ubje0428 |
Previous | 1 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
XVII РІК ВИДАННЯ „ГОМІН УКРАЇНИ" — с спільио-ішлітични- й тижневик
№ 23 (842) ~ Сидлс Видавнича Спілка „Гомін України" з обм пор
в Торонті Онт
С6отз
"НОМІХ бкнаіхі"-- — БККЛІХІАХ И'ЕЕКЬУ
3 РиЬІізпеЛ єуєгї Заіигсіау Ьу "Нотіп Бкгаіпу"
РиЬІ Со Ш
липня — Лиіу 140 ВяНшгаІ бігсеї Тогопіо 2В Очі — Сапагіа
Теї 368-344- 3 апо" ЗС8-344- 4 УКРАЇНИ 1965
АІГПЮКІ2ЕБ А5 5ЕСОХБ СІ-А5- 5 ЛІАІЬ
Ціна одного примірника: Р05Т ОГРІСЕ БЕРАПТЛІЕХТ ОТТАЛ АХО ГОК
в Канаді і США — 15 ц РАУЛІЕХТ ОГ РОЗТАОЕ IX СА5Н
Україна бореться і переможе!
ВЕЛИКА НАЦІОНАЛЬНО-ПОЛІТИЧН- А МАНІФЕСТАЦІЯ-ЗУСТРІ- Ч УКРАЇНЦІВ КАНАДІ! І АМЕРИКИ 27 ЧЕРВНЯ 19С5 Р НА „ВЕСЕЛЦІ" У 15-РІЧ- ЧЯ СМЕРТІ!
ГОЛОВНОГО КОМАНДИРА УПА ГЕН Р ШУХЕВИЧА-ЧУПРИНК- И
Понад 10 тисяч українців
з Канади і США прибули
на 16 Зустріч-Здв- иг на су-міївсь-
кій
оселі „Веселка" бі
ля Ахтону Онтаріо щоб
заманіфестувати свою єд-
ність з українським наро-
дом на баїоківщині і його
боротьбою за визволення
та вшанувати пам'ять слав
ної УПА що під проводом
свого незрівняного коман-
дира ген Романа Шухеви-ч- а
— Тараса Чупринки ве-
ла двофронтошу боротьбу
проти червоного московсь-
кого і брунатного німець-
кого окупантів України На
фронтовій стіні плятформи
був великий напис „Ук-
раїна бореться і переможе"
з тризубом 'по середині як
гасло Здвигу По боках на-
пису до долу спадали ве-
ликі українські національ-
ні прапори а на долі стоя-
ли погруддя ген Р Шухе-вич- а
і Ст Баядери (роботи
мисгця Чеоешньовського)
по боках маяли прапори ор
ганізацій Українського Вйо
вольного Фронту Оформ-
лення сцени мнстця Б Сте
бельського
АЧ'Іш
Стеоельськнй
1030
Слуїжба Божа
яку відправляли о Цур
капелян СУМ Пре-сто- ну Ґалт Гзелфу о
Куссий Пропсзідь
служби і народові
виголосив Цурков- -
ськии назвавши прик-
лад такої посвяти особу
ген Р Шухевича-Чуприн-к- и
До Служби спі-
вав чолозічий хор СУМ
„Прометей" під керішницт- -
підправляють:
вом мґр Кардаша До
год 230 була о'бідова пе-
рерва Обід для гостей мо-
лоді приготовили ОЖ
під (наглядом
Пендзей
перєіові розпочалася
офіційна політична
Зустрічі піднесенням
національних прапорів
дефілядою
проводом
бзглавного
Окіпнюка
трибічні
голова АБН
голова Державного
Правління в році Яр
Стецько представник фе-
дерального в
міністер торгівлі Дост М
Божу Зправа — Я Бсиеш
В
пані
ЛБУ п- -і
з дружиною
Управи д-- р
Малащук дружиною
представник міста
представ-
ник міста Торонта
в
з
в
ШШ?'' ' ''І' '-
- і' -- ? чЛі -- '! ' - -- ЖІ8'!!'- ' :''"' '
тч?'~ £Р90Яілн№Я& т чл
3 стрічі Зліва: д-- р А Моспанюк ЛІ Грабовська ЛІ
Б Шарвак Я Бснеш д-- р І Подрпґулн Я Стецько ЛІ Бартків Сосновськші
ЛІалащук д-- р Ксролшіти ішні
О годині почалася
Польова
ковський о Я —
і парох
і Л
на
Богові
включно з посвятою
як
Божої
о
і
А
о
ма ка
надського і
та
соток молоді
ЮСУМ під голоз
ного ОСУМ
ронті В У пре-
зидії на зайняли
місця: ЦК і
1941
уряду Оттаві
Службу
Шарп голова
Головної ЛБУ
Р з
управи
Актон п Гінтон
управи
ЛІ Дужії іі Б ЛІ
тему
жит-
тя о
— ікснгрс-лє-р М
бел федераль-
ного парляменту
представник парляменту
Онтаріо
— від Відділу в
Торонті представник
Управи в
ред Білинсь-кіг- ії
представнігк Організа
цій Визволь-
ного Франту Монтреалю
М Андрухів дру-жішо- ю
від Управи Канад-
ського і Спілки Об-
разотворчих Мистців (УС
ЛІ Цурковськнн і о Л
Канаді д-- р Б Сте-бельськ- ий
ОУВ
Фронту в Детройті
Дужий голова Головної
Управи СУМ Америки
старшина Л Футала
Ч'С: &"'-Ч'-
! ''"''''V "-'-
% 1 Л"% 1ІКІІ5Р ч%''"
Б9Яі41н%В не% иЙНкім 4°мш2йК'мНІРЧв!ввнЧІ2&ь
ІІрезиділ
М
Бенеш
М
програ
українського
То
кол
Українського
проф
Солонинка о Л П Лсзовський Б Окіпнюк П ЛІнкуллк
мін Шарп І п- -і Шарп п- -і ЛІнкуляк мґр ЛІ
ЛІ Л Футала мґр та
По
у
пані
кол посол
Стінсон
посол Кер М Гар-рі- с
освіти
Го-
ловної ООЧСУ
НТШ
Куссиіі
Фото: „Стівеп Студіо"
ОМ)
делеґат
мґр М
УПА
чіі--- 4
ЕіімНн
Куссиїі
Боіїко
Кемп
США Ігнат
Фото: Б Віпчарук
делегат Центральної Упра-
ви СУМ мґр Є Гановсь-ки- й
від Українського Лі-
карського Т-- за д-- р П Глі-бов- ич
представник ОУВ
Фронту з Клівленду в
США д-- р І Подриґуля ка-
пелян СУМ о Бенеш як
представник спископа То-
ронта Кир Ісидора о Кзгс- -
сігії голова ГУ ОЖ ЛВУ
п- -і М Солонинка від Від-
ділу ОЖ ЛВУ в Торонті п- -і
М Грабовська від Торонт-ськ- ої
станиці Пласту пл
сен М Паньків від СУМ в
Гамільтоні П Мельник
член ГУ ЛВУ інж В Без-хлібн- ик
з дружиною голо-
ва ПАБНА д-- р Н Процик
з Бофало голова українсь-
кого відділу ПАБНА в Ро-чест- ері Б Губка член ГУ
СУМА з Клівленду Т Ціш
І :'
-г-
-'і 5
1 1
ЩЩЬ іш і'Ч'А і і
Юні папі Шарп
Зліва Дост ЛІ Шарп В
кович Т-- ва
кол вояків УПА з Клівлен
ду В Хома ГУ ЛВУ
інж М Кравціз від ЛМ
д-- р Л
ОУВФ в О-ш- аві
М і С Бакай
ОУВФ у Вінд
зорі П Мицак
ОУВФ в Ст Томас Д
Падучак і Т Дубик голова
КУК в д-- р
0 Бойко дир В-- ва „Гомін
Іван Бойко ред
1 — Редакція
„Гомону член
ГУ ЛВУ мґр М
від До- -
му" П з дружи-
ною Україн-
ської Стрілецької Громади
д-- р А Моспанюк від Брат-
ства кол вояків 1 УД УНА
— мґр В Верига Крайова
Управа і І Шостак — ста-
ниця в Торонті
Українських Педагогів —
Омелян
голови Кр Екзеку
тиви УНО — О КарманнП
голова Централі Українців"
Католиків Торонтської Є- -
тШ® 113 Йр М'ч
'--
''
і ЇМ І' 1
'ЛІЙ!'-"- - %шХ'-''-" ІЖІ
сумівці обдарували цвітамк
мін Фото: Вівчарук
представник
член
Клюбу Шкурат
представники
Бартків
представник
представни-
ки
Відділу Торонті
України"
Бараниця
України"
Сосновсь-ки- й
„Українського
Микуляк
представник
Об'єднання
Склепкович заст-
упник
пархії — д-- р М Кушпета
представник Братства Ук-
раїнських Січових Стріль-
ців в Торонті — Петро Ло-зовсь- кий
від Товариства
кол вояків УПА — Воло-
димир Макар Український
Відділ Канадського Легіо-
ну і від Голозної Упрази
„Організації Оборони Лем-ківщин- и"
— Пазло Харид-ча- к
Відділ ЛВУ Торонто
— Ярослав Космина Союз
Гетьманців Державників —
Мирон Королишин Союз
бз'вших Українських Воя-
ків — Роман Мельничук
(УкргГпз борегься стор 8)
'&?
Гордо мають прапори на ЛІаніфестзції — Зустрічі украТнців Канади і Америки Веселка" 27 червня 19в5 рок?' Промовляє Я Степько Фото: „Стівен Ст"діо"
Object Description
| Rating | |
| Title | Homin Ukrainy, July 03, 1965 |
| Language | uk |
| Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-07-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | HominD30000605 |
Description
| Title | ubje0428 |
| OCR text | XVII РІК ВИДАННЯ „ГОМІН УКРАЇНИ" — с спільио-ішлітични- й тижневик № 23 (842) ~ Сидлс Видавнича Спілка „Гомін України" з обм пор в Торонті Онт С6отз "НОМІХ бкнаіхі"-- — БККЛІХІАХ И'ЕЕКЬУ 3 РиЬІізпеЛ єуєгї Заіигсіау Ьу "Нотіп Бкгаіпу" РиЬІ Со Ш липня — Лиіу 140 ВяНшгаІ бігсеї Тогопіо 2В Очі — Сапагіа Теї 368-344- 3 апо" ЗС8-344- 4 УКРАЇНИ 1965 АІГПЮКІ2ЕБ А5 5ЕСОХБ СІ-А5- 5 ЛІАІЬ Ціна одного примірника: Р05Т ОГРІСЕ БЕРАПТЛІЕХТ ОТТАЛ АХО ГОК в Канаді і США — 15 ц РАУЛІЕХТ ОГ РОЗТАОЕ IX СА5Н Україна бореться і переможе! ВЕЛИКА НАЦІОНАЛЬНО-ПОЛІТИЧН- А МАНІФЕСТАЦІЯ-ЗУСТРІ- Ч УКРАЇНЦІВ КАНАДІ! І АМЕРИКИ 27 ЧЕРВНЯ 19С5 Р НА „ВЕСЕЛЦІ" У 15-РІЧ- ЧЯ СМЕРТІ! ГОЛОВНОГО КОМАНДИРА УПА ГЕН Р ШУХЕВИЧА-ЧУПРИНК- И Понад 10 тисяч українців з Канади і США прибули на 16 Зустріч-Здв- иг на су-міївсь- кій оселі „Веселка" бі ля Ахтону Онтаріо щоб заманіфестувати свою єд- ність з українським наро- дом на баїоківщині і його боротьбою за визволення та вшанувати пам'ять слав ної УПА що під проводом свого незрівняного коман- дира ген Романа Шухеви-ч- а — Тараса Чупринки ве- ла двофронтошу боротьбу проти червоного московсь- кого і брунатного німець- кого окупантів України На фронтовій стіні плятформи був великий напис „Ук- раїна бореться і переможе" з тризубом 'по середині як гасло Здвигу По боках на- пису до долу спадали ве- ликі українські національ- ні прапори а на долі стоя- ли погруддя ген Р Шухе-вич- а і Ст Баядери (роботи мисгця Чеоешньовського) по боках маяли прапори ор ганізацій Українського Вйо вольного Фронту Оформ- лення сцени мнстця Б Сте бельського АЧ'Іш Стеоельськнй 1030 Слуїжба Божа яку відправляли о Цур капелян СУМ Пре-сто- ну Ґалт Гзелфу о Куссий Пропсзідь служби і народові виголосив Цурков- - ськии назвавши прик- лад такої посвяти особу ген Р Шухевича-Чуприн-к- и До Служби спі- вав чолозічий хор СУМ „Прометей" під керішницт- - підправляють: вом мґр Кардаша До год 230 була о'бідова пе- рерва Обід для гостей мо- лоді приготовили ОЖ під (наглядом Пендзей перєіові розпочалася офіційна політична Зустрічі піднесенням національних прапорів дефілядою проводом бзглавного Окіпнюка трибічні голова АБН голова Державного Правління в році Яр Стецько представник фе- дерального в міністер торгівлі Дост М Божу Зправа — Я Бсиеш В пані ЛБУ п- -і з дружиною Управи д-- р Малащук дружиною представник міста представ- ник міста Торонта в з в ШШ?'' ' ''І' '- - і' -- ? чЛі -- '! ' - -- ЖІ8'!!'- ' :''"' ' тч?'~ £Р90Яілн№Я& т чл 3 стрічі Зліва: д-- р А Моспанюк ЛІ Грабовська ЛІ Б Шарвак Я Бснеш д-- р І Подрпґулн Я Стецько ЛІ Бартків Сосновськші ЛІалащук д-- р Ксролшіти ішні О годині почалася Польова ковський о Я — і парох і Л на Богові включно з посвятою як Божої о і А о ма ка надського і та соток молоді ЮСУМ під голоз ного ОСУМ ронті В У пре- зидії на зайняли місця: ЦК і 1941 уряду Оттаві Службу Шарп голова Головної ЛБУ Р з управи Актон п Гінтон управи ЛІ Дужії іі Б ЛІ тему жит- тя о — ікснгрс-лє-р М бел федераль- ного парляменту представник парляменту Онтаріо — від Відділу в Торонті представник Управи в ред Білинсь-кіг- ії представнігк Організа цій Визволь- ного Франту Монтреалю М Андрухів дру-жішо- ю від Управи Канад- ського і Спілки Об- разотворчих Мистців (УС ЛІ Цурковськнн і о Л Канаді д-- р Б Сте-бельськ- ий ОУВ Фронту в Детройті Дужий голова Головної Управи СУМ Америки старшина Л Футала Ч'С: &"'-Ч'- ! ''"''''V "-'- % 1 Л"% 1ІКІІ5Р ч%''" Б9Яі41н%В не% иЙНкім 4°мш2йК'мНІРЧв!ввнЧІ2&ь ІІрезиділ М Бенеш М програ українського То кол Українського проф Солонинка о Л П Лсзовський Б Окіпнюк П ЛІнкуллк мін Шарп І п- -і Шарп п- -і ЛІнкуляк мґр ЛІ ЛІ Л Футала мґр та По у пані кол посол Стінсон посол Кер М Гар-рі- с освіти Го- ловної ООЧСУ НТШ Куссиіі Фото: „Стівеп Студіо" ОМ) делеґат мґр М УПА чіі--- 4 ЕіімНн Куссиїі Боіїко Кемп США Ігнат Фото: Б Віпчарук делегат Центральної Упра- ви СУМ мґр Є Гановсь-ки- й від Українського Лі- карського Т-- за д-- р П Глі-бов- ич представник ОУВ Фронту з Клівленду в США д-- р І Подриґуля ка- пелян СУМ о Бенеш як представник спископа То- ронта Кир Ісидора о Кзгс- - сігії голова ГУ ОЖ ЛВУ п- -і М Солонинка від Від- ділу ОЖ ЛВУ в Торонті п- -і М Грабовська від Торонт-ськ- ої станиці Пласту пл сен М Паньків від СУМ в Гамільтоні П Мельник член ГУ ЛВУ інж В Без-хлібн- ик з дружиною голо- ва ПАБНА д-- р Н Процик з Бофало голова українсь- кого відділу ПАБНА в Ро-чест- ері Б Губка член ГУ СУМА з Клівленду Т Ціш І :' -г- -'і 5 1 1 ЩЩЬ іш і'Ч'А і і Юні папі Шарп Зліва Дост ЛІ Шарп В кович Т-- ва кол вояків УПА з Клівлен ду В Хома ГУ ЛВУ інж М Кравціз від ЛМ д-- р Л ОУВФ в О-ш- аві М і С Бакай ОУВФ у Вінд зорі П Мицак ОУВФ в Ст Томас Д Падучак і Т Дубик голова КУК в д-- р 0 Бойко дир В-- ва „Гомін Іван Бойко ред 1 — Редакція „Гомону член ГУ ЛВУ мґр М від До- - му" П з дружи- ною Україн- ської Стрілецької Громади д-- р А Моспанюк від Брат- ства кол вояків 1 УД УНА — мґр В Верига Крайова Управа і І Шостак — ста- ниця в Торонті Українських Педагогів — Омелян голови Кр Екзеку тиви УНО — О КарманнП голова Централі Українців" Католиків Торонтської Є- - тШ® 113 Йр М'ч '-- '' і ЇМ І' 1 'ЛІЙ!'-"- - %шХ'-''-" ІЖІ сумівці обдарували цвітамк мін Фото: Вівчарук представник член Клюбу Шкурат представники Бартків представник представни- ки Відділу Торонті України" Бараниця України" Сосновсь-ки- й „Українського Микуляк представник Об'єднання Склепкович заст- упник пархії — д-- р М Кушпета представник Братства Ук- раїнських Січових Стріль- ців в Торонті — Петро Ло-зовсь- кий від Товариства кол вояків УПА — Воло- димир Макар Український Відділ Канадського Легіо- ну і від Голозної Упрази „Організації Оборони Лем-ківщин- и" — Пазло Харид-ча- к Відділ ЛВУ Торонто — Ярослав Космина Союз Гетьманців Державників — Мирон Королишин Союз бз'вших Українських Воя- ків — Роман Мельничук (УкргГпз борегься стор 8) '&? Гордо мають прапори на ЛІаніфестзції — Зустрічі украТнців Канади і Америки Веселка" 27 червня 19в5 рок?' Промовляє Я Степько Фото: „Стівен Ст"діо" |
Tags
Comments
Post a Comment for ubje0428
