Novosti, May 02, 1944

              ADRESA NOVOSTI NOVOSTI 206 Adelmde St W
Toronto 1 OaL
God 4 BrojSOO Priče Se TORONTO ONT TUESDAY MAY 2ND 1944 Cijena 5c Vol 4 No 500 Blok fašističkih država puca i koleba Staljin
PRVOMAJSKA PORUKA NARO-DIMA
SOVJETSKOG SAVEZA
SAMO SA ZAJEDNIČKIM UDARCIMA SA ISTOKA I ZAPADA
SATRTI ĆEMO HITLEROVU NJEMAČKU
London 1 Maja — Maršal Sta-ljin
je u svom govoru ra proslavi
Prvi Maja rekao da Crvena Ar-mija
i savezničke oruiane sile mo-raju
povesti zajedničku ofenzivu
sa istoka i zapada i uništiti ranje-nu
njemačku zvijer na njezinom
teritoriju "Nema dvojbe da će sa-m- o
takav kombinirani udarac ko-načno
satrti Hitlerovu Njemačku"
— naglasio je maršal Staljin
Tekst govora kojeg je maršal Sta-ljin
održao Crvenoj Armiji parti-zanima
narodima u pozadini je
slijedeći:
"Drugovi Crvenoarmejci Crve-ni
mornari narednici oficiri i ge-nerali
muškarci i žene u partiza-nima!
Radni narode Sovjetskog
Saveza! Braćo i sestre koji ste
privremeno pali pod jaram njema-čkih
tlačitelja i nasilno po fašisti-ra- a
otjerani na ropski rad u Nje
mačku! U ime sovjetske vlado i
naJe Boljševičke Partije ja vas
pozdravljam i čestitam vam danas
na Prvi Maja
"Narodi naše zemlje slave ovo-godišnji
Prvi Maja pod uslovima
izvanrednih uspjeha Crvene Ar-mije
Od poraza njemačkih diviz-ija
kod Staljingrada Crvena Arm-ija
skoro bez prestanka provodi
ofenzivu
"Od tog vremena Crvena Arm-ija
je provodila borbu od rijeke
Volge do rijeke Seret od podnožja
Kavkaza do karpatskog gorja unl-štavaju- ći
neprijateljske zvjerl i či-stoći
sovjetsku zemlju
"Tokom zimske kampanje 1943-194- 4
Crvena Armija je izvojevala
historijske borbe za Dnjepar i za-padno
područje od Dnjepra u Uk-rajini
te vještim i žestokim ope
racijama razbila njemačke obram-bene
prelaze na rijekama Bug
Dnjestru Prutu i Seret Skoro ci-jela
Ukrajina Moldavija Krim
okruži Lenjingrad i Kaijinin i zna-tan
dio Bjelorusije očišćeni su od
njemačkih invazora
OSLOBODJENO DESETKE
MILIJUNA NARODA
"Metalurgijska pokrajina južno
rudarski revir Krivoji Rog Kerč i
Nikopol pa onda plodne zemlje
Umcdju Dnjepra i Pruta — sve je
to već povraćeno majci domovini
Desetci milijuna sovjetskih naro-da
©slobodjeni su od fašističkih
okova
"Provodeći borbu za veliku stvar
osfcbodjenja rodjene domovine od
fašističkih invazora Crvena Armi-ja
se pojavila na naiim državnim
granicama kod Rumunjske i čeho- -
akvačke i sada nastavlja uništava-njem
neprijateljskih trapa na ru-munjskom
teritoriju
"Uspjesi Crvene Armije omo-gućeni
u pravilnom itrategijom
I taktikom vrhovne komande viso-kim
moralom i ofenzivnom žesti-nom
naših vojnika i komandira
dobrom opremom naše vojske pr-vo-klasn-om
tehnikom i tankovima
usavršenom vjeitinom i obukom
naMh artiljeraca tankista avija-t&ar- a
signalista sapera (pionira)
konjanika i izvidničara
"Znatan dio ovim uspjesima do-prinijeli
su naM veliki Saveznici
Sjedinjene Države i Velika Brita-nije
koji podržavaju front protiv
Nijemaca u Italiji i odvraćaju
znatan dio njemačkih sila od nas
Oni nas snabdjevaju sa dragocje-nim
sirovim materijalom i oruž-jem
Sistematskim bombardira-njem
njemačkih vojnih objekata
potkopana je vojna snaga Njema-čke
CIJELA ZEMLJA POMAŽE
CRVENU ARMIJU
"Ipak uspjesi Crvene Armije
MH bi nestabilni neuspješni pos-lije
prvog ozbiljnijeg neprijatelj-tk#- £
protu-udarc- a da Crvena Ar-mija
nije imala potpore u pozadini
od svih sovjetskih naroda i od ci-jele
zemlje U borbi za domovinu
Crvena Armija je pokazala ne-primjerno
junaštvo Sovjetski na-rodi
ispunjavali su svoje dužnosti
prema Crvenoj Armiji U teikim
ratnim uslovima sovjetski narodi
su sa uspjhom masovno proizva- -
djali oružje municiju oprcrru
hranu i sve to na vrijeme rcn= ( Armiji izručivali na frontu
"U prošloj godini snaga ojzt
ske industrije se povećala I nje
zine redove priključilo se stotina
nrilt ♦rfv i -- 11f1nt1fl ir-ftt- Vo
električnih stanica željezničkih (i
nija i mostova
"Milijuni sovjetskih naroda koji
rade kod mašina u tvornicama
naučili su najteže zanate i postali ( vještj u svom poslu
"Naše kolektivne i državne far
me najčasnije u pokazale svoju
sposobnost u ratu Sovjetski far
meri radili su na poljima bez ikak
vog odmora i pod teškim ratnim
uslovima snabdjevali su našu voj-sku
i naS narod sa hranom izruči
vavii tako sirovi materijal indus-triji
dok je naša inteligencija
obogatila sovjetsku znanost teh
ničko razviće sovjetsku kulturu
umjetnost sa novim i izvanrednim
postignućima i pronalascima
i
VISOKO POŠTOVANJE IDE
ŽENAMA
"Sovjetske žene koje su samo-požrtvovn- o
radile u interesu fron
ta koje su hrabro podnašale sve
poteškoće ratnih vremena i koje
nadahnuju Crvenoarmejce oslo-bodioce
domovine doprinijele su
dragocjenu uslugu u obrani sov-jetske
domovine
"Kat naše domovine je pokazao
da sovjetski narodi mogu stvarati
čudesa i izaći kao pobjednici iz
najžešćih pokusa Naši radnici
farmeri inteligencija i svi sovjet-ski
narodi ispunjeni su odlučnošću
za brzo uništenje neprijatelja i
ponovnu uspostavu ekonomije ko
ju su fašisti razorili te za izgrad
nju zemlje još jače i bogatije
"Pod teškim udarcima Crene
Armije blok fašističkih država pu-c- a
i koleba Strah i zbrka sad vla-da
medju rumunjskim madjar-skin- i
finokim i bugarskim savez-nicima
llitlera
(PrenoH na str 4)
JEDINSTVENOST NOVE
TALIJANSKE VLADE
"Napulj 30 Aprila — Na prvom
zasjedanju nove talijanske vlade
maršala Uadoglia doneien je go-tovo
jednoglasni zaključak da se
resignacija kralja Emmanuela l
druga sporna pitanja odlože do
potpunog oslobodjenja Italije
Svi članovi vlade jednako su na-glašavali
da je njihova najglavni-j- a
dužnost stvarati što tijesnije je-dinstvo
naroda i mobilizirati sve
što je na raspolaganju iza ratnih
napora saveznika u borbi za čiš-ćenje
zemlje od stranih invazora i
njihovih služnika Pa Kad se Ita-lija
potpuno oslobodi vlada će ra-spisati
slobodne izbore ' pustiti na
volju samom narodu neka si iza-bere
državnu upravu prema vlasti-toj
želji
Sjednici je prisustvovao i Pal-mir- o
Togliattl (Ereoll) komunis
tički vodja i ministar bez portofi-l- a
Prihvaćen je slijedeći program:
1 Ima se oenovatl novi izborni
zakon po kojem će talijanski narod
izabrati novi parlamenat
2 Na Prvi Maja vlada će u po
Nijemcima okupiranom teritoriju
u Sjevernoj Italiji poslati apel na-rodu
i pozvati ga da umjesto pro-izvodnje
pretvori Prvi Maj u još
veću borbu za slobodu domovine
Na oslobodjenom teritoriju narod
će Prvi Maj slaviti u nedjelju 80
aprila kako s nehi narušavali
ratni napori
3 Mobilizirati svu ekonomsku i
ljudsku snagu za rat
4 Obnoviti transportadju pove
ćati industrijsku i poljoprivrednu
proizvodnju i odstranjivanje neza-konitog
prodavanja
5 Izgradnja porušenih stanova
Za tu svrhu odredjeno je 200 mili-juna
lira
trTniTiTrm
— ——— — —
_-__- — —_— --— ———————————
iiiK mw ImmmMtmzt fMiH
p $ mr mmmmm iwfsiflm raP'a
mm đ wl %
Pfc-- 11 W& mm M2M ®m WfS mm
MSmmmmmfymmmWmmW' Symim9Hmm(Wm i4% f Jh&mmtZi
mtmmmmJmfM t i 'mmšt mmmmi šw t m 'WLfA22i& x ot#i ML
--jmmmš' I'Scml: w& & v_jCHb
r mmmmmmusstmM __ _
fjhiŽa4itiiiiMiBifcw'wli J' I
£ &mvmmwm¥vm3mmmammmmmmmmmwiT5mmx&m&tmmxmm
Jugoslavenski partizani na oporavku na otoku Malti — Nakon su njihove rane izliječene ne gube
vremena već prakticiraju i spremaju se za predstojeće borbe Slika prikazuje partizana I parti-zanku
kako nakon oporavka proučavaju laganu maSinsku pušku poznatu pod "Hren Cun"
Naleti sovjetske avijacije predka-zuj- u
dolazeće borbe
U JUGOZAPADNOJ UKRAJINI SU U TOKU VELIKE BORBE
Moskva 1 Maja — Sovjetska
avijacija je u posljednjih nekoliko
dana naročito aktivna na sjever-nom
dijelu fronta Bombaši duge
pruge bombardirali su njemačke
pozicije kod Idrice glavnog prola-za
prema centralnoj Latviji gdje
je uništeno desetak neprijateljskih
aeroplana razbijena željeznica iz-med- ju
Irice i Dvinska u Latviji
Drugi odred sovjetske avijacije
napao je Orsu u BJeloj Rusiji pa
onda Mins-- k i Pskov Njemački
borci koji su pokušavali spriječiti
sovjetsku avijaciju na svom putu
prema njemačkim utvrdjenjima
rastjerani su po sovjetskim štor-movnici- ma
Osam neprijateljskih
boraca je oboreno za vrijeme bor-be
nad Idricom U Orsi je na zem-lji
uništen 21 neprijateljski aero
plan
U Jugo-zapadn- oj Ukrajini kod
Stanislavova sovjetsk trupe su
šest fašističkih agenata
streljano
Napulj 1 Maja — Saveznički
vojni tribunal osudio je na smrt
strijeljanjem šest talijanskih age-nata
koji su na oslobodjenom teri-toriju
provodili špijunažu u korist
Njemačke Sva šestorica osudjenih
su članovi omladinske fašističke
organizacije koje je uzgajao režim
Mussolinija
Vjeruje se da je ovo prva smrt-na
kazna protiv neprijateljskih
špijuna koju su izrekli saveznici
na oslobodjenom teritoriju Italije
Na sudu je ustanovljeno da su
osudjeni podržavali tijesne veze sa
njemačkim špijunskim štabom u
sjevernoj Italiji j obavještavali d
kretanju savezničkih jedinica
Pored špijunaže javljanja in-formacija
osudjeni fašisti -- još su
imali za dužnost provoditi sabota-žu
širiti nezadovoljstvo u savez-ničkoj
pozadini Sva šestorica su
priznali svoju krivnju Osuda je
odmah izvršena
Moskva 29 Aprila — Željezni-čarski
radnik Vurit Kursniskv
postao je svjetski čampion u da-vanju
krvi za ranjenike On je nai-me
dao 141 puta krvi napunio
127 malih flaša (pints) i tako do-bio
svjetski rekord
&fcl
ireni ci ncnnn
—
vsiurnw-- u w~u- - - vwuu
KOD TRSTA
Berne 28 Aprila — U jednom
selu nedaleko Trsta okupatori su
poubijali 51 osobu iz osvete za sa-botažu
kršenje njihovih zakona
Veliki broj je zatvorenih uključiv
žena i djece
zaposjele dva važnija mjesta Ot-por
neprijatelja na ovom predjelu
je velik Skupi protu-napa- di naci-stičkih
trupa ne prestaju Preko
subote i nedjelje ubijeno Je više od
300 nacističkih vojnika oficira
dok je 150 madjarskih oficira i
vojnika zarobljeno na predjelu
kod Stanislavova
Južno na rumunjskom teritori- -
RODOLJUBI NA POSLU
U PORT ARTHURU OBEĆALI
$1027900
Iz Port Arthura nam javljaju
da je na zajedničkom koncertu
prirrdjenom po pet bratskih
organizacija prikupljeno $10-279- 00
(I)eethiljada dvijestoe-damdesetideve- t)
za pomoć naro-dima
Jugoslavije
Prema popiu imena koja će
izaći u jednom od narednih bro-jeva
Novosti 10 Hrvata upisalo
je $729700 2" Slovenaca $1-460- 00
12 Srba $127200 i četiri
bratske organizacije svotu od
$25000 Svega ukupno $10279
00
"Do zajedničke saradnje iz
medju nas Hrvatske Seljačke
Stranke po ovom važnom pita
nju nije moglo doći Željeli
smo da dodje ali nije došlo Za
to smo nečekajući na nikog kre-nuli
radom napred kako vidite
uspjeh je bio neočekivano do-bar"
— piu u popratnom pi-m- u
iz Port Arthura
U BOLIVIJI
RASTU
New York Maja — Vijesti iz
Bolivije javljaju da se u toj zem
lji osjećaju sve veći nemiri i po-bu- ne
protiv novog reakcionarnog
režima koji je pučem došao na
vlast prošlog decembra
Situacija po cijeloj zemlji na-ročito
u gradovima postaje dnev-no
sve teža i ozbiljnija Osjećajući
se nesigurna vlada je proglasila
prijeki sud po svim većim mjesti-ma
i gradovima Pred vid Ja se da
bi moglo doći do ponovnog revol-ta
{ izbacivanja vlade
r MARŠAL ĆE IMATI
SVOJU AVIJACIJU
— — — ja
Wmmm xm
tZjtSmmmll
i
i
i
i
i
i
NEMIRI
1
TITO
mmlmmmmmmMnmmm
ju borbe se vode na području važ-nog
željezničkog centra Jassi U
zračnim borbama preko nedjelje i
ponedjeljka oborena su 33 njema-čka
aeroplana I ovdje su nepri-jateljski
protu-napa- di česti ali
bez uspjeha
Dva neprijateljska transporta
potopljena su zapadno od sevasto-poljsko- g
zaljeva Pokušaj nepri
jatelja da morskim puteni evakui-ra
dio svojih trupa iz Sevastopo-Ij- a
propada jedan za drugim Hra-na
i municija koja je toliko po- trebna opkoljenim nacističkim tru-pama
u Sevastopolju može doći
jedino putem zraka i to više ne
uspjeva Garnizon njemačke i ru-munjske
vojske koji još i sada
broji više od 50000 vojnika i ofi-cira
očajno se opire Dani njiho-vog
otpora sve više dolaze kraju
— kaže se u jednom izvještaju
sa Krima
Pobjeda Fordovih radni-ka
u Windsoru
Vindsor 1 Maja — Radnici
kod Ford Motor kompanije koji
su na 20 aprila izašli na štrajk
protiv kompanijskog krenja ugo-vora
se dana pobjedonosno vraća-ju
na poao
Posredovanjem nacionalnog rat-nog
radničkog odbora kompanijska
uprava je radnicima prisiljena
priznati prava koja ih pripadaju
Unija ima ostati i dalje kao jedi-no
zakonito tijelo za kolektivno
pregovaranje Na zajedničkom
zasjedanju unijskih državnih i
kompanijskih predstavnika imaju
se još danas ili sutra rješiti zah-tjevi
radnika Nekih sedam točaka
starog ugovora biti će zamjenjeno
sa novima
Medju važnije točke u novom
ugovoru koji se ima zajednički
rjeiitl kompaniji će e zabraniti
diskriminacija protiv radnika ne-pravilno
odpuštanje sa posla i
strogo poštivanje svih točaka koje
se uspostave na zajedničkom zas-j- e danju Unijski organizator
George Burt je u vezi sa ovom
pobjedom rekao da radnici prima
ju preporuke državnog odbora i
vratiti će se na posao ali će isto
vremeno strogo paziti na samovo-lju
kompanije da ponovno ne krli
unijskih prava
POSLATI ĆE 2000 MOMAKA U BRITANSKE AVIJATIĆKE
ŠKOLE PARTIZANSKI ODREDI PREŠLI
AUSTRIJSKU GRANICU
London 2 Maja — U službenom
komumkeju britanskog aijatičkog
itaba na Srednjem Istoku objav-ljena
ie slijedeća značajna vijest:
'Misija maršala Tite održala je
odutn sastanak sa savezničkom
vojnom komandom za Srednji Is-tok
Konferenca se održavala u
Kairu Pored ostalih važnih za-ključaka
u pogledu koordinacije
vojnih aktivnosti na sektoru Jugo- -
POTOPLJEN RAZARAČ
ATHABASKAN
I ENGLESKOM K NALP
London 30 Aprila — Kanadski
""razarao Athabaskan od 1900 tona
nosivosti (Tribal class) potopljen
je prošle subote u Engleskom ka
nalu Razarač je bio na svojoj re- -
iHnvitni nntrnlnni dužnosti nedale
ko francuske obale gdje je torpe-diran
po njemačkim razaračima i
za kratko vrijeme potopljen
Koliko je do sada poznato spa-Sen- a
je 131 osoba pomoću drugih
savezničkih brodova koji su se na-lazili
u neposrednoj blizini Ni-jemci
Javljaju da su oni zarobili
85 mornara
Napadnutom razaraju odmah su
došli u pomoć drugi saveznički
brodovi j avijacija i upustili se u
žestoku borbu sa neprijateljem
Razarač Athabaskan je sa torpe-dima
tako teško udaren da se pre-lomio
na dvoje i brzo zatim poto-nuo
No borba protiv neprijatelj-skih
brodova nije prestala Nijem-cima
su teško oštećena dva raza-rač- a
od kojih je jedan bio u pla-menu
dok su se drugi razbježali
General MacArthur od-bija
kandidaturu
JOS JEDAN UDARAC REPUB-LIKANSKOJ
PARTIJI
Vashington 1 Maja — General
Douglas MacArthur definitivno je
odbio da kandidira za predsjedni-ka
u budućim predsjedničkim iz-borima
Sjedinjenih Država
"Ja zahtjevam da se ništa ne
poduzima Sto bi vezalo moje ime
sa bilo čime u vezi sa nominaci-jo- m Ja ne žudim za time niti ću
primiti ako me se kandidira" —
odgovorio je general MacArthur u
svom stetmentu
Jedna frakcija u Republikanskoj
partiji nastojala je kroz zadnjih
nekoliko mjeseci da ističe gene-rala
MacArthura ka mogućeg
najboljeg kandidata za tiredsjedni-k- a
Sjedinjenih Država To se na-ravno
činilo bez odobrenja i pred-hodno- g
savjetovanja pa genera-lom
Medjutim sadanji otvoreni
odgovor MacArthura došao je kao
hladan tuš na usijane republikan
ske glave koje su vojničke vrline
jednog popularnog američkog ge-nerala
nastojale iskoristiti za svo
je stranačke svrhe u borbi protiv
četvrtog termina sadanjeg pred
sjednika Roosevelta
Nastradala četvorica
radnika
TROJICA NAŠIH I JEDAN
ENGLEZ
Toronto 29 Aprila — Jučer u
jutro nastradala su četvorica rad-nika
u čistionici odjeće Holander
and Son Do nesreće je došlo kad
je eksplodirao kotao u kojem se
pročišćava roba Od opeklina lak-še
su postradale trojica dok je
četvrti Živko Ogner prevezen u
bolnicu u teškom i nesigurnom
stanju
Od naših radnika nastradali su:
žitko Ogner Vaso BriSevac i An-drija
Gostilor četvrti Je Englez
slavije i Balkana donesena je od-luka
da se uz pomoć britanskog
vojnog štaba organizira posebnu
avijaciju Narodne Oslobodilačke
Vojske Jugoslavije pod zapovjed-ništvom
maršala Tite Komisija
maršala Tite je predložila da Će
NOV izaslati iz zemlje 2000 mo-maka
koji će se u britanskim avi-jatičk- im
školama vježbati za pilo-te
i avijatičko osoblje Svi momci
Titove avijacije biti će u škole do-premljeni
iz Jugoslavije i izabrani
će biti po vojnoj komandi maršala
Tite
"Budući avijatićari Narodne Os-lobodilačke
Vojske će u sastavu
britanske avijacije sačinjavati po-sebno
odjeljenje za Jugoslaviju
pod zapovjedništvom maršala Ti-te
U izvještaju se ne navodi sa
kakovim avijonima će jugoslaven-ska
narodna avijacija niti oprem-ljena
ali se pretpostavlja da će
to biti britanski i američki bomba-ši
i lovci"
PARTIZANSKE TRUPE PKE
SLIJ NA TERITORIJ
AUSTRIJE
Posljednji komunike Narodne
Oslobodilačke Vojske navodi da
su jaka partizanska odjeljenja
prešla na teritorij Austrije U že-stokim
sukobima sa nacima par-tizanska
odjeljenja su razbila jake
odrede hitlerovaca i zauzela mje-sto
Beljak To je bio prvi sukob
većeg opsega sa neprijateljem na
njegovom vlastitom terenu
U komunikeju se dalje navodi
da je Narodna Oslobodilačka Voj-ska
suzbila žestoke napade nje-mačkih
bugarskih i Mihajloviće-vi- h
trupa u Macedoniji Nakon je
razbijena kombinirana ofenziva
neprijateljskih trupa na-d- na
vojaka je prešla u ofenzivu i oslo-bodila
mjesto Kratovo 14 milja od
Bugarske Jedinice Narodne Voj-ske
su takodjer prešle u protu
ofenzivu na čitavom sektoru sje-verne
Jugoslavije tj uz granicu
Italije i Austrije Provode se bor-be
velikog opsega najviše na ne-prijateljskom
teritoriju Nad su
bili primorani poslati pojačanje od
triju svježih divizija vojske No
bez uspjeha Pojačana svježim pri-tokom
narodnih boraca i sve izdaš-nijom
pomoći Saveznika Narodna
Oslobodilačka Vojska sve očevid-nije
postaje gospodarem situacije
ne samo na terenu Jugoslavije ne-go
i u susjednim predjelima Itali-je
Austrije a na jigustoku i
Bugarske
NOVI SOVJETSKO-Č- E-HOSLOVAČKI
UGOVOR
Moskva 1 Maja — Andrev Y
Višinskv pomoćni komesar vanj-skih
poslova SSSR je rekao da je
izmedju Sovjetske i Ćehoslovačke
vlade učinjen novi sporazum koji
se odnosi na ulaz sovjetskih i dru
gih savezničkih sila na čeh©#kva-čk- i
teritorij
U prvom članku ugovora je pod-vučeno
da nakon oslobodilačke
vojne sile udju u ĆehoslovaČku sva
vlast koja se odnosi na provodje-nj- e
rata u operacionim zonama
ima biti u rukama sovjetskog vr-hovnog
komandanta Drugi čla
nak ugovora predvidja imenovanje
gradjanskih odbora koji imaju pri-vremeno
upravljati na oslobodje-nom
teritoriju dok se zemlja pot-puno
oslobodi Pored ostalih duž-nosti
taj odbor ima mobilizirati
i opremati svoje vojne iie koje će
zajednički sa Crvenom Armijom
voditi borbu na čišćenju invazora
iz zemlje
A Y Višinskv je dalje rekao
da su Sjedinjene Države odoferile
ovaj ugovor pa se očekuje da će
za kratko vrijeme i Velika Brita-nija
objaviti svoje odobrenje Ini
cijativa za ovaj ugovor došla je od
službenih krugova ćehoslovačke
— nadodao je Višinskv