Zwilazkowiec Alliancer, May 30, 1948

              yf--i "'- - -
wi-- -
"4--'i- ™ --!- -'" -- "łas-j '4-i?- ' -- "fiwflj-F rv -7-
B-"- - jw-"- -'"' '' wf¥j '"SC im&iłiPW - " ' jf " ' uł " i?r +nn-™--- J - r-rjviffłftKy£f-f3wHvifrł':
W3i--j &
AFSi MAJ (MAY) 80 — 1948 flSi f"!
tut
K
'A!i&S£i'&£!i&iaMimSS!!!!!SSS!S
°SRS£vp! "SWt&jftp
v"~&jrwjiF%!m&w&wj?AWArjft2 W§
£&=== "ZWIĄZKOWIEC" iSTR0NAV5
orespondencie
Wiadomości
i
fAGA MŁODZIEŻY!
MŁODZIEŻY ZWIĄ-Se- J - ORGANIZUJE
rrOT0 MŁODZIEŻY
GR 10 ZPwK
Grono Młodzieży Grupy 10
7PwK kjóre obchodziło w
bieżącym ręku swój
_
jubileu-sz
10-letn- iej pracy i swoją
niekna pracą organizacyjną
{bija sie na czoło aktyw-mc- h
Gron Młodzieży Związk-owej
pragnie w bieżącym
roku przyczynie się do więks-zego
zżycia się młodzieży
miazkowej pomiędzy sobą i
nlańuie urządzenie wspólne-J- o
pikniku zjazdowego młod-zieży
Wielki ten piknik planuje
na niedzielę dnia 4 lipca w
uioczvm lasku na polanie w
miejscowości Mount Pleasant
tvlko parę mil od Brantford
W programie pikniku przewi
dziane jest wiele niespodzian-ek
a między innymi wybór
Królowej Róż z pośród biorą
cych udział polskich panienek
-- tjm zjazdowym pikniku
Grono Młodzieży pragnie z
okazji tego pikniku zjazdowe
go ufundować puhar przecho
dni dla Grona Młodzieży któ
re na międzynarodowym pik
nikn młodzieżowym reprezen
tuje się jako całość najokaza
lej tak liczbą biorących udział
członków jak i zwycięstwami
w lóżnych kontestach
Grono Modzieży Grupy 10
ZPwK prosi młodzież Zwiąż
kową z innych Grup o zainte
resovanie się tym piknikiem
zjazdowym i o wzięcie liczne
go udziału Piknik rozpocznie
się już o godzinie 130 po po-łudniu
Zapewniona będzie do
skonała obsługa dla gości ja
ką zawsze szczyci się nasze
Brantford Doskonała orkie-stra
wyśmienicie 'zaopatrzo
ny w rożne napoje butet
Zawiadamiając o tym inte
resującym młodzieżowym pro
gramie prosimy wszystkie
Grona Młodzieży o zarezerwo
wanie sobie wczas na ten pik
nik niedzieli 4 lipca
Nie zapomnijcie o tej wiel
kiej imprezie!
Po wszelkie informacje w
sprawie pikniku Zjazdowego
pisać należy do: A Ryfa —
Polish Alliance Hall 126 Al-bi- on
St Brantford Ont
NTCHENER
Z OBCHODU 35-LEC- IA TO
WARZYSTWA ŚW JANA
KANTEGO W KITCHENER
W pierwsza niedzielę ma--
ja Towarzystwo Św Jana
Kantego obchodziło swój ju- -
bileusz 35 lat istnienia "Ob- -
chód jubileuszowy rozpoczął
się Mszą św w miejscowym
kościele "parafialnym Wieczo
rem zaś odbył się bankiet w
którym wzięło udział ponad
Pół tysiąca osób Przewodni- -
ezył obecny prezes p W Soł
tysiak Ksiądz Capiga odmo- -
flił modlitwę i jako modera- -
tor Towarzystwa już czwar--
t" z rzędu wyraził uznanie
członkom za ich społeczna i
Patriotyczna działalność
Przemawiał również ieden
uugim prezesem tej organi
zacji
Pan Żmiin niwnrinilrinł 7P
kanym o działalności organi
?acji wspominając czynno
Pach Klubu Sportowego Bia
jeeo Orła przy
towarzystwie pracy
w chorobach i wy-padkach
śmierci' o wysiłkach
na polu humanitarnym i pa-triotycznym
jak to niesieniu
dużą skalę pomocy rodak-om
w dalekiej ojczyźnie
Prezes wyraził podziękowa
n'e proboszczowi za sah bezpłatnie i za pomoc o-tozy- waną
Towarzystwu w je
?o Pracy Tak samo "dziękował
Paniom z Towarzystwa
Chrześcijańskich i panien
™ z Chóru św Cecylji za
Pomoc w urządzeniu bankie- -
lu Całei Pnlnnśi --nrołoraTlOTn
Polskim którzy tak licznie
--Parli tę imprezę Komitet
obchodu składa ' przez łamy
związkowca staropolskie Bóg
ł
Komitet F v Kurek
Kanadyjskie
NOWINY Z HAMILTON
Dlaczego? Niektórzy mnie
pytają się nawet i mądrze a takują — że od czasudo cza
su wyśmiewam tych co po- wracają do Polski Wcale nie
raczej ubolewam nad losem
tych co powracają do Polski
Wszystkim jednak towarzy-szom
zapalonym zwolenni-kom
komunizmu co do jedne
go życzę natychmiastowego
dostania się do sowieckiego raju
W dalszym ciągu odpowie-dzi
mogę śmiało zaznaczyć
że nie jednostki tylko miljo-n- y naszych rodaków rozpro-szonych
po całym świecie by
powróciło do Polski lecz tyl
ko do Polski rządzonej przez
rząd polski a nie moskiew-skich
agentów Polacy po tak
tragicznej przeszłości pragnę
liby żyć w systemie demokra
tycznym jaki nadaje się dla
narodu cywilizowanego Sys
stem tatarski kozacki itp w
Polsce się nie nadaje i każdy
dobry Polak i Polka powinni
lepiej walczyć poza granica-mi
Polski i dopomagać tym
którzy tam wewnątrz walczą
za prawdziwą wolność i nie-podległość
za prawdziwą de-mokrację
Tak mil jony nas
powróci ale do wolnej i nie-podległej
Polski Nikt z 'nas
nie będzie się naśmiewał — nikt nad nami nie będzie wów
czas ubolewał Możliwie ci co
dziś radują się z niewoli na-rodu
polskiego z obawy przed
odpowiedzialnością za ich bru
dną robotę na szkodę Polski
zostaną skazani na wieczną
tułaczkę i z przydomkie zdraj
ców zginą marne
Mieszkając w Hamilton
zdaje się nam że nasz stulet
ni gród dosyć czysty Nieja
ki pvS W Crouchman po
ciął w loKainym piśmie ze
przejechał Kanadę od jedne
go końca do drugiego a ta
kiego brudnego miasta nie wi
dział jak nasz dobry Hami
ton Pan Crouchman podaje
mądre sugestje Kiedy mias-to
nie ma -- pieniędzy na ten
cel to powinno urządzić Tag
Day Za zebrane pieniądze o-czy- ścić miasto kiedy to nie-odpowiednie
to ci co mias-tem
rządzą powinni uzbroić
się w miotły i którejś soboty
wieczorem zabrać się do ro-boty
Inicjator tego również
zgłasza "- - do tej roboty
W rzeczywistości że nasze
miasto w niektórych dzielni-cach
jest w opłakanym sta-nie
ulice trotuary wymaga
ją jakiejkolwiek bądź repera
ej i Narazie bardzo mało ro
bi sie w tym kierunku
Dwt óch młodych chłopców
po zabawie przedślubnej od
wieźli jednego z gości do do- -
mu w Hamilton i powracali
do Burlington Beach Wjecha
li oni na most ponad Burling
ton Canal Jedna sekcja mos
tu była podniesiona przed
nadchodzącym okrętem Z
powodu gęstej mgły nie zau- -
ważyli sygnałów ostrzegaw- -
czych i wpadli wprost do wo
dy z automobilem Kierowca
Frank Theoret lat 18 potra
fił wydostać się z automooi- -
gi dzień awomoun i mum
wydobyto z wody_'- - NleJacapanpriaz?yJnSf1fe st
Jeszcze w maicu stawała
prd sadem oskai ona
WOKUIU jej "'"'" brudno i że w dodatku w nne
szkaniu jej zamieszkiwało 15
kotów Prawo pozwala trzy-mać
tylko dwa koty w miesz
kaniu Sędzia sprawę umo-rzył
pod warunkiem ze pani
Nash zrobi porządek w swo-im
obejściu i pozbędzie się 13
kotów p Nash zna-lazła
sie w sądzie pod tym sa
mvm oskarżeniem Inspektor
zdrowia zwiedził jej mieszsa
nie i zastał taki sam porzą-dek
jak poprzednio z wyjąt
kiem4e pani Nash zreduko
„i 'i-„k- q tntńw do czterech
Tvm razem sędzia postąpił
ostrzej i podał że sam ztozy
wizytę pani Nash w trzech
dniach o ile jeszcze me bj
porządku i zastanie
du?oPkotów to nałoży Tarę
z założycieli organizacji czło li i wypłynął na powierzci-ne- k
Tow Św Jana Kantego nic jego kolega Clifford Wil
P- - Wincenty żmija który był son lat 18 utopił sięNa dru
o
o zapo-mogowej
oddanie
Ma-jek
i
Zapłać
Za
Obecnie
a
lub pośle ja' do więzienia
Dnia 9 maja Weterani Pol
scy Kan Legionu PI 315 ob
chodzili pięknie rocznicę 3-g- o Maja i żałobną akademję ro-cznicy
śmierci "śp Marszalka
Józefa Piłsudskiego Podczas
uroczystości w Domu Wetora
nów przemawiał p Raczyń-ski
były adwokat i major
Wojsk Polskich
J Waraksa koresp
UWAGA NOWO PRZYBYLI
RODACY! Kurs Języka Angiel-skiego
w Hamilton
Bezcelowym byłoby kłaść
nacisk na potrzebę znajomoś-ci
języka angielskiego w Ka
nadzie Każdy z nas Polaków
zdaje sobie dobrze sprawę z
tego że tu w tym kraju bez
znajomości języka angielskie
go nie jest łatwo utrzymać
się na poziomie założyć swój
własny warsztat pracy wzsrlę
dnie otrzymać lżejszą a le"
piej płatną pracę Gdziekol-wiek
poszukujący pracy się
uda to z pierwszym pytaniem
z jakim sie snotka będzie: —
"Do you speak English?" Od'
znajomości języka angielskie
go zależą zawsze warunki pra
cy i wynagrodzenie a o zatc
żeniu własnego warsztatu
pracy nie można nawet ma-rzyć
Jakże Czesio w rozmowie
ze starszy ni słyszy się zdania
"Gdybym ja znał język an-gielski
gdybym ja umiał
po angielsku " Dlatego
też starsi Polacy ciągle uwy-datniają
potrzebę nauki) an-gi- el
kiego i starają się przyjść
z pomocą nowym przybyszom
Wrazem takiej pomocy jest
zorganizowanie KURSU JĘ-
ZYKA ANGIELSKIEGO w
vamacli Grupy 2-g- iej ZPwK
v Hamilton Ont Prezes Gr
2-g-iej
p St Bochenek na ze
braniu miesięcznym Grupy 2
giej powiedział: "Bez znaczę
nia w jakiej gałęzi pracy ktoś
zamierza się zaangażować
znajomość języka angielskie-go
jest bezwzględnie potrzeb
na Obowiązkiem naszym jest
zorganizowanie takiego kur-su
aby dać możność nauki
naszym przybyłym rodakom
w których my starzy już dzia
łącze pokłbdamy wszystkie
nasze nadzieje" Członkowie
Grupy jednomyślną uchwalą
oddali bezpłatnie lokal do u- -
zytku kursu Na nauczycieli
powołani zostali p Jan Lib-ro- nt
z żoną Bogusławą -- P
Libront studiował w Coven-tr- y
Tech College w Angiji i
równocześnie wieczorami u-cz- ył angielskiego demobilizu
jących się żołnierzy polskich
Pani Libront ukończyła Busi
ness College w Sudbury Ont
Łączącym ogniwem pomię
dzy Grupą a Kursem jest ko
mitet w skład którego wclio
dzą: pp S Janowski przewo
dniczący J Kozłowski i J
Babiarczyk
Lekcje odbywają się wie-czorami
— w środy od godzi
ny 7-m- ej i w piątki od godzi
ny 8-m- ej Dotychczas zapisa
ło się 50 uczni W związku z
nierównością poziomów pla-nowany
jest podział na dytte
oddzielne klasy: dla początku
jących i dla zaawansowa-nych
Na kurs ten można się
jeszcze zapisywać w wyżej wy
mienione dni podczas lekcji
Za Komitet J Babiarczyk
Wieści z St Catharines
Pięknie uczciła dziatwa
Związkowa swe rodzicielki
na Dzień Matek w niedzielę
9 maja w Domu Związko-wym
Uroczystość rozpoczęła się
o godzinie 5 po poł w dolnej
sali Przy udekorowanych sto
łach zasiadły polskie matki i
goście a dziatwa Związkowa
rozpoczęła ładnie opracowany
program pod kierownictwem
prezeski Aoła roieK pani
Stanisławy Obszarnej zaj-muia- ca
sztuka opiewającą do
lę matki w której główne ro
le odegrali: Jania Mierzwa i
Genio Szymański Dzielnie im
pomagali młodociani artyści:
Lila Mierzwa Tadzio Gurski
Władzio i Liii Szymańskie
Helcia i Staś Wierońskie Ge
rald Gliński i Helena Kaspe-rek
Piękne sola na harmo-niach
odegrali: H Cieśla i
starszy Szarek Udolnie okoli
f7nnściowe wierszyki deklar
mnwałv: Krysia i Danusia
Krzyżanowskie Stasio Cieś
la Hel Jaroszówna i Lily
Mierzwa oraz E Szarek-- Ró
wnież pięknie śpiewał Gerald
Gliński a jeszcze składniej
NOWE POLSKIE LETNISKO
J OSTROWSKI I SPÓŁKA
zawiadamiają Polonję o otwarciu w dniu 15 czerwca br
nowocześnie urządzonego
Ośrodka Turystyczno - Sportowego
pod nazwą
GRYFF1H L0DGE
w przesławnym okręgu letniskowym Lakę o£ Bay District
Muskoka w Ontario — GRYFIN LODGE położone jest nad
cudnym jeziorem Mary Lakę 275 akrów własnego terenu —
3500 stóp piaszczystej plaży bezpiecznej do kąpieli także l
dla dzieci — 10 obszernych kabin dwu i więcej osobowych
4-pokoj-owy
"cottage" oraz murowana G-pokoj-owa
willa —
elektryczność i umywalnia z natryskami i innymi udogodnie-niami
— zapewniają należyty komfort i wygody
GRYFFIN LODGE czynne będzie cały rok W zimie jako ośro
dek narciarski i myśliwski w lecie najwspanialsze letnisko
w ktwryn goście znajdą zapewnienie należytego wypoczynku
i rozrywek Jezioro obfituje w pstrągi różnego gatunku bassy
i inne ryby 10 łódek do dyspozycji
Umiarkowane ceny $500 i wyżej od osoby dziennie Zniżki
przy dłuższym pobycie Do wyboru kuchnia amerykańska lub
polska świeże warzywa z własnej farmy
Zamówienia na letnisko i prospekty letniskowe kierować do:
J Ostrowski Gryfłin Lodge Hunlsville On
— „i j WLUiAL!Ul !- --
grał na skrzypcach Ryszard
Gliński
Po programie koncertowym
przystąpiono do spożywania
"darów bożych" a prezes Gr
3-ci- ej p E Cieśla i prezeska
Kola Polek p Stanisława Ob
szarna złożyli życzenia Mat-kom
- Polkom i wręczono pię
kne bukiety kwiatów najstar
szej matce p J Zalewa z Nia
gara on the Lakę i najmłod-szej
p Czesławowej Cwaliń
skiej poczem rozpoczęły się
tany matek z dziećmi a po-tem
ogólne
Kolo Polek serdecznie dzię
kuje p Stanisławie Obszar-nej
że się poświęciła i urzą-dziła
tak piękne przedstawię
nie i koncert na cześć polskich
matek
Państwo Henrykowie Gór-scy
z pod 39 Thomas ul za-wiadamiają
przez swoje gru
powe pismo "Związkowiec"
o zaręczynach swej córki Ja-niny
z p Emilem Ziemiani-nem
prezesem sympatyczne-go
i licznego Kola Młodzieży
które odbyły sie w domu ro-dziców
p Janiny z udziałem
rodziców oblubieńca pp Woj
ciechostwa Ziemianfnów w
niedzielę dnia 16 maja
P Henryk Górski to stary
wiarus Związkowy prezeso-wał
w Grupie 13-t- ej w Sudbu
ry gdzie i wasz korespondent
lata" temu należał a obecnie
piastuje w Grupie 3-c- iej u-rz- ąd skarbnika zaś pani Gór
ska żona jego dzielna niez-mordowana
pracownica w Ko
le Polek przy Grupie 3-c- iej
życzymy młodej i dobranej
parze jak najszybszego szczę
śliwego się połączenia w jed-no
stadło i sądzimy że to nie
długo nastąpi o czem Zwiąż
kową brać i czytelników za-wiadomimy
#
Jak przepowiedzieliśmy w
poprzedniej korespondencji
tak się i stało "Piękny-- Rigo
— wesoła i melodyjna operet
ka odegrana w niedzielę 13
maja przez Zespół Teatral-ny
z Hamiltonu pod kierow
nictwem p Kargola — wypeł
mła salę Polskiego Domu po
brzegi "A to mi przedstawię
nie warto zapłacić i dolara"
— mówi jeden "tacy aktorzy
i śpiewacy mogą tli przyjeż
dżać co miesiąc i mają powo
dzenie zapewnione — mówi
druga i w ogóle ocena sta
rannie przygotowanej sztuki
i wspaniała gra amatorów
zjednały sobie 100 procento
wo serca słuchaczy znając
zaś amatorów z Hamiltonu z
góry zapewniliśmy rodaków
że będą zadowoleni z tieści
sztuki i gry artystów którzy
swego czasu tak przepęknie
odeąrali zntną każdemu "Trę
hm:
uowata' 1 na długo pozosta-nie
miłe wspomnienie z pięk
nej sztuki i zupełnie popraw
nej gry bez wyjątku wszyst
kich amatorów Prosimy nie
zapominać o St Catharines i
już z początkiem jesieni przy
jecliac z nowym przedstawię
niem a cala Polonia serdecz- -
nie poprze wysiłki dzielnych
zamiłowanych w sztuce sceni
cznej amatorów
Majówka Pol Kan Legio-nu
PI 418 odbędzie się w tę
niedzielę 30 maja w cicnis
tym lasku na farmie p Ma-cha
tam gdzie tamtego roku
Bufet jak zwykle zaopa-trzony
we wszystko czego du
sza spragniona i żołądek pus
ty zapragnie tańce na nowej
obszernej platformie muzy-ka
p Sajora dojazd busami z
pod Domu Weteranów o 230
po poł Odjazd o S-m- ej #
W piątek dnia 28 maja o
godzinie 8-m- ej wieczorem w
sali Polsko - Kanadyjskiego
Legionu odbędzie się maso-we
'zebranie wyborcze na któ
rym przemówi obecny mini-ster
pracy w gabinecie pre
miera Drew pan Charles Da
ley który dobrze znany jest
rodakom gdyż był dawniej
mayorem miasta St Cathari
nes Pomógł on weteranom
polskim w niejednej sprawie
więc i weterani powinni pa
miętać swego przyjaciela Wy
bory do parlamentu
odbędą się w po-niedziałek
dnia 7 czerwca
Głosujcie jak chcecie ale glo
sujcie i przybądźcie posłu-chać
tego zebiinia wyborcze
go w piątek 28 maja o godzi
nie 8 wieczór
# #
Pomimo sprzeciwu ludzi za
zdrosnych Kanadyjski Le-gion
PI '418 w tak krótkim
czasie otrzymali od Liąuor
Control Board pozwolenie "ho
telowe" i już tego lata będą
mogli pokrzepić się na swoich
"śmieciach a nawet innych
ugościć Polscy weterani wy
kańczają wnętrze budynku a
uroczyste otwarcie odbędzie
się w jednym z gorących dni
tego lata Czekamy
Cześć! W Rajs
ECHA Z WINDSOR
Wieczorowa szkoła języka
polskiego zakończona zosta-nie
w poniedziałek dnia 31
maja Na zakończenie roku
szkolnego dziatwa szkolna
wystawi bardzo wesoły kon-cert
w niedzielę dnia 6 czer
wca o godzinie 7-m- ej wieczo
rem w Domu Polskim W kon
cercie weźmie również udział
orkiestra klubowa
Komitet szkolny na ten o-sta- tni
w tym sezonie koncert
LINCOLN
7-g- o czerwca
GŁOSUJCIE NA
Minister Pracy
Prowincji Ontario
KANDYDAT PARTJI
Progresywno - Konserwatyw
nej w Rządzie prem G Drew
#
Przyjdźcie na zebranie do
sali Weteranów Polskich —
34 Facer St w piątek 28-g- o
maja o godzinie 8 wieczór
Zatrzymajcie Odpowiedzialny Rząd
_-_- -~— —- - W
wMWmwm
IlH'mMmwijp}£ymWmRm?Mmim
prowin-cjonalnego
gas
OSOBISTE
W rubryce tai podawane są na życzenie czytelników sprawy oso-bistych
wydarzeń za' opłatą 3centy od slowalubcyfry np"25-g- o
stycznia — będzie 3 słowa Najmniejsv anons kosztuje 5100
New Toronto Onł
ZARĘCZYNY ZWIĄZKOWCÓW I
Dnia 4 maja br w domu pp
fawistarów 56 — 7-- ma ulica na
New Toronto odbyły się zarę-czyny
panny Michaliny Jeden
przybyłej ubiegłego roku z Nic
mieć do pracy w Ontario Hospi
lal New Toronto z panem Sta-nisławem
CieczkoAvskim wete-ranem
II-g- o Korpusu
Panna Michalina? jest członki
nią Grupy 7-m- ej ZPwK Jest
sierotą której rodzice zmarli
podczas ubiegłej wojny za oku
pacji niemieckiej i rosyjskiej
Brat jej który już' po wojnie
powrócił z Niemiec do kraju zo
stal wywieziony przez Rosjan
w niewiadomym kierunku i ślad
po nim zaginął To było przyczy
ną przedwczesnego zgonu mai-ki
— Pan Stanisław Cieczkow-sk- i
jest także od chwili przyja
zdu członkiem Grupy 24-t- cj Z
P w K
Młodej parze nrzeczeńskicj
cala rodzina Związkowa z tej o
kazji składa najserdeczniejsze
życzenia
J Krechowicz sekr Gr7
PODZIĘKOWANIE
Serdeczne podziękowanie skła
damy tym wszystkim którzy
sprawili nam tak bardzo milą
niespodziankę odwiedzając nas
na naszej farmie w WatcrforJ
Bardzo nam przykro że nie
zastaliście nas w domu w tym
czasie i bardzo Was za to prze-praszamy
Specjalne podzięko-wanie
składamy pp żuk i
Grzyb
Jan Sobuń Walcrford
dziatwy zaprasza cala Polo-nię
o gremialne przybycie
Nauczyciel p T Basiński wrę
czy dzieciom świadectwa
szkolne Komitet zaś robi
wszelkie starania aby dla
dzieci uczęszczających do nol
skiej szkioły upamiętnić ten
wieczorek wesołą zabawą
Możliwym jest że otrzymają
uuu ijuiiijąuiuwe loiograijc Na Zjazd Koncresu Polo
nji Amerykańskiej wydclego
wany został p Jan Kaniew
skin prezes oddziału _Kongre
su roionji Aanaayjskiej w
Windsor A Bułat
Uwaga Polscy Wyborcy
starania
wolność
'NkJUiUiUUBUJiSyślUBU MMmWHWM
Maria Czajkowska w dniu
15 maja obchodziła 70-letn- ią ro
cznicę urodzin Na zdjęciu wi-dzimy
czcigodną jubilatkę czyn
ną członkinię Grupy 1-s- zej ZP
w K' i Koła Polek iw towarzy
stwie córki Eugenji Romaniuk
wnuczki Olgi Howell
czki Piotrusi Serdeczne
SZQ
542 St W—
sn as
'"" - "' --
~'-"{
-- Viii" ffife"' i
Z UROCZYSTOŚCI URODZIN
SREBRNEGO WESELA Pr
GADZIAŁÓW W TORONTO
Dnia 8 maja w sali kościoła
Polsko Narodowego 1032 Queen
St W odbyła sięmila uroczys
tość rodzinna znanych i lubia-nych
powszechnie pp Gadzia-łó- w
Z okazji urodzin i Srebrne
go wesela pp Stanisława i Ma
rji Gadzialów zamieszkałych 70
Grace St w Toronto zebrało
się na sali kościelnej ponad 180
osób Jubilaci zaskoczeni byli
zupełnie niespodzianką bowiem
ich G synów tylu bowiem docho
wali się pp Gadzialowic potra
fili bez żadnego uprzedzenia
rodziców salę
gdzie oczekiwali ich przyjacie-le
i znajomi przy obficie zasta'
wionych stolach Nie mniejsza
niespodzianką dla nich było
przybycie ich rodziny z New
York Mils ze Stanów Zjcdnoczo
nych którzy pomagali do urzo
dzenia niespodzianki przebywa
jąc od dwóch dni przed tym w
Toronto o czym jubilaci wcalu
nie wiedzieli
Zebrani złożyli serdeczne ży
czenia jubilatom składając im
w tym dniu stosowne prezenty
Tą drogą jeszcze raz życzy-my
pp Gadzialom wiele szczę-ścia
i pociechy z synów których
pięknie potrafili wychować
Gadziala jest lubianym człon
kiom Grupy 1 ZPwK
Jnden z Obecnych
PODZIĘKOWANIE
Z głębi serca pragniemy po-dziękować
tym wszystkim któ
rzy wzięli udział w milej a nic
spodziewanej dla nas uroczysto
fci Złożone nam z serca prezen
ty będą milą pamiątką do koń-ca
naszych dni Szczególnie pra
gniemy wyrazić swą wdzięcz-ność
inicjatorom tej niespodzian
ki pp Biclaszkom Jaroszom
Kapalkom z Toronto i U S A
Połomskim Czarneckim rodzi-nie
ze Stanów Zjednoczonych
jak też naszym kochanym sy-nom
Panu W Wójcikowi za
złożone życzenia od zebranych
także serdecznie dziękujemy
Wdzięczni' Marla i Stanisław
Gadziałowlo Toronto Ont
w SOUTH WATERL00!
nia składają także dzieci Mi-chał
i Helena oraz pp Szymań
scy i Karczewscy
Zasłużonej w pracy społecz-nej
jubilatce pismo naszenbrać
Związkowa' z tej okazji ślątak
że życzenia wszelkiej' pomyśl-ności
TeL EL 0055 - óroritoj
GŁOSUJCIE W WYBORACH 7-G- O CZERWCA
NA KANDYDATA- - PARTJI ' POSTĘPOWYCH KONSERW
J W GORDON CHAPLIN
Który 'popiera premiera Drew
ażeby jaknajwięcej waszych rodaków sprowadzić do prowin-cji
Ontario w której znajdą i szanse dobrego życia
GLOSUJ NA
CHAPLIN
ZASŁUŻONA POLKA
WBKSBKSjMSiM
P
i prawnu
życze
Tłumaczymy i Wypełniamy Recepty do Krajowi
Europejskich po Cenach Umiarkowanych
Witaminy Penicylinę Marfosa Krem Diana Krople Mizar
Maść na reumatyzm Ruskie lekarstwo żołądkowe Pasy "Ina
wypukliny Elastyczne pończochy ect Odpowiednio' zapaku--1
Jemy że wprost od nas możecie odnieść na pocztę i Mówimy po polsku ~ GILBERTS APTEKA
— - i
I Queen
sprowadzić na
'&
gMaer- -
mmim
Ii
m
UH
i mim Fi 1rj
1
J
?s IUfo
IW m 'Wantv
!łtv
m łS3
m
fi
psszmm
t-tr-tta
r e5W
i4±M5rłłr
mrmmJaSJV
mm