000120a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ST'#f
m
Rnj
ii Ii
K'MS
S
Crf-"r- M r -- lyip
X évfolyam 30 szám 1960 23
XOSCCOSGCOSCGiOgCOOOSCigCOSOSCOOSiPSCOSOO
az
hazai is
a napi áron
iroda
808
Tel: LE 4-13- 47
Utlevil fceiieníte
Hí4- - 4l
óhizil inlítíte
Morgiciolt v&ela él clidila
riyg?wasffi j-t""----l- Jdííf"'
július szombat
PÉNZ
TIJZEY
Vámmentes szeretetcsomagok küldése óhazába
Mindenfajta gyógyszer küldhető receptre
Bankjegyek legolcsóbb kaphatók
Hivatalos megrendelő
Palmerston
repü!5gyel
litogatijok
oRA
LADÁNYI
Eiitoiítiiok
iAAyVvivvvwvyvvvvvvvvvyvv
WATCHMAKERS
382 BAY ST TORONTO Telefon: EM
MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS
Omega minden svájci amerikai órák raktáron 5 ívl
jotílláisal javítást a precíziós Watch-Majte- r gipanv
mol ellenőrzők Javítások évi jótállással
VAhirdvetés Vfelmutatvója A207c ewngedméAnyt 'v'
IGA ÓHAZÁI
HENTESÁRUT
minden időben friss húst
fűszer és csemege árut
KRASZNAI KAROLY
üzletében vásároljon
628 COLLEGE ST TORONTO
Tel: LE 5-62- 42
VTTTrVTVTTTVTTTTTTTVrvl
MAGYAR
KÖNYVEK
SiiiíptluroddoamlminlyoiIiimzarktklSenry[vtttkl4
nyelvtanok CONTINENTAL
BOOK SHOP
TulaJdonoJi E 463 SPADINA AVENUE
TORONTO ONTARIO CANADA
TELEFONi WA '2-68-
28 Wr kSnyvitfegyrélOnkst
Kaphalí P Howard {KJÍ) A Uthi
latlan légii $095 ii P Howard
(Rejti) t A tiilce ciklon $100
swzásaj
NAGYOBB
HELYISÉG
TELJES VÁLASZTÉK
ALACSONYABB
ARAK
HANGSZEREK
legjobb mlnSiígUn Jélillinal
HegedO (10 Harmonika 545
Mandolln $10— Klarinét $45—
S1450 Trombita $38— WMM
THE HOUSE OF MUSIC
561 Queen Street West
Toronto Ont EM 31966
1 TORONTÓI
rí
i~BgmBamaw8 il ri- - i I
GYÓGYSZER
:
Ave Toronto 4 Canada
Tuli ZOLTÁN
Fordttíiolc
Hitelei flittlc
Adíivek
kitöltit
WESS lilTEO
8-28- 63
Doxa t
Minden
egy
E kap I
'
J
'
J
uilital
SCHUIZ
-
— —
i
Tel:
Tanulj Kanada vezető szak- - '
igkoíájában
Légy fodrász !
Ha Amerika legnagyobb
j fodrászat] iskolájában
: tanulsz melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerültek '
] ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép
i megbecsült jólfizetett
foglalkozásod lesz Ingyen J
katalógus Nappali és esti
tanfolyamok
Érdeklődés írásban vagy
í személyesen :
j MARVEL
: HAIRDRESSING SCHOOL J
j 358 Bloor St W Toronto J
Ontario területén fiókok J
: Hamiltonban és Ottawában
VIRÁGOT
minden alkalomra
LOTUS
virágüzletben vásároljunk
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
Tel: LE 3-38- B4 Vtfgcgjnrijvvjöp-gw- ?
: Autóját azonnal javítja
I Earl Mabeeí
I White Owl Service Station :
[ King St Delhi Ont
: Telefon 331
14 és 18 karátos európai karika- - gyémánt- - és brüliáns--
gyflrük világmárkás órák részletre is
TIME JEWELLERS
ékszer óra és optikai tárgyak
szaküzletében
776 YONGE ST TORONTO WA 47829
Magyar üzlet 1
i"iiiiiiiimniiiiimi!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiii:iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiinii''
MAGYAR
345 COLLEGE STREET TELEFON
HÁZ I
WA 3-78- 46
MINDEN VASÁRNAP ESTE §
f TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT I
I tartunk amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó f
I magyarságát I
H BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE I
TERMEINK BÉRBEADÓK I Minden pénteken és szombaton este táncmulatság 1
rTiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiHiiiiuiiiiiiiiiii iiiiiiiiniiiiiiiuHiniiuiuiiiiiiniiiiuiniiiiiiiiiiiiHiiiiiiiuiiLUüL?
ISTO:
Ilby
bezárja
I
HÁZTARTÁSI
MÉG NEM VOLT
AZ ELADÁST MÁR MEGKEZDTÜK NYITVA REGGEL -
EZEN ÜZLETEK MINDEGYIK ÁRUCIKKÉN 60rc-I- G
TERJEDŐ MEGTAKARÍTÁST BIZTOSÍTUNK
AKI KORÁBBAN JON ELŐBB SZOLGÁLJUK KI
AZONNALI SZÁLLÍTÁS
COD NEM SZÁLLÍTUNK TELEFONON NEM VESZÜt
RENDELÉST
A HÁTRALÉKRA KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEKET NY
ÜZLcTI ÓRÁK: CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN NYITV
CSifíSJVWiSí ??
W-L&rj- KTS fi Í4#tóNí4?5V?iÍ'JVÍi-Jii- -' K- - ff ?VS5rrr' MJr £K& £ --iJSi
oo
O
O
O
o
6
Adóívek kitöltése
Hiteles okmány- - és mCszaki fordítások
Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors
elintézése
Tolmácsolás mCszaki vizsgákon is
Gyógyszer Bármely gyógyszerkülönlegesség kűldés
IKKA pénz- - és csomag befizetőhelye
EXPRESS TRAVEL AGENCY
V COUEGE STREET TORONTO ONTÍRIO (A SrADINA SAtKAH )
Telefon: WA 1-7-
743 é uj nímolci WA 1-5-
193 WA 1-51- 94
AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I
'Ne vegyen ul vagy hajinill Icoeiit mielőtt ole6 tinanee- - és diziojiuii
jjnlílunkrél tijeloztatisl ntriett volna
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODH
DR L L TELEKES
171 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO (A SPADNA SARKÁN)
Telefon: VA 1-7-
743 és ul iramok: WA 1-5-
193 WA 1-5-
194
DIJTAIAN TANÁCS ES ÚTBAIGAZÍTÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN
HÁZASSÁG
sémSmm
1000PHOTOS
Urak keresnek Önök élettársat
feleséget? Sok ezer nő akar férj-hez
menni Kanadában Küldünk
Önnek 1000 fényképet és le-rr- ást
a kiválasztottakról 1000
fénykép $200
INTERNATIONAL CONTACT
BUREAU
Box 1021 STN "C"
Toronto 3 Ont
A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK
IDŐPONTJA
A Dohfnyvidékl Magyar Hiz jidléja
Tlllionburgl radio CKOF 1510 méte-rei
hulUmhouzon Minden vaiirnap
l'05-IS- I 2 irilg Bemondók: Horvílh lix„i i Horvílh JAnfni
MINDEN ALKALOMRA
fényképet útlevélképet
an:
i csináltasson
I szaküzlete j
i 459 QUEEN STREET W
' TELEFON EM 4-60-
76 j
Nyitva 9-t- ől este 9-i- g j
j vasárnap is :
fényképész házaspár '
8
L LUNSKY
OPTIKA
Minden izemhez mii tiemüveg kellÖ
ml bármelyiket' elkeiiltük
St Toronto
Telefon : WA 1}
beszélünk 1 8
Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit
LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYON
I :
Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $050
Bartha Kálmán : Trianoni átok Versek - - $1 50
tíéla deák : Hulló Vércseppek $150
Dr Bernolák Imre : Angol-Magya- r Magyar-Ang- ol szótár $580
Csaba István: Az elsűlyesztett háború $150
Csighy Sándor: Hangok a romok alól ?200
Csighy Sándor: Mozaik kockák $150
Fáy Ferenc: Az irást egyszer megtalálják $150
Füry Lajos : Árva Magyar János S180
Füry Lajos: Az út vége _ $350
Füry Lajos: Forgószél $350
Kempis Tamás : Krisztus követése $050
Kenderessy Lajos: Harc az örökségért $200
Kenései F László: Járhatatlan utakon $200
Kostya Sándor: Édes anyanyelvünk $100
"LEHULLOTT A REZGONYÁRFA" 44 magyar nóta ének-zongorá- ra
hegedűre harmonikára $220
Dr I Nádassy: Canada $1'9Q
Orbán Frigyes : Görbe Tükör §100
Dr Pfdányi Viktor : Vérbulcau 030
Vászoly $180
Rába Margit : A rettenet évei $250
M Saint Clair: Ella néni meséi ?1'00
Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán $050
Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök 5100
Ugyanaz angolul $200
Szenei Mrklós: Tanuljunk könnyen gyorsan angolul 5250
Dr Sulyok Dezső : A magyar tragédia $500
Tamási: 'Ábel trilógia (vászonk) $500
Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal 5100
Vadnay László: Hactek és Sajó $100
Piatnik-fél- e magyar kártya $110
Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet
Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget
számítunk
Utánvéttel könyveket nem szállítunk "————
BURROÜGHES FURNITURE
három torontói üzletét :
1138 DANFORTH A GREENWOODNÁL
1135 ST CLAIR KELETRE A DUFFERINTŐL
4899 YONGE ST A IVILLOWDALENÉL
A BÉRLETI SZERZŐDÉS LEJÁRT ÉS MINDEN BÚTOR DARABOT ÉS FELSZERELÉST
JUntBJ!3gStfJJ'aJ'egg
KI KELI ÁRUSÍTANUNK
TORONTÓBAN
Fényképezőgépek
GALAMB
470 College
1-3- 924
Németül
ySOCCOSCOSOGCOCCOCCCCSOeí
KAl'riATOK
Hotel
ILYEN KIÁRUSÍTÁS IVIINT
O RÁTOL
EZ!
az
ti
8
X
I A HELYZET MAGYARORSZÁGON
Ezen rovatunkban közölt hazai hireket a Free Europe Committee magyar
nyelvű kőnyomatosából részben teljes egészükben részben megrövidítve vesszük
át
SZELLEMI IRÁNYÍTÁS NÉLKÜL
IMBOLYOG A PÁRT
Rákosi idejében a kommunista
párt zárt egységes erő volt
minden hatalom forrása A párt
szabta meg a politikai gazdasá-gi
kulturális élet menetét A
párt két nagy oszlopa a párt
titkárok és a titkos rendőrség
karöltve a számos más intéz-ménnyel
felügyelete alatt tudta
tartani az egész országot Révai
Rákosi az ídeolóoia területén is
irányt szabtak A párt akarata
val és intézkedéséve! szemben
nem volt feMebbezés Azután
jött Sztálin halála és minden el-ikezd-ett
olvadni A Rákosi-abron- cs
lepattant az országról a
forradalom pedig minden párt
keretet elmosott
A szovjet fegyveres beavatko-zása
után hatalomba ültetett K-ádár
Marosán Münnich trió meg-felelőek
a szovjet kormányt ki-szolgálni
de a pártnak önálló
szeilemi irányt mem tudnak ad-ni
A forradalom leverése után
egyideig még próbálkozott a
sztálinista csoport főleg Révai
haláláig hogy újra hatalomba
ikerül jenek de ezt nemcsak K-áderek
akadályozták meg (jól
felfogott személyi érdekből is)
de a politikai légkör sem felelt
meg nekik A --Nagy Imre csopor-tot
revizionizmus vádjával bíró
ság ele állították vagy telire tet-ték
Igy az ú n szovjet-társul- a
tok maradtak a porondon akik
igyekeznek a sztálinista dogmati
kusok és a revízión istáki között
BUDAPEST
KÜLFÖLDI SZEMÉBEN
Egy ikülföldi földrajzszakos
tanár egy csoportos kirándulás-sal
Magyarországra is elkerült
Munkatársunk! visszaérkezte után
megkérdezte hogy milyen be-nyomást
tett rá Budapest A vá-lasz
az alábbi volt:
"Korábban még sohasem vol-tam
Budapesten de sokat hal-lottam
róla mint egy egykor
szép és elegáns városról Ezeket
jelzőket a mai Budapest nem
csalk
telenül nagyon élénk volt Sok
ember közlekedett az utcán Ta-lán
csak azért mert szombat
volt vagy hogy egyébként is
így van nem tudom A járdákon
sok ia gyalogjáró a villamoso
kon autóbuszokon csüngenek az
embereV Taxi kevés mozog ma
gánautó még kevesebb Ezzel
szemben elég sok biciklistát lát-ni
Az élénk forgalom ellenére
vidám atmoszféráról nem lehet
szó város azt a benyomást
kelti mintha olyan ' emberek
közlekednének benne akik nem
a és
KUNSZERY
EMBERBEN
Az Uj Ember június 26-- i szá-mában
Kunszery cik
ket írt 'Krisztus a szántóföldön"
címen Ebből közöljük az alábbi
részletet:
"Sokszor elképzelem — hiszen
a hazaszeretet a vallással köny-nye- n
rokonufó lelki —
alakját hazai
környezetben Amint prédikál az
egybegyűlteknek a
szelíd lankáján amint halászgat
tanítványaival a
szen ott is gyakorta keletkeznek1
valamiféle harmadik kita-posni
eddig sikerült
legalább olyan formá-ban
párttagokra
pártban olyan
egyéniség ennek harma- -
szellemi
tudná Sokak
é
f bAAA L kKa_ T "f'll
i iMigkud űdn íí: a nuan -- i
utat
de nem
Js nem
ami a vonzó
volna A ma nincs
aki a
dik útnak
rakni- -
alapiait le
szerint ez
nem is könnyű feladat mert a
magyarországi kommunista párt
nem tehet mást mint Hruscsov
útját követni ami viszont túl
tekervényes ahhoz hogy min
denben veszély nélkül lehessen
követni Ezért a pártban sokan
úgy vélik hogy a gaz-dasági
területre összpontosítani
az erőt mint ia sikos filozófiai
Ez viszont gyakorlati-lag
azzal a következménnyel jár
hogy a gazdasági szakemberek
kerültek előre és a párttitkárok
egyeduralma legalább a leien
szakaszban elszürkült Szakér-tők
szerint egy jelenség
fáj a pártnak1: a munkásság tá
volmaradása a párttól A forra-dalom
után a munkásság ugyan-is
még szembetűnőbben kimu
tatta a párttal szembeni maga-tartását
ami érthető 'is volt hi-szen
ők voltak a forradalom ka-tonái
és a szabadságharc hősei
'A pártvezetőknek a munkásság
magatartásának megváltoztatá
sara irányuló gyár üzem látoga-tásai
eddig körülbelül azzal az
eredménnyel jártak mint Hrus-csov
ausztriai kirándulása : kö-zömbös
fogadtatás néma meg-vetés
volt
EGY
világvárosok megszokott képét
Nem 'láttam egyetlen jól öltözött
férfit vagy mőt De annál több
egészen elhanyagolt külsejű em
bert Csoportokba verődött
lerongyolódott gyermekek föl
dón ülő vagy padon alvó embe-rek
nem keltettek jó benyomást
A Margit-szigete- n ugyancsak
nagy volt a forgalom De a Casi- -
noban már nem sokan ültek Te
es kavet nem tudtam kapni
érdemin meg A forgalom kétség-- minőségű feketét
A
magyar
vonalra
üvegpohárban szervírozva Az
ára hat forint volt A sziget szép
gondosan karban van tartva és
valóságos 'népvándorlás volt
rajta
Az üzletekről általában el-mondható
hogy azok nyomorú
ságosan méznek! ki A kirakatok
olyanok mint nálunk a legsöté-tebb
külvárosban Ott pedig
ahol a kirakatok viszonylag jól
néznek ki többnyire olyan áru
van a kirakatban ami az üzlet-ben
nem ikapható Szerettem vol- -
oda tartoznaik Mintha vidékiek-jn- a
S23ámit vásárolni magamnak
kel lenne tele város Az embe- - tokaji bort Nem tudtam hoz-re- k egyáltalán nem nyújtják a zajuk jutni"
CIKKE
AZ UJ
Gyula egy
tartalom
Krisztus
Mátra egyik
Balatonon (hi
okosabb
nagyon
gyenge
ben sárguló búzaföldek hatá
ban
De ne 'legyünk táj-patriót- ák s
elégedjünk mea annvivaf K~nw
nyár
u aaiaa luejen nsztus elkép- -
zelésünk Kirisztus megjeleníié- -
sünk valóban az alföldi Ikörnye-zetbe- n
a --legotthonosabb
Krisztus a vetések között jár ta
nítványaival Meg is kóstobat
ják 3 kalászokból kipergő érett
magvakat
Krisztus a vetések között jár
oÍlyanihirteZlen viharÍok ?mint a ttéarndírtveáneyreasizvkael dünÉks mi lélekben k° 52 Ur ími9- - lég- - oi3iinrcuuen emDeribh TaVae-r- á tudom elképzel- - mindennapi tenyerünket add
meg nekünk
Címváltozások bejelentése
Kerjuk olvasóinkat hogy eimváltoiáíuVVi u- -! ak u hanem a regi címet is szíveskedjenek IrST=l„: - kiiiii
s elimád- -
ne
KANADAI MAGYAR
KIK MENNEK
AZ OLIMPIAI JÁTÉKOKRA
Híre járt Budapesten hoji
magyar kormány 6000 szeTíi nek foaia ©nnMólo™:
zast a római Olimp ai játéig
m KereimeK elbírálásánál
legtöbb szempont az hogy [ gyen garancia az országb3 y'
visszatérésre
o
KET LEVÉL IDÉZET
Egyik ilevél Budapeströ1
Miujir oicycu[ui erKezett W
előbbiből az alábbiakat id:- - zuk:
"Hogy valami elromoljon
íakásban a_tfA„I miniruJci_iKiI'l 012
zen meg az Isten Mi hónepok
nem tudtuk használni fűrtfo
bankát egy csőrepedés mi
kmuiiii miy a nazKezeu
seg megcsinál valamit iaE!
örökkévalóság Végre bt h
piszmogás után elkészültek
kicserélték a csaotelerjet
mosdókagylót is s hogy ez mM
ilyen nagy szo arról nincs f:
galmatok
A szegedi 'levélben ezt közlik " Sajnos most háziszőttes
egyáltalában nem lehet tapi
mivel a Szovjetunióban kiállít
lesz és oda exportálják "
O
SULYOK LETT
A NEMZETI BANK ELNÖKE
A rendszer Sulyok Béla! r
vezte ki a Nemzeti Bank elnöMfya
vé mivel az eddigi elnök Szí'
tó Dénes nyugalomba vonu't
O
8 ÓRAI MUNKAIDŐ KÖVETELÉSE
DEMAGÓGIA
A nyáni aratás körül fólega
uionnan alakult termeloszo- -
kezeteknél bajok vannalí k
egyik nehézséget a Dél-Magy-j'-
ország alábbi sorai jelzik:
"Több helytelen nézettel le
lálkozhatunk Ilyenek vai
Algyon Meg kell azt js nw- -
dani 'őszintén hogy néhány t"
tsz-ta- g — Dobosi István Némín
Gyula Terhes Gábor Jánosr!
Ifj Boldizsár Istvánná Bellovj
Mihá'lyné — demagógiát folyta
és ezzel néhány társukat isiw?
zavarják Különféle ostoba ii
gokat 'kürtölnek Például a
hogy csak 8 órát dolgozratj
most a nyári munkában is Az
után több termelőszöveÍKS
működési-- és alapszabályával e'
lentétes dolgot követelnek £
a nagyhangú emberek még 6
valv ás amikor eavéniek vo'tA
a földeken 16—18 órát doi:
tak nyári időben Tehát ha va'ak
8 órás munlkaidőt követel a:
"demagóg" — Ez azután a "s:!
cializmus
O
KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÍi
MAGYARORSZÁG ÉS INDIA
KÖZÖTT
Három és félévi időtartam'
szóló új árucsereforgalmi és fó
tési megállapodást írtak alá A:
gyarország és India megbízod
Magyarország főleg különbo"
beruházási javakat gép- -
energiafejlesztő berendezése
fényképészeti anyagokat kuli1
féle szerszámokat qyógyáru'ű!
híradástechnikai berendezések
így ikezdetén a kalászérés lés- - Qkatrés2eket fo9 exPortSü
= 4 :j „ 'Ezek ellenében India főként t5:--
az Alföldünkön
!
"
'kávét dohányt növényi
kat vasércet bőröket gy=v
és selyemárukat cipőet vas-- J
íölcroralóct-- ár fovfi!rTöIeet S— í
lít Magyarországnak
O Ha már befizette
o!a
Egy nyuqat-ném- et iht varos"
utu3iiciu UMCU'iJ-- " -- Vi-ar(-
nn-- Mni aefin C~
részt venni az egyik ny3':
vendég A gép azonban f'
del íindulás után lezuhant A F'
lóta és utasof csodával háta'
módon meqmenekülíek A K
vérű nyaralóvendég első ke
se mikor kimászott a —
alól így hangzott: "Mikor &
a következő gép? Le aarcrn
pülni a jegy árát"
I
W-'-'
íí
V
Ma
í
EZI
u
éber
5'e
ftr
illón
Vés:
'ÍV
reTfJ
Ii
?en--
íshinc
h
tes
i
''
'-
-
II
ya
iar
'k
r
ny
"e
ím
tii
im
az
Ai
er
nu
i
!
rato
el
Kr
'the
:őd
rés
ee
40
"£'
t
c
g-- s Ec
'én'
WUc--E
"le
flis hf
j'lá- -
IKÖ- -
Svo
'í }=Zr Pt é
é
Ibg
Púi- -
Z
Idi
fii
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 23, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-07-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000136 |
Description
| Title | 000120a |
| OCR text | ST'#f m Rnj ii Ii K'MS S Crf-"r- M r -- lyip X évfolyam 30 szám 1960 23 XOSCCOSGCOSCGiOgCOOOSCigCOSOSCOOSiPSCOSOO az hazai is a napi áron iroda 808 Tel: LE 4-13- 47 Utlevil fceiieníte Hí4- - 4l óhizil inlítíte Morgiciolt v&ela él clidila riyg?wasffi j-t""----l- Jdííf"' július szombat PÉNZ TIJZEY Vámmentes szeretetcsomagok küldése óhazába Mindenfajta gyógyszer küldhető receptre Bankjegyek legolcsóbb kaphatók Hivatalos megrendelő Palmerston repü!5gyel litogatijok oRA LADÁNYI Eiitoiítiiok iAAyVvivvvwvyvvvvvvvvvyvv WATCHMAKERS 382 BAY ST TORONTO Telefon: EM MAGYAR MESTERVIZSGAZOTT ÓRÁS Omega minden svájci amerikai órák raktáron 5 ívl jotílláisal javítást a precíziós Watch-Majte- r gipanv mol ellenőrzők Javítások évi jótállással VAhirdvetés Vfelmutatvója A207c ewngedméAnyt 'v' IGA ÓHAZÁI HENTESÁRUT minden időben friss húst fűszer és csemege árut KRASZNAI KAROLY üzletében vásároljon 628 COLLEGE ST TORONTO Tel: LE 5-62- 42 VTTTrVTVTTTVTTTTTTTVrvl MAGYAR KÖNYVEK SiiiíptluroddoamlminlyoiIiimzarktklSenry[vtttkl4 nyelvtanok CONTINENTAL BOOK SHOP TulaJdonoJi E 463 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANADA TELEFONi WA '2-68- 28 Wr kSnyvitfegyrélOnkst Kaphalí P Howard {KJÍ) A Uthi latlan légii $095 ii P Howard (Rejti) t A tiilce ciklon $100 swzásaj NAGYOBB HELYISÉG TELJES VÁLASZTÉK ALACSONYABB ARAK HANGSZEREK legjobb mlnSiígUn Jélillinal HegedO (10 Harmonika 545 Mandolln $10— Klarinét $45— S1450 Trombita $38— WMM THE HOUSE OF MUSIC 561 Queen Street West Toronto Ont EM 31966 1 TORONTÓI rí i~BgmBamaw8 il ri- - i I GYÓGYSZER : Ave Toronto 4 Canada Tuli ZOLTÁN Fordttíiolc Hitelei flittlc Adíivek kitöltit WESS lilTEO 8-28- 63 Doxa t Minden egy E kap I ' J ' J uilital SCHUIZ - — — i Tel: Tanulj Kanada vezető szak- - ' igkoíájában Légy fodrász ! Ha Amerika legnagyobb j fodrászat] iskolájában : tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerültek ' ] ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép i megbecsült jólfizetett foglalkozásod lesz Ingyen J katalógus Nappali és esti tanfolyamok Érdeklődés írásban vagy í személyesen : j MARVEL : HAIRDRESSING SCHOOL J j 358 Bloor St W Toronto J Ontario területén fiókok J : Hamiltonban és Ottawában VIRÁGOT minden alkalomra LOTUS virágüzletben vásároljunk 802 BATHURST ST (Bloor sarkán) Tel: LE 3-38- B4 Vtfgcgjnrijvvjöp-gw- ? : Autóját azonnal javítja I Earl Mabeeí I White Owl Service Station : [ King St Delhi Ont : Telefon 331 14 és 18 karátos európai karika- - gyémánt- - és brüliáns-- gyflrük világmárkás órák részletre is TIME JEWELLERS ékszer óra és optikai tárgyak szaküzletében 776 YONGE ST TORONTO WA 47829 Magyar üzlet 1 i"iiiiiiiimniiiiimi!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiimiiiiiii:iiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiinii'' MAGYAR 345 COLLEGE STREET TELEFON HÁZ I WA 3-78- 46 MINDEN VASÁRNAP ESTE § f TÁRSAS ÖSSZEJÖVETELT I I tartunk amelyre ezúton is szeretettel hívjuk Torontó f I magyarságát I H BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE I TERMEINK BÉRBEADÓK I Minden pénteken és szombaton este táncmulatság 1 rTiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiHiiiiuiiiiiiiiiii iiiiiiiiniiiiiiiuHiniiuiuiiiiiiniiiiuiniiiiiiiiiiiiHiiiiiiiuiiLUüL? ISTO: Ilby bezárja I HÁZTARTÁSI MÉG NEM VOLT AZ ELADÁST MÁR MEGKEZDTÜK NYITVA REGGEL - EZEN ÜZLETEK MINDEGYIK ÁRUCIKKÉN 60rc-I- G TERJEDŐ MEGTAKARÍTÁST BIZTOSÍTUNK AKI KORÁBBAN JON ELŐBB SZOLGÁLJUK KI AZONNALI SZÁLLÍTÁS COD NEM SZÁLLÍTUNK TELEFONON NEM VESZÜt RENDELÉST A HÁTRALÉKRA KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEKET NY ÜZLcTI ÓRÁK: CSÜTÖRTÖKÖN ÉS PÉNTEKEN NYITV CSifíSJVWiSí ?? W-L&rj- KTS fi Í4#tóNí4?5V?iÍ'JVÍi-Jii- -' K- - ff ?VS5rrr' MJr £K& £ --iJSi oo O O O o 6 Adóívek kitöltése Hiteles okmány- - és mCszaki fordítások Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors elintézése Tolmácsolás mCszaki vizsgákon is Gyógyszer Bármely gyógyszerkülönlegesség kűldés IKKA pénz- - és csomag befizetőhelye EXPRESS TRAVEL AGENCY V COUEGE STREET TORONTO ONTÍRIO (A SrADINA SAtKAH ) Telefon: WA 1-7- 743 é uj nímolci WA 1-5- 193 WA 1-51- 94 AUTÓVÁSÁRLÓK FIGYELMÉBE I 'Ne vegyen ul vagy hajinill Icoeiit mielőtt ole6 tinanee- - és diziojiuii jjnlílunkrél tijeloztatisl ntriett volna TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODH DR L L TELEKES 171 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO (A SPADNA SARKÁN) Telefon: VA 1-7- 743 és ul iramok: WA 1-5- 193 WA 1-5- 194 DIJTAIAN TANÁCS ES ÚTBAIGAZÍTÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ÜGYBEN HÁZASSÁG sémSmm 1000PHOTOS Urak keresnek Önök élettársat feleséget? Sok ezer nő akar férj-hez menni Kanadában Küldünk Önnek 1000 fényképet és le-rr- ást a kiválasztottakról 1000 fénykép $200 INTERNATIONAL CONTACT BUREAU Box 1021 STN "C" Toronto 3 Ont A MAGYAR RÁDIÓADÁSOK IDŐPONTJA A Dohfnyvidékl Magyar Hiz jidléja Tlllionburgl radio CKOF 1510 méte-rei hulUmhouzon Minden vaiirnap l'05-IS- I 2 irilg Bemondók: Horvílh lix„i i Horvílh JAnfni MINDEN ALKALOMRA fényképet útlevélképet an: i csináltasson I szaküzlete j i 459 QUEEN STREET W ' TELEFON EM 4-60- 76 j Nyitva 9-t- ől este 9-i- g j j vasárnap is : fényképész házaspár ' 8 L LUNSKY OPTIKA Minden izemhez mii tiemüveg kellÖ ml bármelyiket' elkeiiltük St Toronto Telefon : WA 1} beszélünk 1 8 Figyelje könyvosztályunk hirdetéseit LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYON I : Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $050 Bartha Kálmán : Trianoni átok Versek - - $1 50 tíéla deák : Hulló Vércseppek $150 Dr Bernolák Imre : Angol-Magya- r Magyar-Ang- ol szótár $580 Csaba István: Az elsűlyesztett háború $150 Csighy Sándor: Hangok a romok alól ?200 Csighy Sándor: Mozaik kockák $150 Fáy Ferenc: Az irást egyszer megtalálják $150 Füry Lajos : Árva Magyar János S180 Füry Lajos: Az út vége _ $350 Füry Lajos: Forgószél $350 Kempis Tamás : Krisztus követése $050 Kenderessy Lajos: Harc az örökségért $200 Kenései F László: Járhatatlan utakon $200 Kostya Sándor: Édes anyanyelvünk $100 "LEHULLOTT A REZGONYÁRFA" 44 magyar nóta ének-zongorá- ra hegedűre harmonikára $220 Dr I Nádassy: Canada $1'9Q Orbán Frigyes : Görbe Tükör §100 Dr Pfdányi Viktor : Vérbulcau 030 Vászoly $180 Rába Margit : A rettenet évei $250 M Saint Clair: Ella néni meséi ?1'00 Szabó Dezső: Feltámadás Makucskán $050 Szalay Jeromos: Márton Áron erdélyi püspök 5100 Ugyanaz angolul $200 Szenei Mrklós: Tanuljunk könnyen gyorsan angolul 5250 Dr Sulyok Dezső : A magyar tragédia $500 Tamási: 'Ábel trilógia (vászonk) $500 Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal 5100 Vadnay László: Hactek és Sajó $100 Piatnik-fél- e magyar kártya $110 Könyvosztályunk beszerez bármilyen magyar könyvet Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget számítunk Utánvéttel könyveket nem szállítunk "———— BURROÜGHES FURNITURE három torontói üzletét : 1138 DANFORTH A GREENWOODNÁL 1135 ST CLAIR KELETRE A DUFFERINTŐL 4899 YONGE ST A IVILLOWDALENÉL A BÉRLETI SZERZŐDÉS LEJÁRT ÉS MINDEN BÚTOR DARABOT ÉS FELSZERELÉST JUntBJ!3gStfJJ'aJ'egg KI KELI ÁRUSÍTANUNK TORONTÓBAN Fényképezőgépek GALAMB 470 College 1-3- 924 Németül ySOCCOSCOSOGCOCCOCCCCSOeí KAl'riATOK Hotel ILYEN KIÁRUSÍTÁS IVIINT O RÁTOL EZ! az ti 8 X I A HELYZET MAGYARORSZÁGON Ezen rovatunkban közölt hazai hireket a Free Europe Committee magyar nyelvű kőnyomatosából részben teljes egészükben részben megrövidítve vesszük át SZELLEMI IRÁNYÍTÁS NÉLKÜL IMBOLYOG A PÁRT Rákosi idejében a kommunista párt zárt egységes erő volt minden hatalom forrása A párt szabta meg a politikai gazdasá-gi kulturális élet menetét A párt két nagy oszlopa a párt titkárok és a titkos rendőrség karöltve a számos más intéz-ménnyel felügyelete alatt tudta tartani az egész országot Révai Rákosi az ídeolóoia területén is irányt szabtak A párt akarata val és intézkedéséve! szemben nem volt feMebbezés Azután jött Sztálin halála és minden el-ikezd-ett olvadni A Rákosi-abron- cs lepattant az országról a forradalom pedig minden párt keretet elmosott A szovjet fegyveres beavatko-zása után hatalomba ültetett K-ádár Marosán Münnich trió meg-felelőek a szovjet kormányt ki-szolgálni de a pártnak önálló szeilemi irányt mem tudnak ad-ni A forradalom leverése után egyideig még próbálkozott a sztálinista csoport főleg Révai haláláig hogy újra hatalomba ikerül jenek de ezt nemcsak K-áderek akadályozták meg (jól felfogott személyi érdekből is) de a politikai légkör sem felelt meg nekik A --Nagy Imre csopor-tot revizionizmus vádjával bíró ság ele állították vagy telire tet-ték Igy az ú n szovjet-társul- a tok maradtak a porondon akik igyekeznek a sztálinista dogmati kusok és a revízión istáki között BUDAPEST KÜLFÖLDI SZEMÉBEN Egy ikülföldi földrajzszakos tanár egy csoportos kirándulás-sal Magyarországra is elkerült Munkatársunk! visszaérkezte után megkérdezte hogy milyen be-nyomást tett rá Budapest A vá-lasz az alábbi volt: "Korábban még sohasem vol-tam Budapesten de sokat hal-lottam róla mint egy egykor szép és elegáns városról Ezeket jelzőket a mai Budapest nem csalk telenül nagyon élénk volt Sok ember közlekedett az utcán Ta-lán csak azért mert szombat volt vagy hogy egyébként is így van nem tudom A járdákon sok ia gyalogjáró a villamoso kon autóbuszokon csüngenek az embereV Taxi kevés mozog ma gánautó még kevesebb Ezzel szemben elég sok biciklistát lát-ni Az élénk forgalom ellenére vidám atmoszféráról nem lehet szó város azt a benyomást kelti mintha olyan ' emberek közlekednének benne akik nem a és KUNSZERY EMBERBEN Az Uj Ember június 26-- i szá-mában Kunszery cik ket írt 'Krisztus a szántóföldön" címen Ebből közöljük az alábbi részletet: "Sokszor elképzelem — hiszen a hazaszeretet a vallással köny-nye- n rokonufó lelki — alakját hazai környezetben Amint prédikál az egybegyűlteknek a szelíd lankáján amint halászgat tanítványaival a szen ott is gyakorta keletkeznek1 valamiféle harmadik kita-posni eddig sikerült legalább olyan formá-ban párttagokra pártban olyan egyéniség ennek harma- - szellemi tudná Sokak é f bAAA L kKa_ T "f'll i iMigkud űdn íí: a nuan -- i utat de nem Js nem ami a vonzó volna A ma nincs aki a dik útnak rakni- - alapiait le szerint ez nem is könnyű feladat mert a magyarországi kommunista párt nem tehet mást mint Hruscsov útját követni ami viszont túl tekervényes ahhoz hogy min denben veszély nélkül lehessen követni Ezért a pártban sokan úgy vélik hogy a gaz-dasági területre összpontosítani az erőt mint ia sikos filozófiai Ez viszont gyakorlati-lag azzal a következménnyel jár hogy a gazdasági szakemberek kerültek előre és a párttitkárok egyeduralma legalább a leien szakaszban elszürkült Szakér-tők szerint egy jelenség fáj a pártnak1: a munkásság tá volmaradása a párttól A forra-dalom után a munkásság ugyan-is még szembetűnőbben kimu tatta a párttal szembeni maga-tartását ami érthető 'is volt hi-szen ők voltak a forradalom ka-tonái és a szabadságharc hősei 'A pártvezetőknek a munkásság magatartásának megváltoztatá sara irányuló gyár üzem látoga-tásai eddig körülbelül azzal az eredménnyel jártak mint Hrus-csov ausztriai kirándulása : kö-zömbös fogadtatás néma meg-vetés volt EGY világvárosok megszokott képét Nem 'láttam egyetlen jól öltözött férfit vagy mőt De annál több egészen elhanyagolt külsejű em bert Csoportokba verődött lerongyolódott gyermekek föl dón ülő vagy padon alvó embe-rek nem keltettek jó benyomást A Margit-szigete- n ugyancsak nagy volt a forgalom De a Casi- - noban már nem sokan ültek Te es kavet nem tudtam kapni érdemin meg A forgalom kétség-- minőségű feketét A magyar vonalra üvegpohárban szervírozva Az ára hat forint volt A sziget szép gondosan karban van tartva és valóságos 'népvándorlás volt rajta Az üzletekről általában el-mondható hogy azok nyomorú ságosan méznek! ki A kirakatok olyanok mint nálunk a legsöté-tebb külvárosban Ott pedig ahol a kirakatok viszonylag jól néznek ki többnyire olyan áru van a kirakatban ami az üzlet-ben nem ikapható Szerettem vol- - oda tartoznaik Mintha vidékiek-jn- a S23ámit vásárolni magamnak kel lenne tele város Az embe- - tokaji bort Nem tudtam hoz-re- k egyáltalán nem nyújtják a zajuk jutni" CIKKE AZ UJ Gyula egy tartalom Krisztus Mátra egyik Balatonon (hi okosabb nagyon gyenge ben sárguló búzaföldek hatá ban De ne 'legyünk táj-patriót- ák s elégedjünk mea annvivaf K~nw nyár u aaiaa luejen nsztus elkép- - zelésünk Kirisztus megjeleníié- - sünk valóban az alföldi Ikörnye-zetbe- n a --legotthonosabb Krisztus a vetések között jár ta nítványaival Meg is kóstobat ják 3 kalászokból kipergő érett magvakat Krisztus a vetések között jár oÍlyanihirteZlen viharÍok ?mint a ttéarndírtveáneyreasizvkael dünÉks mi lélekben k° 52 Ur ími9- - lég- - oi3iinrcuuen emDeribh TaVae-r- á tudom elképzel- - mindennapi tenyerünket add meg nekünk Címváltozások bejelentése Kerjuk olvasóinkat hogy eimváltoiáíuVVi u- -! ak u hanem a regi címet is szíveskedjenek IrST=l„: - kiiiii s elimád- - ne KANADAI MAGYAR KIK MENNEK AZ OLIMPIAI JÁTÉKOKRA Híre járt Budapesten hoji magyar kormány 6000 szeTíi nek foaia ©nnMólo™: zast a római Olimp ai játéig m KereimeK elbírálásánál legtöbb szempont az hogy [ gyen garancia az országb3 y' visszatérésre o KET LEVÉL IDÉZET Egyik ilevél Budapeströ1 Miujir oicycu[ui erKezett W előbbiből az alábbiakat id:- - zuk: "Hogy valami elromoljon íakásban a_tfA„I miniruJci_iKiI'l 012 zen meg az Isten Mi hónepok nem tudtuk használni fűrtfo bankát egy csőrepedés mi kmuiiii miy a nazKezeu seg megcsinál valamit iaE! örökkévalóság Végre bt h piszmogás után elkészültek kicserélték a csaotelerjet mosdókagylót is s hogy ez mM ilyen nagy szo arról nincs f: galmatok A szegedi 'levélben ezt közlik " Sajnos most háziszőttes egyáltalában nem lehet tapi mivel a Szovjetunióban kiállít lesz és oda exportálják " O SULYOK LETT A NEMZETI BANK ELNÖKE A rendszer Sulyok Béla! r vezte ki a Nemzeti Bank elnöMfya vé mivel az eddigi elnök Szí' tó Dénes nyugalomba vonu't O 8 ÓRAI MUNKAIDŐ KÖVETELÉSE DEMAGÓGIA A nyáni aratás körül fólega uionnan alakult termeloszo- - kezeteknél bajok vannalí k egyik nehézséget a Dél-Magy-j'- ország alábbi sorai jelzik: "Több helytelen nézettel le lálkozhatunk Ilyenek vai Algyon Meg kell azt js nw- - dani 'őszintén hogy néhány t" tsz-ta- g — Dobosi István Némín Gyula Terhes Gábor Jánosr! Ifj Boldizsár Istvánná Bellovj Mihá'lyné — demagógiát folyta és ezzel néhány társukat isiw? zavarják Különféle ostoba ii gokat 'kürtölnek Például a hogy csak 8 órát dolgozratj most a nyári munkában is Az után több termelőszöveÍKS működési-- és alapszabályával e' lentétes dolgot követelnek £ a nagyhangú emberek még 6 valv ás amikor eavéniek vo'tA a földeken 16—18 órát doi: tak nyári időben Tehát ha va'ak 8 órás munlkaidőt követel a: "demagóg" — Ez azután a "s:! cializmus O KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÍi MAGYARORSZÁG ÉS INDIA KÖZÖTT Három és félévi időtartam' szóló új árucsereforgalmi és fó tési megállapodást írtak alá A: gyarország és India megbízod Magyarország főleg különbo" beruházási javakat gép- - energiafejlesztő berendezése fényképészeti anyagokat kuli1 féle szerszámokat qyógyáru'ű! híradástechnikai berendezések így ikezdetén a kalászérés lés- - Qkatrés2eket fo9 exPortSü = 4 :j „ 'Ezek ellenében India főként t5:-- az Alföldünkön ! " 'kávét dohányt növényi kat vasércet bőröket gy=v és selyemárukat cipőet vas-- J íölcroralóct-- ár fovfi!rTöIeet S— í lít Magyarországnak O Ha már befizette o!a Egy nyuqat-ném- et iht varos" utu3iiciu UMCU'iJ-- " -- Vi-ar(- nn-- Mni aefin C~ részt venni az egyik ny3': vendég A gép azonban f' del íindulás után lezuhant A F' lóta és utasof csodával háta' módon meqmenekülíek A K vérű nyaralóvendég első ke se mikor kimászott a — alól így hangzott: "Mikor & a következő gép? Le aarcrn pülni a jegy árát" I W-'-' íí V Ma í EZI u éber 5'e ftr illón Vés: 'ÍV reTfJ Ii ?en-- íshinc h tes i '' '- - II ya iar 'k r ny "e ím tii im az Ai er nu i ! rato el Kr 'the :őd rés ee 40 "£' t c g-- s Ec 'én' WUc--E "le flis hf j'lá- - IKÖ- - Svo 'í }=Zr Pt é é Ibg Púi- - Z Idi fii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000120a
