Zwilazkowiec Alliancer, August 29, 1948

              Gil' ff l Ł ' wsfiOA&w r fi ? ig tJl
O D H I K
C A fł A D I A 13
ccony Sprawom
piskim i --toionix
ff łLanauue in tlie
Polish Language
tfrirrfany przez
a?pHAsovyĄ Publlshod by
c_3jn
--- to
si-c- -f
UA11U11U
BWTOLERANCIA I O ś W?fT A _ PRECZ Z CIEMNOTĄ I OBŁUDĄ N-APRZÓ-
D Z WOLĄ LUDU POUSH ALLIANCE PRESS
NUMER 6£ ROK XVI SIERPIEŃ (AUGUST) 29 — 1948 Nr 35 COPY Bp Ouoon Streot West
Toronto Ontario
-- '"wwŁwwgsJmftaag
PW1
lEBEC — uziewczęia
Hlniau Dionne'a Ze
llóre przywiózł on samo- -
hh Głównymi powoda- -
zadowolenia były jak
i: Wjirdnrd" — nad- -
1 krevv_wrutAin-4-1 4ll CMfll- - o "" """
oso&iste uczucie samot
rśród obcycti nie zna- -
ł polskiego języka "nie- -
chjqce wyżywienie i
rłaca która wywołała
'ino strajk w zakładach
m% a od lat powoauje
'limany w personelu ro- -
#
MNIA — Siedmiu człon- -
Kanadyjskiego Związku
{turzy Canadian Sea-:- t
Union zostało skaza
na karu od 6-c- iu mięsie- -
'dwóch łat za wejście bez
m statki w związku
itrgiem między dwoma
hrencyjnymi związkami
jk kara dwóch lat wie- -
'tbyła dana za nielegalne
lianie broni podczas tych
ńr
# #
IWA — Wysoki urzęd
państwowy oświadczył
cm Estończyków którzy
hąc dłużej znosić oku- -
ich kraju przez Rosję
fmło Atlantyk na nie- -
Mej barce zostaną nie
me wpuszczeni format
w Kanady
rmdopodobnym jest że
przyszłości uchodźca) "spod
W sowieckiej będą otrzy
w pozwolenie na pobyt
mazie
_Ł it it
WNTON — Gdy trat-- a
której czterech męż
ni jedna kobieta przewo- -
?nez rzekę sioój "jeep"
pefc f zavasv zatonęło
'kn z członkóio przeszedł
? na przełai wzez nae- -
Jmiszfołą okolicę by szu- -
tomocy dla towarzuszii
kodu nadmiernego wy-izimdl- ał
on o 9 mil od
iffl1" Wells Został' on wy- - wo oanaleziony „przez
V_jłiłiuwl & 'puwyz- -
mjscoivosci i odwieziO'
o szpitala Samoloty po- -
' tnumy jeazenie pozo
w członkom wyprawy z
Ith dwóch imdnhnn rnrhn
% Wysłano również eks--
W ratowniczą
ęONTO— Detektywi
"Wit omyłkowo wzięli nie
wn-Mokry- j Ukraińca
mającego w Kanadzie
mu lat za ivłamvivacza
PrÓboiOał nhrnśń sklan
}Kgo zaaresztować Mai
'Mryja która próbowała
worać została potluczo-imion- a
w reke Wresz--
porozumienie się wyją-- ]
l policja przeprosiła vo-mny- ch
Wyższy urzęd
wicyjny wini 'w całei tei
c niedoświadczonych
Wotv Wobec tpno że
!ni ubrani ra rvwilnamii
" oyli ośiviadczvć od
ze jc urzędnikami poli- - wina Mokryjóia o- -
" V0lleinnłńln n łr źn
wi wobec nic ubliżające-wleni- a "hunki"
J°'Przez elementy nie-'ain- e
i szmniiiiułiinn !
?lcrau do ™fflnww„
™?laego pochodzenia i
swiieil oni iż Mnknne
:1l być deportowani z
e do kraju ich pocho
0bec tpnn 7P ininn
Iiienienmaiłannio-- J„ ~n~in - Zf detektywów tym
ienic &£- -
% Vancouver xnaj
óŁLe?yy?e°"enfaopięccziaaśinevr:
nL iv -- Wlazku z ndlmi--
w
BELGRAD — W zaniepo-kojonej
stolicy Jugosławii kra
żą pogłoski o gromadzeniu
wojsk sowieckich w sąsied-niej
Rumunii Jeśli Rosja ucie
knie się do użycia wojsk prze- ciw Jugosławii aby obalić
marszałka Tito to wojska so- wieckie atakować będą zapew
iie od strony Rumunń a nie
od Węgier lub Bułgarii
Niektórzy z- - dyplomatów
państw zachodnich pr7ewidu-j- ą możliwość że Rumunia
może być inkorporowana w skład Związku Sowieckiego
aby dać Rosji wspólną grani-cę
z krnąbrną Jugosławią
Rządowe koła jugosłowiań-skie
są coraz bardziej żiaaie-pokojon- e pytaniem ro Rosi?
zamierzona zrobić z Jugosła-wią
aby wyrównać swe pora- chunki 7 marszałkiem Tito
który zapowiedział
Kominformowj ze
sam będzie układać komunis-tyczne
plany Jugosławii bez
rozkazów z Moskwy
W kołach zachodnich dyplo
matów sądzą że Moskwa de-finitywnie
pozbędzie się Tita
Panuje tu przekonanie że
Tito będzie walczyć jeśliby
ktoś z zewnątrz lub wewnątrz
kraju pióbował wysadzić'
7 siodła
Jugosławia posiada regu-larną
armię liczącą-okoł- o 300
tysięcy żołnierzy szturmo-wych
wojsk w specjalnych po- litycznych dywizjach Poza
tym Jugosławia ma około 30
tysięcy ludzi w milicji i tajną
ciem złoży rudy uranowej iv
okolicy jeziora Gun Lakę Re
stauracje są bez obsługi ko-biety
opuszczają' swe rodziny
— prawie cała ludność podą-ża
jak może najszybciej do te
go jeziora by zająć terenu ko
palniane Przypomina to sce
ny z historycznej gorączki
złota" która
lat temu skłaniała ludzi w
Stanach Zjednoczonych i Ka-nadzie
do rzucania swych za-jęć
i do podążania do nowo-odkrytyc- h
pokładów złotonoś
nych to Kalifornii Alasce i
Północno - zachodniej Kana-dzie
&
TORONTO Wyeksmito
wana po raz trzeci w ciągu je
dnego miesiąca z tak zw Stan
ley Barracks rodzina Wid-dowso- n
składająca się z ojca
matki i trojga dzieci spędzi-ła
trzy dni pod gołym niebem
Wreszcie Czerwony Krzyż za-interesował
się losem nieszczę
śliwych i obiceał im dopomóc r
TORONTO Józef Po-krzywiń- ski
skazany został na
30 dni ciężkie] pracy przymu-sowej
i 10 uderzeń pasem
skórzanym za pobicie swej
żony która odmówiła jego żą
daniu przyniesienia mu wód
ki
V- - ¥
OTTAWA — Stosownie do
decyzji rządu cała produkcja
sera "Cheddar Chcese" będzie
wysyłana obecnie do Wielkiej
Brytanii
WADENA Sask —
dziewczyna
wharła tu z uduszenia spowo-dowanego
opuchnięciem wy-wołanym
ukłuciem pszczoły
w szyję
OTTAWA Zanosi się
na to że w tym roku rekordy
zostaną pobite przez farme-rów
w Ontario
Minister rolnictwa Kenne-dy
przepowiada że zbiory te-goroczne
wniosą do szkatuł
farmerów piowincji bilion do
larów
Minister uprzedził jednak
że chociaż dochody farmerów
będą znacznie wyższe poważ-na
ich część pójdzie na pokry
cie wzmożonych kosztów pro-dukcji
która podniosła się w
tym roku o 26 procent
EWSK
owieiy gromadzą Wojska Rumoii
międzyna-rodowemu
Dwu-dziestotrzyletn- ia
policję — 12O00 ludzi Regu- larna aimia i szturmów od- działy są dość dobrze wye- kwipowane do walk lądowych
jednakie siła lotnicza Jugo- sławii jest niewielka
mmww ra mm
Pomimo że iząd amerykan
ski zażądał od Moskwy odwo-łania
Łowieckiego konsula
generamego w
ku Ł-imaki-na
Mmr™ V„
i że już od
dwóch miesięcy — to jest na
długo przed wybuchem skan-dalu
wywołanego więzieniem
przez niego nauczycielki ro
syjskiej pani Kosenkin zape-wnił
on sobie przejazd do
Szwecji na statku "Stock-holm- "
— Łomakin podobno
nie wyjedzie
Władze amerykańskie o-świad-czają
że w razie odmo-wy
wyjazdu Łomakin będzie
deportowany przymusowo
Nie jest jak dotąd jasne
czy Łomakin zamierza próbo- -
NENNI SZUKA CZEGOŚ
W MOSKWIE
LONDYN — Radio moskie
wskie podało o przyjeździe do
Moskwy Piętro Nenniego li-dera
pro-komunistyczn- ego fa-kc- ji
socjalistów włoskich
Przed Moskwą bawił on w Le-ningradzie
Radio nie wspo-mina
czy Nenni odbył jakie
konferencje z członkami rzą-du
sowieckiego
niepowodzenie Konferencji Dunajskiej
Po 18-t- u dniach obrad przy-bierających
często bardzo o- -
stry charakter Konferencja
Dunajska została zamknięta
" RpVorvrańżr7kvąki psaifństowna fz!aJlcnwi- - -- hod-
—
—
—
mch jako ze Kosja posiada-jąc
za sobą znaczną większość
głosów odrzucała "tale ich
wnioski przeforsowując na-tychmiast
swoje
Wyszyński sowiecki wice-minister
spraw zagranicz-nych
wyrażał wolę rządu so- -
Wolą Małżeństwo od
Służby Wojskowej
Wobec zbliżającego się ter
minu zapisów do służby woj-skowej
w Stanach Zjednoczo-nych
powstała tam prawdzi-wa
"gorączka małżeńska"
Chcąc uniknąć służby mło-dzi
ludzie w wieku poboro-wym
tak się cisną do urzę-dów
wydających "licencje
małżeńskie" marriage licen-s-e
bureaus że w Brooklinie
musiano zawezwać policję do
utrzymania porządku i zorga-nizowania
kolejek przed ob-leganymi
biurami
W Chicago w jednym tylko
dniu 500 par zgłosiło się po
licencje bijąc wszelkie po-przednie
rekordy
W St Louis urzędy wy-stawiające
pozwolenia ślub-ne
zmuszone są pracować po-nad
ustaloną liczbę godzin
WARSZAWA — P P K
ustaliła trzy zasadnicze wy-tyczne
Wyeli-minować
w drodze presji go
spodarczej "nadmiar wpły-wów
i bogactw" "kułaków"
polskich — to jest włościan
posiadających ponad 20 hek-tarów
ziemi własnej i zmusić
chłopów do
członkowstwa w kooperaty-wach
Zwalczać
Ograniczyć liczbę członków
wr Partii "Komunistycznej do
1500000
W Rosji nacjonalizm był go
raco popierany przez Stalina
w czasie wojny Doszło wów-czas
do tego że nawet z pato-logicznych
jak
Koniec "Wolnej Grecji"
Wobec ostatnich zwycięstw
wojsk rządowych komunisty-czny
wspomagany przez Ro-sję
'Rząd Wolnej Gre'cji' gen
Mdrkosa Vafiadesa 'przestał
istnieć Nowa porażka komu-nistów
wać pozostać w Stanach Zjed-noczonych
na rozkaz władz
rosyjskich czy też po pros-tu
by uniknąć śmierci która
go czeka po powrocie do Ro-sji
jako kara za tak nieudol-ne
pogmatwanie porwania pa-ni
Kosenkin która miała być
w Rosji sądzona i niechybnie
"zlikwidowana" — tak jak
uczyniono to już z jej mężem
L Budenz były redaktor
komunistycznego dzielnika
"Daily Worker" powiedział:
"Nie chciałbym być w bu
tach Łomakina "prawdo
podobnie pachnąć będzie dla
niego drużyną egzekucyjną"
Lubiący zakłady Ameryka-nie
zakładają się już podob-no
na który dzień po powro-cie
do Rosji Łomakin będzie
"zlikwidowany"
Coś w Trzeciej Partii Nie
w Porządkd
WASHINGTON — Źródła
CIO przepowiadają że nie-którzy
zwolennicy Wallace'a
wkrótce opuszcza szeregi je-go
partii progresywnej
Ciekawym byłoby wiedzieć
wieckiego a satelitarne pań-stwa
naddunajskie tylko skwa
pliwie potakiwały
Delegat brytyjski oświad
czył że Wielka Brytania od-rzuca
kategorycznie postano-wienia
konferencji gdyż dają
one monopol pewnej grupie
ze szkodą dlapaństw innych
które również z żeglugi na
Dunaju korzystają
Delegat francuski oświad-czył
również że rząd jego tak
przeforsowanych przez Rosję
niesprawiedliwych postano-wień
nie uzna
Di -
WASHINGTON — Ugo
Carusi mianowany ostatnio
przez Prezydenta Trumana
Komisji dla
Spraw Wojen-nych
oświadczył że brak fun
duszów może znacznie ogra-niczyć
liczbę tych wysiedleń-ców
którzy będą mogli być
sprowadzeni do Stanów Zjed- -
r noczonych w ciągu pierwszych
11 miesięcy obowiązywania u-sta- wy
Carusi oblicza że przy
obecnie przyznanych kredy-tach
nie więcej niż 40000 wy
siedleńców będzie mogło przy
być do Ameryki co stanowi
mniej rliż połowę kwoty usta
DECYZJE POLSKIEJ PARTII
programowe:
nacjonalizm
przestępców
terów narodowych Dziś po
Iwan Groźny uczyniono boha-smutny- m doświadczeniu Ti-te- m władze sowieckie posta-nowiły
wrócić do przedwojen-nego
Jest t( niewąpliwie w zwiąż
ku z planami sowieckimi do-łączenia
do Rosji w niedale-kiej
przyszłości krajów po-za
żelaznej kurtyny
Wicepremier któ-ry
rzekomo nie odnosi się
dość entuzjastycznie do no-wej
"linii" moskiewsko- - war
szawskiej nie był obecny na
ostatnim zebraniu Partii
której jest se-kretarzem
generalnym
czy ma to być
zorientowaniem się w i-ozleg--
łości
wpływów komunistycz-nych
w Partii Postępowej
czy też ostatnim antykomuni-stycznym
przemówieniem
Vallace'a
Flagi Sowieckie Zerwane
w
Kilkotysięczny tjum złożo
ny z Niemców wykrzykują-cych
obelgi na komunistów
zaatakował kamieniami poli-cję
w sektorze sowieckim po-zrywał
flagi i odznaki sowie-ckie
i przypuścił szturm do
głównej kwatery niemieckiej
partii komunistycznej
Wojsko sowieckie oddało
strzały do tłumu Są zabici i
ranni
ROSJA PRAGNIE CHAOSU
BERLIN — Rosyjska poli-cja
wojskowa uczyniła dwa
nowe wypady do zachodnich
sektorów Berlina porywając
czterech dalszych niemieckich
policjantów i rosyjskie wła-dze
wojskowe powiadają że
amerykański sektor "musi i
będzie oczyszczony faszysto-wskich
i kryminalnych ele-mentów"
Komunistyczni przywódcy
w Berlinie wezwali robotni-ków
do zaatakowania "faszy-stowskich
band" w zachod-nich
sektorach we walkach
ulicznych Szef zachodniej nie
mieckiej policji powiedział
że Rosjanie chcą wywołać
chaos by mieć wymówkę dla
wkroczenia do zachodnich se- ktorów
ni
Będzie Zdro-wa
Za Pół Roku
NEW YORK — Lekarz pa-Oksa- ny Kosenkin Dr
Grant P Pennoyer mówi że
stan jej jest poważny ale żyć
będzie Stwierdził on że nau-czycielka
rosyjska która wy-skoczyła
z trzeciego piętra
by uniknąć "pewnej śmierci"
w Sowietach prawdopodob-nie
pozostanie w szpitalu 12
tygodni ale że prawdopodob-nie
upłynie conajmniej sześć
miesięcy nim w pełni wy
zdrowieje
Berlinie
Brak Funduszów Ha Pisów -
przewodniczącym
Wysiedleńców
KOMUNISTYCZNEJ
z
internacjonalizmu
z
Gomułka
Ko-munist}'cz-nejr
spowodowane
z
Konsekina
lonej przepisami ustawy przy
jętej przez Kongres
Z Nowej Fundlandii
OTTAWA — Mieszkańcy No-wej
Fundlandii zastosują się
zapewne do decyzji plebiscy-towej
według której ta kolonia
brytyjska ma się przyłączyć
do Kanady Nie nastąpi to Jed-nak
prawdopodobnie przed
marcem przyszłego roku Od-łam
społeczeństwa tamtejszego
przeciwny przyłączeniu się roz
wija w międzyczasie natężoną
działalność
STREFA SOWIECKA PŁA
CI ZA BLOKADĘ
BERLIN —i Sowiecka blo-kada
Berlina której celem
było zmuszenie sprzymierzo-nych
do opuszczenia tego mia-sta
zaczyna się zamieniać w
bumerang odbijający się uje-mnie
na życiu ekonomicznem
wschodniej części Niemiec i
części Berlina znajdujących
się pod okupacją sowiecką
Przyznają to nawet sami Ro-sjanie
którzy stwierdzają że
trudności wywołane sytuacją
w Berlinie zaczynają się od-bijać
na wytwórczości wschód
niej części Niemiec Daje się
w niej odczuwać poważny
bardzo brak maszyn rolni-czych
produkowanych głów-nie
w zachodniej części Nie-miec
z którą komunikacja zo- stała obecnie zerwana jako re- presja sprzymierzonych V
stosunku do Sowietów za blo
kadę Berlina v
i
a igygarrsaggiigTaSrci1 - JU i ś&sSssHiareim ibHia 1iir&to6CZ& 5fcsan5(MfeiftiJlNinńfcii
Łsi?-'!- ?
WEEKLY
700
go
kilkadziesiąt
biedniejszych
Tajemnicze łozinowy Moskiewskie
Pomimo prowadzonych już
od dłuższego czasu codzien
nych prawie wielogodzin-nych
rozmów moskiewskich
między przedstawicielami So-juszników
Zachodnich a Mo-lotow- em
— nie było dotąd ani
jednego komunikatu oficjal-nego
który by dał jakieś in-formacje
co do przebiegu tych
rozmów i ich wyniku
Z konieczności więc prasa
musi się kontentować domys
łami korespondentów moskie-wskich
Według tych domys
łów nie bardzo wiadomo na
czym opartych alianci mają
się podobno zgodzić na ponie-chanie
swego planu definityw
nego rozbicia Niemiec na dwie
połacie i utworzenia osobne-go
rządu niemieckiego dla
części zachodniej
Byłaby to koncesja wobec
Rosji ale również zastosowa-nie
się do woli narodu niemic
ckiego
Tylko że jak to słusznie
podkreśla "kolumnistka" ame
rykańska Dorothy Thomp
son trzeba było nie robić ta
planów życiowych tywnych biuro- -
początku Teraz zaś krok ta
ki pomimo swojej racjonal-ności
rozumiany byłby jako
uleganie presji rosyjskiej i jako dowód że Sojusznicy Za
chodni nie mają żadnej usta- -
f Francuzi Wynoszą Się
z Berlina
Komunikują że Francuzi
wyewakuowali około dziewięć
dziesięciu"procentr swych wyż
szych wojskowych biorących
udział w zarządzie Berlinem
Urzędnicy ci wyjechali auto
busami wraz ze swymi rodzi
Wprowadzona w Polsce na
wzór sowiecki współzawodnic
two "Stachanowskie" najbar
dziej perfidna forma wyzys-ku
robotnika napotyka —
jak to stwierdza komunistycz
"Glos Ludu" Nr 187 —
na poważne przeszkody
"Praca nad uświadomie-niem
zacofanych robotników
tnaie Tzorwstaałjaą nraólweżnyiceiże oropzowryinziee strony pewnej części perso- nelu administracyjno tech-nicznego
Ignoruje się walkę
boówpodonieossizecnzięedzjaankioeścmi atweryirao--
łów i surowców temu
przeciwdziałać przy Centr
Komisji Zw Zaw powstaje
Centralny Komitet
Pracy z komiteta-kmaichw
i pporszzcyzegraódlnaycchh zazkwłaiądzo--
wych Sprawy współzawodni gcztwawdinaązieksmutaenmząawswioędopcwreanectgyraol"nkyażmdegzoa
DŁUGA KONFERENCJA
ZE STALINEM
MOSKWA — Stalin udzie-lił
przedstawicielom państw
zachodnich najdłuższą audjen
cję dotychczas notowaną
A?iierykański ambasador za- pwyytnanikyacphrzkeoznfdezrieenncnjiikarpzoywie-o dział "Mamy jak najlepsze
nadzieje i
nastąpić dalsze obra-m- y się na najgorsze"
dy które wreszcie da-dzą
jakieś konkretne wyniki
KONGRES NIE CHCE AME
RYKAŃSKIEGO
WARSZAWA— Komitet
gres Intelektualistów' odmó-wiła
sNew
lonej linii wytycznej w odnie-sieniu
do Niemiec a robią ta-kie
czy inne posunięcia opor-tunistycz- ne
zakrojone na kró
tka metę i nie biorące pod
uwagę dobra narodu niemiec
kiego
Co gorsze taka interpreta-cja
byłaby w znacznym stop-niu
uzasadniona
Francja pragnie zwołania
na listopad konferencji' w
Brukseli która by stworzyła
parlament zachodnio - euro
pejski i fedrację której czę-ścią
byłyby również i Niem-cy
Wielka Brytania się waha
Jak stwierdzono już nieraz
obawia się ona zaangażować
się zbyt daleko w kontynental
ne sprawy europejskie będąc
przekonana żewśzelka z tru-dem
zmontowana organiza-cja
tamtejsza rozsypałaby się
momentalnie na wypadek
wojny z Rosją która mogła
by zająć całą Europę w ciągu
kilku ytgodni
Zachodzi obawa że narady
moskiewskie nie dadzą pozy-- kich nie od I wyników i że
:
ny
-
Aby
może
kratycznym zwyczajem kon
ferujący przedstawiciele prze
suną zagadnienie "niemieckie
komu innemu do załatwienia
"według kompetencji"
W tym wypadku to niemile
zagadnienie spadłoby na bar-ki
kierowników czterech mo-carstw
o konferencji których
zaczyna się już mówić
Jeżeli do tej konferencji
dojdzie świat będzie oczeki-wał
od niej innych wyników
niż te jakie dałyppprzednięrnŁ-konferencj-e tego typjf-- — w
Teheranie Jałcie i Poczda-mie
Patrz artykuł redakcyjny
z dnia 15-g- o sierpnia ' f
Współzawodnictwo Pracy
Współza- wodnictwa
Robotnik polski jest zaco-fany
Nie będzie on jednak
pracował na wyzyskiwaczy
NIEMIECCY ROBOTNICY
PRZECIWKO SOWIETOM
W sowieckiej strefie Berli-na
przychodzi coraz częściej
do demonstracyj robotniczych
przeciwko bolszewickim oku-pantom
Sowiety wszelkimi
sposobami starały się prze-ciągnąć
ludność niemiecką na
swoją stronę Szczególnie cho
dziło im o robotników niemie
ckich Partię socjalistyczną
przyłączyli do partii komuni-stycznej
i ten dziwotwór na-zwali
Partią Socjalistycznej
Jedności Partia ta całkowi-cie
wła-dzom
sowieckim nie ma wpły ' '
wów wśród robotników '
Robotnicy niemieccy któ-rzy
poza obiecankami nic nip
dostali burzą się przeciwko
wuuauwi" wfigyoiincn-3-iyv- ig
Oóiaiute Wiadbmo&ci :
przygotowuje-Maj- ą
KORES-PONDENTA
organizujący'Wrocłayski'Kon
korespondentowi
podporządkowana
York Times S Gruson daw-nptoioerjtpaozżazymwzoielseKznokianałgenrmeasuupiwsanTieororne--
Zakaz ten był spowodowa-ny
określeniem Kongresu
przez Grusona jako komuni-stycznego
Tak jakby ktokol- wiek miał jakieś wątpliwości
pod tym względem
CENY MIĘSA SPADAJĄ
Wobec powstrzymania sie ł
konsumentów od zakupów '
mięsa oraz mniejszego zapo- - '
trzebowania ze strony Stanów
ndkryzaijwicewehdaennptowoocpcyzozpocnęanełidyżnykeycsajhpcWmahdaięsansćpi'żsarpe'zWlawide'łdynKoicaeznkoea-nt-óe u zhie-ojc- u mu? iv wodvzowi" sowieckie- - -- -
--iforJTTr f SI
II $
uj
m
"
vn
sil
i
1
73
II
w
„£!8h' :fm&