
завваженнями до виголоше-
них рефератів і поглиблюва
ти взаїмне зрозуміння
В оба дні у конференції
яка відбувалася у післяобід
ніх і вечірніх годинах прий
няли участь представники
наступних народів - членів
АБН: чехи естонці лотиші
литовці козаки грузини ма
дяри болгари білоруси і у-краї-
нці
Як гості були при-
сутні також поляки австрій
Стецько Тим Бакові
східноєвропейської еміграції
Під таким наголовком по-
містила статтю "Судбури
Дейлі Стар" за 11 6 цр
імаючи на увазі два -- віча що
відбулися у Судбурах: одне
протикомуністичне на яко-
му промовляв голова ЦК
АБН Ярослав Стецько і дру
ге — комуністичне на якому
виступав комуністичний ка-надійськ- ий
лідер Тим Бак
Ось що пише з того приво-
ду "Судбури Дейлі Стар":
"Для тих хто враховував
можливість того що в Суд-
бурах находиться значне чи"
вець Він вказав на мету ві-
ча та згадав про мартироло
гію балтійських народів під
совєтською займанщиною
Присутні о дн о X БИЛИННОЮ
мовчанкою вшанували па-
м'ять жертв московсько-большевицьког- о
терору
З черги промовляв о д-- р
Рекем словак який закли-
кав до невтомної і послідов-
ної' боротьби з комунізмом
аж до перемоги П Ерік Ві-
ліс представник консерва-
тивної партії з'ясував стано
вище його парту до комун і з
му взагалі а зокрема до ко
муністичного руху в Канаді
О С Іжик голова відділу
АБН у Вінніпезі накреслив
присутнім цілі та завдання
АБН та візвав всіх боротися
та нищити" комунізм і його
базу — Москву бо тільки то
ді запанує у світі свобода
для всіх народів і тривалий
мир якого всі ми гак праг-
немо в
Після того промовляли
теж представники поодино-
ких народів зорганізованих
в АБН Від білорусів промов
ля в п М Снльванович від
естонців п А Рейнарт від
латвійців п А Козакс від лн
товців п Ц Кураускас від
мадярів п А Фекете від сло
ваків н Т Полляк та від ук-
раїнців п 3 Яиківськип го-
лова В ЛВУ у Вінніпезі
Всі ці промовці поза вис-
ловом співчуття балтійським
народам представляли мар--
тиролошо своїх народів під
Є
іїїПіІЬІЗОни? ис"ЛиГі'лТт '
--Гм— м по __І і 1- £- ул ВуигдуиимВіншддівмяіиїіиа ііСцаійткпатиГГ'ожаш
М25-2вЦПМ6- 2) Л: тм : ьїіііТх в тимімгі'іііст?~ ЗДі??-г- 9
?
І- - пипил'' їГ
ЦІНА 0 ЦЕНТІВ ==== =====
ііііЗ ---
іж л&іі:-А'- :
ці і еспанці Шщ іншими
був присутній секретар ес-панськ- ого посольства в Лон
доні Маркіз де Леме проф
д-- р фон Брайтенфельд (ав-
стрієць) і урядник" латвійсь
кого посольства п Кампусі
Як мило бачений ""гість при-
була з Парижу 'делегатка Де
легатури АБН у Франції —
пані д-- р Иоие Девейке-На-вака- с
(литовка)
З британських гостей були
присутні між Іншими: гене-
рал Дж Ф С Фуллер пол-
ковник Б Мінсер ред Кінґс
лей Мартін з "Ню Стейтсмен
енд Нейшен" майор'" Атос
ген Форстер полковник
Макферсон ред'Д Даллас
з агенції Ройтер майор Гар-р- и
Едмондс ред Едвард
Дж Макдональд} з "Юні-вер- с"
промисловець містер
Е Веезе майор В Ф Арбут-но- т журналіст Рональд
Клів княгиня фон Саксен-Кобу- рґ Ґота -
конференцію наспіла
низка привітальних листів і
телеграм особливо з Кана-
ди Це останнє "треба припи-
сати актуальній присутності
сло прихильників -- комунізму
стало ясним щовони поми- -
у
ляються коли вонибачили жимові який загрожує ціло-мітия- г'
який "відбувся тупу і
неділю і який виявив що
такі особи (комуністи) є в
меншості
Коротко перед тим висту-
пав на публічному зібранні
Тим Бак при чому його при
буття було добре наперед
рекялмовано За оцінками
число осіб які прийшли
щоб почути найвидатнішу
постать робітничо - прогре-
сивної партії вагалося між
75 до 1 00 осіб
В неділю публічному
мітингу виступав відомий у
своїй батьківщині але мало
відомий в Канаді — Ярослав
Стецько кол премієр міні-сте- р
в Україні і організатор
президент Антибольше-вицьког- о
Бльоку Народів
Близько 500 осіб у Мемо-рія- л
Гол з ентузіязмом і а-плявз- ами
приймали його
слова коли він говорив про
активний резистанс червоно-
му тоталітаризмові свободо-
любних народів поза заліз-
ною заслоною
В порівнянні до Тим Бака
який свою комуністичну іде
ологію спирає житті в Ка
наді і наперед визначених
спостереженнях з Москви
Стецько говорив авторитет-
но зборах про комунізм
базі досвіду добутого
безпосередньо там де най-сильні- ше відчувається серп і
молот
його слова під багатьома
оглядами п і д б адьорували
вввш вввв - 1 чнззя лося гимном"0 Канадо" оольшевицьким ирмом ви- - ІЖ'ГШуЛ
тяет
гг_ддїяіи—-у- — —гяти- - її івм-зад-дс-
д
Г'Г
НГП'Л
Уі
_ 3
''- -
:- -:
На
на
та
на
на
па
====В5ЕавЕВВИВВНИ
вррШй
Ярослав противагу
Антибольшевицька маніфестація
їму1гсвітові-як'іпро-силь- ну
в Канаді голови 'АБН п'Я-росла- ва
Отецька Серед наді
сланих привітань особливо
відділяється довший в сер-
дечних тонах витриманий
лист щирого приятеля АБН
і відданого захисникамправ і
волі поневолених народів п
"Дж Ф Стюарта президента
ііікотської Ліги для-Європейськ-
ої
Свободи Голова
ЦК АБН п Я Стецько при-
слав привітальну телеграму
В оба дні конференцією ке
рував голова Делегатури
АБН на Велику Британію —
князь Я Токаржевський-Ка- -
рашевич
Була це перша втримана у
вужчих рамках зустріч Деле-
гатури АБН у Великій Бри-
танії з визначнішими британ
цями 1 чужинцями Вона при
несла цінні досвіди в справі
продовжування і ширшої
розбудови нав'язаних -- контактів
Делегатура АБН на
Великобританію є впевнена
що з бігом часу здобуде пов
не зрозуміння для визволь-
ної концепції АБН серед
ширших кол бритійського
громадянства ч
коли він говорив про внутрі
} шній спротив червоному ре- -
організовану справу його
виступ не був замряченою
казкою про совєтський рай
з радощами і світлом висо-
кими показниками продук-
ції і щасливими колгоспни-
ками
Його послання було пос-
ланням трагедії і правди чес
ноти і надії його прийом
у Судбурах каже багато спо
діватися і відбиває опінію
зрушеної Канади в однако-
вій мірі тут роджених як
теж роджених у чужих кра- їнах"
Новий протисоветський
"Ню йорк Тайме" з 24 чер
вня приносить інформацію
Геррі Шварца про акцію Ад
мірала Алена Ґ Кирка що
закінчилася обєднанням ро-
сійських і неросійських груп
політичної еміграції зпід
СССР в Німеччині "В резуль
таті конференції що трива-
ла в Мюнхені у Німеччині
від минулої середи до субо-
ти організації що представ-
ляють російські й неросійсь
кі народи СССР утворили
опікунчий комітет "Радіо
Визволення" в 10000 ватт
що постане в Лямпертганмі
біля Мюнхену" повідомляє
інформатор Ця' нова радіо-висильн- я
що п фінансує і ке
рує нею Комітет для звіль-
нення народів Росії очолю- -
ҐїЖІЇчД1
Ж ї?
'Є
&
Ж
¥£ШШМШ
Фрагментізпротикомун1стичного''вІча в-Суд-- гЧ4!
бурах ІОнтІ Промовляв і голова { ЦК і Аитнболь--!
-- иевнцького Бльоку НародІвЯрославСтецько
---- В глибині ісцени президія вічаг зложена' з пред
--'- " ставників 'литовців (В' ЗІзнс)(Гсловаків-(- П
'-тБ-
онга) хорватів (М" НозічК представники Ка- -і
(надІйськоїПоотикомунІстичноїЛІґиІ(Дж1Лий
нор):таукраінц1в(д-рРМалащу- и гоаомг
Головної ( Управи : ЛВУ і II С 'Харко ~ і голова л
' Шипілу 'ЛВУ А віСуабуїіах'-Голово- ю віча! був1]
ЯШ&ШїШШШЩ&іШМШк
Л пя ппіш йі
- 25 червня?11950рокугкореи
гиіг ітнїгти'прпрй!ітлі ЯЛ
паоалелю з метою опанува--
ти південнучастину корейсь
кого півострова і ліквідува-т- и
Південнокорейську рес
публіку яка находилася під
політичними впливами США
Захоплення цілої Кореї було
теж зумовлене стратегічни
ми міркуваннями з розра-
хунком кращого закріплен-
ня напроти японських остро
вів які по переможній вій-
ні найшлися в американській
оборонній системі
Від того часу проминуло
повних два роки Комуні-
стам не вдалося зреалізува-
ти своїх плянів Недовго "пі-
сля хвилевих успіхів кому-
ністичні збройні сили були
відкинуті і на 25 6 1952 р
фронт находиться в основ-
ному на північ від 38 пара-
лелі
Коли розцінювати розви-
ток подій на корейському
півострові за останніх два
роки то фактично тільки
перший рік треба вважати
роком справжньої війни дру ]
гии рік -г- - це рік затяжних
переговорів про перемиря
І подібно як за рік боїв не
вдалося ні одній ні другій
стороні добитися якогось
вирішення так само і за рік
переговорів справи ні на
крок не просунено вперед
ЩО КОШТУЄ КОРЕЙСЬКА
" ПОЛІШПНАГАКЦІЯ"?ЛЛі
війну в Кореї президент
Труман назвав "поліційною
акцією" Не улягає сумніву
що американські чинники на
діялися цю "акцію" прове-
сти швидким темпом і наве-
сти в Кореї лад Події од-
нак розгорнулися дещо інак
ше і "поліційна акція" мала
і має далі характер найнор-мальніш- ої
війни
' Військовий кореспондент
"Ню йорк Таймс"-- у Гансон
В Балдвін подаючи огляд
ситуації в Кореї з нагоди
других роковин комуністич- -
центр але без українців
вашій генералом Кнрком
має за завдання пересилати
в СССР передачі російсь-
кою українською й ін мова
ми народів СССР Нове об'-
єднання постало внаслідок
дворічної посиленої праці в
напрямку створення політич
ного центру для активної про
паганди проти сталінського
режиму Успіхи такого об'єд
нання в минулім році вияви-
лись дуже короткотривалі з
найрізніших причин До но
вого об'єднання увійшли чо
тири групи великоросіян та
представники орган ізацій
Вірменії Грузії Білорусі
Північного Кавказу Турке-стан- у
та Азербейджану Спо
стерігачі підкреслюють що
об'єднання це лише част
кове оо до нього не уві
йшла російська група Націо
нально - Трудового Союзу
сщьокомї аоєомгаанрікзуаніпїр' офа"шАлимстіпіва-л - '
Кирк був неспроможний при
мо і ииоппліулриш(ьлиАІОр гііиіЧїітііП ) иа ' пигиоии! і --иііицкі ми чиї ІШПШ "'ЛоГІЛ'—"
раїнські ' організації головно
паї і ишойлп і ліупіі'іісислумо
£ВІ Об 'еднанняз 'інііійМЙЇгВ Ді
памн щоцігрупиГдадутьйог
якійсь формі чзапегаенняїна І
лиинь'вільіоііі 'незалежною ч гчУкраїнйл!яка -- б повстала 'пі } еля Гіадіння{советськоі? дер- -
ггг:егчіїг:-~"'г'""л"Г- "і ртет 'одначелє! тогдумкн4що лі аміД'м'еншУф'гпрнймати]
Гмуть-ріш'е'нняНчйІвониГбаж-
аї
Вступне слово виголосив го- - словлювали ДвердугвірувівЛИІІївдийдякнаГФоіоінем
К "І :— -- і'"' — 'Г-±-
Л= — __1__ дДррдДВлВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдВдД
г'2тС&Ж2№£Я£т:і&££ШЄЇР&Л&Л
иии п кппйі І
нсм агресії' подаедеякідащ
ппптр ''іЇіпіКпГііТР КППРЙГКЛ
ка1 війна4 ЗаійогопідрахункЖ
ми (Балдвін 'відмічуєщо
дані не- - повні '-вт-
ратив дяхгаІчГЙ в тлій--
'Сполучені ЩтатиДч'гІСОДГ
? ЧзагальноЮЖі:
Об'єд'нанГНаци-іСрізч- Ш
нонацюнальшкон- - т - тангенти): Т :£ }ч8І&Н
Південна Корея 'Л?' 301 ОД
Північна Корея1-ЇД-:)742'0- 8
Комуніст Кита й т?--9499- !
Г?ч- - МІМІ '-- Я
Втрати обох сторін в -- іЛ
людях 16920Х
Аль'янтське літунствовтр
тило досі 1010-літаків'- ко
муністи — 280 ВищСвтрата
альянтів в "літунстві Гпоясніс
ється більшою "активністк
шГ -І- Ія-1 альянтів в повітрі альянтсі
ке командування подало іш
в ході літунських дій'знище!
но 04001 військових вози
8287 залізничних во'зів'Л'сотІ
ні мостів танків і тунелів
альянтські морські ' силі
втратили чотири МШОВИЛО!
лювачів а два ооєві кораолі
три важких крейсерів -- 23ші
нищувачів різних типів 4ц2і
інших кораолів різних-угип- ц
оуло легко чи важче пошке
джених в часі боєвихіоперч
цій Морські сили1бліокува
ли побережжя і "нищилиГаоі
тилерійським вогнем ікомуні
каціині: приморськгшляхиіі
ня вор6га}1пр1їч6муізруйнї
івано ?понад35000ірізн1кх-б- ї
дівель - ' ~і:г£і?:?
Немає інших докладнішії]
даних але одне #ще#не"підрі
ховане — це тотальна " цілої кореї- і напівнічрЛу'Нян--І
південь від 38 паралелі: бея
тання наиоіьша втрата'длі
Кореї — це знищення альяі
ським літунством велитенсьі
ких електрівень над Ялі
споруджених ще японцями
які за величиною числйлиа
треті в світі Теж велитенсь
кі втрати серед цнвільногс
населення чи то в ході бое
вих операцій чи то внаслі
док пошестеи чи з голоду 5
НАСЛІДКИ ОДНОРІЧНИХ
ПЕРЕГОВОРІВ 7С
ли
Започатковані за совєтсь
кою шіщятивою переговори
в Кореї поза тим що довели
до льокалізації боїв і стабілі
зацп боєвих ліній —"нічого
більше позитивного не 'гірй- -
несли У висліді відносного
спокою на фронтахкбмуніс-т- и зуміли поліпшити' своє
становище скріпитися' мілЦ
тарно в той час коли станів
альянтів як інформують
майже без НІЯКИХ аміїіЛГіІпі')
годні по боці комуністівУнаІ
фронті вже є значне9і£добре7
літунство (до 2000члітаків)і
панцерні з'єднання всилібі
ля 400 танків сильнаартиЛез'
рія і загальне 'число -- вояків
біля 1 000000 'людейАльЖ- -
ти мають біля і700000 1 армію
дооре технічновившовануДу
але недостатнюгтщобзапо- -
чаткувати і і'провести 'успіш-- !
ну очищувальнуакціюгг-'- -
' Оцінюючи: співвілношені'Ж
ня військовихЧ 'силіщітова'г
іііл іріалду плаї аіі --3 ісч
1поітїгї"'-ііїп'йипіоиііімЛвІІ- & реїпишетБа ддвін ~чі Ші
я-- - і яТмпТ '
п-:л'- -£?
сконалістьросіАськихтані
"ГІ-ІЯА'іч'М-
ИГ І'чІЯпмітііи
„ --_ --Л- і — шг мт шлттщл івнниуіачаальще
ІІГа
ісвітіхчито якояісн-ч- ж я
:технічніїспеіііялнгга Омі
-(-- -- а~маа і(і в:~їЛ ЛЛ- - мЬГлТ ? Ьлаі
к6іГкаііпШітіііаш
"ііїтерміїШ'СГШі
" ТПііІиіічіім1
І-'- Л"
иумиил гпаьпсиїїииіаапяиін і4г 'це витривалість ( ворога'Й