Homin Ukrainy, August 22, 1953

              шШШрі --У і-- р пи уі 'уг~ і ьГ нх-я- г ?чі іу: л'--ч іїір--' X Х%? ?-?''$&-
" -- -"' ' лч 'л 'г' у" :г тЧ- -
їиЩШшШ гШштшшшшшшжШиШ ш-- МшЦішШШШШтШІмМШ
IV' "И В И шШЯШШк Н Н Н ' в Н '
Я т Ив Ш и" т ШЯЯШ вятт ттят ШЯЯЯШ "и1 - """"
і її
одна війна між Захо- -
етгькнм Оіьіліои
вЗНо прийняла До-дигінал- ьну
форму: а-ше- ькі
чинники вико-лоч- и
голодові завору
у См'днііі Німеччині
і зитакувати залізну
хлібом Коли ко
ІЧН'з влада не дозво-- і
легальну допомогу
к0му населенню з бо- -
і відкинула пропо-резндент- а
Аіізеигауе- -
фиканці проголосили
повний розподіл хар
і всіх мешканців со-- )ї
окупаційної зони
ти Одинока труд-том- у
була ця що та-ззпод- іл
міг відбува-
ли на тереиі захід-лорі- в
Берліну і що
усілії прибувати меш
оветськоі зони Треба
врзчовувагп можлн-д- о
комуністичні чин-акрию- ть
кордон між
ш в Берліні" і не до- -
населення до захід
ІСТИНИ
іл харчів розпочався
імаючи до уваги всі
зості американські
и разом з німецькою
о владою Злхіднього
приступ 1 1 пі до ак-ічал- и
видавати харче-иНаселен- ня
совєтсь-і- к
було повідомлене
0 про видачу харчів і
тунісці вже заздаче-ерестерігал- н
мешкан-ре- д
переходом кордо
шбоч тисячі і тисячі
ринімців і з Берліну
місцевостей Схід-Йкччин- и
вирушили за
ілГдо американського ?
іо розданих харчевих
'скоро перейшло де-і'їльйо- нів
а всі захо-муністичн- ої
поліції ви-- :
безуспішними Ніякі
?ядц накази погро-цбиранн- я
одержаних
-н- ічого не допома-Голо- д
виявився силь- -
чинником від страху
можливим ув'язнен-- 3
то й перед смертю в
1 з поліцією
°}ністи втрачають
обличчя
Ножного німця по о-Г0Ро- нах
залізної засло
" населення поневоле
ВДвою країн Східньої
"МИ І Азії — стяв пир
11 Факт що комуністи
лі невдачу З другого
І4У подія з харчевими
Розкрила фальш різ
яевнювань вже не тіль
еЧькич комуністів а-тськ- ого
уряду про
'німецьке населення
оезпечене в харчі до
З3 СССР а „авіть з
'ичного Китаю (п- -
0 Речі самий перено- -
ти не змогли здо- -
наизвичайнісіньку
'ення
?
я і иц ииііі і забезпе чення свого
арчам як це
ІІМериканці посере
легально Одино- -
на "аме-ЗУпро0каиі-
ю"
5а" брутальноїпо
було
гй
пі але тверда і
ЩІа погтпоо —
ЧИ пі ішиста- - N „ Гь т'льки
народні
Америанщ
ВИЙЦЯІЛ_
гуаиію
"
Р ЩО Ьі'ЙІЇ Ч'Р"
ІІ
-- "кі
та- -
'!?
мериканців На це вказує
факт що вони "не розпоря-джал- и
в' перші дні потріб-
ною кількістю харчевих па-
чок надіючися що комуні-
сти репресіями зломлять
спротив населення яке зі
страху відмовиться від хлі-
ба
Успіх акції дав товчок до
глибшої застанови і до вив-
чення основно ситуації щоб
максимально і якнайраціо-нальніш- е
використати хліб
як зброю у боротьбі з кому-
нізмом Для нікого не є та-
ємницею що поза залізною
заслоною голодують не тіль
ки німці але що голод є в у-с- іх сателітніх країнах і на
терсіц самого СССРу зокре-
ма в неросійськихрайонах
До праці по тій лінії взя-
лися американські плянови-к- и
холодної ві'йни і 'як ін-
формує американська преса
переважають тенденції- - щоб
використати берлінський до
свід і поширити його на ін-
ші країни що находяться
під совєтською контролею
"Юнайгед Стейтс енд
Ворлд Репорт" від 14 8 пи-
ше з того приводу: "Страте-
гія що базувалася б на ви-
користаній харчів як голов
ної зброї тепер дискутуєть-
ся американською пляновою
комісією і вона подібна до
пляну що його колись рані-
ше вндвнгнув сер Вінстоп
Черчіль щоб використати
"хлібні бомби" разом з про-пагандпвни- мп
посланнями
які б треба скидати над Схід
ньою Европою В загально-
му пляні хід думок такий:
Харчеві пачки до інших
східньоевропейськпх країн
передусім повинні включа-
ти послання друковані або
посередні здогадні Провід
ною ідеєю є щоб вказати
що це є дарунок Сполучених
Штатів вияв дружби і того
що народ (поза залізною за
слоною) не забутий '
Цей жест получений з да
рунком так конечного харчу
скріпить надію і триматиме
її при житті серед тих що
находяться під совєтським
пануванням Це зробить ще
більше У впсліді акції буде
певтралізоваяо с о в є тську
пропаганду про вороже на-ставлен- ня
СІНА як нації —
воєнного підюджувача Це
скріпить симпатії для СІНА
серед тих які одержать хліб
Це теж зможе започаткува
ти думки про повстання
Основним є — твердить га
зета — до кінця використати
незадоволення страйки що
мають місце поза залізною
заслоною щоб підорвати со
вгтську промислову продук
цію щоб під ногами кому-
ністів '"горілаземля"
Реакція Москви
Що американський удар
харчевими пачками був ви-мірен- ий
правильно засвід
чує реакція Москви Коли пе
реглядати совєтську пресу і
центральну і провінційну як
теж пресу сателітніх країн
можна ствердити що Мос-
ква діткнена дуже болюче і
сьогодні використовує всю
свою могутню пропаганднв-н- у
машину на те щоб пред-
ставити берлінські події у
кривому зеркалі мовляв на
селення Східньої Німеччини
засуджує "американську про
вокацію" що плян американ
ців купити німців хлібом
провалився що ніхто з нім-
ців не хоче брати американ
ських харчевих пачок і т д
В "Правді" за 3 8 іифор
мується в кореспонденції з
Берліну про '-Р-
іяс" "амери-
канське гніздо шпигунів і
провокаторів які реалізу
вою допомогою" В "Прав
ді за 4 В в статті Прово
катори не стримуються" чи
таємо: "Організатори під-
ривної акції проти Німець-
кої Демократичної Республі-
ки явно нервуються: їх на-
магання започаткувати нову
авантюру за допомогою жу- -
лікського трюка з так зва
ною "харчевою допомогою"
провалилися- - Так звана
"допомога" рейтерівської
кліки і її американських ха-
зяїв не означає нічого іншо-
го як намагання підкупити
населення з тим щоб потім
використати його як знаряд
дя провокації і інших зло-
чинних маніпуляцій"
"Правда" пише що насе-
лення і Східнього і Захід-ньог- о
Берліну "вимагає за-
кінчити злочинні маніпуля-
ції" і "заперестати "амери-
канську аферу з приділами"
За ствердженням "Правди"
посилки з хлібом дістає не
східньоиімецьке населення а
"професійні спекулянти під
фірмою "східніх німців" за-
бирають американські про-
дукти що залежалися на
складах і їх перепродують"
Інформуючи про заяву Ко
цента американця що доста
за харчевих гючок буде про
довжена "Правда" пише:
"Однак кожній зКороводу-маючі- й
людині ясно що чер
гова провокація американ-
сько - бонської реакції про
ти Німецької Демократичної
Республіки терпить ганебну
невдачу" В числі за 5 8
"Правда" знову по тій лінії
атакує американську допо-могов- у
акцію інформуючи в
стлтті "Ми хочемо праці і
хліба" що не східнім нім-
цям треба постачати хар#чі
а німцям у західніх секто-
рах які голодують і де па-
нує повне безробіття Окре
мі комуністичні зборища в
західніх секторах та комуні-
стичні маніфестації протії
розподілу харчів "Правда"
представляв як спротив ні-
мецького населення амери-
канській "провокації"
Річ ясна воі ті "власні ко
респонденції з Берлін)'" в
московській совєтській пре-
сі мають за завдання пред-
ставити фактичний стан так
щоб перед широкими маса-
ми і сателітів і СССР не роз
Совєтська "бомба" в спра
ві Німеччини на яку вже
давно очікували західні дер
жавн — "вибухла" 16 8 ко-
ли то АДН німецька аген-
ція в совєтському секторі Ні
меччинп подала до відома
факт що совєтський уряд
переслав урядам США Бри-
танії і Франції ноту в справі
Німеччини
Німецька агенція подала
теж до відома текст ноти
Згідно з тими інформація- -
мн совєтськпп уряд запро-
понував мирову конферен-
цію всіх заінтересованих дер
жав у справі підписання ми-
рового договору з Німеччи
ною і звернувся до урядів ве
ликих держав підтримати та
ку совєтську пропозицію
Рівночасно СССР пропонує
великим державам Заходу
створити тимчасовий загаль
нонімецький уряд який би
підписав мировий договір і
відтак шляхом виборів до-
провадив до встановлення в
об'єднаній Німеччині вже по
стійного правління В тимча
совому німецькому уряді по
винні бути заступлені "всі
важніші німецькі демокра
іПРіі п ип л м и а і
- ''і V V 9--
1 ООЧЛ
'Ті ' гхуі--у
І "НОМІГТіЖКАНЧУ" — иКІ№А1¥ЕЕКЬУІ: ' Д-гГ- Н ріл!-„-і с_і ілл:' і ть— :'оііі-г'- л-! іУ % і ' " ьчу кіаішиау и - 140 ВаіЬигзі 51 Тогопіо Опі Сапала — - Те1:ЕМрігеС-4797:'- і
V-- Й
центів АЦТНОКІ2ЕО А5 5ЕСОШ СЬАЗЗ МАІЦ РОЗТ' ОРРІСЕ
ОЕРАКТМЕІЧТ ОТТАВА - '
і
_ Г' _і "Л-їг:-Г '' У?
иериканська „хлібна бомба" наслідки
Гкрити катастррфальної пре- -
стнжевої програної
Несподівана допомога для
Москви
В такій то ситуації коли
Захід а точніше СІНА тріш
ки сильніше натиснули на со
вєтські болючі місця неспо-
дівано може і для самого
СССР залунав голос пере-
стороги для США з боку
Британії і Франції
В окремих англійських і
французьких газетах появи-
лися статті які не надто при
хильно зачинають висловлю
ватися про американську хар
чеву допомогу голодуючим
німцям Англійська преса
звертає увагу що на цю
справу не можна тільки диви
тися з гуманітарного боку
мовляв допомагаємо голод
ним але теж з боку тієї не-
безпеки яка може прийти
для взаємин СССР зі Захо-
дом через таку допомогу
В "Манчестер Гарділн" (ти
жневий магазин від 6 8)
висловлюється здогад що
не всі німці у совєтському
секторі потребують допомо-
ги Попри те газета ствер-
джує що така допомогова
акція якщо навіть і потріб-
на то "в країні і місті так
дико поділених як Німеччи-
на і Берлін навіть акт добро
чинности що переважає про
пагандпвні мотиви може
принести непередбачені і не
безпечні висліди Східньоні-мецьк- і
урядові цінники як
що можна судити з їхніх о-стан- ніх
потягнень є рішені
застосувати рішучі заходи
щоб стримати дальший роз
поділ харчів навіть щоб їх
(комуністів) населення ще
більше за це не злюбило як
далі втрачати обличча Вони
ще не вдарили так сильно
як це о могли зрооити але
труднощі що випливають з
пороблених заходів вказу-
ють що це не переходове я-ви- ще
Якщо ж вони (захо-
ди) скріпляться і труднощі
будуть ще посилені тоді хар
чеві пачки стануть справою
високої політики Кормити
неспокій є дуже делікатною
справою Неспокій у Східній
Німеччині заіснував завдяки
самим комуністам але може
прийти час коли і в нашому
інтересі як і в інтересі
Нові пропозиції СССР щодо Німеччини
го наставлення до питання
розв'язки німецької пробле-
ми СССР запросив до Мос-
кви на конференцію пред-
ставників східньонімецького
(комуністичного) уряду з я-ки- ми
має бути устійнено
справу мирової конференції
як теж заапелював до вели-
ких держав закінчити плат-
ність будьяких воєнних ре-
парацій - Німеччиною І 1
1954 року До того часу ве-
ликі держави повинні б зни
зити кошти окупаційних
військ сплачуваних обома
німецькими державами до 5
процентів річного прибутку
тих республік
Згідно зі совєтською про-
позицією мирова конферен-
ція мала б відбутися до ше-
сти місяців Совєтський про
ект мирового договору ціл-
ком покривається з тим тек-
стом щсг був уже раз наді-
сланий західнім державам
10 3 1952 року
На Заході розцінюють со
вєтські пропозиції як пля- -
нове 'потягнення Москви
щоб використовуючи силь-
ні серед німців тенденції до
'атонального об єднання
східніх німців нам буде по
трібно стриматися продовжу
вати кормити (неспокій) хо
ча б таким невинним засо-
бом як харчеві пачки"
Сказано досить виразно і
з неприхованими тенденція-
ми перестегти американців
перед продовжуванням полі
тики яка може занадто дій-
маюче вдарити по СССР бо
чейже Маленков образиться
і не поїде на конференцію з
сером Вінстоном і президен
том Айзегаусром У своїй
трудній годині як бачимо
Москва може найти поряту-
нок і допомогу і то з- - боку
союзників СІНА основної о-по- ри
західнього альянсу по-
за Америкою — з боку Брн
таніі і Франції
Але не тільки преса Брита'
ції і Франції негативно по-
ставилася до американської
акції Високі комісарі тих
країн повідомили міську вла
ду Берлін}' щоб негайно за-переста- ли
видачу харчів схід
нім німцям аж до часу поки
комісаріятн не дадуть на те
своєї згоди Рівночасно'
Франція з а п р о п о нувала
СІНА заініціювати розмови
з СССР в справі достави хар
чів бо мовляв погодження
СССР уможливить ширшу
допомогову акцію Таку по-
зицію Франції підтримує
теж Британія
Таким чином події в Бер
діні і "хлібна війна" ще раз
вказали що в західньому
ольоці мимо всіх гарних за-
яв і деклярацій гармонії не-
має що можна виправдано
припускати може мати нега
тнвні наслідки на обороно-
здатність і відпорність Захо-
ду Оті британські голоси
як теж ситуація у Франції
провал Де Ґаспері в Італії
— все це сигнали того що
європейський Захід буде
протиставитися твердій аме
риканській політиці щодо
СССР Якщо США схочуть
реалізувати свій плян насту-
пу в холодній війні такими
чи іншими засобами вони
будуть мусітн діяти само-
стійно і без союзників
# Це ще одна додаткова
лекція з того' що діялося і
діється в Берліні для лляно
виків американської міжна-роднь- ої
стратегії і тактики
ЛІ Сосновський
ц р і тим підорвати позиції
західніх держав на терені за-хідньонімец- ькоі
республіки
як теж щоб відверігути ува-
гу від останніх невдач кому
ністичного режиму у зв'язку
з заворушеннями у совєтсь-
кому секторові і харчевою
допомогою США
Нова пропозиція альянтів
у справі Австрії
Безпосередньо після упри
люднення совєтської ноти "в
справі об'єднання Німеччи-
ни уряди США Британії і
Франції надіслали совєтсько
му урядові компромісову
пропозицію в справі догово
ру з Австрією Альянти від-
кликають пропонований ра-
ніше проект т зв коротко-реченцевог- о
договору з Ав
стрією що його ще ЗО 7 від
кинула Москва а замість то-
го запропонували відновлен
ня розмов заступників міні-
стрів закордонних справ у
Лондоні 31 8 На поіядку
дня наради заступників мі-
ністрів мав би бути продн-скутовани- й
проект мирного
договору з Австрією яким
би відновлено повну само- -
Засудити совєтські невільничі
табори праці: Лодж
ґ
Американська делегація в
ОН поінформувала про те
що на черговій звичайній а-сам- бле?
ОН що має відбу-
тися 15 9 ц р буде від іме-
ні! уряду США поставлена
пропозиція щоб Генеральна
Асамблея ОН засудила факт
існування на терені СССР 1
сателітних держав невільни-
чих таборів праці та поста-
вила домагання такі табори
розв'язати і звільнити ув'яз-
нених
Генеральна Асамблея —
за словам иголови американ
за словами голови американ
та Лоджа — повинна поста-
вити перед очі цілого світу
нелюдські відносини в совет
ських невільничих таборах
праці про які американсь-
кий уряд зібрав достатні ін-
формації як теж на основі
інформацій зібраних Міжна
роднім Комітетом Праці при
в
ч 58
У виданні Друкарського
Бюра З'єдинених Держав по
явились окремою великою
на 112 сторін брошурою
свідчення в справі відомої
резолюції ч 58 внесеною в
Палаті Репрезентантів кон-
гресменом Лоренсом Сми- -
том з Вискансину у справі ви
міни дипломатичних пред-
ставників між Сполученими
Штатами Америки й респу-
бліками Україною та Біло-
руссю В брошурі крім точ
ного тексту резолюції пода-
ні свідчення в тій справі ад-
мірала Менца проф Романа
Смаль - Стоцького д-р- а Ми-
коли Щорса голови Біло-
руського Конгресового Комі
тету Америки проф Лева
Добрянського голови УКК
проф Кларенса Меннінга
проф Олександра Грановсь-ког- о
та д-р- а Михайла Папа
як теж усі запити членів кон
гресової підкомісії і відпові-
ді свідків Найдовші свідчен-
ня проф Добрянського —
вони займають 66 сторінок
отже більше ніж половину
боошуои В свідченнях як
теж у відповідях і запитах
вияснено багато основних
проблем української держав
ности та боротьби за неї
Брошур)' розсилається на чи
З віродапннх длерел довідуємо-
ся що на українськії землях на
зачїд від Буга "і Сяну тобто тич
землях які по останній війні силою
зговорення Москви з варшавським
червоним урядом увійшли до скла
ду Польської народиьоі республі-
ки закінчується акція відукраі'нізу-ванн- я
По насильному внкнненні укра-
їнського населення з цих земель
варшавський уряд при співпраці
новонаселеного польського елемен
ту дбайливо аатирзе всі ознаки у-країнсь-
кости
тич земель Останнім
ЗВІЛЬНЕННЯ ЕДҐАРА
САНДЕРСА -
З Будапешту поінформовано про
те ідо мадярський уряд звільнив з
ув'язнення британського підпри-
ємця Едгара Сандерса засуджено
го мадярським судом за шпигун-
ство на 13 років ув'язнення Сан-
дерса звільнено -- г- як_ інформує
мадярське радіо — на прохання
його хворої друкинп Сандерс про
був в ув'язненні З'А року"
Разом зі Сандерсом звільнено
тел: Італійця Вінсента СкІоттоза
судженого за шпигунство - в (Л951
році на чотирьохрічне -- ув язнення
-- ¥ І
І 'ЧЧ т ОН що діє постійно в Же- -
неві "Звідомлення Комітету
— говорив Лодж ~ науково
опрацьовані і безсторонні
Це перший того роду звітів
історії Це звіт який раз на-
завжди розкриє _
жорстоку
обманність і фальш комуні-
стичних апеліВДО працюю-
чих мас Про тих хто претен
дує на оборонця прав робіт
ників стверджено що вони
самі порушують ті права ме-
тодами які рівняються кри-
мінальному переслідуванні!
тортурам Кайдани комуніз-
му треба розкрити щоб усі
їх могли побачити" --
"
В офіціяльному меморан-
думі американської делега-
ції стверджується що "США
переконані що розгляду
жахливих умов примусової
праці Об'єднані Нації не мо-
жуть далі відкладати"
Публікація свідчень справі
резолюції
сленні адреси видатних аме--рик'анськ- их
Г закордонних
мужів законодавців і поліг '[
тиків як теж заінтересова- -
них в таких справах інститу-- #
~ цій ' ч ' л
УКРАЇНСЬКІ- - САМОСТіЙ-Гг?1- ~
НИКИ —"НАИВІДВАЖНІЩІ '
ДУШҐ В СССР
"Найвідважнішими душами" в N
Совєтському Союзі називає укра-
їнських повстанців один з кращих
знавців Совєтського Союзу дов-
голітній член американської ди-
пломатичної місії в Москві й те-
пер професор Нюйоркського уні- -
верситету Елсворт Реймонд В
статті про "Терор у Кремлі" надру
кованій в "Сатирдей Івнінг
Пост" від 15-г- о серпня одному з
найбільш популярних поширених
у цій країні та закордоном амери-
канському ілюстрованому тижне-
вику журналі Е Реймонд дослівно
пише:' "Як довго Сталін жив за- -
гальні непокої можна було здав- - '
лювати Його легендарні успіхи
і фантастична брутальність відстра
шували всіх за винятком найвід- - -
важніших душ "Бандити" —
партизанські борці за незалежність
мандрували по Центральній Азії й _
по Україні Але більшість Росії во '
ліла пасивний спротив очікуючи
на смерть людини зі сталі" Корис
ні згадки про Україну подивується
й в інших місцях тієї статті
могил на
часом як довідуємося прнступле- -
но до збурення українських цвннта
рів На цвинтарях мішаних усува-ваеть- ся
хрести й фігур з україн-
ськими або церковно - словянсь-кіім- іі
написами а могилкіГзрівню-єтьс- я
з землею ("Укр Думка")
УЛЬТИМАТ ПРЕМІЄРА
ЛЯНІЄЛЯ " 1
У зв'язку з тим що розмови
представників профспілок і фран-
цузького уряду 'не привели до нія
кої розв'язки а- - спаралізоване
страйком господарське життя
Франції найшлося в катастрофзль
йому стані премієр Лянієль вирі- -
шив застосувати рішучі заходиДз'
метою покінчити страйком
Французький уряд поінформував Д-- !
проводи окремих профспілок щоб "--
££'
вони негайно доручили своїм чле"
нам вийти до праці' 19 Якщо це
не станеться уряд буде примуше
і
'і'
V
і
ч
л
зі V
л
-- і
8
ний перевести мобілізацію робіт- - 7- -) д'
ників як теж вжити' військові ча-'-- Ч -- гд
стиніГ для " урухомленнятранс-'- 1 '£
порту-- -- :7?? З Парїіжа інформують що до4 'к"£і
столиці стягнуто ЛрчпЧм'війс6'}г-£~££- ї
підкріплення щрбунеможлнвиті(и-- ' і
протиурядову 'акцію 'організовано-4!- - ' луЛч