000420 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
uWvr-C- i — í-- ~rv -- y _ -_- -— -- "~- in -_- --- i- !'-- W a
t ip- - - _ t +_ 'i í V r2
12 oldal Kanadai Magyarság (No 35) 1977 augusztus 27
iliiiuiiiii1MinaiipniivJiuaiiKPMiiiiiiFiiI'ipiviiiiiiirjAnFipiFiPvifiuMiniMiviwM _ - — jrr# -
APROHII Az apróhirdetés ára négy sorig $ 250 Háromszori közlés esetén S 6 00 Minden további sor 50 cent Jeligés hirdetésekért kétszeres
dijat számítunk Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése
esetén közlünk Apróhirdetést minden hét csütörtök délig fogadunkel [j
TV— Rádió
Service
Európai rádiók
szakszerű javítása
Fust Ernő
rádió technikus
743-74- 5 Dovercourt Rd
532-427- 2
FIZESSEN ELO
LAPUNKRA!
Trailer lakások
berendezése alkatrészek
eladása és javítása autó
levegőhűtés eladása és ja-vítása
152BOakdale Rd
Downsview Ont
M3N1V9
Tel: 745-280- 8
VILLANYSZERELEST
TŰZJELZŐK
szakszerű beépítését
vagy átalakítását
méltányos áron vállalja
SZALONTAI
FERENC
Licence No 460
15 éves kanadai '
„Master Electrician"
gyakorlat
Tel: 923-993- 1
Spanyol k'ovácsolt vaske-rítés
kapuk kerti garnitú-rákat
rendelésre vállalok'
Mérsékelt ár művészi kiv-itelben
Tel: 245-542- 0
(19-v- )
Golden Europe
Meat Markét & Foods
426 Spadina Ave
Saját készítésű magyaros
hentesáruk füstolthusok
friss húsok nagy választék-ban
friss gyümölcs zöldség
grocery Magyar sárgapapri-ka
és zöldség olcsón kicsi-ben
és nagyban
Győződjön meg kitűnő minő-ségeinkről
és olcáó áraink-ról
Free Deliveryl
Tulajdonosok:
"HurTáeyl'elsfotvná: n és felesége 363-657- 4
Vízvezeték szerelést
— Új munkát javítást és
átalakítást vállalok Minden
munkát garanciával Drain
javítási munkát is Díjtalan
árajánlat Willow Plumbing
Tel: 221-689- 3 (5-- v)
JOHIR
AMA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
244-467- 2 és pihenj meg
pár percre
(13-v- )
L Vadkerty
Porszívók padlókefélők
szőnyegshampoonozók
újak és használtak
Tel: 763-111- 7 277-221- 7 teste 6 óra után (12-v- )
Könnyen és gyorsan meg- -
tanulhat Direkt módszerrel
bármilyen nyelvet Előkészítés
államDolaársáai és autóve- -
zetés írásbelire Tel: 531-510- 8
(27-5- 2)
Javitassa házát a Future
Home Service-ve- i Legjobb
alcan alumínium anyagból si- -
amgot esőcsatornát Aiumini- -
um ablakok és ajtók minden SSabb monhanl :
kok és tolóajtók porcs és lép-csőkorlátok
Ingyenes áraján-lat
hivjon bármikor Tel:
492-0S0- 2 Mr Nagy (39-v- )
Superlntendent wanted
Rehable couple to look 'after
apartment bulding Free apart--
ment Tel: 654-470- 3 (33-3- 7)
44 éves gépipari technikus
korban hozzáillő otthonias jó
megjelenésű jólelkű hölgyet
keres házasság céljából
Fényképes leveleket „Jobb
kettesben" jeligére a Kiadóba
kérek (33-3- 6)
Eladok különféle bútorokat
háztartási felszereléseket ju-tányos
áron Tel: 922-262- 7
(33-3- 5)
50 éves független katolikus
özvegyasszony korban hozzá- -
illő józan életűkomoly gon- -
tíűlkozású férfi ismeretségét
keresi házasság céljából
Fényképes leveleket kérek
Box 157 Stn M Toronto Ont
37)
York Mortgago
Bróker
652-350- 5 díjmentes felvilágcn
sítás kölcsönökre Tekintse
meg nagy hirdetésünket is Jv)
Olcsó villanyszerelés
Házátalakítások elektro-mos
szerelése régi vezeté-kek
upszerelese elektro-mos
tűzhelyek és egyéb
elektromos berendezések
szerelése gyorsan és meg-bízhatóan
Hívjon azonnal:
Tel: 633-564- 4 (15-v- )
Könyvkötészet
Bibliák régi könyvek
javítását vállaljuk
Hívja:
Gerry Timmins-e- t
Tel: 267-186- 7 (5 v)
RUDY
GENERAL REPAIR
vízvezeték és fűtés
szerelés átalakítás
és javítás mérsékelt ár
Megbízható pontos
munka
Tel: 244-359- 8
(19-v- )
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Toth-o- t
15 eve
Torontóban
633-133- 2
BONNET MEAT
and
Delicatessen
790 St Clair Ave
W
Keletre a
Magyar Kultúr Központtól
Üzletünkben kaphatók:
friss húsok magyarosan
készített füstölt hentes-áruk
szalámik kolbászok
tepertő hurka és sonkák
nagy választékban impor-tált
lekvárok tésztafélék és
egyéb fűszerek mérsékelt
áron
Mrs Pál Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
Herendi
porcellánt veszünk és el-adunk
Hertz Giftshop
504 Bloor St W
Toronto Ont
533-588- 7
Chesterfleld wall to wall
szőnyeg tisztítás a legújabb
módszerekkel (STEAM
CLEANING) irodákban üz-letekben
és házaknál munka-gara-nciával
' Hívja:
BÉLA CLEANING SER-VICE- -t
Tel: 635-776- 2 Is-tók
Béla (24-v- )
Képkiállítás
Torontói
Magyar Festők
Műveiből
rendezi az
Art of New
Renaissance
604 Brown Line
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appomtment
szükséges
Házasság Hazánktól rokona- -
inktól barátainktól távol sokkal
jobban érezzük a magányt'
Házasságot diszkrécióval köz- -'
vetít az International Contact
Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ől 10-i- g (17-v- )
Figyelem! Nagyon jó vétel
Kisebb kertészet teljes fel- -
szereléssel 2 hálószobás 2
fürdőszobás ház teljes bú- -
torozva Floridában St Pe- -
urgban elköltözés miatt
eladó Cím: George's Lawn
Sérv 310030 Av NSt Pe--
tersburg FLA 33713 Tel: 813
896-995- 8 - (30-3- 6) —Hetvenes özvegyember
aki jelenleg saját háztartását a
vezeti keres magányos öz- -
vegyasszonyt 55-6- 5 között
gyakorlattal rendel
kező és tapétázó
külső belső munkát
Tel: (32-4- 1)
KÖZfpk°r" h"t™eliSekf Montreálban Telefon: 676- -
b— (Z2
Győr- -
gyöt aki a Magyar Textilipar
gyön volt az
gatója keresi György T ranT tása Címe: P Box
682LeslieStoffel (36)
Fiatal magyar nő takarítást
válfaf-Te- l: 531-510- 8 (27-52- )
60 éves magyar özvegy-- Budapest Meat Markét fe-lasszony
keresi korban hoz-- vesz női kiszolgálót jugoszláv
záillő katolikus férfi ismeret- - és angol nyelvtudás előnyben
ségét Tel: 292-173- 2 (33-35- ) Kérje Gyulát 531-520- 2 (26-v- )
60 éves egyedülálló férfi ke-res
kis kertes házba hasonló
korú egyedülálló nőt ott-hont
akar Leveleket: „Rossz
egyedül" jeligére a Kiadóba
kérek (33-3- 6)
Női ruhavarrást alakítást
garanciával vállalok Tel:
532-736- 6 (32-3- 6
Ami nem hiányozhat egyet-len
magyar ruhatárából sem
Fehér T-sh- irt a magyar címer
rel kapható az összes gyer- -
m—ert a- - (ic„iuuuu u„iaei„eiiueii mA_a
S700 postaköltséggel együtt
Küldjön csekket vagy money
ordert a méret megjelölésével
Ferenc Aponyi 1600 Feli St
San Francisco Cal 94117
USA (37)
1000 ragasztós névjegy- -
cimke max 4 sor $ 1 99 KON-SUME- X
Box 128 Credit
Mississauga Ont (37)
Antik bútorok javítása
fényezése fa-szobr- ok javí-tása
hiányzó darabok pótlá-sa
belső falburkolat készíté-se
Hívja: 881-547- 5 (33-v- )
Olcsón gyorsan
megbízhatóan!
Villamos-berendezése- k
szerelése javítása átalakí-tások
Mindenféle házkörüli
javítás calcing felújítás szi-getelés
pince beépítés vas-kerítés
javítás szerelés
JM
General Repairs
Tel: 221-96- 06 —
781-953- 9 (33-v- )
Magyar paprika
Eltenni és tölteni való
Bővebbet levélben:
F Turkovics
RR2 Westbank
BC V0H 2A0
Tel: 768-747- 4
(29-44- )
661-847- 9
HARGITA
PRECISiON
ENGINEERING &
MANUFACTURING
Joe Antal
940 Alness St Unit 38
Downsview Ontario
Műanyag és prés szerszá-mok
készítése kézi és gépi
gravírozás (24-v- )
Magyarországon
kötött
HÁZASSÁGOT
4 hét alatt felbontja
okmányait beszerzi:
jogügyeit elintézi:
fordításokat eszközöl:
sfrkövet állit fel a
Family
Service
Budapesti jogügyi irodája
POBox 6721 Cleveland
Ohio 44101 USA
Telefon: (216) 251-439- 3
Házasságot vagy barátsá- -
got keres forduljon
segítségért diszkrécióval ki- -
vánságát létrehozzuk United
Dating Box 771 Stn A Toron
to Kanada Tel: 921-616- 1
(12-v- )
Megbízhatót komoly házas- -
páriroda és üzlet takarítást vál- -
lal Tel: 493-495- 7 (37)
Nem gazdag de rendezett
anyagi kőrünyek között élő
egyszerű pedáns tisztaságot
szerető dolgozó özvegy 154
cm - magas 59 éves férfi keres
házasság céljából minden te--
k'intetben hozzáillő nem
m u_nom „aratatra „4„wa '
mrf i D1Diaua n iá
"gere _ kiad°ba kérek (37)
leket „Őszi napsugár" jeligére
a Kiadóba kérek (36)
Küno üzleti lehetőség: a
Yonge és BÍoornál felszerelt
mnhplu kiarlfS etcA omoloton
varrodának szűcsnek bőrka- -
bát készítőnek vagy javítások- -
pak_ 0cs(5 há2]3ér- - Te Q62
2058 922-699- 2 (39)
Két cigarerte automata (ven- -
ding machine) és egy gázs2á
3 Tel: 534- -
1353 Hívja Terikét vagy 751 -
7664 Lesnél (36)
:
Partikra főzést-- sütést Na--
pi takarítást főzést vállalok
Középkorú hölgy Tel:
622-8605 (33-3- 5)
aki Montreálban él beszél an-- Jó kedélyű egyszeü 68 éves
gólul főzni "tud Kis háztar- - özvegyasszony (tiszta főz
tási munka kitűnő alkalom és szerény) szeretne férjhez
rátermett személynek Ma-- menni korban hozzáillő ren-gy- ar
előnyben Szoba ellá- - des nem iszákos magányos
és jó fizetés Tel: Mont- - lehetőleg özvegyférfihez aki-reál
733-701- 6 (35) nek a szeretet hiányzik Leve
Európai
festő festő
és vállal
749-951- 4
sal
KerestetésDr Orbán
fonodának' ga-z-
Gubek
aki
Port
stb
Co
hozzánk
milli- -
jól
tás
Mindenféle kőművesmun-kát
átalakítást javítást válla-lok
Vidékre is elmegyek Tel:
742-822- 2 este 7 után (v)
Könyvelését adóbevallását
elkészfti mérlegképes köny-velő
P TOFFLER
Tel: 781-583- 5 (16-v- )
Utazási iroda keres tisztvi-selőt
utazási irodai gyakor-lattal
Anaol nvelvtudás és
gépírás Tel: 416- - --
fl ismerettségét (Házasság ki-537-3-
131
(21-v- ) zárva) Élni akarok" jeligére
T — Kiszolgaiúnűt„ f_ elveszünk
netj 40 órás munkaidőre aki
magyarul és jugoszlávul be- -
SZéi qK Food Hamilton Tel- -
529-135- 4 (26-v- )
Jégszekrény alr condition
és konyha-felszerelése- k
javításátvállalom Házhoz me-gye- k
Tel: 638-170- 2 (8-- v)
Ejtőernyős ugró-tanfolya- m
hivatásos ejtőernyős instruk-tortól
További információért
hívja: 362-026- 9 (28-v- )
Chesterfield-e- k és fotelok
javítását és áthúzását garan-ciával
nagyon olcsón vállalom
Hívja Jimmit este 6 óra után
Tel: 651-960- 4 (34-35- )
„Registered" kuvasz kölyök
kutyák eladók Érdeklődni le- -
het C FABO 253 Haddon Rd
SW Calgary Alta T2V 2Y8
(34-35- )
~ " ~ SzakT~ácsot vagy szakácsnő7t
keresek nappalra azonnali
belépésre Ugyanott est ki- -
auui is leiveszuiiK lei £- -
1595 (34-- V)
Középkorú asszonyt kere-sünk
2 gyermek mellé bent
lakássa Érdeklődni lehet es
te 221-496- 2 ' (34-3- 5) '
Szeretném azt a hölgyet
akivel az otthont lehet építe
ni szépíteni 30 éves kortól
Westminister Ave lakást
dollárban vagy forintban
Taxik eladók Richmond
Hill-- I engedéllyel $ 350000-tó- l
Tel: nappal 884-919- 1 es
te 444-653- 3 A nappali érdek
lődők hagyjanak üzenetet a
KocsinaK 4-a- oj
Egy bedroomos kisméretű
apartment kiadó 1-- re
Chaplin— Eglinton kórnyékén
Tel: 487-034- 6
Egyedülálló 2 évvel ezelőtt
emigrált --34 éves budapesti
180 cm magas egészséges f-iatalember
keres Vancouver-ben
vagy környékén munka-garanciát
Jelenleg Ameriká-ban
Seattle:ban élek E jel-ige
alatt házasságot is kere
sek „Bizalom" jeligére a Ki
szabadon tyúkok eladók
Tel: 852-706- 2
Hentesüzletbe
felveszünk & Finch
környék Tel: 636-532- 3 (32-v- )
Jól vágóhíd
Brampton környékén eladó
Hívja Elizabeth Árvai-- t Tel:
451-198- 0 (27-v- )
NiOtf imUMt m
Akar ön is egy jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I osztályú
volt budapesti férfi fodrásznő
is biztosítja a gyors és jó k-iszolgálást
Női hajvágások Air
condrtion Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St'Clair
W Vaughan Roadtól
nyugatra a második fodrász-üzle- t
a Pannónia Delicatessen
mellett Tel: 653-377- 9 (v)
Los Angelesben élő 40 éves
asszony ezúton keresi bármel-yik
országban élő intelligens
széles látókörű élettel teli fér- -
szükséges
ST 301 kast vagy vennék Fize-N-o
15 London Ont (34-3- 6) tés
tH-v- s
Szept
(34-3- 6)
járó
leveieiwíi a rxiaaooa KereK
(34 35)
New Yorkban' va9y kórnye- -
kén beie9ÁP° gyermekfel- -
u9yeietet vagy tarsalkoaast
vanai iuus szemeiy meneu
intelligens megbízható közép-korú
hölgy Vagy kulfoldre-belfoldr- e
utazó hölgy mellé
ajánlkozik kísérőnek útika-lauznak
Jelige: Erdélyi" a
Kiadóba (37)
Clothing eladó 18 éve
egy tulajdonos van nagyon jó
helyen Torontóban Bővebben
telefonon: 531-363- 5 nappal
653-082- 1 este 8 óra után
Keresem Salánki Miklósné
született Kiss Irént aki Zala
mnmíhon Rnrcfa 7CÓnhon
élt H(vja ErzsL Teefon 276
2573 135)
: —
Kiadó szakácsnőt ké- -
zilányt part-time- ra vagy állan- -
dora kereSi nem a
Continental Restaurant 521
Boor st West Toronto
(35-v- )
40 feletti csinos diplomás
hölgy keresi egy korrekt férfi
ismeretségét Kor nem lénye- -
9es '°" a szIvJoság Leveleket
M „íren viuiii:m" j:eaii:imyeaivea d lrtia:~ujux- -
habárak t1R
Budapest területén orokla--
megegyezés szerint Levele-ket
„Megegyezés" jeligére a
Kiadóba kérek (36)
Ir'oractntÁc Mre Morth i
Horváth Hubert Marthát szü- -
letett 1906 Budapestről 2 lá-nya
van és Hanna Kanadában
él lépjen érintkezésbe
Mrs Blandine Frischholz (szü-letett
Miller) Fohrenstr 4 IV
Aufgang 8120 West Germa-n- y
Europe (36)
Üzletasszony keres házve-zetőnőt
(nem látogatót) bent-lakással
referenciával Tel:
364-753- 0 reggel 9-t- ől 5-i- g (36)
Part-tim- e munkát keres Sony
Uher Telefunken Tandhsrn
tásában gyakorlott technikus
Csaba 241-813- 8 36)
Hazalátogatók figyelem!
Két-háro- m személynek mo-dern
lakásban szoba kiadó" a
Dunapart— Országház kör-nyékén
Érdeklődni lehet La-dányi
Aladárné 1055 Buda-pest
Markó utca 7 fél emelet
Telefon: 110-30- 6 (22-38- )
rafr4oar t Hnk
adóba kérek leveleket (34-3- 6) tape recorderek valamint elec-Kukoricá-val
búzával etetett 'n'c gitárok és amplifierek javf--
(34-3- 5)
kiszolgáló-nő- t
Jane
jövedelmező
kissé
üzlet
(35)
vagy
Kérik
iímíiípí
WmMmmmMÍmmm rnnmáMUm
Straub János
Tenisz szaküzlete és húrozó műhelye
1268 Yonge Street Tel: 923-512- 8
KÖZEL A
A kupasorsolásokon általa- - lan hátránvba kerülhetett vol-ba- n
azt a csapatot tartják sze- - na Bolíviában Hiszen La Paz-rencsésebb-nek
amely első ban Uruguay ts vereséget
mérkőzését idegenben játsz- - S7envedert és kiesett Bolívia-hatj- a
s így pontosan tudja val szemben
hazai pályán milyen ered- - Ha ott az első mérkőzés
ményt kell elérnie a tovább-- akkor is inkább Magyaror-juiásho- z
Nagyjából hasonló szagra fogadtam volna de csak
képességű és többé-kevés- bé olyari 60:40 százalékos esélyt
azonos körülmények közt ját- - remélve Most — ha angol
szó csapatok esetében valóban
előnyt jelent az idegenbenl
kezdés
A Magyarország— Bolívia vi- -
laádgnbaakjnokmieghsaetálreojzteázsaő iedlőőptotntV-I- -- cKáepl hnqn AnemVnjnorbffbrairkth)angylourrsr-s CTm"t „"!wTó"rt Crr-TŰI-IrIlnírtUaTTI :„:Vinoir
első mérkőzésre es La Pazban
játsszak a visszavágót Olvas- -
tam az argentin lapokban
nogy űonvia is ezi siereme ban a csapatmunkában Bo-O- tt ugy gondoltak nekik ez a !ivia együttese aligha képes
jo Mint most kiderült Baróti an3t irmt tucf bármelyik ran-Laj- os akart esgzyöevbeetstégicsakkaphiotágnyyoCsae-m- füígoysabbbeáUenuirópldaeig(nDkuerplacsaapvaát-: llban a bolíviai vezetőkké dekezésre hogy minimális hát-íolytat- ott tárgyaláson erről rAnnvai haevia el a Dálvát Az
bölcsen hallgatott Taktikából
BOJivia auguszrusoan es
STCptemberben vagv novem- -
ber 15-é- n és 30-á- n kívánt ját- -
szanl Az augusztusi-szepte- m- béri terminus Magyarország- -
nak nem felelt meg — nlncse- -
nek még formában a Jatéko- -
sok novemberben pedig ná- -
lünk már meglehetősen bi- -
™ny? fn A2 i1?raSxi?ar°t
így hajlandó hozzájaru
ahhoz hogy Budapesten le--
gyen az elő meccs s ahhrz is
hogy november 30-á- n játsszák
La Pazban a visszavágót - ám azzal a feltétellel ha Bo- -
lívia elfogadja az október vé- -
gi budapesti időpontot
Kolumbiában a selejtezők
után nem született megáUa- -
podás úgy tűnt a FIFA-na- k ke'l döntenie ám egy hete' Bo- -
livia váratlanul bejelentette
hos- - elfogadja a magyarok
javaslatat A szakvezetők nyil- -
ván úey gondolták a buda
pesti első színhely 'érdekében
eneedhetnek a neqvvennyolc- -
ból és elfogadhatják az októ- -
ber 29- -i terminust
Baróti Lajos szerint azért
szerencsésebb Budapesten kez- -
deni mert Bolívia fiatal együt- -
tese még sohasem járt Euró- -
pában labdarúgói nem ismerik
kellően az európai játékmö- -
dort nagyon is idegen lesz
számukra a környezet és a
magyar válogatott alaposan
meglepheti ellenfelét
A kapitány nem mondott
ilyesmit de nyilván arra gon-dolt
hogy Budapesten néhány
góllal meg lehet pakolni a bo-líviaiak
csomagjait és akkor
már jóval egyszerűbb lesz a
visszavágó La Pazban
Amikor néztem Bolívia já-tékát
Brazília majd Peru el-len
arra gondoltam hogy ezek
a gyors irambíró kimondot-tan
technikás lendületes fia-tal
labdarúgók a borzasztó he-gyeik
kozott esetleg lerohan-hatják
válogatottunkat Ott
tornyosul az lllampu 7000 mé
ternél is magasabb csúcsa
lenn a mélységben" a bo-líviai
fennsíkon 36307-41- 00 méteren kanyarodnak a La
Paz-- i utcák A főváros min-'d-en
tisztes szállójában oxigén-beié
gző készülék várja a ven-déget
mondjuk az európait
aki odahaza tisztelettel vegyes
csodálattal nézi a tévében az
ilyen hiagas csúcsokat meghó-dító
alpinistákat
La Pazban bekap egy gólt
mondjuk az 5 a 10 percben
a magyar csapat Fellelkesül
az ellenfél fanatizálja a játé
kosokat a közönség űzi hajt
ja okét s elég egy kis hiba
a kapuban az újabb gól Ez
pedig már elég a teljes zűrza
varhoz Ahogyan előfordulha
tott az 5:l-e- s vereség Argen
tínában egy rossz napot kifo-gó
magyar csapat behozhatat- -
KÖLTÖZTETÉST
zárt bútorszállitó kocsival - GARANCIÁVAL
szemételtakarítást dump-Irakk- al
legolcsóbban vállal:
SÍPOS cartage
Tel: 293-049- 8
Bloor— Dundao West bútoro-zom"
basement apartment
konyha ós fürdő tejjesen kü-lön
kiadó Tel: nappal 766-009- 2
este 5 óra után 535-B09- 3'
(35)
Kiadó Bloof— Dundsa VV bú-torozott
szoba és fürdő hasz-nálat
— csendes dolgozó nő-nek
alkalmas Tel: nappal 766-00- 92
este 5 óra után 535-809- 3
i(35
- -- -''
í ri[l
DÖNTŐHÖZ
bukméker lennék — úgy tíz
az egyhez adnám az esélyeket
bolíviaiak technikailag
fp]VP-=M- k vmonvt miMnk- -
Jenyeg- esKmonDser g_ aKetvaio- -
differencia szervezettségben
határozottjáéban o taktikai
érettségben a céltudatossig- -
Európában jól ismert zárt ve
dekezési tormák hiányoznak a
repertoárjukból Nem fognak
omheiU nem sodorják lökik
el a kapura tÖTŐ csatárt nem
zárják e az útjat_ nem dob
ják magukat a lövésbe nem
csapok je a játékostól csak
félméterre elpattanó labdára
& k0Wnte a széleken
gy kerül aVelleníél a védők
nata mo é ahogyan akar
H? ™)d °™%? 2Amet&- -
n"iaialnei&nrorovKalraaki emmaelgéikespzeiike-s-- a-majd
milyen
lendülettel veti magát Bol -
via a küzdelembe és mennyi- -
Te egyenrangú ellenfélnek tu- - "" ""W" időszakban =" a a3áékok a ''f
e?enére
eSenL :8éSelU futballoz- -
"ben rvcett c'vc'?'" dél-ameri- kai módon kfntK íélvfzik a !feI
f ' ""- -fu?c 11 ™°urá-°-
jul:- - lassan a lelkese- -
désük 'felőrlődnek és ilyenkor
i„het leesannl riiuk ' Amint felülkerekedik az ellenfél Bo- -
l'via Könnyen megadja magát
Brazília ellen valóságos áldo- -
zati bárányként tűrte a gól- -
szeged-Békésc- saba
Tatabá-nya—
Rába
Székesfehérvári
Du-naújváros—
Rába
Sze-ged—
Diósgyőr
záport1 Peru ellen a
az ambíció is
a játékosokból
Pedig Caliban nem az ellen-fél
játszott a
sőt
környezetben Európa
a szá-mára
Semmi mást nem kell
tenni ellen mint a
VB-5elejtezők- ön muta-tott
odaadással küzdeni és
jönniük kell a góloknak
A labdarúgás szakvezetői
intik a közönséget
csapatunkat
a döntőben
Nem elég a mezeket és a
NB I őszi sorsolása
J FORDULÓ ncptembec 3: O Videoton Székeifebérvári MAV
Vaias Ferencváros— Flflre— Békéscsaba FerencvArw—
Honvéd R4ba BTO— Hnlariá" Pérs S?cied Vasas— Tatnblnva Duna- -
— nunaü Ivaron S7ékefchérvarl njvaros— Haladás Kaposvár—
MAV Elflrc— Kaposvár Tntnbínva niTK-V- M
rORDULO december Xe
Ked-MTIE- -VM n FORDULÓ sBzéekpístceMmab-ZeTr- 1E' Ro 0V#asaDsozsa-HaSla-redgásed— Bp HoBn6vkéédscsaTb-taa:- Honréd— V Dózsa Vasas— Ferenc-- banya— Csepel Ferencváros— U16-vír- os Csepel— Pécs Békéciaba— MTK-VM- — VI-Dlősir- yír hérvari MAVDunEal6úrjveárnHsa—ladás-SZs- éTkEesfc- - dlieéortvoánr—l KMaApVosárEUrPeécs—ZTSEz—ékeRsAfeb-a Kaposvár— Tatabánva MTIt-VSI- — Rába ETO Videoton— Szeged ETXOV FORDULÓ december 10 t III FORDULÓ szeptember lOt Cicpel— Szeged Bába ETO— O O' Dózsa—Békéscsaba Rába ETO Dózsa Bp Honvéd— Dlősgyó'r
—Videoton Diósgyőr— Dunartjvá- - Dunaújváros— Békéscsaba Haladás
ros Vasas— Csepel Ferencváros— —Kaposvár Vasas— Videoton Kanosvár ZTE— Bp Honvéd Tn- - Székcsfehárvárl MAV Előre—MTK--
tabánya— Haladás Székcrfehérvárl VM Pécs— Tatabánya ZTE— Fo- -
MAv Elfire— Szeged Pécs—MTK- - rencváros
Vasas
Ddzsa
MAV
szeptember
ETO—
MAV
kcsrehérvárl
Pécs— ZTE— Vasas
ZTE—
Atrmh
Dózsa Pécs—
PrUrai
Rába ETO— Vasas
ros— Dlósgyfir— fehérvári MAV Elóre Videoton—
Dunaújváros Kaposvár—
ZTE-MTK- -VM
22!
ZTE Ferencváros Szé- kesfehérvár! MAV Dó-zsa
Békéscaba— Videoton
ETO Vasas—
MTK-VM- —
ETO—
Honvéd— Dunaújvá-ros
Békéscsaba
MAV ZTE
—Tatabánya Kaposvár
Szeged— Vasas
FORDULÓ november
Eló-re—
Vasas
Békéscsa-ba—
Pécs—
november
Csepel— Dunaújváros Rába ETO— Kaposvár
Dózsa ZTE— Székesfe- hérvári MAV Vasas—MTK-V- M
Békéscsaba— Tata- bánva xm
DÓ7sa— 7TE ETO—
Dlósgyfir—
félidőben
hiányzott
pályáján
számára dél-ameri- kai
Budapest idegen világ
tavaszi
ak-kor
óva
hogy ott
Per-sze
Az
Dózia—
XIV
DunadJvAros
MTK-V- M
cipőket kirakni a
budapesti mérkőzést a legszi
gorúbban tilos könnyedén ven-ni
ha a bolíviaiak meg-szagolják
a siker lehetőségét
esetleg még a miénknél jobb
csapat sem tartja fel
Budapesten pedig nem egy- szerűen győzni kell ellenük
nagyon győzni
maximális' erőbevetésre
akaraterőre van szükség És
taktikus türelemre ellenfél
erejének tudatos fokozatos
felőrlésére
Baróti azt mondja nem fél
a magasságtól egy jól edzett
csapatnak ott
is a percet Ha okosan
futballozik ha takarékoskodik
erejével ha nem a játékos
fut hanem a labda
azt is ritkább levegővel
fújják fel kondí-cióban
lesz mint ugyanezt
a levegőt belégző fut-ballista
A lengyelek győztek
La tehát ott
nyerni De már nagyon kri-tikus
helyzet lenne ha a ma-gyar
válogatottnak Bolíviában
megszereznie a to-vábbjutáshoz
szükséges pon- tot Amikor esélyt tíz
egvhez mértem fel an- nál az „egy"-n- él a futball ki-számíthatatlanságát
kalkulál-tam
be Mert kifoshat Bolívia
nagynapot a Népstadionban
játszhatnak 'rosszul a mieink
akkor La Pazban már a
mapvar együttes lép pályára
olyan vagy nehezebb kö
rülmények mint Bolí-via
Budapesten
Világos a képlet Itthon nem
rosszul játszani 1
Róbert
vákln—Maevarorszájf
30 i Bolívia—
Magvarország VB-seleJte- zó vlsa- -
szavágó
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitünó magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
M Bloortol Detre a
má&odik balra I
(13-v- l
FIZESSEN ELŐ
LAPUNKRA!
2E - J 3 i
vw jpn FORDULÓ december J: FORDULÓ szeptember 17: Kaposvár— Békéscsaba Videoton-Csepe- l— Ferencváros Bp Honvéd Honvéd Tatabánya— Székcste-- — Bába ETO MTK-VM- — DIóSKVőr hérvárl MAV Hilre Haladás— Cae-Dunaújváro- s— Kaposvár— pel Vasas—Pécs Szeged— O D6-- C Békéscsaba— Pécs Hala- - zsa Dlósgvfir— Rába ETO DunaúJ-dás- — Székesfehérvári Elóre város—ZTE Ferencváros— MTK-Szeged- — Tatabánya Videoton— VM ZTE XVn FORDULÓ december 17:
V FORDULÓ 21 t Csepel—Videoton O Dózsa— Diós-Vasas- — Bp Honvéd O Dózsa— gvfir Békéscsaba— Ferencváros
Rába Békéocsa- - Kaposvár— nonvéd S?ged— Bzékesfehérvárl Eldre— Dunaújváros Pécs— Haladás 8zé-Csep- el Dlósgyfir— Tata- - MAV Elóre—Riba
bánya— Dunaújváros ETO MTK-VM- — Ta-posv- ár Sreged MTK-VM- — tabánya Videoton A tavaszi Idény elsí és második FORBULO szeptember 21: fordulóját december 21-é- n Illetve
Honvéd— Tatabánva Csepel— 26-- án Játsszák le
?víi-Pí- ? Z„CinírAJ!Í?iI" vffí ísWEFA-PVAPlOz- Kabaűulási (egyben &NK Küpa-napo- rfoesh—érUvári BékéscsabDa—unaüMivTK- - veCrnphtretmr be9r ía14 28 októfieriMt u no- -
VMWV"5e0ln-Ha"l- di' Ka"0v4r VALOOATOTf MenKOZÉSEK
"vSTfOBDULO "" október 1: Rába gy0ar:oTrKSgWu:oIzfavla110n
ETO-Öze- ged riíi Vasas-Kapo- svár
DunauJváíos-Ferencvá- ros Sxé- - szLBurMnlínd M""":or- -
OKTÓBER"
12-NépUdl-
Oni véd Tatabánya— U rvnrors7á— fvhlnrnkr Ma- -
MTK-VM-Csep- cl ZTE—Diósgyör Sj0rország-Boll- vla VB-seleJte- rB Vm FORDULÓ október 15: O novemrer oehirin- - Dózsa— Pécs Bp Honvéd— nála--
dás Fcrencvá- - Tatabánva Székes- -
Csepel
IX FORDULÓ október Cse-pel—
Pécs—
Elóre—O
Dlósgyór
Dunaújváros— Kaposvár Hiladás
—Szeged SF Honvéd
X FORDULÓ november Rá-b- a Ferencváros O Dózsa—
Bp
Csepel— Videoton
—Székesfehérvári Elóre
Diósgyőr—
Pécs Haladás—
XL 12: O
Dózsa—Csepel Ferencváros— V-ideoton
MAV
MTK-VM- — Haladás
ETO'
Bp Honvéd Tatabánya— Dlós-gyfir
Kaposvár— Szöged
xn FORDULÓ is:
Bp Honvéd— Pécs Vi-deoton
—O
FICre
Haladás— Ferencváros
FOROULő november ut Ü Rába ic Bp Honvéd— Csepel
"—
és máso-dik
csapat
ismert
és
Bolívia
attól
máris
lássa 16-- os
Bp
eyfir
pályára A
mert
őket
hanem kell
Ehhez
az
és
ki kell bírnia
90 Igen
az
sokat Mert
bár
mégis jobb
az
magyar
Pazban lehet
az
kellene
az az
akkor
és
még
kozótt
szabad
Zsolt
NOVEMBER La Paz
Erzsébet
ongeon
utca
IV
Rp
Fe- - breancváros Bp
Haladás
Ka- -
VI
Bn
Dózsa
5:
izrasiison abu unarter neiyets
Toronto—London—Toronto 30900 dollár
Toronto—Zágráb— Toronto $ 42900-tő- l
Tetszés szerinti időben utazhat
Budapestre $ 45000
Bécsbe $ 43500
(Amennyiben 45 nappal előre vásárolja meg repülőjegyét)
Hotel autóbérlés útlevél vízum intézése
IKKA TUZEX pénzátutalás
— — — — "-- — - '--"írl-iilM
I 1 -- - - -- '- — — - -- -- 7 - v r -- r IIJJ !- - i -- ii - - ' rinini lllb-i-f"- "'
i
llTi
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, August 27, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-08-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000396 |
Description
| Title | 000420 |
| OCR text | uWvr-C- i — í-- ~rv -- y _ -_- -— -- "~- in -_- --- i- !'-- W a t ip- - - _ t +_ 'i í V r2 12 oldal Kanadai Magyarság (No 35) 1977 augusztus 27 iliiiuiiiii1MinaiipniivJiuaiiKPMiiiiiiFiiI'ipiviiiiiiirjAnFipiFiPvifiuMiniMiviwM _ - — jrr# - APROHII Az apróhirdetés ára négy sorig $ 250 Háromszori közlés esetén S 6 00 Minden további sor 50 cent Jeligés hirdetésekért kétszeres dijat számítunk Apróhirdetést csak az összeg előzetes befizetése esetén közlünk Apróhirdetést minden hét csütörtök délig fogadunkel [j TV— Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő rádió technikus 743-74- 5 Dovercourt Rd 532-427- 2 FIZESSEN ELO LAPUNKRA! Trailer lakások berendezése alkatrészek eladása és javítása autó levegőhűtés eladása és ja-vítása 152BOakdale Rd Downsview Ont M3N1V9 Tel: 745-280- 8 VILLANYSZERELEST TŰZJELZŐK szakszerű beépítését vagy átalakítását méltányos áron vállalja SZALONTAI FERENC Licence No 460 15 éves kanadai ' „Master Electrician" gyakorlat Tel: 923-993- 1 Spanyol k'ovácsolt vaske-rítés kapuk kerti garnitú-rákat rendelésre vállalok' Mérsékelt ár művészi kiv-itelben Tel: 245-542- 0 (19-v- ) Golden Europe Meat Markét & Foods 426 Spadina Ave Saját készítésű magyaros hentesáruk füstolthusok friss húsok nagy választék-ban friss gyümölcs zöldség grocery Magyar sárgapapri-ka és zöldség olcsón kicsi-ben és nagyban Győződjön meg kitűnő minő-ségeinkről és olcáó áraink-ról Free Deliveryl Tulajdonosok: "HurTáeyl'elsfotvná: n és felesége 363-657- 4 Vízvezeték szerelést — Új munkát javítást és átalakítást vállalok Minden munkát garanciával Drain javítási munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbing Tel: 221-689- 3 (5-- v) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 244-467- 2 és pihenj meg pár percre (13-v- ) L Vadkerty Porszívók padlókefélők szőnyegshampoonozók újak és használtak Tel: 763-111- 7 277-221- 7 teste 6 óra után (12-v- ) Könnyen és gyorsan meg- - tanulhat Direkt módszerrel bármilyen nyelvet Előkészítés államDolaársáai és autóve- - zetés írásbelire Tel: 531-510- 8 (27-5- 2) Javitassa házát a Future Home Service-ve- i Legjobb alcan alumínium anyagból si- - amgot esőcsatornát Aiumini- - um ablakok és ajtók minden SSabb monhanl : kok és tolóajtók porcs és lép-csőkorlátok Ingyenes áraján-lat hivjon bármikor Tel: 492-0S0- 2 Mr Nagy (39-v- ) Superlntendent wanted Rehable couple to look 'after apartment bulding Free apart-- ment Tel: 654-470- 3 (33-3- 7) 44 éves gépipari technikus korban hozzáillő otthonias jó megjelenésű jólelkű hölgyet keres házasság céljából Fényképes leveleket „Jobb kettesben" jeligére a Kiadóba kérek (33-3- 6) Eladok különféle bútorokat háztartási felszereléseket ju-tányos áron Tel: 922-262- 7 (33-3- 5) 50 éves független katolikus özvegyasszony korban hozzá- - illő józan életűkomoly gon- - tíűlkozású férfi ismeretségét keresi házasság céljából Fényképes leveleket kérek Box 157 Stn M Toronto Ont 37) York Mortgago Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágcn sítás kölcsönökre Tekintse meg nagy hirdetésünket is Jv) Olcsó villanyszerelés Házátalakítások elektro-mos szerelése régi vezeté-kek upszerelese elektro-mos tűzhelyek és egyéb elektromos berendezések szerelése gyorsan és meg-bízhatóan Hívjon azonnal: Tel: 633-564- 4 (15-v- ) Könyvkötészet Bibliák régi könyvek javítását vállaljuk Hívja: Gerry Timmins-e- t Tel: 267-186- 7 (5 v) RUDY GENERAL REPAIR vízvezeték és fűtés szerelés átalakítás és javítás mérsékelt ár Megbízható pontos munka Tel: 244-359- 8 (19-v- ) TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Toth-o- t 15 eve Torontóban 633-133- 2 BONNET MEAT and Delicatessen 790 St Clair Ave W Keletre a Magyar Kultúr Központtól Üzletünkben kaphatók: friss húsok magyarosan készített füstölt hentes-áruk szalámik kolbászok tepertő hurka és sonkák nagy választékban impor-tált lekvárok tésztafélék és egyéb fűszerek mérsékelt áron Mrs Pál Reviczky Tel: 654-015- 5 (40-v- ) Herendi porcellánt veszünk és el-adunk Hertz Giftshop 504 Bloor St W Toronto Ont 533-588- 7 Chesterfleld wall to wall szőnyeg tisztítás a legújabb módszerekkel (STEAM CLEANING) irodákban üz-letekben és házaknál munka-gara-nciával ' Hívja: BÉLA CLEANING SER-VICE- -t Tel: 635-776- 2 Is-tók Béla (24-v- ) Képkiállítás Torontói Magyar Festők Műveiből rendezi az Art of New Renaissance 604 Brown Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appomtment szükséges Házasság Hazánktól rokona- - inktól barátainktól távol sokkal jobban érezzük a magányt' Házasságot diszkrécióval köz- -' vetít az International Contact Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől 3-i- g este 5-t- ől 10-i- g (17-v- ) Figyelem! Nagyon jó vétel Kisebb kertészet teljes fel- - szereléssel 2 hálószobás 2 fürdőszobás ház teljes bú- - torozva Floridában St Pe- - urgban elköltözés miatt eladó Cím: George's Lawn Sérv 310030 Av NSt Pe-- tersburg FLA 33713 Tel: 813 896-995- 8 - (30-3- 6) —Hetvenes özvegyember aki jelenleg saját háztartását a vezeti keres magányos öz- - vegyasszonyt 55-6- 5 között gyakorlattal rendel kező és tapétázó külső belső munkát Tel: (32-4- 1) KÖZfpk°r" h"t™eliSekf Montreálban Telefon: 676- - b— (Z2 Győr- - gyöt aki a Magyar Textilipar gyön volt az gatója keresi György T ranT tása Címe: P Box 682LeslieStoffel (36) Fiatal magyar nő takarítást válfaf-Te- l: 531-510- 8 (27-52- ) 60 éves magyar özvegy-- Budapest Meat Markét fe-lasszony keresi korban hoz-- vesz női kiszolgálót jugoszláv záillő katolikus férfi ismeret- - és angol nyelvtudás előnyben ségét Tel: 292-173- 2 (33-35- ) Kérje Gyulát 531-520- 2 (26-v- ) 60 éves egyedülálló férfi ke-res kis kertes házba hasonló korú egyedülálló nőt ott-hont akar Leveleket: „Rossz egyedül" jeligére a Kiadóba kérek (33-3- 6) Női ruhavarrást alakítást garanciával vállalok Tel: 532-736- 6 (32-3- 6 Ami nem hiányozhat egyet-len magyar ruhatárából sem Fehér T-sh- irt a magyar címer rel kapható az összes gyer- - m—ert a- - (ic„iuuuu u„iaei„eiiueii mA_a S700 postaköltséggel együtt Küldjön csekket vagy money ordert a méret megjelölésével Ferenc Aponyi 1600 Feli St San Francisco Cal 94117 USA (37) 1000 ragasztós névjegy- - cimke max 4 sor $ 1 99 KON-SUME- X Box 128 Credit Mississauga Ont (37) Antik bútorok javítása fényezése fa-szobr- ok javí-tása hiányzó darabok pótlá-sa belső falburkolat készíté-se Hívja: 881-547- 5 (33-v- ) Olcsón gyorsan megbízhatóan! Villamos-berendezése- k szerelése javítása átalakí-tások Mindenféle házkörüli javítás calcing felújítás szi-getelés pince beépítés vas-kerítés javítás szerelés JM General Repairs Tel: 221-96- 06 — 781-953- 9 (33-v- ) Magyar paprika Eltenni és tölteni való Bővebbet levélben: F Turkovics RR2 Westbank BC V0H 2A0 Tel: 768-747- 4 (29-44- ) 661-847- 9 HARGITA PRECISiON ENGINEERING & MANUFACTURING Joe Antal 940 Alness St Unit 38 Downsview Ontario Műanyag és prés szerszá-mok készítése kézi és gépi gravírozás (24-v- ) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 hét alatt felbontja okmányait beszerzi: jogügyeit elintézi: fordításokat eszközöl: sfrkövet állit fel a Family Service Budapesti jogügyi irodája POBox 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: (216) 251-439- 3 Házasságot vagy barátsá- - got keres forduljon segítségért diszkrécióval ki- - vánságát létrehozzuk United Dating Box 771 Stn A Toron to Kanada Tel: 921-616- 1 (12-v- ) Megbízhatót komoly házas- - páriroda és üzlet takarítást vál- - lal Tel: 493-495- 7 (37) Nem gazdag de rendezett anyagi kőrünyek között élő egyszerű pedáns tisztaságot szerető dolgozó özvegy 154 cm - magas 59 éves férfi keres házasság céljából minden te-- k'intetben hozzáillő nem m u_nom „aratatra „4„wa ' mrf i D1Diaua n iá "gere _ kiad°ba kérek (37) leket „Őszi napsugár" jeligére a Kiadóba kérek (36) Küno üzleti lehetőség: a Yonge és BÍoornál felszerelt mnhplu kiarlfS etcA omoloton varrodának szűcsnek bőrka- - bát készítőnek vagy javítások- - pak_ 0cs(5 há2]3ér- - Te Q62 2058 922-699- 2 (39) Két cigarerte automata (ven- - ding machine) és egy gázs2á 3 Tel: 534- - 1353 Hívja Terikét vagy 751 - 7664 Lesnél (36) : Partikra főzést-- sütést Na-- pi takarítást főzést vállalok Középkorú hölgy Tel: 622-8605 (33-3- 5) aki Montreálban él beszél an-- Jó kedélyű egyszeü 68 éves gólul főzni "tud Kis háztar- - özvegyasszony (tiszta főz tási munka kitűnő alkalom és szerény) szeretne férjhez rátermett személynek Ma-- menni korban hozzáillő ren-gy- ar előnyben Szoba ellá- - des nem iszákos magányos és jó fizetés Tel: Mont- - lehetőleg özvegyférfihez aki-reál 733-701- 6 (35) nek a szeretet hiányzik Leve Európai festő festő és vállal 749-951- 4 sal KerestetésDr Orbán fonodának' ga-z- Gubek aki Port stb Co hozzánk milli- - jól tás Mindenféle kőművesmun-kát átalakítást javítást válla-lok Vidékre is elmegyek Tel: 742-822- 2 este 7 után (v) Könyvelését adóbevallását elkészfti mérlegképes köny-velő P TOFFLER Tel: 781-583- 5 (16-v- ) Utazási iroda keres tisztvi-selőt utazási irodai gyakor-lattal Anaol nvelvtudás és gépírás Tel: 416- - -- fl ismerettségét (Házasság ki-537-3- 131 (21-v- ) zárva) Élni akarok" jeligére T — Kiszolgaiúnűt„ f_ elveszünk netj 40 órás munkaidőre aki magyarul és jugoszlávul be- - SZéi qK Food Hamilton Tel- - 529-135- 4 (26-v- ) Jégszekrény alr condition és konyha-felszerelése- k javításátvállalom Házhoz me-gye- k Tel: 638-170- 2 (8-- v) Ejtőernyős ugró-tanfolya- m hivatásos ejtőernyős instruk-tortól További információért hívja: 362-026- 9 (28-v- ) Chesterfield-e- k és fotelok javítását és áthúzását garan-ciával nagyon olcsón vállalom Hívja Jimmit este 6 óra után Tel: 651-960- 4 (34-35- ) „Registered" kuvasz kölyök kutyák eladók Érdeklődni le- - het C FABO 253 Haddon Rd SW Calgary Alta T2V 2Y8 (34-35- ) ~ " ~ SzakT~ácsot vagy szakácsnő7t keresek nappalra azonnali belépésre Ugyanott est ki- - auui is leiveszuiiK lei £- - 1595 (34-- V) Középkorú asszonyt kere-sünk 2 gyermek mellé bent lakássa Érdeklődni lehet es te 221-496- 2 ' (34-3- 5) ' Szeretném azt a hölgyet akivel az otthont lehet építe ni szépíteni 30 éves kortól Westminister Ave lakást dollárban vagy forintban Taxik eladók Richmond Hill-- I engedéllyel $ 350000-tó- l Tel: nappal 884-919- 1 es te 444-653- 3 A nappali érdek lődők hagyjanak üzenetet a KocsinaK 4-a- oj Egy bedroomos kisméretű apartment kiadó 1-- re Chaplin— Eglinton kórnyékén Tel: 487-034- 6 Egyedülálló 2 évvel ezelőtt emigrált --34 éves budapesti 180 cm magas egészséges f-iatalember keres Vancouver-ben vagy környékén munka-garanciát Jelenleg Ameriká-ban Seattle:ban élek E jel-ige alatt házasságot is kere sek „Bizalom" jeligére a Ki szabadon tyúkok eladók Tel: 852-706- 2 Hentesüzletbe felveszünk & Finch környék Tel: 636-532- 3 (32-v- ) Jól vágóhíd Brampton környékén eladó Hívja Elizabeth Árvai-- t Tel: 451-198- 0 (27-v- ) NiOtf imUMt m Akar ön is egy jó hajvágást? Keresse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti férfi fodrásznő is biztosítja a gyors és jó k-iszolgálást Női hajvágások Air condrtion Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St'Clair W Vaughan Roadtól nyugatra a második fodrász-üzle- t a Pannónia Delicatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) Los Angelesben élő 40 éves asszony ezúton keresi bármel-yik országban élő intelligens széles látókörű élettel teli fér- - szükséges ST 301 kast vagy vennék Fize-N-o 15 London Ont (34-3- 6) tés tH-v- s Szept (34-3- 6) járó leveieiwíi a rxiaaooa KereK (34 35) New Yorkban' va9y kórnye- - kén beie9ÁP° gyermekfel- - u9yeietet vagy tarsalkoaast vanai iuus szemeiy meneu intelligens megbízható közép-korú hölgy Vagy kulfoldre-belfoldr- e utazó hölgy mellé ajánlkozik kísérőnek útika-lauznak Jelige: Erdélyi" a Kiadóba (37) Clothing eladó 18 éve egy tulajdonos van nagyon jó helyen Torontóban Bővebben telefonon: 531-363- 5 nappal 653-082- 1 este 8 óra után Keresem Salánki Miklósné született Kiss Irént aki Zala mnmíhon Rnrcfa 7CÓnhon élt H(vja ErzsL Teefon 276 2573 135) : — Kiadó szakácsnőt ké- - zilányt part-time- ra vagy állan- - dora kereSi nem a Continental Restaurant 521 Boor st West Toronto (35-v- ) 40 feletti csinos diplomás hölgy keresi egy korrekt férfi ismeretségét Kor nem lénye- - 9es '°" a szIvJoság Leveleket M „íren viuiii:m" j:eaii:imyeaivea d lrtia:~ujux- - habárak t1R Budapest területén orokla-- megegyezés szerint Levele-ket „Megegyezés" jeligére a Kiadóba kérek (36) Ir'oractntÁc Mre Morth i Horváth Hubert Marthát szü- - letett 1906 Budapestről 2 lá-nya van és Hanna Kanadában él lépjen érintkezésbe Mrs Blandine Frischholz (szü-letett Miller) Fohrenstr 4 IV Aufgang 8120 West Germa-n- y Europe (36) Üzletasszony keres házve-zetőnőt (nem látogatót) bent-lakással referenciával Tel: 364-753- 0 reggel 9-t- ől 5-i- g (36) Part-tim- e munkát keres Sony Uher Telefunken Tandhsrn tásában gyakorlott technikus Csaba 241-813- 8 36) Hazalátogatók figyelem! Két-háro- m személynek mo-dern lakásban szoba kiadó" a Dunapart— Országház kör-nyékén Érdeklődni lehet La-dányi Aladárné 1055 Buda-pest Markó utca 7 fél emelet Telefon: 110-30- 6 (22-38- ) rafr4oar t Hnk adóba kérek leveleket (34-3- 6) tape recorderek valamint elec-Kukoricá-val búzával etetett 'n'c gitárok és amplifierek javf-- (34-3- 5) kiszolgáló-nő- t Jane jövedelmező kissé üzlet (35) vagy Kérik iímíiípí WmMmmmMÍmmm rnnmáMUm Straub János Tenisz szaküzlete és húrozó műhelye 1268 Yonge Street Tel: 923-512- 8 KÖZEL A A kupasorsolásokon általa- - lan hátránvba kerülhetett vol-ba- n azt a csapatot tartják sze- - na Bolíviában Hiszen La Paz-rencsésebb-nek amely első ban Uruguay ts vereséget mérkőzését idegenben játsz- - S7envedert és kiesett Bolívia-hatj- a s így pontosan tudja val szemben hazai pályán milyen ered- - Ha ott az első mérkőzés ményt kell elérnie a tovább-- akkor is inkább Magyaror-juiásho- z Nagyjából hasonló szagra fogadtam volna de csak képességű és többé-kevés- bé olyari 60:40 százalékos esélyt azonos körülmények közt ját- - remélve Most — ha angol szó csapatok esetében valóban előnyt jelent az idegenbenl kezdés A Magyarország— Bolívia vi- - laádgnbaakjnokmieghsaetálreojzteázsaő iedlőőptotntV-I- -- cKáepl hnqn AnemVnjnorbffbrairkth)angylourrsr-s CTm"t „"!wTó"rt Crr-TŰI-IrIlnírtUaTTI :„:Vinoir első mérkőzésre es La Pazban játsszak a visszavágót Olvas- - tam az argentin lapokban nogy űonvia is ezi siereme ban a csapatmunkában Bo-O- tt ugy gondoltak nekik ez a !ivia együttese aligha képes jo Mint most kiderült Baróti an3t irmt tucf bármelyik ran-Laj- os akart esgzyöevbeetstégicsakkaphiotágnyyoCsae-m- füígoysabbbeáUenuirópldaeig(nDkuerplacsaapvaát-: llban a bolíviai vezetőkké dekezésre hogy minimális hát-íolytat- ott tárgyaláson erről rAnnvai haevia el a Dálvát Az bölcsen hallgatott Taktikából BOJivia auguszrusoan es STCptemberben vagv novem- - ber 15-é- n és 30-á- n kívánt ját- - szanl Az augusztusi-szepte- m- béri terminus Magyarország- - nak nem felelt meg — nlncse- - nek még formában a Jatéko- - sok novemberben pedig ná- - lünk már meglehetősen bi- - ™ny? fn A2 i1?raSxi?ar°t így hajlandó hozzájaru ahhoz hogy Budapesten le-- gyen az elő meccs s ahhrz is hogy november 30-á- n játsszák La Pazban a visszavágót - ám azzal a feltétellel ha Bo- - lívia elfogadja az október vé- - gi budapesti időpontot Kolumbiában a selejtezők után nem született megáUa- - podás úgy tűnt a FIFA-na- k ke'l döntenie ám egy hete' Bo- - livia váratlanul bejelentette hos- - elfogadja a magyarok javaslatat A szakvezetők nyil- - ván úey gondolták a buda pesti első színhely 'érdekében eneedhetnek a neqvvennyolc- - ból és elfogadhatják az októ- - ber 29- -i terminust Baróti Lajos szerint azért szerencsésebb Budapesten kez- - deni mert Bolívia fiatal együt- - tese még sohasem járt Euró- - pában labdarúgói nem ismerik kellően az európai játékmö- - dort nagyon is idegen lesz számukra a környezet és a magyar válogatott alaposan meglepheti ellenfelét A kapitány nem mondott ilyesmit de nyilván arra gon-dolt hogy Budapesten néhány góllal meg lehet pakolni a bo-líviaiak csomagjait és akkor már jóval egyszerűbb lesz a visszavágó La Pazban Amikor néztem Bolívia já-tékát Brazília majd Peru el-len arra gondoltam hogy ezek a gyors irambíró kimondot-tan technikás lendületes fia-tal labdarúgók a borzasztó he-gyeik kozott esetleg lerohan-hatják válogatottunkat Ott tornyosul az lllampu 7000 mé ternél is magasabb csúcsa lenn a mélységben" a bo-líviai fennsíkon 36307-41- 00 méteren kanyarodnak a La Paz-- i utcák A főváros min-'d-en tisztes szállójában oxigén-beié gző készülék várja a ven-déget mondjuk az európait aki odahaza tisztelettel vegyes csodálattal nézi a tévében az ilyen hiagas csúcsokat meghó-dító alpinistákat La Pazban bekap egy gólt mondjuk az 5 a 10 percben a magyar csapat Fellelkesül az ellenfél fanatizálja a játé kosokat a közönség űzi hajt ja okét s elég egy kis hiba a kapuban az újabb gól Ez pedig már elég a teljes zűrza varhoz Ahogyan előfordulha tott az 5:l-e- s vereség Argen tínában egy rossz napot kifo-gó magyar csapat behozhatat- - KÖLTÖZTETÉST zárt bútorszállitó kocsival - GARANCIÁVAL szemételtakarítást dump-Irakk- al legolcsóbban vállal: SÍPOS cartage Tel: 293-049- 8 Bloor— Dundao West bútoro-zom" basement apartment konyha ós fürdő tejjesen kü-lön kiadó Tel: nappal 766-009- 2 este 5 óra után 535-B09- 3' (35) Kiadó Bloof— Dundsa VV bú-torozott szoba és fürdő hasz-nálat — csendes dolgozó nő-nek alkalmas Tel: nappal 766-00- 92 este 5 óra után 535-809- 3 i(35 - -- -'' í ri[l DÖNTŐHÖZ bukméker lennék — úgy tíz az egyhez adnám az esélyeket bolíviaiak technikailag fp]VP-=M- k vmonvt miMnk- - Jenyeg- esKmonDser g_ aKetvaio- - differencia szervezettségben határozottjáéban o taktikai érettségben a céltudatossig- - Európában jól ismert zárt ve dekezési tormák hiányoznak a repertoárjukból Nem fognak omheiU nem sodorják lökik el a kapura tÖTŐ csatárt nem zárják e az útjat_ nem dob ják magukat a lövésbe nem csapok je a játékostól csak félméterre elpattanó labdára & k0Wnte a széleken gy kerül aVelleníél a védők nata mo é ahogyan akar H? ™)d °™%? 2Amet&- - n"iaialnei&nrorovKalraaki emmaelgéikespzeiike-s-- a-majd milyen lendülettel veti magát Bol - via a küzdelembe és mennyi- - Te egyenrangú ellenfélnek tu- - "" ""W" időszakban =" a a3áékok a ''f e?enére eSenL :8éSelU futballoz- - "ben rvcett c'vc'?'" dél-ameri- kai módon kfntK íélvfzik a !feI f ' ""- -fu?c 11 ™°urá-°- jul:- - lassan a lelkese- - désük 'felőrlődnek és ilyenkor i„het leesannl riiuk ' Amint felülkerekedik az ellenfél Bo- - l'via Könnyen megadja magát Brazília ellen valóságos áldo- - zati bárányként tűrte a gól- - szeged-Békésc- saba Tatabá-nya— Rába Székesfehérvári Du-naújváros— Rába Sze-ged— Diósgyőr záport1 Peru ellen a az ambíció is a játékosokból Pedig Caliban nem az ellen-fél játszott a sőt környezetben Európa a szá-mára Semmi mást nem kell tenni ellen mint a VB-5elejtezők- ön muta-tott odaadással küzdeni és jönniük kell a góloknak A labdarúgás szakvezetői intik a közönséget csapatunkat a döntőben Nem elég a mezeket és a NB I őszi sorsolása J FORDULÓ ncptembec 3: O Videoton Székeifebérvári MAV Vaias Ferencváros— Flflre— Békéscsaba FerencvArw— Honvéd R4ba BTO— Hnlariá" Pérs S?cied Vasas— Tatnblnva Duna- - — nunaü Ivaron S7ékefchérvarl njvaros— Haladás Kaposvár— MAV Elflrc— Kaposvár Tntnbínva niTK-V- M rORDULO december Xe Ked-MTIE- -VM n FORDULÓ sBzéekpístceMmab-ZeTr- 1E' Ro 0V#asaDsozsa-HaSla-redgásed— Bp HoBn6vkéédscsaTb-taa:- Honréd— V Dózsa Vasas— Ferenc-- banya— Csepel Ferencváros— U16-vír- os Csepel— Pécs Békéciaba— MTK-VM- — VI-Dlősir- yír hérvari MAVDunEal6úrjveárnHsa—ladás-SZs- éTkEesfc- - dlieéortvoánr—l KMaApVosárEUrPeécs—ZTSEz—ékeRsAfeb-a Kaposvár— Tatabánva MTIt-VSI- — Rába ETO Videoton— Szeged ETXOV FORDULÓ december 10 t III FORDULÓ szeptember lOt Cicpel— Szeged Bába ETO— O O' Dózsa—Békéscsaba Rába ETO Dózsa Bp Honvéd— Dlősgyó'r —Videoton Diósgyőr— Dunartjvá- - Dunaújváros— Békéscsaba Haladás ros Vasas— Csepel Ferencváros— —Kaposvár Vasas— Videoton Kanosvár ZTE— Bp Honvéd Tn- - Székcsfehárvárl MAV Előre—MTK-- tabánya— Haladás Székcrfehérvárl VM Pécs— Tatabánya ZTE— Fo- - MAv Elfire— Szeged Pécs—MTK- - rencváros Vasas Ddzsa MAV szeptember ETO— MAV kcsrehérvárl Pécs— ZTE— Vasas ZTE— Atrmh Dózsa Pécs— PrUrai Rába ETO— Vasas ros— Dlósgyfir— fehérvári MAV Elóre Videoton— Dunaújváros Kaposvár— ZTE-MTK- -VM 22! ZTE Ferencváros Szé- kesfehérvár! MAV Dó-zsa Békéscaba— Videoton ETO Vasas— MTK-VM- — ETO— Honvéd— Dunaújvá-ros Békéscsaba MAV ZTE —Tatabánya Kaposvár Szeged— Vasas FORDULÓ november Eló-re— Vasas Békéscsa-ba— Pécs— november Csepel— Dunaújváros Rába ETO— Kaposvár Dózsa ZTE— Székesfe- hérvári MAV Vasas—MTK-V- M Békéscsaba— Tata- bánva xm DÓ7sa— 7TE ETO— Dlósgyfir— félidőben hiányzott pályáján számára dél-ameri- kai Budapest idegen világ tavaszi ak-kor óva hogy ott Per-sze Az Dózia— XIV DunadJvAros MTK-V- M cipőket kirakni a budapesti mérkőzést a legszi gorúbban tilos könnyedén ven-ni ha a bolíviaiak meg-szagolják a siker lehetőségét esetleg még a miénknél jobb csapat sem tartja fel Budapesten pedig nem egy- szerűen győzni kell ellenük nagyon győzni maximális' erőbevetésre akaraterőre van szükség És taktikus türelemre ellenfél erejének tudatos fokozatos felőrlésére Baróti azt mondja nem fél a magasságtól egy jól edzett csapatnak ott is a percet Ha okosan futballozik ha takarékoskodik erejével ha nem a játékos fut hanem a labda azt is ritkább levegővel fújják fel kondí-cióban lesz mint ugyanezt a levegőt belégző fut-ballista A lengyelek győztek La tehát ott nyerni De már nagyon kri-tikus helyzet lenne ha a ma-gyar válogatottnak Bolíviában megszereznie a to-vábbjutáshoz szükséges pon- tot Amikor esélyt tíz egvhez mértem fel an- nál az „egy"-n- él a futball ki-számíthatatlanságát kalkulál-tam be Mert kifoshat Bolívia nagynapot a Népstadionban játszhatnak 'rosszul a mieink akkor La Pazban már a mapvar együttes lép pályára olyan vagy nehezebb kö rülmények mint Bolí-via Budapesten Világos a képlet Itthon nem rosszul játszani 1 Róbert vákln—Maevarorszájf 30 i Bolívia— Magvarország VB-seleJte- zó vlsa- - szavágó Elizabeth Hungárián Gourmet Magyar Étterem Kitünó magyar házi ételek Tulajdonos: Maknyik 15 HAYDEN Street Telefon: 922-710- 7 M Bloortol Detre a má&odik balra I (13-v- l FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! 2E - J 3 i vw jpn FORDULÓ december J: FORDULÓ szeptember 17: Kaposvár— Békéscsaba Videoton-Csepe- l— Ferencváros Bp Honvéd Honvéd Tatabánya— Székcste-- — Bába ETO MTK-VM- — DIóSKVőr hérvárl MAV Hilre Haladás— Cae-Dunaújváro- s— Kaposvár— pel Vasas—Pécs Szeged— O D6-- C Békéscsaba— Pécs Hala- - zsa Dlósgvfir— Rába ETO DunaúJ-dás- — Székesfehérvári Elóre város—ZTE Ferencváros— MTK-Szeged- — Tatabánya Videoton— VM ZTE XVn FORDULÓ december 17: V FORDULÓ 21 t Csepel—Videoton O Dózsa— Diós-Vasas- — Bp Honvéd O Dózsa— gvfir Békéscsaba— Ferencváros Rába Békéocsa- - Kaposvár— nonvéd S?ged— Bzékesfehérvárl Eldre— Dunaújváros Pécs— Haladás 8zé-Csep- el Dlósgyfir— Tata- - MAV Elóre—Riba bánya— Dunaújváros ETO MTK-VM- — Ta-posv- ár Sreged MTK-VM- — tabánya Videoton A tavaszi Idény elsí és második FORBULO szeptember 21: fordulóját december 21-é- n Illetve Honvéd— Tatabánva Csepel— 26-- án Játsszák le ?víi-Pí- ? Z„CinírAJ!Í?iI" vffí ísWEFA-PVAPlOz- Kabaűulási (egyben &NK Küpa-napo- rfoesh—érUvári BékéscsabDa—unaüMivTK- - veCrnphtretmr be9r ía14 28 októfieriMt u no- - VMWV"5e0ln-Ha"l- di' Ka"0v4r VALOOATOTf MenKOZÉSEK "vSTfOBDULO "" október 1: Rába gy0ar:oTrKSgWu:oIzfavla110n ETO-Öze- ged riíi Vasas-Kapo- svár DunauJváíos-Ferencvá- ros Sxé- - szLBurMnlínd M""":or- - OKTÓBER" 12-NépUdl- Oni véd Tatabánya— U rvnrors7á— fvhlnrnkr Ma- - MTK-VM-Csep- cl ZTE—Diósgyör Sj0rország-Boll- vla VB-seleJte- rB Vm FORDULÓ október 15: O novemrer oehirin- - Dózsa— Pécs Bp Honvéd— nála-- dás Fcrencvá- - Tatabánva Székes- - Csepel IX FORDULÓ október Cse-pel— Pécs— Elóre—O Dlósgyór Dunaújváros— Kaposvár Hiladás —Szeged SF Honvéd X FORDULÓ november Rá-b- a Ferencváros O Dózsa— Bp Csepel— Videoton —Székesfehérvári Elóre Diósgyőr— Pécs Haladás— XL 12: O Dózsa—Csepel Ferencváros— V-ideoton MAV MTK-VM- — Haladás ETO' Bp Honvéd Tatabánya— Dlós-gyfir Kaposvár— Szöged xn FORDULÓ is: Bp Honvéd— Pécs Vi-deoton —O FICre Haladás— Ferencváros FOROULő november ut Ü Rába ic Bp Honvéd— Csepel "— és máso-dik csapat ismert és Bolívia attól máris lássa 16-- os Bp eyfir pályára A mert őket hanem kell Ehhez az és ki kell bírnia 90 Igen az sokat Mert bár mégis jobb az magyar Pazban lehet az kellene az az akkor és még kozótt szabad Zsolt NOVEMBER La Paz Erzsébet ongeon utca IV Rp Fe- - breancváros Bp Haladás Ka- - VI Bn Dózsa 5: izrasiison abu unarter neiyets Toronto—London—Toronto 30900 dollár Toronto—Zágráb— Toronto $ 42900-tő- l Tetszés szerinti időben utazhat Budapestre $ 45000 Bécsbe $ 43500 (Amennyiben 45 nappal előre vásárolja meg repülőjegyét) Hotel autóbérlés útlevél vízum intézése IKKA TUZEX pénzátutalás — — — — "-- — - '--"írl-iilM I 1 -- - - -- '- — — - -- -- 7 - v r -- r IIJJ !- - i -- ii - - ' rinini lllb-i-f"- "' i llTi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000420
