Kanadai Magyarsag, June 17, 1967

              IS
JSSSsSMssiSShiiSsJiíisisai
13 J
Jl 10 1967 JUNTUS 17 (24) KANADAI MAGYARSÁG
f- -
íj ~~"""]jiij i
i ni" "r-- n 1Ti ' rlr~''":"£"--u- '
íanada legnagyobb fo-elárúsítój-ának
- — - - Am&assador DPL Hardtop
G Telefon: 923-05- 71 Bay és 1eNesley sarok O
Készülődés az Amerika-Európ- a viadalra Á Jahn zeneiskola
ősszel Montreálban sor kerül az
Amerika —Európa atlétikai viadal-ra
Európa csapatát különböző vá-logató
versenyek eredményei alap-ján
alakítják kL A kapitányi tiszt-ád
a magyar dr Sir Józsefet bíz-ták
meg
Szerda este Párizsban kezdődött
egy nagy atlétikai viadal amelynek
több száma támpontot al az euró-pai
együttes összeállításához A
mintegy háromezer néző néhány
értékes eredménynek tapsolhatott
Az első helyen a franciák 4x100
m-e- s váltójának 391 mp-e- s új Eu-íópa-reko-rdja
átL Berger Delacour
Piquemal és Bambuck futotta az új
fsócsoL Két magyar is rajthoz állt
Atlétika
A nemzetközi sportvilág legjobb
távolsági futói mérkőznek az Exbi-bitk- Hi
Parkban június 14-é- n a Cen-tefmia- lís
ünnepségek programjának
keretében A három miles-o- s táv-itat- ás
amelyet a következő szerdán
tartanak komoly érdeklődésre tart
számot Iglói Miklós Amerika leg-jobb
edzője állította össze a ver-senyzőket
és ö fogja a versenyt le-ipéze- tni
Iglói több magyar világ-klasszisnak
volt az edzője Az b"
benirozása alatt állították fel re-kordja- ikat
Iharos Sándor Rózsa
clffCI 3K yiuö
a versenyen A 3000 m-- es akadály- -
futásban a kenyai Kogo fölénye-sen
győzött 8:316 p-- es idővel mö-götte
Jóni szerezte meg a második
helyet 8:396 p-- es idó'veL A női 400
m-e- s síkfutás első futamában a
svéd Wallgren nyert 547 mp-ce- l
Munkácsi a 4 helyre került 568
mp-c- el
Még néhány érdekesebb ered-mény
Férfiak Eúdugrás: LVEn-caus- se
(francia) 490 cm 2 Nor-dí- g
(NDK) 475 cm 800 tk 1 Jung-wirt-h
(csehszlovák) 1:507 p 110
m gátfutás: 1 Durjez (francia 14J
mp Nök 200 m: 1 Meyer (francia)
243 mp 100 m: Telliez (francia)
116 mp
völgyi István és Tábori Lászró Ké-sőbb
mikor Amerikába került ő tre-nírozta
Jim Beattyt Jim Grellét és
még egy egísz csomó kitűnő ame-rikai
futót
Versenyzők:
Ron Clarké Australia
Gaston Roelants Belgium
Tracy Smith Santa Monica
Kerry Pearce Australia
Dave Ellis Toronto Olympic Club
Joc Lynch Santa Monica
Ron Wallingfordj Athtetlc Club
Bob Finlay University of Waterloo
Péter Bunyak
Toronto Olympic Club
i"VViSSNWVVS"wiSiiSi
$30869
Montreal—Becs és vissza
Montreal— Budapest és vissza
21 NAPOS CSOPORTOS UTAZÁS
(Indulás kívánatra Torontóból is)
?76-é-rt szükséges megvásárolni utalványt mely fede-zi
a 20 napi hotelt autóbusz jegyet repülő térről a
hotelig és a nevezetességek megtekintését
Indulás:
Július 8
Jufius 16
JuKus 22
Július 28
Korlátolt számú ülőhelyek Jelentkezzen minél előbb!
AGEMCY TKAVEL SE R'V I C l
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Teleplione: 537-313- 1
Előnyös áron vehet WEÍ autót
Szállítás közvetlen a gyárból
Európa bármely országába
Bővebb felvilágosítást készséggel ad
níernational fígency
579 Bloor Sl W Toronto — Telefon: 537--3 ISI
Európai képviselet egyetlen kanadai megbízottja
QYÜSZ ESETEK
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bi2almát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
L eAROIMAl & SöíJ
366 BATHURST STREET — TELEFON : 368-865- 5
92 ANNETTE — TELEFON: 762-- 8 ML
évzáró hangversenye
Az elmúlt vasárnap tartották a
Jahn zeneiskola növendékei hagyo-mányos
évzáró hangversenyüket a
Kmg Edward Hotelben A kitűnő
zener szaktudással és ragyogó pe-dagógiai
felkészültséggel rendelke-ző
Jahn házaspár komoly szakmai
sikerekre tekinthet vissza az évek
folyamán Jahn Antal és felesége
Hidasy Hajós Éva az 56-o- s forra-dalom
menekültjeiként érkeztek
Kanadába A kitűnő zenepedagó-gus
házaspár 1967-be- n kezdett cl
zenét tanitani Az elmúlt tíz év
alatt zeneileg képzett nemzedéket
neveltek Ezt bizonyítja az elmúlt
vasárnapi sikeres zenevizsga is
amelyre minden évben többen és
többen jönnek el szülök és bará-tok
hogy tanút legyenek az új ge-neráció
szárnypróbálgatásainak
A negyvennyolc számból álló mű-sorban
főleg klasszikusok: Haydn
Bach Mozart Beethowen Schu-bert
Schumann Strauss Dussek
Czerny Lehár müvei szerepeltek
amelyeket a növendékek gondos és
biztos játéktechnikával adtak elő
A műsor első felében a kicsi-nyek
hogy kezdjük mindjárt a leg-kisebbel
— John? Ivancsics There-s- a
Szabó Anite Mecker Thomas
PintacsL John Marton Christian
Moseler Denis Tolnay Clara Sző
üdüljön Muskőkán a festői környezetű
24 acre erdő közepén 1200 feet magasan a
tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos
vizű tavával egyformán nyújt
pihenést és szórcttaásl
Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Sauna) — Saját
tánczenekar — Horgászás — Csónakázás —
Heti hajókirándulások — Társasjáték
Szereteltei várják: kedves vendégeiket a
Lodge tulajdonosai:
Váry Nagy András és Révész E
Szoba fogkrrás: este 6 óráig 787-534- 8 6 óra
utam 7S2-920- 0 vagy 787-)95- 5
Május IS-t- öl Port Carling is hívható:
112-705—765-8-
728
Megtekinthető: május l-- e után minden szom-baton
és vasárnap
Felejthetetlen nyaralása lesz
a „VALMARY LODGE"-ban- !
öhazai kisiparos cgyedüü ma-gyar
mestervtesgás autójavító
Torontóban
S
Mindennemű autójavítást garan-ciával
végez Szolid árak Motor
és automata sebességváltó spe-cialista
505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1
Bejárat:
a Vermont Avenue 26 mellett
Keresse fel a torontói Váci ulcát!
BLOOR AUTORITE GARAGE
296 Brock Ave (Dundas-Coöeg- e között a Dufíenn után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
Mindennemű autójavítást garanciával végez cs Kedvező
áron vállal — A hossza hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szc- nl ellenőrzése és javítása Karosszéria Javitásl munkánk
a IcgtbkclctMcbb
ke Remy Chaignest Sylvia Battyá-ny- i
Brigitta Battyányi Steven Be-ho- n
Angéla Baskys Regina Bas-ky- s
Joe Holzman Esther Oltrogge
Joyce Smith Kathy Horváth Joe
Kalmár Michael Timoranszky
Esther Green Jatsy Kondo Anna
Magyar Theresa Ohori Valéria
Ohori Steven Forndron Jim Hor-vát- ht
és Elizabeth Elek — szere-peltek
A műsor első részét befejező
Haydn Toy Symphony Orchestrá-jána- k
óriási sikere volt Ezek a kis
apróságok bámulatraméltó fegyel-mezettséggel
kezelték hangszerü-ket
és kitűnő ritmussal játszották
a nem is éppen olyan könnyű
Haydn darabot
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA U19S
WA U194
WA 1-77- 43
Mindenféle üvegezést ház-nál
vállal az első magyar
uvegcsiszoló üzem! Tükör-javitá- st
is vállalok
Ariistic Glass
SÖRÖS JÁNOS
908 DANFORTH AVE
TELEFON:
465-228- 8 465-453- 8
m
t&
felvilágosításért forduljon
szertárhoz
A műsor második felében a hala-dó
növendékek koncertje követke-zett
Ezek már valóságos profik a
zongora és tangóharmonika klasz-szik- us
mestereinek interpretálásá-ban
Mary Riccardi Nina Battista
Irene Gyárfás Ellen Stern Joseph
Szabó Herbert Kratz Péter Alexin
Kathy Szűcs Elizabeth Szűcs vol-tak
a műsor szereplői Különösen
nagy sikere volt a 16 éves Anu
Klaar-na- k aki Rossini Teli Vilmo-sának
Overture-já- t brilliáns tech-nikával
játszotta Olyan bámulatos
könnyedén kezeli a tangóharmoni-kát
hogy a legfinomabb pianokat
és legerősebb fortissimokat is mes-tert
könnyedséggel csalja elő a
hangszerből De ugyanolyan biz
Legolcsóbb ár
Toronlóban
Sfei
Toronto's Ncwest Jeep Dealer
24 LAKESHORE BLVD W
MIMICO
Tel: 259-461-7
MINDEN ALKALOMRA
LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB
VIRÁGOT rendeljen
1096 Ballmrsl Sl © LE 2-08-
64
FIGYELED!
Örömmel kdzoluk hogy sikerült behozni egy évszázad óta
kikísérletezett gyógyszert ami RXUMAT1KUS — ARTHRI-TIS-SZE- S
— FÁJDALMAKAT GÓRCSŐKET rövid időn belül
megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban előforduló
ritka növényekből kivont anyagok hozzáadásával készül és
legtöbb esetben kivűló eredményt mutat
Bővebb az egyedárusító syógy- -
400 Bloor St W - Tel: 923-840- 1
UCENSED MECHANIC
Minden gyártmányú kocsik javítását
garanciával vállaljuk
Méltányos árak
Cím: 1375 Queen Street West
(WEST LODGE-VA- L SZEMBEN)
Telefon: 533-216- 0
Tulajdonos:
BARTHA BÉLA
M
tonsággal játszik a zongorán is
Utána rögtön a rangsorban Eliza
beth és Kathy Szűcs következne
akik már a televízióban is szer-epeltek
Élénk magyaros temper-amentumoknak
kitűnő hangszer a
tangóharmonika Mindkettő teljes
biztonsággal kezeli a hangszert
A Jahn házaspár hatalmas mu-nkát
végzett az elmúlt 10 ér alatt
Virágzóvá fejlesztették zeneiskol-ájukat
Komoly segítséget jelenteti
ifjú Jahn Antal közreműködése alj
már több mint két éve megszerezte
a zenemesteri diplomát Kitűnő
módszerükről tanítványaik fellép-éséről
és fejlődéséről csak a legn-agyobb
elismerés hangján lehet meg
emlékezni (ni)
Á torontói Falcon játékterve
Kedd Június 13 San Francisco
Szombat Június 17 New York
Péntek Június 23 SL Louis
Péntek Június 30 Balümore
Kedd Július 4 Atlanta
Kedd Július 11 Baltimorc
Szombat Július 15 Philadelphia
Szerda Július 19 Atlanta
l[ Péntek Július 21 San Francisco
Péntek Július 28 Los Angeles
Kedd Augusztus 1 Chicago
Vasárnap Augusztus 6 San Francisco
Szerda Augusztus 9 Los Angeles
Péntek Augusztus 11 Philadelphia
Kedd Augusztus 15 St Louis
Péntek Augusztus 18 Chicago
Kedd Augusztus 22 St Louis
: Péntek Augusztus 25 Los Angeles
A kövér-betűkk- el nyomtatott csapatokkal a niérfcö--i
zést a VARSITY STADIUM-ba- n Torontóban tartják
Nappali mérkőzések 230 órai esti mérkőzések 900
: órakor kezdődnek
A csapatbajnokság döntőit augusztus 30 és szepfem-- [
ber 3-- án tartják
jc Eslénkint
fvc--- JUHÁSZ BAHDÍ
tánczenekara
PÉNTEKEN SZOMBATON és
VASÁRNAP DÉLUTÁN
KORODINI FERENC
közreműködésével
Magyar nóla tánc liangulal
o
444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CANADA
TEUTON: 922-4G- 91
iMimwawjvw'rvjKVtr-fM- s
© ensiig
LIMITED
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
Bármilyen gyártmányú kocsi SKafó
javítása tune-u- p atitomatic traocoe-sio- n
autó elektromos }avításokfek
many beállítás stb stb
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria munka kocsifestés
Minden munkánkért garanciát válb
Összeütközésben megsérült autók pv
Ingyen árajánlat!
638 RICHMOND STREET W Telefon: Műhely: 366-5- 1
(Fél blokkra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU V&
m
— "' — - - " =r=z=rz — „ SJ__rrsl
TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NÉMET IMPORTÁLT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL
ilohmond
RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELÖLEGN$I
51ira6$TPLWiSTTOIÖHT0 ® TEUlffl8-7j- !
ia
sí A 13