Zwilazkowiec Alliancer, May 16, 1937

              JpKRpS" ifej
Zii" - "--
"J
tTS-'5"-T- S
--sTt
v-J- J1
if§S
'l' --6
Stronica 8ma- -
Miasto nasze "Queen City" jest
pod wpływem kóronacyrijej agita
cji O niczem nie cHcą" mówić "tyl
ko o "corbnation"
Ratusz miejski jak i wszystkie
urzędy państwowe oraz banki i
"bogatsze sklepy' departamentowe
przybrane są w insygnia królew-skie
i 'flagi kanadyjsko angielskie
Wielka rewia wojskowa przy-szykow- uje sięrhaten dzień w mie
ćcie W parku wyśtawowem ma
się odbyć" piknik! dla"powrotnych
żołnierzy z wielkiejrwojny świato
Po głównych" ulicach' miasta
raają przeciągać parady cały ko-ronacyjny
"karnawał" ma się za
cząć-- w
'-"-
Stanley
Barnk8' a skon
czyć się na "Sunny SideV
' -~f~Dnia 2 maja odpłynęła do An-gl- ji
delegacja miastowa w osobie
kilku radnych na czele z mayo-rc- m
miasta Robins'em
Mayor V D Robins śpieszy się
nie tylko 'na koronację lecz i na
własne imieninowe [celebracje
swego urodzenia gdyż w tym ty-godniu
dnia 10 maja przypada
dzień jego urodzin
Chce być w Anglji w Brystolu
w miejscu swego urodzenia gdzie
G3 lata temu „przyszedł na świat
aby być po 3G latach pobytu v ka
nadzie' mayorem miasta Toronto ' -- ' - yi
- Miastowy doktór Gordon Jack
son pódajedo-wiadomośc- że me
i
stała i zimno drżysta atmosfera
któro w tym "rókii: mamy sprzyja
dodatnio na' epidcmjc odiy i in-nych'
vlbsennychnchorob
Do biura miastowego napływa
ja zawiadomienia ocrdoktorów po
'40 dziennie donoszące o nowych
wypadkach odry
Dzielnice fnajwięcej objęte ta e
pidcmją są Parkdale uimon ou
Unlversity-!VA- n i cai'wo"uu"""
v8trońamiasta
- i i
7oałonpnTnivora Roblns'a jest
Kontroler Day który 'w tym' ty
godniu na1 posiedzeniu KunuiM-ne- m
wniósł projekt ograniczenia
w-ńiićść- ie stacji gazolinowych
Podług wywodów kontrolera
!Tinv'n mamv"'w mieście 748 stą- -
ćji'któfeVsą całkiem" wystarczają
cc 'dla potrzeby "miasta żadna z
nich nie robi dobrego Mnie™™ ' nnnkJfiJktórenieimogn koncaz
ko'ńcemjźwozać!ipodatkurfhiąto
wegó zapłacić
Whiosekiten niozyskabna-razi- e
aprobaty- - i został odłożony qo v
szćgo opracowania ' " "
_
' " '
'Czytelnicy co mieszkacie wi
dzielnicy Tafkdąlc przypadkiem
jeżeli spotkacienv svoim X ogródku
lub natrawriiku frontowem czar-nego
cienkiego Vęża matowego
Nic wzywajcietczasami policji' ani
straży ogniowej ani iniech wamj
nafmyśl nie przyjdzie] morderstwo
Zabijać-takicg- ó węża Jest toiprzy
jaciel człowieka
W ubieglynirroku' podczas wy
stawy': jednej klatklna (placowy
stawowem z menaŁciji ?"
16 'węży tego gatunku irozlazły się
pocalyni parkują" żegatunek wę
ży tych iprędkó -- się mn°fti 'W
już diżś w ńiektórychogrodkach
w tcj'dźie]nlcy zauważono te: oka
' &% jeżeli chcecie pozbyć się tegoJ
natręta jeżeli cliciecie prz
zarobić starajcić się 'tnWcKO we-i- K
przytrzymać i zlefónujcie
zaraz do Mr-BU- l Let Kpy w Tor on
to Uriiverśity lub zawiadomcie
Mń Bertr-Woodma- h który posiada
sklep w Arendę przy ongbt łA
jednego takiego 'vęij płaca ort
S5 do $15
Gatunek węży tych nie kasa
nie posiada jadu Łatwo bez żad
ncj obawy moinaigo wziąśc w rę
kc łapiąc go z góry przy osnuzie L™ irzarazem koniuszek ogo
na Wsadzić" do torebki -- i zanieść
do tych miejsc gdzie wypłacą na
leżytość ppdjiigiwartbści
i _ T
W ubiegłą niedzielę we wszyst
kich miastowych kościołach pro- -'
testanckich odbyły "się żałobne
nabożeństwa i kazania za dusze
zatopionych ofiar które " zginęły
na okręcie "Lusitańią' zatopione
go po"dczas -- wojny przez niemiec-kie
submaryny w liczbie 1198 o- -
"sób
Okręt 'Lusitania" zostaj ząto
rnńx tW hrieeach Irlandii w
TOicjscowoścł "Old Head of Kin- -
sale o-giejgodz-iniew
nocy d
7 maja 1D15 roku W vwvnauKu
vm 312 "mieszkańców Toronta
zginęło w tej strasznej tragedji
Cywilnych i nie cywilnych o-- _
fiar zbrodni niemieckiej"
w tnitr7vku "Casino'4 nrzv
Queen St "burlesqub" produkuje"
sic od dwuch tvcodni nosjanha
pod nazwa "Nadia" Podobno pię
kna '"ksawica" jest pikiem in-nym
tylko wnuczką pierwszego
prmTera carskiej rosyjskiej 'Du-my"
Stołynina iak krążą wieści
w kolach teatralnych
Zn—" miastowa firma "Hill
and Mover" sama ze swej włas-nej
inicjatywy podniosła swoiin
CO-ci- ti robotnikom płace od 5c do
17c na godzinę w stosunku zdol
ności wydajności i lat pracy j
_-- ? C-S- &Cn #-- 5 jł-- 21
eDorteffiw
Na posiedzeniu miastowego
"DistrictTrade" and Labor Coun-c- il
' prezes 'JohnNoble- - poddał re
zolucję do przyjęcia w której po
tępiono ranny miejscowy dzien-nik
"The GlóbeCand Mail" za 'nie
przyjazne stanowisko tego pisma
w stosunku do walki prowadzo-nej
przez "United Garment Wor-ker- s
Union '
Rezolucja przekzła jedhogłoś'-ni-e
numer ranny tego pisma
przedarto na połowę
Potrzeba było 33 ściegi użyć aby
pozaszywać "first class" twarz p
W Wolchukowi na zabawie przy
Markham St które dokonał G Be
ćhun 'przy pomocy szklanek od pi
"wa których zabrakło w' końcu na
stole Wolchuka odwieziono do
szpitala a Bechuna do P S Nr 3
Claremont St
Na tern cala zabawa skończyła
pic
Z nowodu bawienia sie zapałka
mi poza domem przy Yanaulcy
St na małej Helence Corbett za
paliły się sukienki Dzięki przy-tomności
kilku przechodni zdoła
no ogień ugasić a mała Helenka
walczy z życiem w General Hospi
tal
W ubiegłą niedzielę rano po- -
miedzy śtaremi weteranami woj
ny światowej Tli uniidem i kod
Kingiem przy Dogmar- - Ave wyni
kła kłótnia w końcii bitwa Leduźe
używanie jgazu przez rodzinę Chil
da"wdomu Kinga King uderzył'
lokatora Child a ittk silnio że ten
padając iift' podłogę w [swojej ku
chni rozbił czaszkę
Child w pół' gadziny skończył
życie 1Kińga aresztowano posta"
widnógopod kaucją $5000
Koniec ostatniego tygodniarw
naszeńi mieście ' by 1 bardzo ti-a- gi
czriyrpd "samego początku roku
Jedna osobazabita dwie śmiertel
nie ranne oraz sześć mniej 'ran-nych
Pb pięciu tygodniach strajku
portowców" w mieście wczoraj zo:
stały wszczęte' ponowne rokowa1
liiaupomiędzy kompańją a""Inter
ńational Brotherhoodof- - Freight
Handler and Cla'rkV' W następ"
ńym' tygo'~dni"u"" podamy' ' rezultat '
— i Korcspondcnt'Drużyny'Polskicj
"Białego Orła" p iKotiilski jnfór
mujełnasńprzedamknięćiemtego]
numeru że pierwsza" gra "Białego
Orła" nie odbcdziesicll-gotyIk- o lamajat r zpowoau wewnęvrz
riych' zmian w samejnLidzeH
Następnie dowiadujemy" się ró
nież jakoby drużyna -- "'Białego Or
ła""nie "występuje w imieniu jed
hej imiejs"cdwoj organizacji _pol-- (
skicjiw mieścieilecziwHmeińiu ca'
lej miejscowej 'Polonji
ivomuei drużyny jjir u sKiauu
podziękowanie 'Grupie 1-sż- ej Z P
w Ki zńi wypbżycżenie"bejsów"
—-- PdstarajcieiSię chłopcy a bę
dżiemy Wżyscyjswas dumni
i List w (redakcji do odebrania
dla Franciszka Szarka który ma
być) póno7v iWińnipeg ManT
l Właściciel księgami przy Deni
son St ob Pawłowski wycofał
8ic~zintercsufwrazrz synami
W tym tygodniu w niektórych
Wardach a szczególnie w Var- -
dzic J5-t- ej odbywacie registracja
do wyborów miejskich
'pwućK urzędników miistowych
chodzi od domu do domu od skle
pu do sklepu i spisują ilość i na-zwiska
mieszkańców- -
Nie zapomnijcie tąt-raz-ą zaregi'
strować się podlić' wszystkich' kto'
mieszka w danem domu Nie trze-ba
się o nic obawiać nie będzie
podatek większy od domu ani vo
dv "Tak: jak nieświadomi ludzie
twierdzą
Regiśtrujmy się kto chce w te
poręcznych wyborach 'miastowych
głosować
Dzień koronacyjny 12 majatr
w mieście zaznaczył się grobową
ciszą w handlu i' przemyśle 90
procent sklepów i hahdli jestl za
mkniete i nie czynne Wszystko
co żyje zdąża grupkami óo ćeń"-tru- m miasta' gdzie OdhWają się
♦łbdńiosłe" obchody defilady" woj-skowe
i parady"
"Qucens Park" główne siedlis-ko"
rządu Ontario jest cehtralńem
ijmktem zbornym całej pTrad
Silne głośniki radiowej porożwie
ra"nena masztach" po" parku in-formują
masy b "przebiegli uroczy
stbści koronacyjnej w"Anglji
— BACZNOŚĆ!
H& lA"
Koszula w Brezencie dla
Ef Ą—
'ZWI&ŻKOWiEC"i MM (MAY) 16 -
Z NASZEGO I
I PODWÓRKA I
l
Oj zaczyna zielenić się nasza
niwa Związkowa coraz częściej "i
głośniej słychać trele skowronka
i różnego ptactwa" Zlewają się
wszystkie' głosy" 'w jeden ] akord' j
śpiew poważny Pęczniejettoirba li
stonosza każdy tydzień coraz' wię
cej
Stów Pol Narodowe LondonŁ
Ónt F Kantor BowsmanviIle
Ont F Kołodziej Toronto Anna
Miś Hudson Mass! U S łA KifGó
rai Kitchener Ont 3 iSiuriek
Timmins jOnt J Tylką_Timmins
Ont J Doniec Timmins Ont? M-Maślan-ka
Montreal C Newecze-ra- ł
Edgawater Col U Si A Józef
Kozak Polska J Jaszczuk Lóng
Branch Ont Czesław Kłos Pol-ska
S Jurwa Iroąuis Falls Ont
J Górzyński Mud Lakę Que J
Smcter Brantford Ont — Z iHa-milton- :S
Babiarz P Batorski
M Jaskuła J Pyć J Lichdń'P
Kapsa Sudbury Ont F Zygmunt
Guclnh Ont — Z Kitchener: J
S Murawski M Bogdanowicz B
Lira J Gwiazdowicz Mi Miecz-kowski
— Zofia Ładośz Polska
Stefan Gwiazdowicz Polska P'
Homończyk- - Toronto Ońt
Sekretarz Finansowy Zarządu
Centralnego lob Gutówskiibędąc
na' "majowych wywczasa'ch"rwGu
elpli' Ont doręczył nam $2380:ze
brane tam na weselu u pp"i Jąń-- _
ców jako podarunek najZwjąz-kowca- "
iListę imienną zamieszcza
mynainnem miejscu
Z listy tej przebija w njektó- -
rych wypadkach '"wielka ofiarność'
grosza na swoje pismo jak'lo"sobi
styj dateki ob Butryma yr' "sumie
$830 Dąbka i prawie'wszystkićh
Za 'który "to królewski 'datekliriale
żysię wszystkim fuzńanie
Dowiadujemyl się Również że
nówyT zarząd Grupy z prezesem
Mi Siachhiakiem Swicą'i:wielo:
ma-innymizabierająsi-c'
uczciwie
do7pracyVorganiżacyjnej 'w siejbie
wiosennej chcą postawić Grupę
na równi z drugiemi- -
_ Do Jdzieła i do czynu brać się
żywo! -
!Dziękujemylrżeńcic-sic'tamich- o
ciąż ćoYdzień ' I 7
f — — '' __ „: '
Sekretarz finansowy GrupyijlO- -
tej ób'vj Kvśńikńadeśłałt$5gO'
Oraz $730 zebrane na chrzcie
nach u ob Czerwińskich' iDźiękul
jemyNiechWamśięza tó "pięcio
raczki"rwBrahtfbfd rodzą
Prezes Zarządu Centralnego A
Piekarz pojprzybyćiu z Sudbury
Ont doręczył 'nam §1100 '-ri-ą1
łań-cuch
prasowy od ob 'P Kapsa ij
jedną nrenuniefatc
—' Dziękujemy — prezesie!
' tr-- -
Nasz niezmordowany kolporterj
w' Hamilton Onti ob Ogrodnikr
nadesłał' nam w "tym tygodniu' p"o
ńownie' picćribwychpreriumęrato
rów Jeszcze drugie lyie od u- -
grodńik a czeka" Was pewne 100
dni" odpustu [Postarajcie i się?
Z powodu zbliżającej się ostat-niej
rozgrywki o "Puhar Zwycięs
twa" trzy poważne nasze i Grupy
chcą "hamiltóńską Grupę pobić"
i zabrać tamtejszym-Kocudźako- m l'uhar iNie woino nam iajemnicy4
zdradzać kto? iLeczpo przyjaciel
sku możemy ostrzec
Nasze cwaniaki w Grupie7-me- j
na New Toronto "cośtam spiskuj'ą
i maia podobno w krótkim czasie'
na "Związkowca" coś urządzić?
Gdzie są takie wielkie i tęgie
chłopw jak prezes Moskal Szepty
cki Firlit Kasperek Tyrała itd?
am wszystko może się siać i
myślą jakieś "koronacyjne" przc-płukaniejgard- ła'? U nich jest
Czterj" transkóhentilne stacje
nadają audycje radiowe Całe-mi- a sto przybrało wygląd święta na
rodowego na ulicach spotyka się
wiećei" wojskowych jak w cywilu"
Gmachy rządowe sklepy i domy
nryw-atneiginątwewśpanialych-de
Gracjach Urzędy miastowej "pro
winrJonalne całkowicie nie czyn
ne Na kolejach" 'w-zmóżo- ny ruch
pasażerskj ze wszystkich stron'
Ontario "naplyyają"masy do stoli-r- y
prowincjonalnej
MONTREAL BACZNOŚĆ! —
iS
c Każdego Męszczyzny kto
1 Kupi u Nas na Tygodniowe po $100 Spłaty
WASZ KRED17T U NAS JEST DOBRY
GARNITURY I PŁASZCZE DLA MĘŻCZYZN I CHŁOPCÓW
914 ST LĄWRENGĘ BLVD
Możecie ubrać się od stóp do gł wy a spłacać po jednvm dola
rze tygodniowo Pokażcie to orfoszenie w naszym sklepie
e-REDl-T CLTHĘS1-- -
Teł LAncaster 7S06 — Montreal Quebec
iy =
BaLle i Zebrania
— TORONTO —
V "sobotę dnia 15 maja b r w
Domu Polskim 62 Claremont St
odbędzie się Bal Grupy 1-s- zej Z
P w KAtrakcją Balu będzie wy- -
bór "Majowej Królowy"
Apelujemy i wzyyamy wszyst-kich
naszych członków sympaty- -
ków młodzież i przyjaciół o gre-mialne
przybycie na Bal
UWAGA- -
Dnia 16 b m o godzinie 8mej
wieczór w Domu Polskim 62Clare
mont 'St odbędzie się Akademja
Żałobna ku czci Pierwszego -- Marszałka
Polski J: Piłsudskiego
Mowę i programową wygłosi "or
ganizator Z C ob K J Mazurkie
wicz Orkiestra bb J Pankowskie"
go" Na zakończenie zostanie ode-grana
sztuczka p t "Chylą Się
Sztandar}-- "
- - Wielki Bal odbędzie się w sobo
tę dnia 15 maja 1937 roku o godzi
nie 8 wieczór w Polskim Domu Na
rodowym 583 Adelaide St W
Zapraszamy całą Polonję o licz
ne przybycie dużo niespodzianek
każdego czeka
#♦
W-- niedzielę dnia 17 maja te sa
me organizacje urządzają o "godzi
nie 8-m- ej wieczór Żałobną Akade
mję drugiej rocznicy śmierci Pier
wszego Marszalka Odrodzonej Oj
czyzny Józefa Piłsudskiego
Stosowną mowę wygłosi ob A
Piekarz Na zakończenie zostanie
odegrana śliczna 'sztuka w 3:ch a
ktach p t "Wodzowi Narodu w
Hołdzie" Prosimy o liczne przyby
cie
Komitet
—PRESTON ONT—
W niedzielę dhial6 majab r
Kółko Amatorskie Grupy 6-t- ej Z
P w"K odegraj śliczne łprzedsta-wieni- e
"w-czterec-h
aktach p tyt
"Rodzina Szczotkarżyt' W sztuce
tej biorą udział: najzdolniejsze si
ły" Grupy G-- tej Zapraszamy? rów-nież'
brać Związkową z Kitchener
Guelph i Brantford
Więc każdy niech' śpieszy 'na sa
lęGrupr 6-t- ej AVdniu wyżej poda
nym- - gdyżi gwarantujemy Wam z
góry żelbędziecie zadowoleni
Początek "punktualnie ó godzi-nie
8-m- ej 'wieczór Wstęp srebrna
kolekta '
Reżyser
= HAMILTON —
Staraniem Grupy 2-gie- jZ: P y-- K
będzie urządzona 'dnia46 maja1
b r tjSw "niedzielę wiDómu tPql-- f
SKim AKaaemja zaounaKU czci
Pierwszego Marszałka 'Polski! 3'
Piłsudskiego na którą złożą się(
następujące występy :
Otwarcie i powołanie przodsta
wicieli polskich Towarzystw Mo- -
Ava Aygłoszona' przez przedstawi
cielą Gen Konsulatu R PzJHtai
wyiśniew przez pannę Ii Sobczyń
ską Chór "Hejnał" pod kierdwńi
ctwem n 'Flisa OrkiestraBJsłegp
OfłaiNa [zakończenie zostoriie 'yy
stawiony obrazek sceniczny p t
-- Wiktor 'w Łodzi" Obra"z scenićz
ny będzie w trzech odsłonach któ
ry przedstawił życie Marszałka J
Piłsudskiego"
" Początek o godzinie 730 wiecz
Wstęp dobrowolna kolekta
HUMOR
— Twoje pocałunki' najdroższy
są dla mnie ósmem niebem
— Chciałaś chyba powiedzieć
że siódmem?
— Nie byłam już siedem razy
zaręczona
W Eszkolach wszystkiego uczą
tylko nie tego jak zapracować na
ćhlebcodzienny w czasach dzisiej
szych
— Miałaś przecież podać dzi-siaj
kawior żoneczko
— No tak ale w książce gospo
darskiej jest przepis że kalifior
trzeba podawać z rumianem ma-słem
a nigdzie ani na targu ani
w: sklepie nie mogłam dostać nit
mianego masła
'
Prorok od pogody zapowiada (
załamanie "się obecnej' fali izimna
— Fala zimna? Toż to dopiero
początek maja do zimy jeszcze
jestzigórąsześć miesięcy!
Dziadek do sześcioletniej" wnu-czki:
—i Co 'ty tam robisz?
— Piszę list do mojej lalki:
— Smarkata przecież ty nie u
mięsz pisać
Helusia namyśla się i wreszcie
z błyskiem triumfu w młodych o-cz- kach
powiada:
— A czy lalka umie czytać?
"'
Rzeczy same się wyrównują Lu
dzie dziś mniej chorują bo się nie
objadają
— 1937:
Zawiadomienie i
West Toronto Ont
Zawiadamia się wszystkich człon
ków Grupy 5-t-ej że miesięczne po
siedzenie odbędzie się w piątek
dnia 14 maja b godzinie 8 wieczór
w lokalu grupowym 274 Royce ul
Uprasza się wszystkich o przyby-cie
gdyż sprawy są bardzo ważne
do załatwienia
W Strzemecki sekr
DATKI '
Na "ZWIĄZKOWCA"
Grupa 2-- ga i $26660
Grupa 5-- ta $226 10
Grupa 10-t- a §20728
Grupa 1-s- za §18922
Grupa 7-- ma §17251
Grupa 6-- ta §13778
Grupa 9-t- a5 §12755
Grupa 11-t- a §7732
Grupa 4-- ta §7381
Cooksyille §5885
Grupa 13-t- a §4440
Griipa 12-t- a §3500
Grupa 8-- ma §3080
Grupa 14 ta §200
W jaki sposób można rozróżnić
rękę lewą od prawej — pyta nau
czyciel
Dzieci nie odpowiadają
— Zaraz wam wytłumaczę To
bardzo proste Prawa ręka ma du
ży palec po lewej stronie a lewa
po prawej
#'
Nauczyciel: —'Wojtek powiedz
mi-n- a co'ci Pan Bóg dał uszy?
Wojtek: — A poto proszę par
na psora coby mi kapels na ocy
nie właził
- - - - " "
♦♦
♦♦
♦l St-- W
-' " - -' '' ' ' ' - - - - - - - - - --- -- --
TEL:
od dpl3po od
-- —
iDrS N
CHIRURG I:
jLekarzGrupy 5rtej Z w K Ti
Godziny! 1 3 po pol 7—8 wieczór
Royce Ąvc LL
- ' - 'N - 'k's' - - vŁAA -
~ ir4r— 1
mJS'+łSmy?V'f4(
104-- 6
I
uimiillSJiUlllHHIIffilllllllllHIJII Polski Zakład"
NA WEST TORONTO Materacowo - Tapicersld
— A GZARNOTY
WteryarcaebiamStyudiwo'szeClkciueggcohesredzaCjuheimfr"
field Kołdry Sprzedajemy i6ik
tązamPirezneiraambyiam'zya ssttaarrneeajn2mowamtseazrłeaąjcedmopuij krywamy Chesterfield naprawfjmy
przystępne Robota gwarantów'"
na Zabieramy robotę z waszego do
zmaumówiednoisatcahrczdamajeymy na mwasłzeysstkpiłcahty 2411DundasStWLA091l
dwa bloki tia zachód od Bloo- -
''IHIIIIIIBIIIIIIIIIIIlillllllllllllSr
WSSewell
ADWOKAT-- 1 NOTARJUSŹ PUBL
Załatwiamy rnyjmulsmy intr Jedynie w wieczór
od do S-t- ej mieści sie w
Polskiej Księgarni Ludowej
Ą' J Stanleweklego
QUEEN ST W TORONTO
Telefon: ELgln 8683
JEDYNY POLSKI LEKARZ
DrJJAndrejauk
Lekarz Chirurg i Akuszer
Oficjalny lekarz Gr Związk-owych:
1 5 7 8 i 9-t- ej
OOCKINT BiUKUWtt:
Kałdtge dnia td t- -lm południu
od S — wlłezrm
Dundas St W Toronto
Telefon ME: 6929
ADRESY
KONSULATÓW POLSKICH
KANADA
Ottawa Ont Stewart St
Winnipeg Man 139 Roslyn Rd
Montreal Quei 1410 Stanley SL'
iRoom 918
róg Manriing Av ♦
'- ''UVAATAVjvvrAW
DUŃDASST: W
6 do 9y wieczór i na zamówienin
' ELjrin 6515
- ! Pr E
! DENTYSTA
8"' 386 Bathjurst' Toronto
(N&przecłw' Western BipiU(u) ~
A -- -
1 IMCiW ciut KTA
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ł
I NA SPRZEDAŻ ♦i "~ "" '"" (♦ }:!Niemiecki Zakład Masarski ze Sklepem 'ikomplet i
nem urządzeriiem Znany-- interes od i {lat
708 Queen
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
j -'' ''' '' ''''- -
aVA6555: Df Lasidis
FIZYK: OPERATOR i --AKUSZER
Lekarz Związku Polaków" w"' Kanadzie Gr lszej 7 i 8 rwj
Godziny' 1 poł [Ojpypyyyyyyyii — — —
?OKSOCJCCt5CWC5CIS
Sukmąnowśky
AKUSZER
P
— I
228 Tel 1503
?Cj3CJCJCXXX3tt£J(
fc 's4[s
% s
V7 J
-
1
wszelkiegorodzaju
I
i
Ceny
Przy
I
santów srode
7-m- eJ Biuro
I
960
381
-
387
St
II i
35
No
B mej
i
696
bWIlilk I VllVssl#in c
SÓczy egzaminujemj okulary przypasbwujemyr'do 'Wszystkich
5 defektów wzroku oraz reperujemy złamane okulary
jrj iiuzmawimnj' iu {juisnu ViCJJXVSCSXX3SSVXXV
m~m
JELJYŃY POIKI KRAWIEC IiKUŚNIEBZ
(FURRIER) NLA: WEST TORONTO
Wykonuje nowe ubrania męskie i damskie na zamówinii-CZYŚC- I
1 PRASUJE
2783 DUNDAS ST W (obok Indian Grbve) Tel: ŁY W9Ł ]
TATVJ Tn?TTFr włafiMnfpl i
f 'MSSrfJ'iAJSWSUSWUWWl'WU T
Tibronto SausągeCoi W
ĄV£
470 College St West
Telefon Vi 3924 1
w „ y T
vwimw V"3
:
TlJnlnlnJJvJTSn
(Vfi
m iSV3vSwCj
Starokrajowę Wyroby Masarskie
TROTOL
Telefon JUnction -- 5 19 7' iM%iyiiyii
WMMAHwywywyww
Wachna
?-%r'r'rr-rr?
rr'-'
Bi?333vQ?6?5Q
witąwwwwwwwwwwwwwigwwtcigwrł
Męski i Damski Krawiec
Ubrania Palta Damskie Futra na zamówienia
łoKota Solidna Ceny Umiarkowane na degodnych spła-tach
Poleca się szeroko -- znany Leon Maewsk3
530J4 QUEENST W-- TORONTO ONT
WA 7537