Novosti, September 12, 1944

              STRANA 4
For Our
English Readers
NEW LIFE AT
FORT ONTARIO
Fort Ontario N — The little
lake port of Oswego in upstate
Nevv York recently received a
tetnporarjr addition to its popu I a-tt- on
Approximately 1000 refu-gees
from Kasi opprenion in
Europe — men women and child-re- n
of various nationalitiee ali
vralka of life and with ali sorts of
gruecome experiences behind them
— are here at the mvitation of
President Roosevelt to find shelter
for the duration and to adjuit
themeelves again after the hor-ro- n
they have lived through to
the freedom and securitjr and the
of human life They vvere vvhich they might
selected mainly in Italy from re-fug- ee
camps to vvhich they had
drlfted and choeen vvith the un-deretand- lng
help of Allied army
authoritie there An army trans-port
brought them to the United
State and the Var Relocation
Authority is taking care of them
— taking care that is vvith un-derstand- ing
and patience in deal-fn- g
vvith the many problems bound
to ariše in so mixed a group
TUGOSLAV REFUGEES
The refugees arrived somewhat
ahead of sehedule m the War Re-locati- on
Authority had not been
able to organize its setup here as
fully as it intended to Uut even
fo things are sufficientlv prepar-c- d
to provide shelter food anl
medical care to the nevvcomers
and the rest vvill be added us
speedilv as possible The nevv-come- rs
live in former army ba- -
racks transformed into apartment
units for families Unattached
male refugees live in dormitories
unattached vvomen live in apart-ment- s
three or four to each unit
The barracks are simply but ada-quatc- ly
furnished vvith cots lock-er- s
tables ehairs etc and the
vvelfare staff of VRA is busilv
making the rounds to provide the
additional needs such as linen
shoes and clothing In the kit-che- ns
experienced men and vvomen
from among the refugees are tak-ing
over adjusting the food to the
particular tastes of the different
groups — Vugoslavian Polish
Austrian German and even ko-sh- er
cooking
HAVE COMFORTS NOW
There is a feeling of thankful-nes- s
among these nevv inhabitants
of the former army camp The liot
and cold vvater shovvers the flush
toilets they found here are Iuxur-Je- s
vrhich they long missed on
their hikes and hidings "some-vvher- e
in Europe" and in the
camps of Southern Italy Mitk
abundant here for the ehildren and
for the grown-up- s also has been
almost unknovvn to them for a
long time True some of thein
had been free since the liberation
of Southern Italy and even had
managed to make some sort of a
Iiving there after the liberation
but unless they are among the
fortunate ones who happened to I
be iiving in Rome they missed ali
the little comforts normal to our
American standard of hving They
therefore gladlj- - čame to Fort
Ontario
TO RECEIVE VISITORS
Here in Osvvego the refugeea
again live "behind barbed vire
but it is only the fence vvhich se-parate
a former army post from
the tovvn For the time being they
are not permitted to leave the
camp But eventuallv after a
therough security checkup they
vrill probably be able to go to tovvn
once or twice a vveek and do their
ahopping They vvill also receivc
%iitors in camp and have othr
freedoma vvhich vvill make them
teti that they are free people and
not "intemed" The humanity and
kindneM of the men and vvomen
of the War Relocation Authority
makes it easy for them Tho
vvho vvere aetually saved by the
Alh'ed — thdr grateful-Ree- s k beyond vvords
HAVE MUSIC TOO
One going through the shelter
fally realizes the genuineness of
the feeling One has to see thr
happy faces of youngsters as they
play ping-pon- g or of older raen
assembling around one of the pia-no- a
for their choros-rehearsa- ls In
one of the already operating rec-reati- on
halls One ha to see the
J'oung couples strolling across the
lawn or sit on the side of the
camp overlooking Lake Ontario at
sundown or at night vvhen the
lighthouees čast their beams on
the lake And one must talk to
them in some of the many lan-guag- es
heard around the shelter
to underatand their deep apprecia-tio- n
and their realization that it
is true and not a dream out of
dignity disappolntedly
advance
avvake any minute: "We are in
America — the land of the free"
3 ARE FKOM YUGOSLAVIA
It is a diverse group of people
vvho have come to Fort Ontario
There are people from 17 coun-trie- s
of the old vvorld — ineluding
3G5 from Yugoslavia 228 from
Austria 152 from Poland 93
from Germany 42 from Czecho-slovaki- a
and 91 persons from 12
other countries — Helgium Bul-gar- ia
Danzig France Greece
Holland Hunugary Italy Ruma-ni- a
Russia Spain and Turkey and
a number of stateless refugees
too The German language is most
commonly spoken among them
and next come Italian Yugoslav
French Polish Spanish Bulgar-ia- n
Yiddish and others English
too is spoken vvell by a surprising
number of the newcomers As
far as religion is concerned there
are Jews Catholics Trotestants
and Greek Orthodox From ths
social status there is a Russian
prince who still has the grand- -
seigneur-manner- s of his past and
a young Jewish tailor from Po-lan- d
doctors lawyers engineers
actresBes merehants peasant vvo-men
22 YEAR OLI) YUGOSLAV IK)Y
The oldest of the refugees is a
Spanish man of 80 the youngest
are a little Polish boy uho was
two days old vvhen the ship saileo
from Italy and a little German
girl seven days old at the sailing
Of the approximately 1000 nevv-comme- rs
753 are in family groups
229 are unattached males or fe-mal- es
the voungest among them
a 22-ycar-- old Yugoslav boy and a
17-year--
old German girl Romance
is therefore blossoming forth un-d- er the Northern stars of Fort
Ontario ISut there is also a fu'l
measure of tragedy Of the fami-lies
with ehildren one of the pa-ren- ts
is missing in 32 cases In
one case neither parent čamo
along and older sisters are tak-ing
care of their brothers and
sisters The War Relocation
Authority and the private vvelfare
agencies are doing everything in
their povver to locate the mistnng
relative
IJOY KNOWS 7 LANGUAGES
Chlldren are ali over the camp
— ehildren vvho fluently speak
several language There is a
little boy vvho mastered seven
languagee vvhich he learned on h'u-forc- ed
voyage through Europe
fleeing vvith his parents before the
terror-gri- p of the Nazis There is
a little girl vvho lived in hiding
vvith her parents in three coun-tries
in each of vvhich she had to
learn — and always remember —
to use a different alias
VANT TO ATTEND
AMERICAN SCHOOLS
It is these ehildren and their
future vvhich most of the refugeej
predominantly have in mind "We
hope that vve shall finally be per-mitted
after the security check-u- p
to have them attend American
schook vvhere they can learn your
language and learn your ways of
life and your ideals of freedom
and democracy" they said again
and again "For vvhatever becomra
of them later vve vvant them to
know as much of ali this as pos-sible
so that in their future life
they vvill understand and appreci-at- e
vvhat liberty and human dig-nit- y
is If this can be achieved it
vvill be the greatest present Ame-rica
can make to us ali "
£jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiintiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMimHiiiiiiiiiiiiui- - I VVASHINGTON TAXI I
E Hczstings St and Dunlevy Ave — Vancouver BC =
= Phone: Hastings — 4100 — Hastings §
= Va5 stari prijatelj JIMMY =j
illllllltllUIlIlItlllllllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
i
Plan Kulturno - Prosvjetnog Rada
S K H u Port Arthuru za
Dolazećih 8 Mjeseci
Port Arthur Ont — Da bi ee
čitava na Sa kolonija upoznala sa
odlukama i zaključcima naše orga-nizacije'
Saveza Kanadskih Hrvata
i naprama tome znala se ravnati
zaključeno je da se ovaj naš plan
rada odštampa u našoj novini No-vosti
Plan je za iduću sezonu koja
obuhvaća 8 mjeseci vremena to
jest od 1 septembra 1944 do 1 ma-ja
1945 Slijedeći plan je Jedno-glasno
prihvaćen na naSoj redov-noj
sjednici:
1) Ogranak SKH održati će 3
koncerta koji moraju biti dobro
organizirani i dobro izvedeni u
djelo
2) Prirediti 4 dobro izvježbane
predstave koje trebaju biti pouč-ne
i zanimljive kako bi ito vise
koristile našem narodu u ovoj ko-loniji
3) Da se održavaju plesne zaba-ve
(dance) svaki tjedan jedanput
u na-i- m prostorijama na 31 C Bay
St 0e zabave trebaju da dobiju
široki karakter pristupačan evo] Ključevi k trajnom miru
(Prenos U str 2)
trebnih mjera za uništenje teme-lja
njemačkog fašizma i militariz-ma
i njegovih reakcionarnih pris-taša
te takodjer na osnovu polo-žaja
Njemačke u Europi i koraka
koji su potrebni da bi se rasčinilo
posljedice naciskog "novog reda"
i njemačkog gospodstva u Europi
i konačno da bi se poduzelo mjere
koje će zajamčiti da neće doći do
ponovnog oživljenja njemačkog
gospodstva i do novih agresija
Mnogo zabune koja postoji mc~
dju znatnim slojevima radničkog i
progresivnog pokreta u Britaniji
po tom pitanju niče iz "sjećanj
na Versalj" tj iz uspomene na
Srbi iz Južnog Pittsbur-g- a
šalju pozdrav
Danas je iz Pittsburga upućen
slijedeći pozdravni telegram
u Moskvu:
MarSal Josip Staljin
Moskva
Danas kada pobjedonosna i os-lobodilačka
Crvena Armija nastu-pa
na tlo Jugoslavije Srbi grada
Pittsburga i okolice koji pripada-ju
crkvi sv Djurdja žalju vam
tople pozdrave i mole vas da he-rojskoj
vojsci i narodima Sovjet-ske
Unije izrazite našu toplu zah-valnost
na svemu što su oni dj
sada učinili za oslobodjenje naših
naroda Oni cijene velike žrtve ko-je
je Sovjetska Unija doprinijela
u toj borbi i čvrsto vjeruju da će
ona i našim narodima i našoj os-lobodilačkoj
narodnoj vojsci po
moći da se jednom za svagda os-lobode
i svojih spoljnih i svojih
unutarnjih neprijatelja Time će
biti za uvijek ukinute sve pregra-de
koje su do sada dijelile naše
narode i ometale njihovu zajedni-čku
saradnju u izgradjivanju slo
venskog bratstva i mira medju na-rodima
Živeo savez Jugoslavije sa Sov-jetima
Živela oslobodilačka Crvena Ar-mija
Nikola Milanović predsjednik
crkvene opštine
Risto Prokić tajnik
Rer V Gaćinović sveštenik
srpske crkve sr Djordja
Mary?s Beaoty Salon
Otvara se naš prvi Reauty
Salon na 1469 Main St E
Hamilton Ont
Samo dva bloka istočno
Kenilnworth St
Valu noTu radnju otvorili smo
na 14 augusta
~k
"NOVOSTI"
publici i svakom tko je ljubitelj
plesa i zabave bez razlike vjere ili
narodnosti Da bi se ovaj zaklju-čak
lakše proveo u djelo zaključe-no
je da zabave zajednički prire-djuj- e
naš ogranak i tamburaški
zbor te da se prihod od istih di
jeli po pola za naplatu truda i r°~
troška tamburašima a organizaci
ji za održavanje reda u dvorani
Da se ovaj predvidjeni plan iz-vede
u djelo potrebno je imati do-bre
aktujuće odbore: prosvjetni
dramatski i zabavni čiji članovi
trebaju biti spremni i agilni
Prosvjetni odbor pored toga što
ima da se stara za priredbu kon
certa ima da priredi dva javna
predavanja za koja odbor sam
predvidi da su najvažnija i u vri-jeme
koje nadje za potrebno u su-glasju
sa I 0 i članstvom Isti
odbor ima za dužnost da priredi
jedan banket ili slično o božič-nim
praznicima koji će biti u ko-rist
naše organizacije
Kako bi sav rad bio provodjen
stare kampanje raskrinkavanja
versaljskog ugovora Ne to je slu-čaj
naročito kod starije generacije
radničkog pokreta dočim mladja
generacija koja je izrasla u toku
borbe protiv fašizma je manje za-ražena
tim predrasudama Situa
cija i okolnosti Versaljskog ugovo-ra
su danas prenesene na potpuno
drukčiju situaciju i okolnosti jer
1944-t- a godina nije 1918-t- a
Oni koji jol uvjek živu u prošb-st- i
bi se trebali probuditi i pogle
dati u oči današnjim stvarnostima
Versaljsk ugovor je naturen jed
noj demokratskoj Njemačkoj u
vrijeme kad je narodna revolucija
U Njemačkoj oborila tari režim
ali nije bila dovoljno jaka da pot-puni
pobjedu ili da bar slomi os
novu snage starih reakcionarnih
institucija kao junkerlzma i mili-tarizma
i kada je glavna briga za-padn- ih
sila bila spriječiti razvoj
njemačke revolucije u pravcu so-cijalizma
ili saradnje sa Sovjet-skim
Savezom Verealjski ugovor
je kaznio i diskreditirao njemačku
demokraciju dok je u isto vrije-me
davana svaka moguća potstre-k- a
njemačkoj reakciji i militariz-mu
da u ime očuvanja "mira i re
da" ponovno izgradi svoje sile i da
nastavi svojim potajnim naoruža-vanjem
i organiziranjem nezako-nitih
oružanih sila čim je nacizam
pobjedio u Njemačkoj svi uslovi
koje je diktirao Versaljski ugovor
su neposredno povučeni i ukinuti
i data je sva moguća pomoć —
moralna i materijalna — za iz-gradnju
njemačke agresivne mili-tarn- e
snage
Danas je situacija u osnovnom
različita Jedanaest godina nacis-tičke
vlasti u Njemačkoj je znatno
oslabilo sile njemačke radničke
klase 1 demokracije uništilo je i
istrijebilo desetke hiljada njihovih
najboljih vod ja i vježbalo je om-ladinu
u jednoj brutalnoj militar-no-fašističk- oj
Školi da postanu
mladi razbojnici i lupeži potpuno
odsječeni od svih ljudskih i kul-turnih
tradicija ili nazora Mjera
uspjeha koji je u tom pravcu polu
čen dokazana je činjenicom da je
bilo moguće tokom triju godina
držati sav njemački narod čiji
radnički pokret je nekada bio po-nos
medjunarodnog socijalizma u
jednom životinjskom i otvoreno
pljačkaškom ratu protiv prve soci-jalističke
zemlje bez ikakovog oz-biljnijeg
otpora koji bi bio u sta-nju
spriječiti takovu agresiju
Kad bi danas živio jedan Marks
ili jedan Engels jedan Babel ili
jedan Liebknecht oni bi bili prvi
koji bi priznali da je to nesrav-njiv- a
nova situacija koju je kolo
povjesti stvorilo u Njemačkoj tj
časovita neograničena pobjeda svi-ju
sila protiv kojih su se borili i
na koje su narod upozoravali koje
su ovog časa prerasle u jednu a2-da- ju
koja ugrožava sav svijet i
koje iziskuju neprispodobive mjv
re da bi ih se savladalo uništilo
DR J MINDESS
(Nastavit će se)
LIJEČNIK KIRURG I AKUSER
Liječim kožne i venerične bolesti Najmodernije maline
za električno liječenje
597 College St — Toronto Ont — TeL ME 5090
Govorim ruski I ostale slavenske Jezike
I po predvidjenom planu potrebna
je da svi odbori koji su zaduženi
za svoj rad imaju medjusobnu
strogu vezu i svoj rad izvode ra
odredjeni dan i vrijeme kako ne-bis- mo
jedni drugima bili na putu
Prvi koncert Ima se održati u
vremenu od 15 do 30 septembra
Ovaj koncert je već zakazan i do-bit
od njega ići će za pomoć naro
dima Jugoslavije
Prva predstava održat će se od
15 do 30 oktobra
Drugi koncert izmedju 15 i 30
novembra
Druga predstava izmedju 15 de
cembra i 5 januara
Tleene zabave (dance) jednom
tjedno za koje će redovni dan biti
naknadno naznačen
Cio plan će se na fcličan način
provoditi do gore označenog vre-mena
Neke promjene u radu mo-gu
se donesti prema potrebama
ali samo onda ako se to donese sa
znanjem i odobrenjem svih odbo-ra
i organizacije
Pošto je naša omladina tražila
da bi i ona održala jedan koncert
sama sa svojim mladim silama
odredjeno je da se isti održi ne-gdje
po novoj godini Omladina
može koncert organizirati kako
ona sama želi i može a mi stariji
da im u tom damo svu moguću po-moć
i suradnju
Svaki odbor ima da radi u spo-razumu
sa predsjednikom pros
vjetnog odbora a prosvjetni odbor
je dužan da razradi plan pojedi-nim
odborima tako da bude mo-guće
sve da se izvede dobro i na
vrijeme prema predvidjenom pla
nu našeg rada
Na čelo svih odbora izabrani iu
članovi koji su sposobni l voljni
vršiti dodijeljeni im rad Zato vje
rujemo da će naš plan uz pomoć
sveukupnog članstva uspješno biti
sproveden u djelo
T Starčić dopisnik
POMOGLI SVOGA
KOMŠIJU
Toronto Ont — štovano ured-ništvo
Novosti molim vas da mi
ustupite malo prostora gdje bi se
zahvalio svima onima koji pomo-goš- e
našeg zemljaka Milu Ratko-vić- a
koji se sada nalazi u bolnici
u Vinnipegu
Ja sam ovdje izmedju našeg na-roda
u Torontu a uz pomoć Jose
Vujnovića i Sema Kučana sakupio
svotu od 1C0 dolara za njegovu
pomoć Ova svota poslana je nje-mu
kao i lista sa imenima da vidi
koja su ga braća pomogla
Ovdje se najljepše zahvaljujem
svima koji su pomogli našeg kom-šij- u
a njemu želim što skorije oz
dravljenje
Ante Sanković
Kapuskasing Ont — Kad sam
doznao za bolest našeg zemljaka
Mile Ratkovića odmah sam pošao
izmedju našeg naroda ovdje i sa-kupio
svotu od $4125 za njegovu
pomoć Ovaj novac odmah sam
mu poslao sa imenima prilagača
Najljepše se zahvaljujem svima
koji su pomogli našeg Milu u nje-govoj
bolesti a njemu želim skoro
ozdravljenje
Joe Naglić
IZ NAŠIH LISTOVA
Welland Ont — Dobio sam va
šu opomenu Ito po mojem tuma-čenju
znači da sam zakasnio sa
obnovom U listu vam šaljem
$400 pa mi obnovite pretplatu za
iduću godinu Sa štovanjem
S Martin
Taghum B- C- Dragi drugo-vi
u listu vam šaljemo $1000 zt
dvogodišnju obnovu novine a os
talo za fond Svaki dan sam na-mjeravao
promjeniti adresu i po-slati
novac za obnovu ali neke
vrste nepažnja i tako sam zaostao
U buduće ću nastojati da svoju
dužnost naprama našoj novini na
vrijeme izvršim Moj pozdrav svi-ma
u uredu
V Rudić
Eburne B C — Drugovi Paje
je otišao na ribanje pa se nekim
slučajem nije sjetio da obnovi
pretplatu Kad se vratio kući ja
sam kazala da ste mu pisali ILt
radi obnove a on veli "vidiS mo
rao sam obnoviti pretplatu prija
nego sam pošao na ribanje" ali
svakako još nije kasno drugovi č
razumjeti da čovjek radnik ima
stotinu briga u glavi pa i zabora-vi
na svoju dužnost novini U
listu vam Šaljem $400 za godišnjj
obnovu Primite drugarske pozdra
ve Franjka Račić
1 OBJAVE
Port Colborne Oni
Odbor Vijeća za Pomoć Slobod-noj
Jugoslaviji u ovom mjestu
priredjuje večerinku koja će se
održati u kući predsjednika Vijeća
brata Ede Ljubica na 16 septem-bra
u 8 sati na večer
Ovu večerinku priredjujemo u
korist ogranka Vijeća koji je do
sada imao puno Dotrolka a
imati će ih u buduće joS i više na-pose
sad za odpremu robe našoj
braći u kraju
Poito je to naša prva priredba
ove sezone ne mislimo da je po- trebno naglašavati ukusna jela i
piće koje ćemo tom zgodom imati
Biti će nešto što bi se u običnom
jeziku moglo zvati "banket"
Zato braćo i sestre mjesta i
okolice članovi svih organizacija i
ustanova i vi braćo iz Wellanda
nemojte propustiti da nas rečene
večeri nebi posjetili
Odbor Vijeća
Val d'Or Que
Ogranak Saveza Kanadskih Hr-vata
u ovom mjestu sazivlje izvan-rednu
sjednicu koja će se održati
u utorak dne 19 septembra Sjed-nica
će biti u Finskom Domu na
4-t- oj ulici a početi će u 7 sati na
večer Tozivlju se svi članovi da
sjednici nefaljeno prisustvuju jer
imamo važnih stvari za riješavati
Na 20 septembra u našoj naseo
bini održavati će se skupština za
svrhu pomoći narodima Jugoslavi-je
Skupština će biti na večer a na
njoj će govoriti Nikola Kovačević
organizator Vijeća za Pomoć Slo-bodnoj
Jugoslaviji
Skupština se sazivlje po našem
mjesnom odboru za pomoć Jugo-slaviji
zato pozivljemo sav naš
narod ovog mjesta i okolice da
dodju svi listom na ovu skupštinu
na kojoj ćemo raspravljati pita-nje
našeg rada i pomoći za naš
narod Skupština će se održati u
Finskom Domu na 4-t- oj ulici
članovi Saveza nezaboravite 19
septembra doći na sjednicu a vi
I braćo i sestre na skupštinu 20 sep
tembra
Tomo Ukarković
PIKNIK ZA UPRAVNI
FOND VIJEĆA
Porcupine kempa — Ovdašnji
ujedinjeni odbor za pomoć Jugo-slavije
priredio je jedan piknik u
korist upravnog fonda Vijeća za
Pomoć Slobodnoj Jugoslaviji Taj
piknik održan je u Schumacheru
na 13 augusta U njemu je sudje
lovalo 7 ovdašnjih organizacija:
tri Saveza Kanadskih Hrvata tti
odsjeka HBZ i to odsjeci 930 827
i C57 te Zveza Kanadskih Slove-naca
iz Timminsa
čisti dobit od 12000 dolara po
slan je odmah na Vijeće u Toron-to
Mi smo ovo učinili jer znamo
da je zamašni rad kojeg Vijeće
provodi na sakupljanju i odašilja-nju
pomoći našem narodu skopčan
sa potrošcima
U našoj okolici već se ponešto
radi na prikupljanju robe kao i
novca od ranije danih obećanja
Rad se prilično razvija i narod se
odazivlje vjeruje se da bi se i bo-lje
ali svima još nije jasno kako
i kojim putem se pomoć može sla
ti Medjutim očekujemo dobre re-zultate
od skore posjete glavnog
organizatora Vijeće brata Nikole
Kovačevića
Odbor
THE SCREEN'S MERRIEST
MUSICAL ROMANCE
LAUGHING ANO SINGING
ITS WAYTO YOUR HEART
c šy$jZiP
Utorak 12 sept 1944
Monlreal Que
Organizacija Saveza Kanadskih
Hrvata u Montrealu od sada pa
unaprijed održavati će svoje re- dovite sjednice svaku prvu nedie-Ij- u
u mjesecu kroz cijelu jesensku
i zimsku sezonu Ovime se izvješ-ćuje
cjelokupno članstvo da čim
brojčanije posjećuje sjednice na-ročito
dolazeću na kojoj ćemo ras--
poredjivati rad za jesensku i zim
sku sezonu
Prva sjednica nedjeljom održati
će se 1 oktobra (listopada) u pro-storija- ma Doma na 3447 St Lau-re- nt
Blvd Početak sjednice točno
u 2 sata poslije podne
Tajnik
Kirkland Lake Ont
Mjesni odbor za pomoć narodi-ma
Jugoslavije sazivlje javnu
skupštinu koja će se održavati u
nedjelju dne 17 septembra Skup- ština će se održati u Poljskoj Hali
na Wood St Početak u C sati na
večer
Glavni govornik biti će organi-zator
Vijeća za Pomoć Jugoslaviji
Nikola Kovačević Pozivlje se
sav naš narod Kirkland Lake da
svi dodju na ovu veliku narodnu
skupštinu bez razlike političkih i
nacionalnih opredjeljenja Na
skupštini će se voditi riječ o jed-nom
jedinom pitanju kako naj- bolje pomoći našem narodu u sta
roj domovini zato bi joj trebaj
prisustvovati svaki naš čovjek i
žena Svak će imati pravo da po- stavi Pitanje i izrazi svoje mišlje-nje
Svi na skupštinu 17 septem- bra
Odbor
HamiltM Ont
SKUPŠTINA
U znaku proslave oslobodilačkog
marša junačke Crvene Armije u
zemlju našeg rodjenja mjesni od-bor
Vijeća saziva javnu skupštinu
koja će se održavati u nedjelju
17 septembra u Hrvatskom Domu
na Beach Rd
Početak skupštine točno u se- dam sati na večer
Govoriti će nacionalni tafnik
Saveza Kanadskih Hrvata 1 član
Izvršnog odbora Vijeća brat Edo
Jardas iz Toronta
Pozivamo sve što je u našem
narodu roodoljubivo da posjeti
ovu značajnu skupštinu da zajed-nički
zahvalimo junacima Crvene
Armije na velikom djelu kojeg
ovog časa čine za naš narod
Odbor
Toronto Ont
Hrvatske Demokratske 2ene u
Torontu održati će svoju sjednicu
u četvrtak 14 septembra u 8 sati
na večer Sjednica će se održati u
prostorijama na 38C Ontario St
Mole se sve Hrvatice da po mo
gućnosti prisustvuju na ovoj našoj
sjednici Pokraj našeg redovitog
rada glavno pitanje koje ćemo
raspravljati na sjednici biti će
kako što više učiniti za pomoć na-šem
patničkom narodu u staroj do-movini
i u Egiptu
Odbor žena
Pretplatnice obnovi
pretplatu na
vrijeme
Novi Sovjetski Film
Ruitian Songtl ?M +3 te fL 1 ~V
Avisfon Donctsf W Vrk ' j§ j
Morino ladjrnlna
Krluchkov Vladimir Zldln
Prikazuje se od 11 do 16 sept
u VICTORY THEATRE
(Ugao Spadina i Dundas)