Zwilazkowiec Alliancer, January 08, 1950

              ggąjgiBBBaat
1' I J lOA 8-- ma
'
- "ZWIĄZK6VVIEC" STYCZEŃ (JANUARY) 8 — 1950
'
Nr 23
Ł
]
i W riwvi" ™-- - „„ v virr-- '-™ f I ft--i
:
1 NOWA SALA do wynajęcia lfif
&
1
W- -
II
1
Wur
UWAGA MIŁOŚNICY TAllCÓW
W piątek 6-g- o stycznia na 62 Glaremont St
przyjeżdża do Toronto sławna krakowska orkiestra z Hart-ford
Stan Zjedn pod kierownictwem znanego śpiewaka
i dyrygenta
G WIŚNIEWSKIEGO
która będzie grać w sali balowej 62 Claremont Sł
Rezorwuicie sobie ten dzieńr nhv sio ćrHvna tral-iawi- A Zamawiajcie bilety które można nabywać w sklepiku Grupy l
1-s-zej
u p A Bryka w sklepie K Krajewskiego 722 Qu2enj
ot w i w Administracji "wiązjcowca' 1-- 2 !MlJvJ1iJuJiJ -
Z GRUPY 1-s-zej
ZPwK
W sobotę 7-g- o stycznia gru-pa
1 -- sza zrządza zabawę tanecz
ną na sali) balowej przy udzia-le
znakomitej orkiestry M Za
leskiego i' panny W Stankiewi-wiczówn- y Zapraszamy wszyst- kich Początek o 8-m- ej wieczo-rem
Wstęp jak zwykle na żaba
wy
"
W niedzielę 8-- go sali balowej Domu Posltsykcizengioa 6w2
Claremont St zostanie wyświe-tlony
ładny film polski
Grupa 1-s-za
zaprasza całą Po
lonię z Toronto na ten patrioty-czny
film polski Początek o 8-m- ej wieczór
3fr )$ BACZNOŚĆ TORONTO- -
nttw
Już w ten piątek t j 6-- go
stycznia przyjeżdża do Toronto
sławna polska orkiestra G Wiś
niewskiego z Hartford Cono St
Zj znana jako "Harmony Bell"
która będzie grać w sali balowej
62 Claremont St
Zapraszamy wszystkich Wstęp
tylko $150 na zabawę i bankiet
Początek o 8-m- ej Koniec o 1-- ej
w nocy M
Polska Placówka Nr 346 Ca
nadian LegionBESL w Toronto
zawiadamia swych członków że
doroczne' zebranie wyborcze Pla
cówki 'odbędzie się w 'niedzielę
8-- go stycznia o 2-gi- ej po połna
sali- - 62 Claremont St Prosimy
ikolegówo specjalnie liczne przy
oycie ze wzgięau na wypory no
wego zarządu Placówki
'Jerzy Szałowski sekr
Placówka 346 W P L K
Rodzice których dzieci nie
zgłosiły się po prezenty gwiazd-kowe
proszeni są zgłosić się na
356 Shaw St do kol M Bakliń
skiego _ $t t
i- - V i
Z PARAFII NARODOWEJ
5 "OPŁATEK"
W niedzielę 8-- go stycznia Pol
Parafia Narodowa Katolicka św
Jana Chrzciciela 1032 Queen St
W urządza tradycyjny Opłatek
połączony z zabawą taneczną
O godz 530 zostaną odprawio
ne nieszpory bezpośrednio no
nabożeństwie na sali parafialnej
odbędzie się Opłatek urządzony
staraniem Tow Niewiast Adora
cji!NSakramentu Podane będą
smaczne przysmaki przyrządzo-ne
po starokrajsku Po wiecze-rzy
naktąpi zabawa taneczna
przy dźwiękach krakowskiej or- kiestry 'p Jana Sawy Tow Nie
Gwarantują Muzyczną Zabawę
miejscowościach:
TORONTO TYLKO DNI:
Sala'P Z N 1087 Queen W
Z P w K 62 Claremont
Ą 'T js
POLSKICH!
1wM SSSSSf
W SPRAWIE ŻYCZEŃ
Z rozmaitych powodów jak
dDorawKanmeienjsacwaałepmrzeocpzreancyie ispnoawd-o
miernym pośpiechem związanym
z wydaniem podwójnego nume- ru świątecznego lub tez zbyt póź
ne nadesłanie niektórych życzeń
świątecznych — pewna część ży
czeń nie została umieszczona w
specjalnym numerze z nich podaliśmy w numerze no- -
worocznym W razie gdyby Z
NASZEJ WINY jeszcze jakieś ży
czenie zostało pominięte — pro-szę
nam wybaczyć i wierzyć że
nie było to spowodowane bra-kiem
dobrej woli
Administracja i Redakcja
WINDSOR
ŻYCZENIA NOWOROCZNE
I 'PODZIĘKOWANIE
Z początkiem Nowego Roku
składam serdeczne życze-nia
dla Oddziału Kongresu
Polonii Kanadyjskiej w Wind
sor Organizacjom polskim i
całej Polonii
Przy tej sposobnoyci z głę
bi serca pragnę podzięko--!
wać tym organizacjom i I
wszystkim rodakom którzy
dopomagali mnie w krytycz
nej chwili do wvnadku
I
śmierci mego męża za co
jeszcze raz składam staropol
skie "Bóg Zapłać"
Emilia Młynarczyk
mtomwMmsmm
wiast serdecznie zaprasza wszy- stkich parafian i przyjaciół na
ten tradycyjny polski wieczór
Posiedzenie Kola Polek Gru-py
1-s- zej ZPwK odbędzie się 9
o 8-m- ej wieczorem na
sali 62 Claremont St Członkinie
są proszone o punktualne przy-bycie
A Pikul sekr
WEST TORONTO
Posiedzenie roczne członków
Grupy 5-t- ej ZPwK odbędzie się
w niedzielę 8-- go stycznia o 3-- ej
po poł w domu własnym 28 He-intzm- an ul sie rów
nież instalacja urzędników na
rok 1950 Wszyscy członkowie o
bowiązkowo przybyć powinni
Zarząd
ST
Zebranie -- miesięczne Grupy 3
ZPwK! odbędzie się 8-g- o stycz- nia o 2-g- iej po poł w domu
snym przy 148 Niagara St
Zarząd Gr
Popierajcie l kupujcie u tych
którzy nas popierają ogłaszają
się w "Związkowcu
Furę śmiechu i Łezkę w Oku w
— "TA JOJ!"
i Wtorek 16 i 17 stycznia!
środa i czwar 18 i 19 stycz
M-frfrfrM-frsyyyyyy-
-agfl
NA OGÓLNE ŻĄDANIE PUBLICZNE KRÓLOWIE HUMORU —
SZCZEPKO I TOŃKO W NAJWESELSZYM MUZYCZNYM
FILMIE POLSKIM PODTYTUŁEM: - źWI TlfvFfT
następujących
NSARNIA sala Slow Niedziela 8 stycznia o 3-ci-ej
po poł
LONDON sala C C CiNiedziela 8-- go stycznia'o 8-m- ej wieczór
4
Pon
SalaBal
Niektóre
stycznia
Odbędzie
wła
Dalsze daty i miejscowości będą podane w przyszłym tygodniu
Wszyscy patrzcie'w tym miejscu — WJmiejscowościach jak Pe-terboroughiPort'-
Hope i wszelkie miasta kopalniane na północy etc też!można zaaranżować podobne wyświetlania Po informa
cje pisacMUSwidersKi 102 tsatnurst st Toronto z-- a unt v'?'v''
i -- s
%
l
i
CATHARINES
3
i
"
III IIB 4Q Jt llłłj1 Klub Studentów Polskich przy Uniwersytecie
w Toronto urządza
"ŚAL STUDENTÓW"
w sali św Kazimierza przy ulicy 156 Roncesvalles Ave
w piątek 27-g- o stycznia
na który zaprasza całą Polonię Początek o godz 830 wiecz
Wstęp $300 (para) Strój wieczorowy (Setni Formal) 3 i 5
NOWINY Z HAMILTON
Posiedzenie instalacyjne w
Grupie 2-g- iej ZPwK odbędzie
się dnia 8-g- o stycznia w D_pmu
Związkowym 644 Barton St E
Początek o 2-g- iej po poł Na ze
braniu tym dokonana zostanie"in
stalacja nowoobranych urzędni-ków
Grupy Odczytane zostaną
sprawozdania roczne ustępują-cych
członków Zarządu oraz po
ruszone zostanie wiele innych
ważnych spraw grupowych Za-rząd
prosi wszystkich członków
o gremialne przybycie
Sekretarz prot
+
BIBLIOTEKA GR 2-gi-ej
Z dniem I-- go stycznia 1950 r
następuje zmiana godzin wypoży
czania książek Biblioteka od te-go
dnia otwarta będzie od 12-t- ej do 2-g- iej po poł a nie jak do-tychczas
od 2-- ej do 4-t- ej po poł
BANKIET INSTALACYJNY
8-- go stycznia odbędzie się w
Domu Związkowym Gr 2-gi- ej
644 'Barton St E Bankiet In-stalacyjny
z tańcami Początek o
6-t- ej po poł
Komitet organizacyjny dokła-da
wszelkich starań by uczest-nicy
jak najweselej się ubawili
Zamówiona jest doskonała orkie
stra i przygotowana będzie sma-czna
ciepła kolacja Poza tym
Komitet wprowadza mił no-wość
dla płci pięknej a miano-wicie:
wszystkie Panie które
przybędą na salę" przed 7--
mą nie będą płaciły wstępu Dla
wszystkich innych osób wstęp
wynosi $125 od osoby w czym
zapłacona już będzie ciepła ko-lacja
Nabankiet ten najserdecz-niej
proszona jest cała Polonia
z Hamilton i okolicy
Korespondent Gr 2
Zawiadamia się członkinie Ko
ła Polek Grupy 2-g- iej ZPwK
że posiedzenie miesięczne odbę-dzie
się-- w piątek 6-g- o stycznia
w Domu Związkowym 644 Bar
ton StrE
Proszone są wszystkie członki
nie o przybycie Sprawy bardzo
ważne do załatwienia
E Jankowska sekr
0SHAWA
W niedzielę 8-- go stycznia o
Komunikat Kongresu PK
Uwaga B Więźniowie Nie-mieckic- h
Więzień ii Obozów
Koncentracyjnych
W związku ze zgłoszeniem
się do Kongresu szeregu osób
proszących o pomoc w załat-wieniu
spraw odszkodowań
Zarząd Główny PKP podaje
do wiadomości że stosownie
do wydanych przepisów do
odszkodowań uprawnieni są
narazie tylko b więźniowie
którzy w dniu 1 stycznia 1947
r znajdowali się na terytor-ium
okupacji amerykańskiej
Sprawy b więźniów z tery-torium
innych okupacji do
czasu wydania odpowiednich
przepisów nie są uwzględnia-ne
Zarząd Główny komuniku-je
również że dla uniknięcia
dwoistości akcji w tych spra-wach
przekazał załatwienie
spraw odszkodowań Stowa-rzyszeniu
Polskich Komba-tantów
— członkowi Kongre-su
Polonii Kanadyjskiej
Wszelkie wnioski o nfor-mac-je
oraz nadesłanie kwe-stionariusza
należy kierować
na adres M Szczeciński 131
Pearson Avo Toronto Cmt
Koszta wyniosą 10 proc za-sądzonej
sumy przywym na
poczet wstprjnvch opłat mani
pulacyjnych należy wpłacić
$1000 i na powyższą kwotę
załączyć Money Order wysta-wiony
na "The Polish Com-batan- ts Association K Z
Fund"
Osoby " L-Ą-v'e
zgłosiły sie w
tej sprawie do Biura Kon-gresu
otrzymają odpowiedź
Od p 0-n--
nj"'' ~—
Za Zarząd
B Pałka sekr
STAHLEY SH0E
2-g- iej po poł na sali Związko-wej
219 01ive ul odbędzie się
zebranie miesięczne i wybory
nowego Zarządu Gr 21-sz- ej —
Wszyscy członkowie są proszeni
o obowiązkowe przybycie na to
zebranie Jan Gorycki
MlRANTFORD OflT
Miesięczne posiedzenie Koła
Polek Gr 10-t- ej odbędzie się w
czwartek 4-g- o stycznia o 730 w
na isali Domu' Związkowego 126
Albion St Mamy dużo ważnych
spraw do załatwienia Proszę
wszystkich o przybycie
n A fŁ
Koło Polek Gr 10-t- ej urządza
w sobotę 7-- go stycznia wielką
zabawę taneczną na nowej sali
Domu Związkowego 126 Albion
St Do tańca będzie przygrywać
doskonała orkiestra Prosimy
wszystkich młodych i starszych
o przybycie Zabawa gwaranto-wana
Początek o 9-t- ej wieczór
V Piłat sekr
Posiedzenie miesięczne Grupy
10-t- ej ZPwK odbędzie się w nie
dzielę 8-- go stycznia o 2-g- iej po
poł na sali Domu Związkowego
126 Albion St Na posiedzeniu
odbędzie się przyrzeczenie no-wego
zarządu Grupy oraz bar-dzo
wiele innych spraw do zała
twienia w związku z wykończe- niem naszej budowy Przybycie
wszystkich członków jest bardzo konieczne Proszę o punktualne
przybycie xxx A Ryfa sekr racPjoi cszzcłoznęeślkiwGieruppyrze10b-t-yej tej ope- K Jan Babicz RR 2 Mt PZleaP-saw- nt chodzązcnajddouje się w domu przy- -- cwzyłozndkroowwiieniżayzdczroywmiya sNzyabskzieemgou
A Ryfa korespondent
ZKITC&M4ER 0NT
W sobotę 7-- go stycznia Grupa
4-- ta ZPwK urządza zabawę ta- neczną w domu własnym 124 gbSwroyiyKerdwocnozwaemóćyaritepuotolDrkwgoiSsoezrotseaąutccńrtahochnazpieaPbpoęWrzcdanząszaąszinoteaewakPipcorizzoloayd--o8- sdmubtęobacdwarzawioi_neiliroaęnsnciyzęabyydtoęPzszeokawcod#Ksznopyaaważnldneoilyiliaiśićłmąkbytkęoazdżazupdbirseezaiyglwn-zoęea
"Związkowiec" życzy Grupie
łrpnwaao-u-yniwwcmizejaiżeKuidnlmweoietmpcuphrukuereuoaznescejazyGrptyprei'urilauppobcjoyekyynoiklozwdiastcaśółyćasrwdaoPboy"owamplrPłoodoopnżznliyioooei
Kskiitcnenerskiej nowy Dom Pol-
W niedzielę 8-- go stycznia o
2-gi- ej po południu odbędzie się bmriaensiieęczGnre jak i instalacyjne ze- 4-t- ej w domu włas-nym
przy 124 Sydney ul 'S
łbyrcaGhnoiarbąycoWprpsztryęopcshuimojcdyizeinliowwnonaparnszazysebzyes-zez-e regi by wspólnie z nami pod- trzymać polskośćf J Modrzyński
W niedzielę 8-- go stycznia o
9-t- ej --wieczorem Grono Młodzie
ży Grupy 4-t- ej ZPwK urządza
wieczorek na sali Związkowej
124 Sydney ul Kitchener Za-praszamy
wszystkich członków
i sympatyków z Kitchener i oko
licy o liczne przybycie
Helena Mróz sekr
OSHAWA
Stow Weteranów Armii Pol-skiej
urządza "Opłatek" w nie-dzielę
8-- go stycznia w Domu
Związkowym 219 OHve ul O
przybycie proszeni są wszyscy
koledzy - weterani i sympatycy
Początek o 5-t- ej po poł Wstęp
wolny A Bączyk sekr
Z DELHI ONT
Grupami 7-- ta ZPwK urządza
zabawę taneczną w sobotęu 7--
go stycznia w Domu Polskim Do
tańca będzie przygrywać doboro
wa orkiestra p Szutego Prosi- -
"EUROPA"
FOTO STUDIO
Nasza specjalność: Weselne
zdjęcia Portrety w Technico lor Zdjęcia Dzieci i Rodzin-nych
grup
Robota Pierwszorędna 6!5QueenWWA6849
mKATSBtłaMflWWWWŁWfK
ST0RE
POLSKI SKŁAD
OBUWIA
Posiadamy obuwie dla
całej rodziny bez różni-- }
cy jak wielka lub szero- - j Aajesi siopa jjupasuwa
nie gwarantowane Ce-ny
nrzystępne
STAN BOJKO Właśc
TiiiMHn:Tviiii'fniiBiŁjiij!iBi)'inTrr
1438 Dundas St W i Gladstone TelŁL 9530 j
'JAW €IS©£i(Dł§i
Adwokał Obrońca Notariusz
156 YONGE ST 'ffctfEL8594 TORONTOONT
i- -O Drobne
Cena 3c ia słowo lub cyfrę —
fc Farmy - Domy - Interesy --fr
DOMY - FARMY INTERESY!
nabyć możecie za pośrednict-wem
F GŁOGOWSKIEGO
przedstawiciela
J A Willoughby and Sons
156 Yonge St Room 402 tel
AD 0604
Kto nie załącza opłaty 5c za
zmianę adresu krzywdzi wydaw
nictwo "Związkowca"
NA SPRZEDAŻ mały sklep spo
zywczy dom 7-poko-jowy
ob-szar
ziemi i narzędzia motorowe
do uprawy w Gifelph Cena
$16000 połowa gotówką
TEATR w środku miasta Toron-to
$87000
DOM nowy 7-pokoj-owy
garaż
duży na motory i reperację oraz
malowanie samochodów z ekwi-punkiem
$22000 bez narzędzi
$19000
BUDYNEK na ciężarowe wozy
transportowe $41000 — Julian
Lakę Real Estate 25 Douglas St
Guelph Ont Tel 411 - 4372W-- 4
1-- 2
RESTAURACJA na sprzedaż na
uleiy Queen w dobrym położeniu
i cafe nowe urządzenie Informa
cje "Związkowiec" Box 5 3-- 4
DO CZYTELNIKÓW ZMIENIA-JĄCYCH
ADRESY:
Kto przy zmianie nie podaje sta
reg-- o adresu — obok nowego —
ryzykuje stracić gazetę na sze-reg
tygodni
STOWARZYSZENIE Weteranów
Armii Polskiej wydzierżawi 60
my całą Polonię z Delhi i-akol-i-
cy
o liczne przybycie Początek
o 8 30 wieczór
I Posiedzenie miesięczne i insta
lacyjne nowego zarządu Gr 17
odbędzie się w niedzielę 8-- go
stycznia w Domu Polskim o 2-- ej
po południu Uprasza się wszyst
kich członków o punktualne
przybycie A Bednarz
Z PRESTON ONT
W sobotę 7--
go stycznia Grupa
6-- ta ZPwK urządza zabawę tah
neczna na sali związkowej 757
King St Doborowa' orkiestra
przygrywać Dęazie ao taiiua ou
fet obficie zaopatrzony w różne
napoje Prosimy o liczne przyby
cie wszystkich miłośników tańca
starszych i młodzież z Preston
Galt Kitchener i okolicy Po-czątek
o 8-m- ej wieczór
Komitet
W niedzielę 8-g- o stycznia o
2-g- iei po poł na tej samej sali
odbędzie się roczne posiedzenie
Grupy 6-t- ej i wybór nowego Za
rządu na rok 1950 Uprasza się
członków i członkinie o przyby
cie Zarząd
MONTREAL
Z inicjatywy PTWP Gr 1-s- za urządzona będzie piękna choin-ka
dla dzieci polskiego pocho-dzenia
w dniu 8-- go stycznia o 3
po poł w sali T-- wa 2721 Jolico-eu- r
St Spieszcie kochane pocie
chy jak najliczniej Czeka was
wiele miłych niespodzianek mię
Izy innymi przyjdzie z samego
nieba z siódmej chmury św Mi
kołaj by obdarować was poda-runkami
Staraniem tutejszego Zespołu
harcerskiego z p mgr Korabiń-sk- ą
na czele zostaną również o-deg-rane
śliczne jasełka
Zarząd Gr 1 PTWP
W niedzielę 8-- go stycznia o
2 30 p p odbędzie się miesięcz
ne zebranie PTWP Gr 2 z nowo
wybranym prezesem i zarządem
Prosimy wszystkich członków
o rjunktualne przybycie gdyż są
bardzo ważne sprawy do zała-twienia
K Wiśniewski sekr
v
Koło Polek przy PTWP Gr 1
urządza tradycyjny opłatek któ
ry odbędzie się 7-- go stycznia o
8-m- ej wieczór w sali T-w-a 2721
Jolicoeur St Koło Polek zapra-sza
wszystkich na tę uroczys-tość
Zxarxząxd Koła Polek Polskie Tow Wzaj Pomocy
Grupa 2-- ga 1109 St Lawrence
Blvd zwyczajem lat ubiegłych
urządza tradycyjny staropolski
Opłatek dla członków i wszyst-kich
gości który odbędzie się w
dniu 7-- go stycznia o 8--
mej w
na własnej sali Na powyższą u-roczys- tość prosimy o jak najlicz
niejsze przybycie J Strąk sekretarz
LEKCJE MUZYKI
Udzielam lekcyj muzyki gry
na fortepianie gruntownie do
skutku doskonałą metodą kon
serwatorjum rzymskiego ze
szczególnym poświęceniem
dla dzieci polskich oraz przed
miotów teoretycznych włącz-nie
z kontrapunktem Przycho
dzę do domów Zgłoszenia te-lefonicznie
LO 5171 po 6'ej
FERDINAND CHRZĄSZCZ
—— Ogłoszenia O
Minimalna cena ogłoszenia 45c
akrową farmę Farma posiada
wszystkie zabudowania w domu
elektryczność telefon Rzeczka
przepływa przez farmę kilka a-kr- ów lasu 2 i pół mili od Osha-w- a Pierwszeństwo dla wetera- nów Zgłoszenia: 179 01ive A-v- e Oshawa Ont Tel 5451W _ 2-- 4
$12500 dom murowany z trwa- lej cegły osobny 9 pokoji oliw
ne ogrzewanie natychmiastowe
posiadanie całego domu Okoli- ca High Park RA 0097
MIESZKANIA
dMzAieŁcŻkEieŃmSTpWosOzukzujjeedpnookroojcuznzykmu
chnią Łaskawe zgłoszenia do Ad
ministracji "Związkowca" Box No 150 51-- 2
POKÓJ umeblowany zaraz do
objęcia dla samotnego mężczyz- ny lub dziewczyny z gotowa- niem 42 Shannon St
JEDEN Umeblowany pokój dla
samotnego mężczyzny 213 Cra-for- d St
BkuEjZeDpZoIkEoTjuNEi kmuacłhżneińsbtwezo mpoesbzlui
Telefonować New Toronto 2194-- Wj
52-- 1
POKÓJ do wynajęcia umeblowa
ny dla dwojga ludzi bezdzietnych
z gotowaniem Można się zgła- szać od 6-t- ej wieczór pod adre-sem:
339 Wilson West koło
Wentworth Hamilton Ont
Pokój Gościnny "Związkowca"
Przyjezdni członkowie ZPwK
ckzoyrzteylsntiacćy zi npoowkoopjurzygboyślciinmneoggoą
za skromna oołała Chene si Ti
dni
przed nr7vin7ripm ńn Tnrnnła
listownie zawiadomić naszą ad- cmiainisitrpacrzjęypupsozdcazjaąlcnadatięlośpćrzydbnyi
pisząc pod adresem: Polish Al-han-ce
TTontoPre3ssOn7t00 Queen St W
DWA umeblowane pokoje dla
s8a7mEotuncylcidh Aovsóeb do wynajęcia
TRZY POJEDYNCZE pokoje u-meblo- wane pDoukfófejriin kSutchdnKliaEa dd7ol7ra4o6sbłeyMzcdhozżieetnb5ey4- 7ć
go małżeństwa
POKÓJ Umeblowanv rln Tinmo-t- a CIS dla dwńoh camnł-niroł- i n-- At thZoigbłasbzeazćdzsiieęt:ne9g2oJomhnałżSeńt stTwoaron—- i
RÓŻNE
SVAna9kAła!d ZeZgaor5maiłstorztwowarstkyi Pol
zmtrn„aaei?oenng3mwiacomrjeiyąeucPckipzraeiręoenięśstdciyimdkcZoozyNanknaeswłapoaPrsdlatriądawopwnpriiioaaćyeszipaiizodzebpdeagragzaragfedirwkrkzk-iooai nd8o2ap7r9zSQewęcuiieweecEnzuoSrCr°tePlamerWaenmToWnotraotncSthtomaoOkdenrt7
J BRAHWSKI
smbyooDalcetayjkewnęaskzrpylzuabymrkżaąablicażihg„osikruestauteramctwzraenattąycyzhzmmpo
K-urac-ję
nowszą metpordząepProrwosazdęzao tenle-raonijcz-- ne zamówienia
9 Havelock Si LA 1782
Toronto Ont
[Kingelin Musie School
HARMONIA — SKRZYPCE
MANDOLNA — FORTEPIAN
i inne Instr
Skład Instrumentów muzycz- nych i nut
Opłata za lekcje gry
$100 za godzinę
4 Sydenham St — WA 0514
Toronto 2 Ont
--Słm?
Jedyny Polski Salon
Piękności
Marya's Beaufy Parlor
Specjalizacja w wiecznej
ondulacji "Pernament Waves"
216 Bathurst St — WA 4432
A li
BALLB
POLSKI ADWOKAT
73 Adelaide St W
Telefon: EL 31 61
Pokój 322
8&2&iffli3stótfsi
XNew Toronto JNa wesela chrzci ny lub inne zabawy Nowoczesne
urządzenia Ceny przystępne _ Zgłaszać się Grupa 7--
ma ZPwKJ
175 — 7-- ma ulica lub L Szentv
cki Tel N T 1426-- W
HARMONIA "Hohner" włoska
na 120 basów w dobrym stanie
do sprzedania Tel LO 1601-_- _ Karwacki
URZĘDOWE TŁUMACZENIE do kumentów z polskiego niemie-ckiego
i t d Załatwia biuro C J T Ross London Ont 365 Richl
mond Street
PRZEDSIĘBIORSTWO przewo zowe na sprzedaż ciężarówka 2 i pół tonowa "trok" patent i wyrobiona klientela od 20 la{
Zgłaszać się pod 44 Euclid Ave
MOTORY Elektryczne do ma
szyn do prania szycia prasowa-li- a lodówek Vacuum Cleaners
i wszelkie elektryczne przybory
reperowane Gwarantowana ro-- F Kopera EL 3050
POLSKI STOLAKZ wyRonmt
wszelkie prace stolarskie i b'ide wlane A Boryczka 519 Duffenn
St Tel OL 0709
TYNKOWANIE — "plastering"
naprawa kominów i wszelkie ro botv w zakresie wykańczania do mów mieszkalnych i innych bu- dowli wykonuję po cenach u-miarkowa-nych
St Matys 150 Galley Ave LO 5Ó18
UWAGA! — Szanowni Rodacy i Rodaczki! — Posiadam skład jubilerski Mam wielki wybór damskich i męskich zegarków
pierścieni i wszelkich wyrobów
jubilerskich Ceny bajecznie bzraerdduzokowwaienlee aozd do25popłroowcyentWya konuję również wszelkie robo ty zegarmistrzowskie pod gwa rancją 1187 Dundas St W T-oronto
Pół Lloku na zachód od Ossington M Malinowski
JAN SAWA i jego Krakowska
orkiestra do wynajęcia na różne MiTmeElpre36z99y4100pWuEbdlidNcyzenwGerTeiśokroopnrytowatonreaz
FOTOGRAFIE ŚWIĄTECZNE
Oto pamiątka która pozostanie
ro°zinie J ao wysłania waszej
I E3K &SSP "& J" "" -- '"""I "-- "-- U 1UJ
FOTOGRAFIE Albumy ślubne portrety dzieci i rodzin w do- mach Fotografie okolicznościo-we
L Pilaciński Tel KE 6693
50-5- 2 1-- 2
COLLEGE STUDIO — właści ciel F Wieczorek — wykonuje
fotografie weselne portrety ro- dzinne i dzieci 499 College KI 2507
ORKIESTRA Dolska na wszelkie
1 okazje -- w Toronto i na prowin
cję W Januszewski 2 Grace
St TelME 8481
FOTOGRAFIE z uroczystości ślu
bnych okolicznościowe Adam-czewski
ME 0652
LEKCJE MUZYKI — Udzielam
lekcyj muzyki gry na fortepia-nie
gruntownie vdo skutku do-skonałą
metodą konserwatorjum'
rzymskiego ze szczególnym po- święceniem dla dzieci polskich
oraz przedmiotów teoret włącz- nie z kontrapunktem Zgłoszenia
telefonicznie LO 5171 Ferdi-nan- d Chrząszcz 1-- 2
itr POSZUKIWANIA
FEtiAR WALENTY w Kanadzie
ponad 20 lat z Polski wieś Os- trów pow" Przeworsk poszukuje
bratanek Filar Stanisław —
% Eliodor Dion Adamsville P
Q
ir MATRYMONIALNE
POZNAMY matrymonialnie trzy
wartościowe rjrzystoine niewia
sty Zgłosz z foto: T Koleman
dla "Inżyniera" "Kupca" lub
"Handlowca" 3465 Evelin St
Detroit 12 Mich USA 1-- 3
STARSZY PAN posiadający Jad
ny kapitał poszukuje pani w la
tach 50-6- 0 materialnie niezależ-nej
Wymagany dobry charak-ter
oraz umiejętność 'prowadze-nia
domu Cel: małżeństwo Zgło
szenia wraz z fotografią nadsy-łać
na adres: Mikołaj Lambo
9 Bbis - Franc Ville St Laurent
Montreal Que 1-- 3
"MNTK Wiodła Serca Tęsknota
i w Tobie Znalazłem Ham ach
ia! Jeśliś samotna osoba z do-brym
charakterem zapisz sie do
Polskiego Kulbu Koresponn-cvjn- o
- matrymonialnego Klub
Nadzieja "Listy cię wyślą na
ślubny kobierzec" staniesz 7 od
powiednia osobą z którą otrzj'-mas- z
uzunełnienie życia nodhie
4vczeń Dyskretna i poufna ob-sługa
dla elity amotnvch ludzi
którym służy od roku 1940 Pisz
dziś do: Stasia Mastalerz- - 177
PoiiT-t- h trpt Tmw NYU1'
WETERAN 2--
go Korpusu bez
nałogów elektromonter z długo
letnią praktyką obeznany bar-dzo
dobrze z instalacją samocho
dowa wszelkiego' rodzaju oraz z
instalacją domową i urządzenia
midomowymi poszukuje tą dro
gą pracy Zgłoszenia proszę kie
rować do "Związkowca" Box 6
2-- 3
KAWALER Polak lat 33 wzros
tu wysoko-średnieg- o posiadają-cy
farmę poszukuje towarzyszki
życia Listy proszę kierować do
"Związkowca" Box 7
% ę i t t i i g g I $
CZY WYSŁAŁEŚ JUŻ DOLARA
NA FUNDUSZ PACZKOWY
DLA CHORYCH POLAKÓW W
NUEMCZECH? WYŚLIJZARAZ!
ADRES iF GRYSZÓWKA 3471
AYLWINST]MONTREAL
JL
m
t fi
i Zt W&3Xn
feill
Jt3V
¥$& mmm
m- -
'W
m