Vilne Slovo, September 18, 1965

              'і~і
І - —1
Nм
чх
мЯ
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ
Рік XXXII Ч 38
Чи буде Кир
Чи буде Преосвященний
Кир Василь Гопко Єпис-когї-Ординар- ій
Пряшівсь-ко- ї
Греко-католицьк- ої ді- -'
їцезії на 4-і- й Сесії Вселен
ського Собору?
Це є наше засадниче пи
тання не тільки до наших
Високопреосвященних Ми-
трополитів і Владик Укра-
їнської Католицької' Цер-
кви які беруть участь у
згаданому Соборі але в
першій мірі наш запит є до
Святішого Отця Павла VI
Папи Римського'
Знаємо що саме на ін-
тервенцію Папи Павла VI
багато єпископів з-по- за за
лізної заслани взяло у-час- ть
у третій Сесії Все-
ленського Собору Хочемо
вірити що і тепер Папа
Павло VI постарається про
те щоб і Пряшівський
Єпископ-Ординарі- й Пре- -
Відомий у Канаді громад
ський діяч довголітній ко-
ординатор і заступник пре
зйдента КУК інж Володи-
мир Коссар виїхав з Вінні-
пегу на постійне перебувай
ня до Торонта З приводу
його від'їзду президія
КУК в порозумінні з місце-
вими організаціями влаш-
тувала прощальний вечір
на який прибуло понад 40
осіб представників різних
місцевих організацій і
представників преси
Вечір відкрив короткою
промовою президент КУК
о д-- р В Кушнір підкрес-
ливши заслуги інж В Кос-сар- а
в розбудові нашого
життя в Канаді Він нале-- '
жить до тих що клали о-сно- ви
під наше організова
не 'життя в цій країні і за
його жертвенну працю за
Інж Волі' Коссар
О'
ч
$л
' "" '-- -—-- - - - - тч V- - Уі ч-с-- п
_
""„_
_ _ '''"''V ш
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" ТНЕ І?КЕЕ УОКБ ДО ВИБОРІВ її
Український тижневик ІІкгаіпіап еекіу
Заснований' І934£р ЕзїаЬїізЬесІ іп 1934 М
Виходить кожної суботи РиЬІізЬеі еуегу Заіигсіау Ьу и
Вндас: Видавнича Спілка ТЬе 'Тогопіо Ргее Рге$$
"Вільна Преса" в Торонті РііЬІісаНопз І--
ісі
Річна передплата: Уеагіу ЗцЬзсгірМоп:
в Канаді 5600 в ЗДА 5700 іп Сапала $600 іп Ц5А $700
ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 15$ 5ШСІЕ СОРУ: 15$
Субота 18 вересня Заіигсіау ЗерІетЬег 18 1965
на 4-і- й
осв Кир Василь Гопко при
був на 4-т- у Сесію Собору
Рівнож хочемо вірити що
всі українські Владики —
своїми просьбами до Свя
тішого Отця спричинять-
ся до того!
Ці питання поставили
ми ще 23 січня 1965 року
Але дотепер ми не чули і
не читали найменшої згад
ки в пресі чи Преосвящен
ний Кир Василь Гопко ві-
зьме участь у Соборі? Рів-
нож не знаємо чи Карди-
нал Йосип Сліпий з україн
ськими католицькими Вла-
диками робив якісь старан
ня в Папи Римського і чи
Папа Павло VI постарався
про участь свого Єпископа
в Соборі? Ми знаємо тіль-
ки одне що Папа Павло
УІ-и- й постарався щоб ін-
ші католицькі Єпископи з
Югославії Мадярщини і
Чехословаччини брали у-час-
ть
у 3-і- й Сесії Ватікан-
ського Собору Рівнож по-
старався про звільнення
Празького Архиєпископа
Берана якого відтак під-
ніс до сану Кардинала От-
же чому саме із Чехосло-
ваччини не може приїхати
на Собор тільки Преосв
Кир Василь Гопко?
Українське громадянство
сподівається що Преосв
Кир В Гопко таки прибу-
де на 4-т- у Сесію Вселенсь-
кого Собору в Римі
4-- та Сесія Собору поча-
лася у вівторок 14 вересня
його вірну службу народо-
ві належиться йому від нас
наша подяка
З черги президент КУК
покликав цілий ряд про-
мовців що прощали інж
В Коссара і його дружину
з їх виїздом до Торонта
Перший прощав інж В
Коссара і його дружину
від вінніпезької філії' УНО
і від місцевого відділу Ук-
раїнського Народного Со-
юзу мґр І Геврик
Від Союза Українських
Самостійників і КУК про-
щав інж В Коссара гене-
ральний секретар президії
КУК п В Сарчук
Від організованого у ве
теранські організації вояц
тва прощав інж Коссара
п Карасевнч підкреслю
ючи вояцькі чесноти шж
В Коссара як колишнього
українського вояка і вели-
кого українського патріо-
та
Довшою прощальною
промовою прощав інж В
Коссара сенатор П Юзик
підкреслюючи його великі
заслуги у створенні Україн
ського Національного 06-єднан- ня
та Осередку Укра
їнської Культури і Освіти
Сенатор Юзик також
підкреслював що інж Кос
сар повинен написати свої
спомини тим більше що
в нього є дуже багато над-
звичайно цінних записок
ІНЖ В К0ССАР ПЕРЕЇХАВ ДО Т0Р0НТА
ЄДНОСТИ
У МЮНХЕНІ ПОМЕР
Павло Зайцев професор
української літератури в
Київському університеті
колишній член Української
Центральної Ради один із
співорганізаторів Українсь
кої Академії Наук у Києві
та редактор перших ви-
дань Історично-філологіч-ног- о
Відділу й Української
Академії Мистецтв у Киє-
ві дійсний член Українсь-
кого Наукового Товари-
ства у Києві Українського
Наукового Товариства ім
Шевченка й УВАН — по-
мер у четвер 2-г- о вересня
1965 р у Мюнхені на 79
році життя
Покійний народився у ве
ресні 1886 року скінчив
історично-філологічни- й фа
культет університету у Пе- -
Святкування міста Торон
та відбудуться від 13' до
18 вересня цр з дуже вели
чавою програмою Святку- -
вання відкрив ген губерна-
тор Канади Ґ Ваньє У-час- ть
у святкуваннях візь-
муть військові оркестри
Торонтонська Симфонічна
оркестра Національний ба
лет Канади ансамблі ет-
нічних груп з рамені Гро-
мадської Ради Народного
Мистецтва та ін
Святкування відкрив
промовою мейор міста То-
ронта Ф Ґівенс вітаючи
ІШШШі
ПРИГОТУВАННЯ
Листування замовлення і гроші висипати на адресу!
"Уііпе Зіоуо" 286 Ііїдаг 5Ь Тогопїо 3 Оп Сапасіа ІЕ 5-99-
55
АиІЬогігей аз зесопй сіазг таіі Ьу ІЬе Розі ОШсе Берагітепі
011ауа апй іог раутепі о£ розіаее іп сазЬ
1965 —
Василь Гопко сесії Вселенського Собору?
І
ПР0Ф П ЗАЙЦЕВ
трограді Павло Зайцев
був одним із найкращих
учених - шевченкознавців
Він був редактором 13-то-мов-
ого
видання творів Та-
раса Шевченка Українсь-
ким Науковим Інститутом
у Варшаві Вже ш еміґра- -
Збірник поетів "Ньюйоркської групи"
У Нью йорку вийшов
шостий річник поезій мо-
лодих українських
У цьому збірнику помі-
щено поезії Б Бойчука
Емми Андієвської Юрія
Тарнавського Б Рубчака
Патриції Килини Віри
Вовк і Василя Барки У
збірнику' поміщена поезія
—:
державних' діячів Канади
У святкуваннях окрім
ген губернатора Канади
Ґ Ваньє взяли участь
прем'єр Канади Л Пірсон
з Дружиною прем'єр про-
вінції Онтаріо Дж Робартс
з Дружиною кол мейор
Торонта Н Філліпс міні-
стри посли та інші визнач
ні державні діячі Канади
Комітет Українців Кана-
ди відділ у Торонті репре
зентував д-- р О Бойко а з
рамені "Вільного Слова"
як також організацій та у- -
УоІ XXXII № 38
г - Щ$£
характеру "Життя Шевчен
ка"
Павло Зайцев впав не-
давно жертвою автомобіль
ного випадку на вулиці
Мюнхена З його смертю
відійшов від нас видатний
учений і громадський діяч
Рафаеля Альберті в пере-
кладі Вольфр Бурґгардта
Твори поетів ілюструва-
ли та' оформлювали мйстт
ці: орис Пачовський Лю
бослав Гуцалюк А Проку-д- а
Ярослава Ґеруляк Ар-кад- ія
Оленська - Петри-шн- н
Богдан Божемський
Яків- - Гніздовський Ґоґо і
Юрій Соловій
станов — НТІДуНДім Со
юз Українських Канадійсь-кн- х
Ветеранів Об'єднання
Українських Підприємців і
ііроЧ)есюналістів орав у-ча'с- ть
у святкуваннях —
д-- р Ст Росоха
Мейор міста Торонта й
Міська Рада запрошують
усе громадянство Торонта
відвідати Міську Ратушу
впродовж церемоніяльно-г- о
тижня від 13-1- 8 вересня
Відвідувати можна кожно-
го дня від год 10 ранодо
10-- ої веч
СВЯТОЧНЕ ВІДКРИТТЯ МІСЬКОЇ РАТУШІ ТОРОНТА
поетів-модерніст- ів
наидостоинішихггостеи
4ЛІ' &%ШйФШШ-Щ- Щ
Л Б Пірсон
Головний комісар для
виборів у Канаді Нелсон
Кастонгей подав до публіч
ного відома порядок у я-к- ім
будуть переводитися
приготування до федераль-
них виборів у дні 8 листо-
пада цр
20 вересня має початися
список осіб управиених
до голосування яких на-чпслюєт- ься
тепер около
10700000
12 жовтня повинні бути
зголошені кандидати на
послів у 21 виборчих ок-
ругах а 25 жовтня — в
усіх інших округах
21 і 23 жовтня буде пе-
репроваджена контроля ви
борчих лист у всіх місь
ких і сільських виборчих
округах 26-г- о жовтня бу-
дуть розглядатися всі не-дотягне- иіія
доповнення й
побажання щодо списків
на виборчих листах
У п'ятницю 10 вересня
в провінції Квебек заното
вано в передвиборчій кам-
панії два важливі випадки
1) П'ять теперішніх послів'
Партії соціял-креднт- у №
Томпсона рішили канднду-ват- и
у виборах 8 листопа-
да не з рамені своєї пар
тії Чотирьох з них вирі-
шили кандндувати в своїх
округах як незалежні а
один — має надію що бу-
де кандндувати з лібераль
ної партії-г- У теперішню
хвилину Партія соціял-кре-дит- у
Р Томпсона залиши-
лась із 4 послами 2 в Ал-бер- ті
й 2 д Бр Колюмбії
2) Три визначні и впли-
вові діячі в провінції Кве-
бек Жан Мерчанд ко'л
президент Канадійської фс
дерації профспілок Дже-рар- д
Пеллетієр кол редак
тор газети "Ля Пресе" і
П'єр - Елліот Трудо про-
фесор па Монтреальсько-м- у
університеті — рішили
попирати у виборах лібе-
ральну партію
Дж Діфенбейкер
В наслідок того передба
чають також- - що креднти-ст- и
Р Кауета дістануть у
наступних виборах всього
яких 5 до 6 місць Але лі-
дер кредитпстів Р Каует
заявив що його партія
здобуде від 35 послів
у провінції Квебек
Лідер НДП — Т Даґлес
сподівається добути декі:
лька нових посольських
мандатів у Квебеку Онта-
ріо Бр Колюмбії та в пре
рійних провінціях Він ска
зав що партія НДП діста-
ла від профспілок 1 міль-
йон долярів на кампанію
Консервативна партія хо
че сконцентрувати свою
виборчу кампанію в тради
ційно консервативній про-
вінції Онтаріо й відзискати
втрачені виборчі округи в
останніх виборах Партій- -
ні діячі вважають що пре
рійні провінції в яких кой
седативна партія має біль
шість є за ними закріп:
лепі ''
Ліберальна партія зосерс -
'
дила" свою' увагу на кличі
"сильний уряд більшості"
і хотіла б здобути мінімум
145 мандатів які забезпе?
чііліі б їй більшість
Дотепер зголбейли свої
кандидатури визначні 'дія-
чі консервативної партії— --
кол міністри в уряді Дж:
Діфенбепксра( —'' Гопард
Кріп Ричар'диБелліДей- -
'-в-
ид "Фултоіі - З українців дотепер згр
лосилії свої кандидатури з
ліберальної партії — д:р --
Володимир Білинський'"(лі
терат исевдбиім Вол Крим
ський) у Спріиґф'ілд' і 'Ру
дольф Юзик у Марк'ет
Май З консервативної пар
ти — Микола Мапдзюк у
Маркст Йосип Слоґан у
Спрінґфілдл Б Корчинсь''
киїі у Саскачеваїіі Василь
Сісорейко в Едмонтоні й
Михайло Старчевський в
Оіиаві- - '
У безмірному болі діли-
мося сумною вісткою 3
Рідними Друзями і Зна-
йомими що в неділю
12-г- о вересня 1965 року
упокоївся в Бозі на 49-м- у
році життя заосмо-трени- й
Найсвятішими
Тайнами
наш Найдорожчий Муж і Батько
Д-- р ОСИП КАРЧЕМНИЙ
Лікар у Берліні Німеччина під чаедругої світової
війни та в післявоєнних таборових скупченнях
довголітній працівник-ліка- р у місцевому шпиталі
в Ґримсбі Оііт і його колишній директор член
Товариства Українських Лікарів у Канаді парохія-ни- н
української католицької церкви в Ґримсбі та
член професійних організацій
Похорон відбудеться в середу 15-г- о вересня
1965 р з похоронного заведення в Ґримсбі Онт
до української католицької церкви Успення Пре--
сиятої'Богородиці та звідтіль на місцевий 'цвинтар
Важким горем прибиті
МАРІЯ —-дружин- а
ВОЛОДИМИР — сип
та Родина
Замість квітів на могилу Покійного Дружина
і Син просять зложити пожертви на Український
Католицький- - Університет у Римі і Український
Старечий Дім у Торонті
--
_
л-- -
п
і— Ж)їіЯ!Г¥ЧІ у'Д'ццівжвдаусгі
і
"І
І
іІІ
И
іІЯ
пі
П
І
і
'І
і
Ж
']
ч
"4
(і
т
і
У
В