ub8e0816 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Одиної к й Український Католицький
Дижиеіяк в Канаді
В іхндиіь що середи в Едмонтоні
під ч 10012 109 Стр
рчна передплата $2 00
Тел 25708 ЦКЙАІШАК Ї£Ш$
Vо1 VI N0 52 Есітотоп АІЬегта хеіпе51ау РесетЬег 27 Едмонтон Алберта середа 27 грудня 1933 Число 52 Рік VI
На З'їзді Засновано АібертІй
ську Секцію БУК
ТРЕТ?К5лАг5ІТЖОмЛлмИГДКйІіІВИ?ДС(—)ЬВКІІО0ІПЦ°ИІЯС БЗРіЗЛПДЦРУТИВСВАТУМПУОИКНЛРДААЕЇРН1ЦДІВО
Прн кінці грудня минає
ІІЛ якім засновано пеппш
під зїзду Саскатуш гягіміі(іпяіііт ™ :„
їнмьнріаізашоц2вттоаоинбаіос2ь6кУважкрцоіавмїтнВнцряіоовцбніиаКдпазвртіозоидхлбіилкзивіізвзнВдоіанКнни2іапх0зедгвиупідрдпоіволіМінсвцтиіаняБлухУалКо--зїсаоеркогцсаеі-Ай-
на зізді в Мопдсрі що відбувся з великим успіхом в днях 22 і 23 грудня ц р засновано Брацтво Укра- нїнізцаіцвіїКаятоклаиквінведоввзАі лбмеарєті обяєкднтартеитюв ссевкоцїхіюряцдеаі хорвгсаі-х
Українців католиків в Канаді
Ні короткий для підготовлений час ні фінансові
труднощі ні врешті енчми морози та великі сніги
не стали на перешкоді і на зізді в Мондері блн за- ступлені і надіслали зачви своєї солі лап могти яі
місцевостей в Алоерті як
в Ьрптіиськіп Колумбії
мови дискусії як і концертова програма були ви- держані в поважному тоні і увесь час зїзду було
видне піднесення духа учасників До святочного
настрою причинились особливо дуже взнеслі і милі
кожному українському серцю кількаразові промови
Преосвященного Кир Василія який бчв ласкав при-
бути на зізд і під покровом той зізд відбувся
З ептузіязмом припято ряд резолюцій га вибрано
головний виконавчий заряд па Алберту в склад яко-
го входять: Покровитель (Ііочеспии Голова) —
Преосвященний Кир Василів Ладнка дійсний голова
— п Юрко Шкварок (ЛЛондер) перший заступник
голови — п Іван Косюр (Роял Парк) друїии заступ-
ник голови — п Іван Ьарап (Мопдер) ділошін (ре-кордовп- и)
писар — п Іван Ісаш (Едмопдон) скар
бовни писар — п Іригорш Байрак (Едмонтон)
скарбник — п Іван Басараб (Едмопгон) провірпнки
пюнтрольори): пп Іван Козяк (Лпнор) Микола Ан-
дріїв (Чипман) і Василь Сіеблніс (Кит) судді: пп
Василь Дикий і Осип Приима з Едмотопу та п Сте-
пан Німчук зі Скаро редактор "Вістпика БУК-а- "
який буде містилися в "Укр Вістях" і духовніш про
відтік — Вссч о Андреп Трух ЧСВВ (ЛЛондер)
Зізд ЬУК а її Моторі рошочаїо 22-- і о гру-
дня Архисрепською С ікбою Ьолою в місцевім цер-
кві ОО Васн пяи Проповідь з пагоди прлзника Не-
порочного Зачаті Пресвятої Дині Мари виюлоенн
Вссч о Камепсцьміп ЧСВ(- - Співав ор шпомцш Сілбі ЬоуКііі Преосвященний Кир Влситіп ізнго-юси- в
проповідь яка бемперечпо осі те на довго н
тмятп прпсппі вірних ІСоммпспв називають
також червоними — юворив між ипиіім Прсосви- -
іпсп Васн нп — С та пива Вони больше- -
впкн дійсно червоні А іс червоні вони не під чер-- і
оіпіх краваїок пі під червоної о пршор свої о
Червоні воші від крони іамордоншнх розсірілепич
і іонепих чкрашськпх се іян і робпипкін яким чер-- і
( ні диктатори обіцяні ран пі Украпи а припас пі
пек іо '
По нроиоиїдп В іі німі иіемиї ібрі шся н
І про ним Чомі а шдб юся ііровірспня иошіоішл- -
( м Н ПО і 1 14 1 ІЯЖОК І іеіііпміцпі 10ИІСІЯ І І ОДИ- -' ні як
кі н
10 псі
пп І
А
I О ВіИПКЧ ПЮ ІИВ
А 1 1 II ПІ 4СІІІХ4 М І II
сі па
іП
ВИ О
і пи і
ні ті ІМ і і М і
іи 0 00
Т І ПІ мп І 1 1 II н і і ОП
мір і и І і к іп
ц І 1 ірі і ні пп х
г
II О] ІІНН і
І їм пріи Піч мі ічпп її"
ці ) піч і
ппн 1 І них
НІ" ІПІ л пі
( П ті 14
„( Очорошп
піп и
піп гоп п 'Г1
З І чипи ПИШИ
рік
дня
По
також одна паша кольопіяі
(Вернон) Реферати про- -
пере І'І І ициіш пінти ти мліі)П І 1-- 0 ТІ І П1ІМ 1 Л іичиі іи
В іадиці попросив і
-
І
и і ніш і ' )
стерипізаціп '00 000 1 людей в Німеччині
ним І (іші Iі) II р і
і
Попч ПІНІ пчоп I! 1 ПІП I 111
І ІфІММПИП ( ІіріІНПЦ І ПНІ
чііпо шдііі п чрз
ПІ ІИІІЧ ПІ І І III II! І І Д4 І П II І
1 НИНІ пі Пп і и ці її пі сі ппи
он ішч "роо і I П1І1ПХ 1
І ПНІ і 1111 ТРІМ П1ІНІІ1Х Ці
іііі кори мзі о пороші III
пкоіошп іі і рипі --дор-
отк
Ііоіомстіо По о'пипипі мі чин
( ІРрГП 1 "ДОрОІ 1 І "З діп II XI 1- -
ПІІ ПГІПІЗЦППІ ПОПІД 00 000
XI н і і
пі 210 приймав Вссч о А Ірх і о- - '
юні Оріаитцпіпоіо Кохтсіх почім сидмпії ин-- І
бір прспіш ш псрснсспіпі них Покрошис іем]'
11 іТпіпмі Кіт Віспин ііпс піпкохі —
Ші нірок пре и —и Іти Косюр і ескре
іаріовпп Ісіж мір Ілпрік До пре нідп
мипіппі тс Вссч о 1 р х ні Ьпрш Оіпорпп
ми п Шкварок і понроспі до с юна ІІрсосвиїцешю- -
ЯКІШ
НОН І)
пояякчнавіпп ІІреосняіцснпом
до сіп іьпого его іа якім дас гостипіп хюи- -
ІСГС1 КІ ПІНІ Ч ІСПКІїІП ПірОДИІОГО ДОМА ГірІІГОТО- -
ПІ б И ПЦЧІС 0біД НІДЧПіаіІО ІіріПИГИ IX -
(Прірі
ПРЕСОВИЙ ФОНД
іці]
и 1
Мнч (
ш
ЬіпіП пін
при нп Ч'міі
СКАЖЕНА РОДИНА
попіг Рої
из сіигпиіп
рщіпм осю И0ПСЗІ!
іпРіпепні пмГпі
[мигроЛпппі ренітз НР1-01- Н
гнрім Тепер
і Т1СГ31П ГІ РІПНО
П
""-дил"- "
он
іпііиіпіі
ммо
ПО
Гіпгрі
дни
рої
МІЦІ -- піші
ЧСВВ
ТІз днях Пшз Пііі ХГ оспіт
СТСріППЗІШО
НЕБУВАЛИЙ ЗАГОВ1Р
ПРОТИ СОВІТІВ
Увпзнено поверх 10000 осіб —
Заговір мав сягати й на Україну
лл--і ви іоііоиігі 1 ПУ ші-ірі- ІП
ІІІО}1! по тони ті іпошр
і оіпррсю і штопорні юірпії СІП 111
і Іноіоіо Счоді і ні У і рані)
Орі ШПІЦІ І "1101111111111 Н! піт Ч 04
місяці шпіці 1 1 дер і пчн о( і пі
ІОИІІ II) ( I І 1 III ПІ ПІЦИ II мої II-1- 111
ІІО)0ІІ!ІІІ 1 1 II ИіІОХ 11 І 1- -
іні ]і иоиііцрнш цс і по і її
11 11 П 10 фОІНІ І ЛІИІЦІІ І 1
ІОНІ ІоріОі ПІН 10111 нрнзіпчіш
пі 111111)111} шізппіч (дсп Зз
ІЗ ІІІІ ПОМ ІЦШ 1)411 І1ІСЛ до цеі ор- -I
1111 ІЛІМІ спроомрядоїщ її СЄ1ЯІІ1І
ІІР Ц0ІІ01РП1 1 101X0311! П 1ПІПИ
неп Гю і иропі ВіГіСІ 1 СОПШІЇ
{оп ціязнепо поиерч 10 000 за- -
іовірши п и им нонрч 1000 дер
шипч р ціні ііі і черпоно ірміп- -
II 111)11 МІ ІЗНЄІШЯ4 01] 1Г0 шдо- -
Iі І1ІХ З111'10 Д° аіиш)ріі В
Моїми оповіщено ржопо що 1 1
ирі ипмцп і лі і м п ні VI рищ
І ом сиодпопсі попої фнп гррор
її і 'Х і рипі
НАД УССУРІ И АМУРОМ
ВЕЛИКІ ПОВСТАННЯ
І їм і пиііч ч ні її )іі чиїх чи цс
НОСІ ЯЧ (0ІПІП1О1О ІМРІ010 0Т
піо шиї рн-іш-- рн шинні 11011
1 1 пін і ід і ні І! Пі повішені н
її іозропем п ц Хмлролі ГІ І!
01 0 МІЦЯХ І) III НІС ІС ПІН ])( ВОНО ЦІЙ
НІ ІШСППП П іінрпі рі і порі- -
I І НОШІ 1 фніріІІ 1 II І]0ІІ 1 НІНІ Пз
І ІЦІІІ Пик М(1 III II Ц X (СрііІ- -
СІІІІМ II 11311114114 ІІІПЧОЧ ІІІІІ11ІІ
ЦІ ШЦПМІІО II ЛІСІ ПІЦІ мирі 11 III
"Ї00 до 000 червоно ірчіищн і сіп
пий Г ш нп ІГі Ногровстм
I I нот! ГІ1ЩЛ п чоіі попсіаппя
Іпміо ]і}ісііііГг Це повстання
имиряїн шнеп і 1 ПУ і Грі п- -I
п і і піп і їм ш її І!н нп їм (т-- п
Ьиі}рі иоисічіпі іпрообріпоїщі
н И пропою іГііііііи І'тппі По-
їш роліГіроцм і расіїоірмінцп пп
І гни лпеціїе іпчпісіпо і по п
ЧИ 1111 I 1 ІЮИГ І 1ІІСП II м шддпоч
Юмп По ірі і пі і и іч і ри іні- -
1(1 ІІШ ) 1101 01 І III IV І І ЦІ ні і ом-(ОМ01М- Ш1
( 110 МІН ю ІІ( 1
ішо рок ірп пі Поки піці і пі і- -ііі
спіш) їм ні і ирі і ііиі і пі
1 і пін її їй І5іІ1иі і І ПУ рої
СІ1І І І III І ЇМ 10 10 ")()0 ирюио ір
мишії що прік п пі ю мої п ніппі
1 ІКНІМ III ЦІ ІІК І ІІрОПІ 1101!
і ніші По п ми і ні п шк ні ціп п
і її п що жиротоп цш ом її
ічи ОГп пороші ПІНИМО Ю II
( Г ГніППШІТПО І II І ІІК III при
"" Ф' м прісі
' Ч'т пю імротц ноіц „
Ч'ПгліІПІ СОГі Г1ІіршііГ
ПРИСУД ЗА ПІДПАЛ
НІМЕЦЬКОГО ПАРЛЯ-МЕНТ- У
Н Інші і ті лічіте і іоіііііп і
1 ПНІ Н])0Ц(( 33 ПІДИ) І ІІПК ЦІ І ОП)
і] і мнім 11 1 ті (Ті пи тич
чию юммікіш щіпниі н]о- -
іцпш 10ЛЦШСІ1В І П11ІМРІ1П
Іоіпр Іопидсіп Иш дір ГіоП
г і ірп нон третіх ОМІПКІ II III
11 1 І III III II п 010 ір ПО І ПО] РЩ
іти її Німі ч і іні [імііоі Иоіюп
І 11101
ІГроці ( пін шир і зкдом 113
(Міри Іні пцн і Пзп дір Тіоґк
ирпи ні ро- - пп і нріпіпі і і до
пціпп Ч-оіиро- м ПІННІМ Н( ДПІ І
ПІП І II III II П1Д1І1 II і 14 "III II НІ-
НІ Ьоп ірп Гіцмі ірпоріовзиі
і 1г і пер опипіпі і і г юпцспірз
ц іпііч пГюрі
НОВІ ТРОСТИ ДЕРЖАВНО
ЗАЛІЗНИЦІ
[0Ч1ІІІ ПІННІЇ ріД ІІ331І311ІІ! 1]Ю
ГПМН 1 ППД1МРПНЧ ІІЗЦ101ІЗТП1ПХ
1 ПІЗНІШІ сіддю Фчпсртоіп Т
Отим Ф ІГ ХІорровм з Горопті
Пдіердз Тзбм з Іоіпрсзіч Го- -
іппоп іроітів імрпопішп Фчнер- -
ТОП
ВИВІЗ ХУДОБИ БУДЕ
ПРИПИНЕНИЙ
]) І рл 1 сі V І 111 ЦІННІ І1 10111 СИ-
ПНІ 111 рої иоі мчобп вимін пі
КИПІ III ЩОКО КИПИ ШСП 1 що по
ПИШИ 11Ц СІЧНЯ 0}ДЄ міГпе ЗПІСОІ
НріІІІНПІШіП ЦІПИ І ІІЩ1І11І 1 01 ро
іпої ) ооц 10 ш ні Ці оомс-іеі- ні
і піці і нп ній 1 1 п Гі }р ц
Щ не пішо в і 1ИЦ1ПСП ііі прюі
ііпс пос і про пінііпіг неціннії
ПІШІ ІОГіІІ 1 11ШІН1} ЦІН ПІ 10
Іір
ВИКРИТО ВЕЛИКУ ШПІОНСЬКУ
АФЕРУ
"І)])!!!!!!! ЦІ ІШОВ ІІК 2 ОСН)
II І0М І 1111 1 І СШЦІІІІ ЛІ 1 ІІЛ III
ПІНІ І ПІ ТР ВСИП 01 ІІШ10НСІІ01
орі іитци іиіі (рпптції мп- -
і пп і 10 осю о тд и оппшеп і
іпіч кпи і ттоіпгіієл пбо низе
піпмііі позі ірпіпці Одним з
ІірОІІЦІПП 111 101 Орі ІІІ1ПІН1 ми Сп
ін ІіГ II імиїї Поріоіиіі н іт ріп ю-віп- іііі
її пі ціпи Ці піііюіісіп
піни і зі і піп ріпи П' нп 01 11 ип
ІШІСІ І 01 І Т0ЦМІІ1ІП М Ч1С Ш1І1ПП1
і (о Німеччини ні юірої II]) 1- -
ЦПІН І І
200 ЗГИНУЛО В ЗАЛІЗ- -
НИЧІРІ КАТАСТРОФІ
17 ми п ні (ц вц II ірії і і
І'ршцн ІІ1І і III II І С(0( 11 і ою--
ІЮІИ ПОЇЗДИ 0 1141 З ІНІ ИОІІІІШІПІІІ
їіинх ю ионірч 200 онп 11П- -
( І роІМ '( І І І 10 І II ((ЮІ ііррот
І'іпиом
Ці II ІІІОПІ II! і 11)11 1111 III II 1 1
і н іеіроІ і в кюрії Фрпшп Ці І 1
II рі II! І І 1 ПОНІ
КОНФЕРЕНЦІЯ ПРЕМІЄ
РІВ В ОТТАВІ
II і 1 І (і пі і нп іпціні і и Оі- -
і
I 1111 І ОІІІрРреіІЦ! І ІірРМІ ріі 1І)(1
11 111 II 1 1 І Д0МІПІ1 II І ІІ0І)ІМІ II I- -р
ІД І (ІіріІІІ ІС(І рпііі пц Г)( 1
рооїип іпГппчної ІОИОМОІИ Г)РЗ)0-(ІІІШІ- Ч
І ІНШІЇ V Пір II
Ми ІНШИМ ("пр 01)1010])! III п-і- оі
оочоо ІПО іншої рі і-- ііпні
пріпзо 10 її ПП ЦІ І II І
кірці
І!і і 1 1 м дні і роишції ми шипім
0 (МІ 1011 П ПІК 1 І III II ПІП І ПР-
ИНЦ
!
нроірімп ІШШІ пиіч ронн
ПрІІ фін 1111 ОШІІ ДОПОМОЗІ [0М1ІІ11
ЩО МАЖУТЬ БРИТІИСЬКІ
АДМІРАЛИ
І ІН І І11 II ННОКІПІІІ 1 ІМІрІ І
І ІНІ І! ІІІІ 1і І 1 ГІ 1 1 II III )
і!І II І II II III р II] ПІ НІ МІ
) II II М НІШ III І МІМ III )( І І II
І ІІ Н III II III І М І II НІ І ( (1
НрОІНІП О] II ІІК ІІІІ МІМ І 'ІІК
НІ ІНП ГІ 71 ІІ1( НІ ПІ М і І! III 01 II
ІІІІ І ІПО Ґ( ПІ II II П 1ІІ III І І
З НИМ 1 І II 10 ( ПІП III] О І І III
її III рипиш ІІК ф ІІІІ ПІК І 101 І оп
I і пп і Чп 1 1 п і і п им 1 1 ш її
II І І пп II ііі III І 1 ІІК) II І і' поо
І І II II НІ III І НІ II II III р
VIII її і ті р і рі к оп по і іо
III ЦІ І II 0(ПП І II І II
101 II іН НІН І І II О ( ОП ІІЧІІ III-ІІ- ІІ
ІПІІ 1' III І ( ( II І Чі]ІШ II-I- II
І II ЩО 1111 ТІШ II 1 І 01 ПІП (І III- -
1 1 кікр пі иш і им Г 1 1 и ні І
П МІ І III І ІП II 1 ІЦ МІГ Д ПІП
М І
КОРОЛЬ НА РЕДІО
I II і Різдю і орон Юрі її зю і пн
про! рртю сіп ю пи п піні і і її
ГРІ Мі О] І1ІІІІРП0І ічінрп II] очо
їм " ю ч пі і ипти ріні
ТАК ВИГЛЯДАЄ РОЗЗБРОЄННЯ
Приписи ні сеіщ хмілінн 80
І010СМІІІ ІірОПІ "0 ВІЦЗЗП 7)0 ЧІП
0ІІП1 фЛ1ІІ II! (100 XIII ІОННІ ДО! I- - І
рпО пі одоі форгош зіопи схід
ііі II ООПНІПІШ 11)31111111 (в Д ІІІ
МРЧ іпіпО 1 ІП ПДІПІ0 МІЦІІПП п
301)01 і
ІтіГісіпиі х] ід зк оропіпі г зі
юіггггі і р їси пмшю пз ізпш
ЦР ПІІфРИН ЇМ ПРЧОрПІИОСГИ
84 СТЕПЕНІ МОРОЗУ
НИЩЕ ЗЕРА В КАНАДІ
) 1Ц її III ЇДИ 1 111 від
по пп оіо хоіот) Лсб п і п морози
ІІППЮІІ 011111 п і тіш 1І1 1111 110 11
І) ріцпі) цоогі бзю ні
81 (кисні морозу поцінне зері
І пою зимні V" і-п-
ір н ЬзіЩі
пк не преї ертопшо 11 ІІібПІППІІІ
рюроз гтппсаііо и 188) ) Форі
Пермі п п іоді 0іо 78 исіісшп
І нині мої о л1 п пп юп гної і
ні Гпіііщіі ііпшочі 13 1 роїпщ ґіт її сііяп '0 степенів в Ліз-- о
ісці 13
ІГіпцюм сіпюшо гісішів п
Уібсрії 1101 ції чодчп ! ОІІІЗИСПП 14
і н і то]озі и ріпіпч і іороіпх
прошиті міні її юмоГлк пін р
Пспіоімпно сіпіипГі моро-- 1
13-10С- ІІІИ
III РіЦІЮ іо "Мшпооп II
С II! З ІСЬ110 V Ппііппсц 11 Ро
1МПІІ1 бно по 10 шипів пінці
зорі і Гісі ігпі Ч" інішс зорі
ГОСТРА ЗИМА В ЕВРОПІ
Н помп і ірддпя НІСП III II
Поиіщ сниш мороіїї II СИНОВІЇ
ПпіГлинп ( ц „інь сідпі Іпр-іпп- х
Спиш морош ІПІфОЗІ III
ПІНІЄ 11 ІКЛІ 1Ц П( її ПО ВПІІ ГВ
ропі І[ 1111 п іеіпій її 1111 ТІ ІД II
І С Пер ВСИП І (НІНІ Пі ПП І ( п- -
11 ні и пік п і і іюірі іо ні і г Г
п пенні піші) ір і П Сп н шр- -
І1ІІЦПНЧ рОҐПІІІІІ Ги])1І 1 11013-- М(
р по Гні НО ПОДІЙ І 1101 III
дорої IV (піно пмерзю бо в (о- -
1111 11(43 ПК'ІІ ЦІ ШІОММІІСІІІІ
ПРОДАЮТЬ МАЄТКИ ПРОЛЄТА- -
І III рІІІП І пп ря І (ПИіфк І нив
ПІ ІІПІ М І! II II ОМИІІОЮ (ОЦІ І неп
ЬріпімпНі і її ипс і іц її іою шкі-- м
інші і Гінирічі пронц- -
I III 1 І КППІІК 1111 І Р ІІІ1 (ПО 0013 II
Пни і(]о()і і і ндпиі і н ооі ічп!
Ч (II юрін І ПІК І МІНИШ II! ІІІІ 1)Ц
іІІП II [іОДШІ І ИПЗ( НІМО ІіОІІ 0 І
ІІІІІІІ ГіЦІІІІЧ 1ЮІК 11)11 ІШЧ 10 10 0
К 14 II V Про ІС І ірії! І II ( ГіЦІК 1 11
II II ПІП 1)01 НІ ІІІ ІН 1 ЦКПІ (
іпі 1 1 іомцікпк п оПоронцін про
К І 1)1 П II II М ПП Н ПІ Д ) ІІІІП
Гі п іш і ііп і іпі Кип м к дві
І ПІЦІ І III крпші II р II 1Ш( ІЧ 1111
( ІМ( ПІЧ ІІІІ І І ІІ1 ППІІМІІ і) п- -
І 1 НІ)
РЕФОРМА ПАЛАТИ ЛОРДІВ
Пі І ІДОМ ) НІМІ ПІ III І II
О І Ш К М І рі І П ір І ПК ИМ III
І II І І 1 1 н 1 1 М ІД КІМ II II II і юр
(II І НІІ 1 401 III Іірі І І ІНШІЇ II
] ні і і ріпі П і і иш і пп і п
І І 1 І ( І II III 00 І КІМ II НІ І ЦІ!
ІІІІ ПІНО ІрМІ III Ч Н II ІІПр
І ІДІІІІІ І! НІ НІ і Дії III І І МІМ І III 10
м ш III III І ОІКІрІ ІІІІ III III
І р І ІІІІ ІІК І 1 II ( І ] ЦІ ЦІМ
ПП 1 ІІІШІІЧ І р НП 14 м пп їм 10
і п н і піп і пі] і п німі н о чі нп
рі } ормп п п ( 1 1 пни їм і пі їм
І! 1! ЦІМ I III І ( 10 1111 Г III р ІМІ
Н Т ОрМ 111 І 1 II Кір ЦІ ИШ І) І
ІІІІ! II ПІП ПІ І ІЦ Ц ПІНІ 11
ДНО II) 0(1 ГОП 1 11 01 І ( ( () ))М І її рч
п і п 1 1 п і пі 1 1 мок м і і ПОО
І Н НП! II ПО! НІМ 14 0 III]) ІІІІ
О II ІІрІ 0 І ІНШІЇ II [ЮДИН II І I- -
р п "індії и і п ти і рип то
МІ І ПІ) 1
1 І І 1 10 ТОЇ II II і о-- и Г(
інііиирпіїсі нім н томі і шиї ( ю
І 1114 И031 ІП II ГОП І рмі піч }00}ож
і киїи до п і мій міпідні пірп
О] О III (II ( 1 І рОІШ 11 111 04 І ПП
М п III! II II ( Ц -- Г ДП
100 ЛІТ У ПОДРУЖЖІ
її ірп 1 1Ш01І0 н і Г і и нп мі
ніРіп нзрз сої пі Г їй і Поні з
Імпрігтц оГічнімн цими димні
МІ ОІШІІН ПОП ГІ І10ІІОП) ІІ11ППЧ
піп іти ноорппої юм рило по
рої о її н ІІІ1П і пі оюмп ДР НІ тої - І
прші Ям іш пішо юпоіоі
НІГТІ ІМПЗП1 10ГІІТІ 131 ГР
Потпри изІїГіпмнс ітопгіпч по- -
ІДС1І
ЗАМОРДУВАЛИ АРХИ- -
ЕПИСКОПА В ЧАСІ
ОБХОДУ
1! і Р ці ) н Пп Норі іопірн
0С10П1П н лмортміпи прмсіїгпоіо
ірмк пііпоп і п пін ііціщпі про
піснішім оомд Х]и ш іоіиіпо 1 осо
Оі її і г Іярлоп 1МИ
Морі ( і пк і н і і п 1 1 0 1 111 1 ПІІМ
ІОГ 011 І їм ПОП) III] МІННІЇ ІПЦЮІІ1 -
11( III 11 1 НІМІ III ІІК І III II IV " 1 ІС
що ірміиііісіон лопп лзш 1 1
Нмпк і з ними п попий
! Ц( иІ І'І Ш МОЮ МОЮ 101 опі- -
шсі тім ніш піірііпшпі іпціоіп-из- м
АВСТРІЯ НА РОЗДО-
РІЖЖЮ
Прісі рп )- - і- - пошорюг шотм
"І моїпіш и ііоііпиіч поіігиі
І1ІІ ЗМІН І! 1!СГрі1 ВСГріІІС1І1
іпди н і мігсріппо ономог) ц
І1ІІІ II 1111 ГІ її Фрпіци 110 31ІНС1ІИ- -
нк і і и т ір і иоппчіпіпм спи
ні тлі пі пі п і норопмниі І з
ІІпк і пінок в( фііїсіїї ті ізнц
II 1 0 1іф І010])1ІВ ні ІІ1Ю1ІІО
Про (ІіріІП ІІПІ10 1КПІІ1 ПРП0]І0- -
змпн ми Німі і іііііоі) із Лисірі- -
(1) Х( I ріііс І І І II ІЦІОН 1 1-І- ОНІ ПІ-
СНІ ні нцсіцпюіі вц сиоі до-
ми ' ' 1111 1ІІІІІ1І01 л
ГОСПОДАРКА МОСКОВСЬКИХ
РАБІВНИКІВ
! ( їм ірп (оііоі мі нп п і рі іці- -
14 101 11 ІЛГІІІЦІ 1 І (О 1ПОСІ01І- -
ш і пі нп п і гі і ііі іч 20 мі ноші!
їм дії іорн і і 2 МП10НІИ міми ло- -і
н Л по 1 II ІПІ1ІІІПІ пшом іі-- іі
II ПІП ]0ІІ НД1ЮІІ МІМІ ) НООЧІ
і нп пік п гя Уі рип здррш
II М І])ІПірЗГИИІ II 10 ОРГ1ІІІ 1
ДРІБНІ ВІСТИ ЗІ СВІТА
II І І)І1()М V рі 1П0І1М0 1 10
оои ІИРШ1ЦИІІЧ рнГтої
II і і і іііиііп і мі ом пп ршл і- -
1 И ІІІІІІПП р0-- ( ПП І МІН
'100 (І мит
І п нріши іцкірі ні нріпп щ ні
і цоі пом Г00 ЛГт їм
Пі 1 1 ііі ін і піци і Рипни пц- -
I ІІІІ І III рНІШ І І Ірії] II МІ I I 010 МІ
І І 1 ІІІМІІ
II І ПірШ І III II Д(ІШІ! І ІіріШІІ
І і )П II ПІШІ 1)11 ІІІІОГ ІПО ІІПІІІ
юрми ПІП І III ПМ ІІІІ іром ЯІ І Ш і
III ЗІ (СГої) 24 ДНІ III ДО КПИН
І (НІМІ III
І ПІДПІК ЇМ І НМ III II І (НІ (ІІІІ
III ІІІІ ІІІІ II ) І І І ) III І ( К 10] II 1
І рі і шпон м тип ні нон пни м
інп ОП 00(1 її їм і їх] і і пін і ні
і І Н 1 1 І ( 1 1 ( І III І їм ІІК к
І ПіІІПІПН 'і ((ІНШІЇ 101- -
І 01 І ІІІ 1І( НІШІ МНИМІЇ 1 МІ
XI І Л II ПМ III ІІІМІІ ІРНІОПІПІГІ і І І )
1П II ПН
їм
і і
П
І ПІІІІІ III ІПІІ ФрзіІПП 1 ЦІЇ Н- І-
Мри ПІД ПМПОІО НІ ІНІОНСПОГО
II ПОПІ І II III мнім гор п
мч Млі їм їм І МИ II М III 0 1
10 мни пі п
П ІіІПІШІК 11 НИЦІ 1 НІ І ІНП
1П II III р І 11 н і орі і мої ро 1
ПІЧ ( І к пні чрппі III ЩО II) І-
ІІІ ІІПІІІ І 10 І ІІІІ ПІЧ ПОЇННІ ІІХ к-- В3
III
Іп піки іііі ір ід чді пні 70 про
ЦІПІ 311 МІН ІП 1ППНІІЦЧХ мою- -
Юірі ЧЗПТІ ОХГТ4
ІІІМ РІІОГ0О0М ІІОІІ
ДО І РН 1ЧІ1І " ""
Гоздмінм гїі ІРІПІ4 [рр -
1311 МІР 1200 ШІІРИОЧНЧ ІІПІІІ!
III 0(10 ЧЗЗП ГОДІ НІ) ПГ ІГОПІЧ І 14
1ІГІІІ 110ірПІ XI 1 1 ТРІІРр ПО ЦЯ ПІДІ11ДПЦ 111X1
11Г ТЗ ІІОПІИОГІГІ ПІР -- 'ОПРІМ ІДО її І ІП 1040 1
113 П
не
Ипішірпопо Тімрпих Дірізн
ЗМОШПО ПЮ Г0 ГІПРОНПНІН
--ЇЛИ
ІЖКАІІМІАІМ N£8
РиЬІіхІїесІ ехегу Уес1пез1су
Ьу іЬе
ІЖКАШІЛХ ЕЛУ8 швизнтвд
ІХМ1ТЕО
10012 -- ІОдіЬ Зігм'і І_1топІоп Лій
— Гіюпе 25708 —
1933
якою
імпиі
нірнн
НрНІПІ
Ююш
РІЯТУ
Ліпші
Вісті з Дівцези
111 1 2_' ір цш в дпн І [споро і
ішо ї їм пі і М І) лцирзиип
11)10(11 ПіІИСІОІІ Іпр ІІ1С1П1І1 Лр- -
и рі Інп ( п і 1)0 1 ) Монде-
рі їм і п події ііц 1УІі-- з
II 11( ДІ ПО Пріопі І ІКИС1І10 11- 0-
ІІЧ1ПМ І10ІШІІ мошстир (ііоніціяі)
00 Іпсіпі пі 12 мни під мі- -
і ю п і Мол н ]і
І(іі о П Рішргиіо по дрній
Л сіііінпіП оіиріци приходнії до сіп
і здороіпя
ЖЕРТВИ ЯКІ ВПЛИНУЛИ
ДО ЕПИСКОПСБКОЇ
КАНЦЕЛЯРІЇ
На Інвалідів — Хгіріінгіп
грмо і по піці і і іпрохіл
Кеіюрі Онг І2020
С п Поіроїш Пишнім 2г 00
( і іоїшіі 1пгоі Мрівіп Сзсі
нритії зоїрі під 11 ІЗіші 11
1 Коті М II Піше 'ЇОс —
р і тч 2 'О
Ні Катсдратин — }іршіпп
ізгоіпціп іпрпхп пі Посзфзті
Гдчоніон пі $3100
(Датпне Гітдр)
Із чзсі нп л рртвп огснм сгладз-гм- о
серде піч ііодчі у
Чз Гни Кіпнс-тлр- ш
о А Луговий еекр
ВОЛИНСЬКЕ СЕЛО ПЕРЕЙШЛО
НА УНІЮ
Поїш і і пре С І 101101 II ГІ В
(рц Ізсіп поіодимнрпіою ІГОІ1П
и і Поїнні м пи і ч ісппіі пік ніг
пі рі ом з імрочом ТІїїфспччіоч
ИерРІІШИ 113 10110 І реї 0 І 1Т01ІІЦІ- -
іоі Цорпш 0 Тзпрспчі ініепп
до міпронпіип ІІ01ТІ1І І 1НС1 1!
І ОІрІМ МІ І ІНШИМ ІППІК ІМІ не
)(СІЦГЗЛ1ПІ І ІПІПЧШІШІХ сгішце-ПІНІ- І!
і з причіпні ТІОНШІ ЗІІСГПЛ II
пр тог іптинії Цсрі пі Пн нрпмд- -
(II III НІГ З ІПЗП01ШГІІМІ іпд ірп- -
іінм м ііпч пр п ос пішої Цррпш
і тих і пп рими н ппод П по
пін мппіп при дії Хрпсгос нохні
МІНІ НІ ПІНІ II 0 ШИПІ ііі прію
( іншій і попий і ні Кипі під
II] от ( м рімк 1 1 оіо II інп ' Пп
( ції іріііі і о І іпіин і ірошпо
ік пп і ції і пін і
ХОТІЛИ ВБИТИ СВ ОТЦЯ
КОРОЛЯ І МУСОЛІНІЯ
Поициі н Гі і ні ці пніп і
ІІ04 ПІП ОН ПІЦИ О )М(МІ (ПО 31М 141
II Гі МІШЦІ І І! 11( ])1 і Римі „ІІИІІ
I III ( II ІПО 1 Ч( рип II р Пм ті II
МІН ІІІІ III ПО І II III ( РІП ІІІІІІП1 ІПІІ III
ні Мі іоіпі іні пипп шо ппн і
і рі ШПІЦІ І І Х РІіріІК Д1ІПОПН
II I ПІ ДО II 01 II П( І І III П II
1 14 1Ч0ІЦІП 111)1 І пни пп (плз і п- -
( ПНІП II 1 з оч ЇМ ІПІІ А (II Пі 1
і 4і пінні і от і їм и іо 0 000
І І ІОМШП II! І II ПІ І II ІрЦІІІІ І 1 М II
І' III ІІІМ II (III (ПІП ІІК І ЇМ ПІ
І МІМИ Щ)І) ПЦНПІІІ 1114 що
І II II II 1 1 II ЦІН 11 ЗНПІІІМ 1 13РДМІ
ЮЗД4 ОПІПІП ЧПІІ ІіГіИГІ! (1!
'Опі І ПЦМІ ОНІОІО 3 іі)10 ПІІЗДІП
до мм І щдопфо ІДІ[ Пнп
МІ 10 І ДИМ І " и пп н тоО оі 1 1- -ічі
М III І І і м и н іорпдч
ІЇІДПОВІДАЛЬНІСТЬ УРЯДОВЦІВ
ЗА И0Н1ІСНАТИ В ПОГШІІ
Пі МДОІ 10 XI 11 НО 1ПІІШ 31101
Про ОДНОЇ ЦІ І! ІШ П І М [і 1 1111
і і V ги П]оі і г ззі оц пі роди І п
і іди інпн пк п і шном і ч] ідпп- -
Ч(П НІ НИМ) ШХ 1) І НІШ 111 ЦІ II -
]ПІ І мої II I І ид пом мрцірци І
101ІІІІРІ ІІІІ ІПНІ ПМ НО НИЦІ
( ДоГірмІП І 3 ()( П І0 [(П н
1311 НГ 11 1ДІІ01 І ІОНфіМІПІ 1111- -
11111 (ІІІІ ПІПІІІІ ГЧ ПТіҐі 1ІПІ111 ЛЧЛ1 П1- Г-
І Ч'" " (чі-і- іі- іп Під мідзші і иоіого тою
ІПІІОППІПІ ГіППІ лпппіп іітім- -
І ІПІІ 10 І І ІрН II 1 1 1 11 ЦІ шпіці'1 'МИ ПІП ІІІІ І 1 111
п оимпіРі д і ( кпо н пікш припинім зопч їм
М онін и ін писі шо юрої І
Літові помпи і нірпн при І ОПіГі ] ЧГЛ1П Г) 10 ННГІДИІН І!
І
іп і
III
М ІІІІ
НС
фнгпі
СП])
10
к
І
УГА
'
II
їм
II
ри і пп ііою Орзіюгррг дні імені
ІІПІІІ
Object Description
| Rating | |
| Title | Ukrainski Visti, December 27, 1933 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1933-12-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | UkrVid2000261 |
Description
| Title | ub8e0816 |
| OCR text | УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Одиної к й Український Католицький Дижиеіяк в Канаді В іхндиіь що середи в Едмонтоні під ч 10012 109 Стр рчна передплата $2 00 Тел 25708 ЦКЙАІШАК Ї£Ш$ Vо1 VI N0 52 Есітотоп АІЬегта хеіпе51ау РесетЬег 27 Едмонтон Алберта середа 27 грудня 1933 Число 52 Рік VI На З'їзді Засновано АібертІй ську Секцію БУК ТРЕТ?К5лАг5ІТЖОмЛлмИГДКйІіІВИ?ДС(—)ЬВКІІО0ІПЦ°ИІЯС БЗРіЗЛПДЦРУТИВСВАТУМПУОИКНЛРДААЕЇРН1ЦДІВО Прн кінці грудня минає ІІЛ якім засновано пеппш під зїзду Саскатуш гягіміі(іпяіііт ™ :„ їнмьнріаізашоц2вттоаоинбаіос2ь6кУважкрцоіавмїтнВнцряіоовцбніиаКдпазвртіозоидхлбіилкзивіізвзнВдоіанКнни2іапх0зедгвиупідрдпоіволіМінсвцтиіаняБлухУалКо--зїсаоеркогцсаеі-Ай- на зізді в Мопдсрі що відбувся з великим успіхом в днях 22 і 23 грудня ц р засновано Брацтво Укра- нїнізцаіцвіїКаятоклаиквінведоввзАі лбмеарєті обяєкднтартеитюв ссевкоцїхіюряцдеаі хорвгсаі-х Українців католиків в Канаді Ні короткий для підготовлений час ні фінансові труднощі ні врешті енчми морози та великі сніги не стали на перешкоді і на зізді в Мондері блн за- ступлені і надіслали зачви своєї солі лап могти яі місцевостей в Алоерті як в Ьрптіиськіп Колумбії мови дискусії як і концертова програма були ви- держані в поважному тоні і увесь час зїзду було видне піднесення духа учасників До святочного настрою причинились особливо дуже взнеслі і милі кожному українському серцю кількаразові промови Преосвященного Кир Василія який бчв ласкав при- бути на зізд і під покровом той зізд відбувся З ептузіязмом припято ряд резолюцій га вибрано головний виконавчий заряд па Алберту в склад яко- го входять: Покровитель (Ііочеспии Голова) — Преосвященний Кир Василів Ладнка дійсний голова — п Юрко Шкварок (ЛЛондер) перший заступник голови — п Іван Косюр (Роял Парк) друїии заступ- ник голови — п Іван Ьарап (Мопдер) ділошін (ре-кордовп- и) писар — п Іван Ісаш (Едмопдон) скар бовни писар — п Іригорш Байрак (Едмонтон) скарбник — п Іван Басараб (Едмопгон) провірпнки пюнтрольори): пп Іван Козяк (Лпнор) Микола Ан- дріїв (Чипман) і Василь Сіеблніс (Кит) судді: пп Василь Дикий і Осип Приима з Едмотопу та п Сте- пан Німчук зі Скаро редактор "Вістпика БУК-а- " який буде містилися в "Укр Вістях" і духовніш про відтік — Вссч о Андреп Трух ЧСВВ (ЛЛондер) Зізд ЬУК а її Моторі рошочаїо 22-- і о гру- дня Архисрепською С ікбою Ьолою в місцевім цер- кві ОО Васн пяи Проповідь з пагоди прлзника Не- порочного Зачаті Пресвятої Дині Мари виюлоенн Вссч о Камепсцьміп ЧСВ(- - Співав ор шпомцш Сілбі ЬоуКііі Преосвященний Кир Влситіп ізнго-юси- в проповідь яка бемперечпо осі те на довго н тмятп прпсппі вірних ІСоммпспв називають також червоними — юворив між ипиіім Прсосви- - іпсп Васн нп — С та пива Вони больше- - впкн дійсно червоні А іс червоні вони не під чер-- і оіпіх краваїок пі під червоної о пршор свої о Червоні воші від крони іамордоншнх розсірілепич і іонепих чкрашськпх се іян і робпипкін яким чер-- і ( ні диктатори обіцяні ран пі Украпи а припас пі пек іо ' По нроиоиїдп В іі німі иіемиї ібрі шся н І про ним Чомі а шдб юся ііровірспня иошіоішл- - ( м Н ПО і 1 14 1 ІЯЖОК І іеіііпміцпі 10ИІСІЯ І І ОДИ- -' ні як кі н 10 псі пп І А I О ВіИПКЧ ПЮ ІИВ А 1 1 II ПІ 4СІІІХ4 М І II сі па іП ВИ О і пи і ні ті ІМ і і М і іи 0 00 Т І ПІ мп І 1 1 II н і і ОП мір і и І і к іп ц І 1 ірі і ні пп х г II О] ІІНН і І їм пріи Піч мі ічпп її" ці ) піч і ппн 1 І них НІ" ІПІ л пі ( П ті 14 „( Очорошп піп и піп гоп п 'Г1 З І чипи ПИШИ рік дня По також одна паша кольопіяі (Вернон) Реферати про- - пере І'І І ициіш пінти ти мліі)П І 1-- 0 ТІ І П1ІМ 1 Л іичиі іи В іадиці попросив і - І и і ніш і ' ) стерипізаціп '00 000 1 людей в Німеччині ним І (іші Iі) II р і і Попч ПІНІ пчоп I! 1 ПІП I 111 І ІфІММПИП ( ІіріІНПЦ І ПНІ чііпо шдііі п чрз ПІ ІИІІЧ ПІ І І III II! І І Д4 І П II І 1 НИНІ пі Пп і и ці її пі сі ппи он ішч "роо і I П1І1ПХ 1 І ПНІ і 1111 ТРІМ П1ІНІІ1Х Ці іііі кори мзі о пороші III пкоіошп іі і рипі --дор- отк Ііоіомстіо По о'пипипі мі чин ( ІРрГП 1 "ДОрОІ 1 І "З діп II XI 1- - ПІІ ПГІПІЗЦППІ ПОПІД 00 000 XI н і і пі 210 приймав Вссч о А Ірх і о- - ' юні Оріаитцпіпоіо Кохтсіх почім сидмпії ин-- І бір прспіш ш псрснсспіпі них Покрошис іем]' 11 іТпіпмі Кіт Віспин ііпс піпкохі — Ші нірок пре и —и Іти Косюр і ескре іаріовпп Ісіж мір Ілпрік До пре нідп мипіппі тс Вссч о 1 р х ні Ьпрш Оіпорпп ми п Шкварок і понроспі до с юна ІІрсосвиїцешю- - ЯКІШ НОН І) пояякчнавіпп ІІреосняіцснпом до сіп іьпого его іа якім дас гостипіп хюи- - ІСГС1 КІ ПІНІ Ч ІСПКІїІП ПірОДИІОГО ДОМА ГірІІГОТО- - ПІ б И ПЦЧІС 0біД НІДЧПіаіІО ІіріПИГИ IX - (Прірі ПРЕСОВИЙ ФОНД іці] и 1 Мнч ( ш ЬіпіП пін при нп Ч'міі СКАЖЕНА РОДИНА попіг Рої из сіигпиіп рщіпм осю И0ПСЗІ! іпРіпепні пмГпі [мигроЛпппі ренітз НР1-01- Н гнрім Тепер і Т1СГ31П ГІ РІПНО П ""-дил"- " он іпііиіпіі ммо ПО Гіпгрі дни рої МІЦІ -- піші ЧСВВ ТІз днях Пшз Пііі ХГ оспіт СТСріППЗІШО НЕБУВАЛИЙ ЗАГОВ1Р ПРОТИ СОВІТІВ Увпзнено поверх 10000 осіб — Заговір мав сягати й на Україну лл--і ви іоііоиігі 1 ПУ ші-ірі- ІП ІІІО}1! по тони ті іпошр і оіпррсю і штопорні юірпії СІП 111 і Іноіоіо Счоді і ні У і рані) Орі ШПІЦІ І "1101111111111 Н! піт Ч 04 місяці шпіці 1 1 дер і пчн о( і пі ІОИІІ II) ( I І 1 III ПІ ПІЦИ II мої II-1- 111 ІІО)0ІІ!ІІІ 1 1 II ИіІОХ 11 І 1- - іні ]і иоиііцрнш цс і по і її 11 11 П 10 фОІНІ І ЛІИІЦІІ І 1 ІОНІ ІоріОі ПІН 10111 нрнзіпчіш пі 111111)111} шізппіч (дсп Зз ІЗ ІІІІ ПОМ ІЦШ 1)411 І1ІСЛ до цеі ор- -I 1111 ІЛІМІ спроомрядоїщ її СЄ1ЯІІ1І ІІР Ц0ІІ01РП1 1 101X0311! П 1ПІПИ неп Гю і иропі ВіГіСІ 1 СОПШІЇ {оп ціязнепо поиерч 10 000 за- - іовірши п и им нонрч 1000 дер шипч р ціні ііі і черпоно ірміп- - II 111)11 МІ ІЗНЄІШЯ4 01] 1Г0 шдо- - Iі І1ІХ З111'10 Д° аіиш)ріі В Моїми оповіщено ржопо що 1 1 ирі ипмцп і лі і м п ні VI рищ І ом сиодпопсі попої фнп гррор її і 'Х і рипі НАД УССУРІ И АМУРОМ ВЕЛИКІ ПОВСТАННЯ І їм і пиііч ч ні її )іі чиїх чи цс НОСІ ЯЧ (0ІПІП1О1О ІМРІ010 0Т піо шиї рн-іш-- рн шинні 11011 1 1 пін і ід і ні І! Пі повішені н її іозропем п ц Хмлролі ГІ І! 01 0 МІЦЯХ І) III НІС ІС ПІН ])( ВОНО ЦІЙ НІ ІШСППП П іінрпі рі і порі- - I І НОШІ 1 фніріІІ 1 II І]0ІІ 1 НІНІ Пз І ІЦІІІ Пик М(1 III II Ц X (СрііІ- - СІІІІМ II 11311114114 ІІІПЧОЧ ІІІІІ11ІІ ЦІ ШЦПМІІО II ЛІСІ ПІЦІ мирі 11 III "Ї00 до 000 червоно ірчіищн і сіп пий Г ш нп ІГі Ногровстм I I нот! ГІ1ЩЛ п чоіі попсіаппя Іпміо ]і}ісііііГг Це повстання имиряїн шнеп і 1 ПУ і Грі п- -I п і і піп і їм ш її І!н нп їм (т-- п Ьиі}рі иоисічіпі іпрообріпоїщі н И пропою іГііііііи І'тппі По- їш роліГіроцм і расіїоірмінцп пп І гни лпеціїе іпчпісіпо і по п ЧИ 1111 I 1 ІЮИГ І 1ІІСП II м шддпоч Юмп По ірі і пі і и іч і ри іні- - 1(1 ІІШ ) 1101 01 І III IV І І ЦІ ні і ом-(ОМ01М- Ш1 ( 110 МІН ю ІІ( 1 ішо рок ірп пі Поки піці і пі і- -ііі спіш) їм ні і ирі і ііиі і пі 1 і пін її їй І5іІ1иі і І ПУ рої СІ1І І І III І ЇМ 10 10 ")()0 ирюио ір мишії що прік п пі ю мої п ніппі 1 ІКНІМ III ЦІ ІІК І ІІрОПІ 1101! і ніші По п ми і ні п шк ні ціп п і її п що жиротоп цш ом її ічи ОГп пороші ПІНИМО Ю II ( Г ГніППШІТПО І II І ІІК III при "" Ф' м прісі ' Ч'т пю імротц ноіц „ Ч'ПгліІПІ СОГі Г1ІіршііГ ПРИСУД ЗА ПІДПАЛ НІМЕЦЬКОГО ПАРЛЯ-МЕНТ- У Н Інші і ті лічіте і іоіііііп і 1 ПНІ Н])0Ц(( 33 ПІДИ) І ІІПК ЦІ І ОП) і] і мнім 11 1 ті (Ті пи тич чию юммікіш щіпниі н]о- - іцпш 10ЛЦШСІ1В І П11ІМРІ1П Іоіпр Іопидсіп Иш дір ГіоП г і ірп нон третіх ОМІПКІ II III 11 1 І III III II п 010 ір ПО І ПО] РЩ іти її Німі ч і іні [імііоі Иоіюп І 11101 ІГроці ( пін шир і зкдом 113 (Міри Іні пцн і Пзп дір Тіоґк ирпи ні ро- - пп і нріпіпі і і до пціпп Ч-оіиро- м ПІННІМ Н( ДПІ І ПІП І II III II П1Д1І1 II і 14 "III II НІ- НІ Ьоп ірп Гіцмі ірпоріовзиі і 1г і пер опипіпі і і г юпцспірз ц іпііч пГюрі НОВІ ТРОСТИ ДЕРЖАВНО ЗАЛІЗНИЦІ [0Ч1ІІІ ПІННІЇ ріД ІІ331І311ІІ! 1]Ю ГПМН 1 ППД1МРПНЧ ІІЗЦ101ІЗТП1ПХ 1 ПІЗНІШІ сіддю Фчпсртоіп Т Отим Ф ІГ ХІорровм з Горопті Пдіердз Тзбм з Іоіпрсзіч Го- - іппоп іроітів імрпопішп Фчнер- - ТОП ВИВІЗ ХУДОБИ БУДЕ ПРИПИНЕНИЙ ]) І рл 1 сі V І 111 ЦІННІ І1 10111 СИ- ПНІ 111 рої иоі мчобп вимін пі КИПІ III ЩОКО КИПИ ШСП 1 що по ПИШИ 11Ц СІЧНЯ 0}ДЄ міГпе ЗПІСОІ НріІІІНПІШіП ЦІПИ І ІІЩ1І11І 1 01 ро іпої ) ооц 10 ш ні Ці оомс-іеі- ні і піці і нп ній 1 1 п Гі }р ц Щ не пішо в і 1ИЦ1ПСП ііі прюі ііпс пос і про пінііпіг неціннії ПІШІ ІОГіІІ 1 11ШІН1} ЦІН ПІ 10 Іір ВИКРИТО ВЕЛИКУ ШПІОНСЬКУ АФЕРУ "І)])!!!!!!! ЦІ ІШОВ ІІК 2 ОСН) II І0М І 1111 1 І СШЦІІІІ ЛІ 1 ІІЛ III ПІНІ І ПІ ТР ВСИП 01 ІІШ10НСІІ01 орі іитци іиіі (рпптції мп- - і пп і 10 осю о тд и оппшеп і іпіч кпи і ттоіпгіієл пбо низе піпмііі позі ірпіпці Одним з ІірОІІЦІПП 111 101 Орі ІІІ1ПІН1 ми Сп ін ІіГ II імиїї Поріоіиіі н іт ріп ю-віп- іііі її пі ціпи Ці піііюіісіп піни і зі і піп ріпи П' нп 01 11 ип ІШІСІ І 01 І Т0ЦМІІ1ІП М Ч1С Ш1І1ПП1 і (о Німеччини ні юірої II]) 1- - ЦПІН І І 200 ЗГИНУЛО В ЗАЛІЗ- - НИЧІРІ КАТАСТРОФІ 17 ми п ні (ц вц II ірії і і І'ршцн ІІ1І і III II І С(0( 11 і ою-- ІЮІИ ПОЇЗДИ 0 1141 З ІНІ ИОІІІІШІПІІІ їіинх ю ионірч 200 онп 11П- - ( І роІМ '( І І І 10 І II ((ЮІ ііррот І'іпиом Ці II ІІІОПІ II! і 11)11 1111 III II 1 1 і н іеіроІ і в кюрії Фрпшп Ці І 1 II рі II! І І 1 ПОНІ КОНФЕРЕНЦІЯ ПРЕМІЄ РІВ В ОТТАВІ II і 1 І (і пі і нп іпціні і и Оі- - і I 1111 І ОІІІрРреіІЦ! І ІірРМІ ріі 1І)(1 11 111 II 1 1 І Д0МІПІ1 II І ІІ0І)ІМІ II I- -р ІД І (ІіріІІІ ІС(І рпііі пц Г)( 1 рооїип іпГппчної ІОИОМОІИ Г)РЗ)0-(ІІІШІ- Ч І ІНШІЇ V Пір II Ми ІНШИМ ("пр 01)1010])! III п-і- оі оочоо ІПО іншої рі і-- ііпні пріпзо 10 її ПП ЦІ І II І кірці І!і і 1 1 м дні і роишції ми шипім 0 (МІ 1011 П ПІК 1 І III II ПІП І ПР- ИНЦ ! нроірімп ІШШІ пиіч ронн ПрІІ фін 1111 ОШІІ ДОПОМОЗІ [0М1ІІ11 ЩО МАЖУТЬ БРИТІИСЬКІ АДМІРАЛИ І ІН І І11 II ННОКІПІІІ 1 ІМІрІ І І ІНІ І! ІІІІ 1і І 1 ГІ 1 1 II III ) і!І II І II II III р II] ПІ НІ МІ ) II II М НІШ III І МІМ III )( І І II І ІІ Н III II III І М І II НІ І ( (1 НрОІНІП О] II ІІК ІІІІ МІМ І 'ІІК НІ ІНП ГІ 71 ІІ1( НІ ПІ М і І! III 01 II ІІІІ І ІПО Ґ( ПІ II II П 1ІІ III І І З НИМ 1 І II 10 ( ПІП III] О І І III її III рипиш ІІК ф ІІІІ ПІК І 101 І оп I і пп і Чп 1 1 п і і п им 1 1 ш її II І І пп II ііі III І 1 ІІК) II І і' поо І І II II НІ III І НІ II II III р VIII її і ті р і рі к оп по і іо III ЦІ І II 0(ПП І II І II 101 II іН НІН І І II О ( ОП ІІЧІІ III-ІІ- ІІ ІПІІ 1' III І ( ( II І Чі]ІШ II-I- II І II ЩО 1111 ТІШ II 1 І 01 ПІП (І III- - 1 1 кікр пі иш і им Г 1 1 и ні І П МІ І III І ІП II 1 ІЦ МІГ Д ПІП М І КОРОЛЬ НА РЕДІО I II і Різдю і орон Юрі її зю і пн про! рртю сіп ю пи п піні і і її ГРІ Мі О] І1ІІІІРП0І ічінрп II] очо їм " ю ч пі і ипти ріні ТАК ВИГЛЯДАЄ РОЗЗБРОЄННЯ Приписи ні сеіщ хмілінн 80 І010СМІІІ ІірОПІ "0 ВІЦЗЗП 7)0 ЧІП 0ІІП1 фЛ1ІІ II! (100 XIII ІОННІ ДО! I- - І рпО пі одоі форгош зіопи схід ііі II ООПНІПІШ 11)31111111 (в Д ІІІ МРЧ іпіпО 1 ІП ПДІПІ0 МІЦІІПП п 301)01 і ІтіГісіпиі х] ід зк оропіпі г зі юіггггі і р їси пмшю пз ізпш ЦР ПІІфРИН ЇМ ПРЧОрПІИОСГИ 84 СТЕПЕНІ МОРОЗУ НИЩЕ ЗЕРА В КАНАДІ ) 1Ц її III ЇДИ 1 111 від по пп оіо хоіот) Лсб п і п морози ІІППЮІІ 011111 п і тіш 1І1 1111 110 11 І) ріцпі) цоогі бзю ні 81 (кисні морозу поцінне зері І пою зимні V" і-п- ір н ЬзіЩі пк не преї ертопшо 11 ІІібПІППІІІ рюроз гтппсаііо и 188) ) Форі Пермі п п іоді 0іо 78 исіісшп І нині мої о л1 п пп юп гної і ні Гпіііщіі ііпшочі 13 1 роїпщ ґіт її сііяп '0 степенів в Ліз-- о ісці 13 ІГіпцюм сіпюшо гісішів п Уібсрії 1101 ції чодчп ! ОІІІЗИСПП 14 і н і то]озі и ріпіпч і іороіпх прошиті міні її юмоГлк пін р Пспіоімпно сіпіипГі моро-- 1 13-10С- ІІІИ III РіЦІЮ іо "Мшпооп II С II! З ІСЬ110 V Ппііппсц 11 Ро 1МПІІ1 бно по 10 шипів пінці зорі і Гісі ігпі Ч" інішс зорі ГОСТРА ЗИМА В ЕВРОПІ Н помп і ірддпя НІСП III II Поиіщ сниш мороіїї II СИНОВІЇ ПпіГлинп ( ц „інь сідпі Іпр-іпп- х Спиш морош ІПІфОЗІ III ПІНІЄ 11 ІКЛІ 1Ц П( її ПО ВПІІ ГВ ропі І[ 1111 п іеіпій її 1111 ТІ ІД II І С Пер ВСИП І (НІНІ Пі ПП І ( п- - 11 ні и пік п і і іюірі іо ні і г Г п пенні піші) ір і П Сп н шр- - І1ІІЦПНЧ рОҐПІІІІІ Ги])1І 1 11013-- М( р по Гні НО ПОДІЙ І 1101 III дорої IV (піно пмерзю бо в (о- - 1111 11(43 ПК'ІІ ЦІ ШІОММІІСІІІІ ПРОДАЮТЬ МАЄТКИ ПРОЛЄТА- - І III рІІІП І пп ря І (ПИіфк І нив ПІ ІІПІ М І! II II ОМИІІОЮ (ОЦІ І неп ЬріпімпНі і її ипс і іц її іою шкі-- м інші і Гінирічі пронц- - I III 1 І КППІІК 1111 І Р ІІІ1 (ПО 0013 II Пни і(]о()і і і ндпиі і н ооі ічп! Ч (II юрін І ПІК І МІНИШ II! ІІІІ 1)Ц іІІП II [іОДШІ І ИПЗ( НІМО ІіОІІ 0 І ІІІІІІІ ГіЦІІІІЧ 1ЮІК 11)11 ІШЧ 10 10 0 К 14 II V Про ІС І ірії! І II ( ГіЦІК 1 11 II II ПІП 1)01 НІ ІІІ ІН 1 ЦКПІ ( іпі 1 1 іомцікпк п оПоронцін про К І 1)1 П II II М ПП Н ПІ Д ) ІІІІП Гі п іш і ііп і іпі Кип м к дві І ПІЦІ І III крпші II р II 1Ш( ІЧ 1111 ( ІМ( ПІЧ ІІІІ І І ІІ1 ППІІМІІ і) п- - І 1 НІ) РЕФОРМА ПАЛАТИ ЛОРДІВ Пі І ІДОМ ) НІМІ ПІ III І II О І Ш К М І рі І П ір І ПК ИМ III І II І І 1 1 н 1 1 М ІД КІМ II II II і юр (II І НІІ 1 401 III Іірі І І ІНШІЇ II ] ні і і ріпі П і і иш і пп і п І І 1 І ( І II III 00 І КІМ II НІ І ЦІ! ІІІІ ПІНО ІрМІ III Ч Н II ІІПр І ІДІІІІІ І! НІ НІ і Дії III І І МІМ І III 10 м ш III III І ОІКІрІ ІІІІ III III І р І ІІІІ ІІК І 1 II ( І ] ЦІ ЦІМ ПП 1 ІІІШІІЧ І р НП 14 м пп їм 10 і п н і піп і пі] і п німі н о чі нп рі } ормп п п ( 1 1 пни їм і пі їм І! 1! ЦІМ I III І ( 10 1111 Г III р ІМІ Н Т ОрМ 111 І 1 II Кір ЦІ ИШ І) І ІІІІ! II ПІП ПІ І ІЦ Ц ПІНІ 11 ДНО II) 0(1 ГОП 1 11 01 І ( ( () ))М І її рч п і п 1 1 п і пі 1 1 мок м і і ПОО І Н НП! II ПО! НІМ 14 0 III]) ІІІІ О II ІІрІ 0 І ІНШІЇ II [ЮДИН II І I- - р п "індії и і п ти і рип то МІ І ПІ) 1 1 І І 1 10 ТОЇ II II і о-- и Г( інііиирпіїсі нім н томі і шиї ( ю І 1114 И031 ІП II ГОП І рмі піч }00}ож і киїи до п і мій міпідні пірп О] О III (II ( 1 І рОІШ 11 111 04 І ПП М п III! II II ( Ц -- Г ДП 100 ЛІТ У ПОДРУЖЖІ її ірп 1 1Ш01І0 н і Г і и нп мі ніРіп нзрз сої пі Г їй і Поні з Імпрігтц оГічнімн цими димні МІ ОІШІІН ПОП ГІ І10ІІОП) ІІ11ППЧ піп іти ноорппої юм рило по рої о її н ІІІ1П і пі оюмп ДР НІ тої - І прші Ям іш пішо юпоіоі НІГТІ ІМПЗП1 10ГІІТІ 131 ГР Потпри изІїГіпмнс ітопгіпч по- - ІДС1І ЗАМОРДУВАЛИ АРХИ- - ЕПИСКОПА В ЧАСІ ОБХОДУ 1! і Р ці ) н Пп Норі іопірн 0С10П1П н лмортміпи прмсіїгпоіо ірмк пііпоп і п пін ііціщпі про піснішім оомд Х]и ш іоіиіпо 1 осо Оі її і г Іярлоп 1МИ Морі ( і пк і н і і п 1 1 0 1 111 1 ПІІМ ІОГ 011 І їм ПОП) III] МІННІЇ ІПЦЮІІ1 - 11( III 11 1 НІМІ III ІІК І III II IV " 1 ІС що ірміиііісіон лопп лзш 1 1 Нмпк і з ними п попий ! Ц( иІ І'І Ш МОЮ МОЮ 101 опі- - шсі тім ніш піірііпшпі іпціоіп-из- м АВСТРІЯ НА РОЗДО- РІЖЖЮ Прісі рп )- - і- - пошорюг шотм "І моїпіш и ііоііпиіч поіігиі І1ІІ ЗМІН І! 1!СГрі1 ВСГріІІС1І1 іпди н і мігсріппо ономог) ц І1ІІІ II 1111 ГІ її Фрпіци 110 31ІНС1ІИ- - нк і і и т ір і иоппчіпіпм спи ні тлі пі пі п і норопмниі І з ІІпк і пінок в( фііїсіїї ті ізнц II 1 0 1іф І010])1ІВ ні ІІ1Ю1ІІО Про (ІіріІП ІІПІ10 1КПІІ1 ПРП0]І0- - змпн ми Німі і іііііоі) із Лисірі- - (1) Х( I ріііс І І І II ІЦІОН 1 1-І- ОНІ ПІ- СНІ ні нцсіцпюіі вц сиоі до- ми ' ' 1111 1ІІІІІ1І01 л ГОСПОДАРКА МОСКОВСЬКИХ РАБІВНИКІВ ! ( їм ірп (оііоі мі нп п і рі іці- - 14 101 11 ІЛГІІІЦІ 1 І (О 1ПОСІ01І- - ш і пі нп п і гі і ііі іч 20 мі ноші! їм дії іорн і і 2 МП10НІИ міми ло- -і н Л по 1 II ІПІ1ІІІПІ пшом іі-- іі II ПІП ]0ІІ НД1ЮІІ МІМІ ) НООЧІ і нп пік п гя Уі рип здррш II М І])ІПірЗГИИІ II 10 ОРГ1ІІІ 1 ДРІБНІ ВІСТИ ЗІ СВІТА II І І)І1()М V рі 1П0І1М0 1 10 оои ІИРШ1ЦИІІЧ рнГтої II і і і іііиііп і мі ом пп ршл і- - 1 И ІІІІІІПП р0-- ( ПП І МІН '100 (І мит І п нріши іцкірі ні нріпп щ ні і цоі пом Г00 ЛГт їм Пі 1 1 ііі ін і піци і Рипни пц- - I ІІІІ І III рНІШ І І Ірії] II МІ I I 010 МІ І І 1 ІІІМІІ II І ПірШ І III II Д(ІШІ! І ІіріШІІ І і )П II ПІШІ 1)11 ІІІІОГ ІПО ІІПІІІ юрми ПІП І III ПМ ІІІІ іром ЯІ І Ш і III ЗІ (СГої) 24 ДНІ III ДО КПИН І (НІМІ III І ПІДПІК ЇМ І НМ III II І (НІ (ІІІІ III ІІІІ ІІІІ II ) І І І ) III І ( К 10] II 1 І рі і шпон м тип ні нон пни м інп ОП 00(1 її їм і їх] і і пін і ні і І Н 1 1 І ( 1 1 ( І III І їм ІІК к І ПіІІПІПН 'і ((ІНШІЇ 101- - І 01 І ІІІ 1І( НІШІ МНИМІЇ 1 МІ XI І Л II ПМ III ІІІМІІ ІРНІОПІПІГІ і І І ) 1П II ПН їм і і П І ПІІІІІ III ІПІІ ФрзіІПП 1 ЦІЇ Н- І- Мри ПІД ПМПОІО НІ ІНІОНСПОГО II ПОПІ І II III мнім гор п мч Млі їм їм І МИ II М III 0 1 10 мни пі п П ІіІПІШІК 11 НИЦІ 1 НІ І ІНП 1П II III р І 11 н і орі і мої ро 1 ПІЧ ( І к пні чрппі III ЩО II) І- ІІІ ІІПІІІ І 10 І ІІІІ ПІЧ ПОЇННІ ІІХ к-- В3 III Іп піки іііі ір ід чді пні 70 про ЦІПІ 311 МІН ІП 1ППНІІЦЧХ мою- - Юірі ЧЗПТІ ОХГТ4 ІІІМ РІІОГ0О0М ІІОІІ ДО І РН 1ЧІ1І " "" Гоздмінм гїі ІРІПІ4 [рр - 1311 МІР 1200 ШІІРИОЧНЧ ІІПІІІ! III 0(10 ЧЗЗП ГОДІ НІ) ПГ ІГОПІЧ І 14 1ІГІІІ 110ірПІ XI 1 1 ТРІІРр ПО ЦЯ ПІДІ11ДПЦ 111X1 11Г ТЗ ІІОПІИОГІГІ ПІР -- 'ОПРІМ ІДО її І ІП 1040 1 113 П не Ипішірпопо Тімрпих Дірізн ЗМОШПО ПЮ Г0 ГІПРОНПНІН --ЇЛИ ІЖКАІІМІАІМ N£8 РиЬІіхІїесІ ехегу Уес1пез1су Ьу іЬе ІЖКАШІЛХ ЕЛУ8 швизнтвд ІХМ1ТЕО 10012 -- ІОдіЬ Зігм'і І_1топІоп Лій — Гіюпе 25708 — 1933 якою імпиі нірнн НрНІПІ Ююш РІЯТУ Ліпші Вісті з Дівцези 111 1 2_' ір цш в дпн І [споро і ішо ї їм пі і М І) лцирзиип 11)10(11 ПіІИСІОІІ Іпр ІІ1С1П1І1 Лр- - и рі Інп ( п і 1)0 1 ) Монде- рі їм і п події ііц 1УІі-- з II 11( ДІ ПО Пріопі І ІКИС1І10 11- 0- ІІЧ1ПМ І10ІШІІ мошстир (ііоніціяі) 00 Іпсіпі пі 12 мни під мі- - і ю п і Мол н ]і І(іі о П Рішргиіо по дрній Л сіііінпіП оіиріци приходнії до сіп і здороіпя ЖЕРТВИ ЯКІ ВПЛИНУЛИ ДО ЕПИСКОПСБКОЇ КАНЦЕЛЯРІЇ На Інвалідів — Хгіріінгіп грмо і по піці і і іпрохіл Кеіюрі Онг І2020 С п Поіроїш Пишнім 2г 00 ( і іоїшіі 1пгоі Мрівіп Сзсі нритії зоїрі під 11 ІЗіші 11 1 Коті М II Піше 'ЇОс — р і тч 2 'О Ні Катсдратин — }іршіпп ізгоіпціп іпрпхп пі Посзфзті Гдчоніон пі $3100 (Датпне Гітдр) Із чзсі нп л рртвп огснм сгладз-гм- о серде піч ііодчі у Чз Гни Кіпнс-тлр- ш о А Луговий еекр ВОЛИНСЬКЕ СЕЛО ПЕРЕЙШЛО НА УНІЮ Поїш і і пре С І 101101 II ГІ В (рц Ізсіп поіодимнрпіою ІГОІ1П и і Поїнні м пи і ч ісппіі пік ніг пі рі ом з імрочом ТІїїфспччіоч ИерРІІШИ 113 10110 І реї 0 І 1Т01ІІЦІ- - іоі Цорпш 0 Тзпрспчі ініепп до міпронпіип ІІ01ТІ1І І 1НС1 1! І ОІрІМ МІ І ІНШИМ ІППІК ІМІ не )(СІЦГЗЛ1ПІ І ІПІПЧШІШІХ сгішце-ПІНІ- І! і з причіпні ТІОНШІ ЗІІСГПЛ II пр тог іптинії Цсрі пі Пн нрпмд- - (II III НІГ З ІПЗП01ШГІІМІ іпд ірп- - іінм м ііпч пр п ос пішої Цррпш і тих і пп рими н ппод П по пін мппіп при дії Хрпсгос нохні МІНІ НІ ПІНІ II 0 ШИПІ ііі прію ( іншій і попий і ні Кипі під II] от ( м рімк 1 1 оіо II інп ' Пп ( ції іріііі і о І іпіин і ірошпо ік пп і ції і пін і ХОТІЛИ ВБИТИ СВ ОТЦЯ КОРОЛЯ І МУСОЛІНІЯ Поициі н Гі і ні ці пніп і ІІ04 ПІП ОН ПІЦИ О )М(МІ (ПО 31М 141 II Гі МІШЦІ І І! 11( ])1 і Римі „ІІИІІ I III ( II ІПО 1 Ч( рип II р Пм ті II МІН ІІІІ III ПО І II III ( РІП ІІІІІІП1 ІПІІ III ні Мі іоіпі іні пипп шо ппн і і рі ШПІЦІ І І Х РІіріІК Д1ІПОПН II I ПІ ДО II 01 II П( І І III П II 1 14 1Ч0ІЦІП 111)1 І пни пп (плз і п- - ( ПНІП II 1 з оч ЇМ ІПІІ А (II Пі 1 і 4і пінні і от і їм и іо 0 000 І І ІОМШП II! І II ПІ І II ІрЦІІІІ І 1 М II І' III ІІІМ II (III (ПІП ІІК І ЇМ ПІ І МІМИ Щ)І) ПЦНПІІІ 1114 що І II II II 1 1 II ЦІН 11 ЗНПІІІМ 1 13РДМІ ЮЗД4 ОПІПІП ЧПІІ ІіГіИГІ! (1! 'Опі І ПЦМІ ОНІОІО 3 іі)10 ПІІЗДІП до мм І щдопфо ІДІ[ Пнп МІ 10 І ДИМ І " и пп н тоО оі 1 1- -ічі М III І І і м и н іорпдч ІЇІДПОВІДАЛЬНІСТЬ УРЯДОВЦІВ ЗА И0Н1ІСНАТИ В ПОГШІІ Пі МДОІ 10 XI 11 НО 1ПІІШ 31101 Про ОДНОЇ ЦІ І! ІШ П І М [і 1 1111 і і V ги П]оі і г ззі оц пі роди І п і іди інпн пк п і шном і ч] ідпп- - Ч(П НІ НИМ) ШХ 1) І НІШ 111 ЦІ II - ]ПІ І мої II I І ид пом мрцірци І 101ІІІІРІ ІІІІ ІПНІ ПМ НО НИЦІ ( ДоГірмІП І 3 ()( П І0 [(П н 1311 НГ 11 1ДІІ01 І ІОНфіМІПІ 1111- - 11111 (ІІІІ ПІПІІІІ ГЧ ПТіҐі 1ІПІ111 ЛЧЛ1 П1- Г- І Ч'" " (чі-і- іі- іп Під мідзші і иоіого тою ІПІІОППІПІ ГіППІ лпппіп іітім- - І ІПІІ 10 І І ІрН II 1 1 1 11 ЦІ шпіці'1 'МИ ПІП ІІІІ І 1 111 п оимпіРі д і ( кпо н пікш припинім зопч їм М онін и ін писі шо юрої І Літові помпи і нірпн при І ОПіГі ] ЧГЛ1П Г) 10 ННГІДИІН І! І іп і III М ІІІІ НС фнгпі СП]) 10 к І УГА ' II їм II ри і пп ііою Орзіюгррг дні імені ІІПІІІ |
Tags
Comments
Post a Comment for ub8e0816
