000097 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' " - ™j' - jAJlf- " tEmmmmdrí H'i ta - -- _JE JÉJMSSSSSSS'F'-'- W
Hf 'íi'"rií'-"ii-ii[-t'rtriini'ú#fi- i:t
U
HLoldal Kanadai Magyarság 1972 február 5 (#6)
SPORTHÍREK
SVÉDORSZÁG — SZOVJETUNIÓ
(4:3)
Nagy meglepetéssel ért véget a
Svédország—Szovjetunió jégko-rong
mérkőzés amelyre január
24-é- n Stockholmban került sor 10
ezer tomboló néző előtt Az érde-kes
és rendkívül izgalmas rtssze
csapás hőse Björn Palmqvist volt
aki három perccel a befejezés előtt
hatalmas góllal biztosította a ki-tűnően
szereplő svéd csapat győ-zelmét
MEGSZÖKTETTEK EGY
KÖZÉPCSATA RT
A milánói rendőrség lázasan ku-tat
az Albenga nevű női labdarú-gócsapat
17 éves középcsatára
után A kitűnő játékost ugyanis az
Albenga 24 éves elnöke Alberto
Moreni megszöktette — Az eset
több mint felháborító — fakadtak
ki a játékosok — Ha idegen teszi
még megértjük De hogy saját
klubunk elnöke viszi el a legjobb
játékost ez már több a soknál
Azt hisszük a fölöttébb csinos
középcsatár megszöktetésében in-kább
Ámor a ludas
fctfw MÍ ri L ' j$"9k-- Í e & sBBBBBBBBBBHBBaH
Az „új Nurmi" Juha Vaatalnen
a finnek legújabb hőse s az (auszt-rál
Korry O'Brien Torontóban mé-ri
össze erejét a február 4-é- n kez-dődő
fedettpályás nemzetközi at-létikai
versenyen ötezer méteres
távon A vetélkedőre eddig 8 or-szág
nevezett: Finnország Auszt-rália
Olaszország Csehszlovákia
Görögország Jamaica az USA és
természetesen Kanada
Fizessen clo lapunkra!
Komoly tudásról" győz meg (bennünket ez csinos szőke
A Playboy Club csapata Londonban jótékonycélú mérkőzést
játszott „nyuszi mezben"
A Vasas chilei portyáján meg-nyerte
első mérkőzését A buda-pesti
csapat 3:2 arányú győzelmet
aratott Concepcionban a helyi
együttes ellen A gólokat Váradi
Béla (2) és Farkas szerezte
Az ifjúsági labdarúgók részére
kiirt hagyományos UEFA-torná- t
Spanyolország rendezi idén má-jusban
Magyarország ifjúsági vá-logatott
csapata a 16-o- s döntő
résztvevője lesz A döntőkre Bar-celonában
kerül sor május 22-é- n
FIFA-kongresszu- s: augusztus 24
és 25-é- n A Nemzetközi Labdarú-gó
Szövetség szóvivője bejelentet-te
hogy az idei kongresszusra au-gusztus
24-é- n és 25-é- n kerül sor
Parisban A különböző
előkészítő ülései február 2
és 5 között Bejrútban kerülnek
sorra A Bizottság
ülését február 25-é- n és 26-á- n
Madridban rendezik
Magyarország
a brazíliai
Az év legnagyobb
eseménye mini VB lesz amelyet
Brazil Sportszövetség az ország
függetlenségének 150 éves jubi-leuma
alkalmából rendez
Gondot okoz az eredetileg ter-vezett
időpontok megváltoztatása
mert meghívott országok közül
több részt vesz az Európa-bajnoksá- g
vegküzdelmében Legutóbb
nyugatnémetek mondtak le és tel-jesen
bizonytalan még az olaszok
és az angolok indulása A brazi-lok
most újabb kedvezményekkel
más belátásra szeretnék bírni
labdarúgásban élen járó európai
országokat
A mini VB küzdelmei három
csoportban kezdődnének el Az
csoportban Argentína Francia-ország
Mexikó Kolumbia és egy
ázsiai válogatott II -- ban Szov-jetunió
Portugália Chile Frua- -
Straub János
tenisz squash badminton sí szaküzlete
es hurnzó muhrlye
1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair)
Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk
Tel: 923-512- 8
tiálHiBnBBLiBHBittUSBiH
II léit if i fcrfiMf MTfcí BMálMi1MMfcii1
„technikai a
labdarúgó
—
bizottsá-gok
Játékvezető
lebdarúgó
a
a
a
a
a
I
a a
PORT
Haig A ve
A zürichi sorsolás szerint a?
Európa-bajnoks- ág keretében áp
rilis 29-é- n vagy 30-á- n Budapeston
május 13-á- n vagy 14-é- n Bukarest
ben mérkőzik a magyar válogatott
Románia csapata ellen A győzte
vagy Jugoszláviával vagy a Szov-jetunióval
játszik a döntőbe jutá-sért
A másik ágon Anglia vagy
az NSZK küzd az olasz-belg- a ta-lálkozó
nyertesével Válogatottunk
14 éve nem játszott a román
együttessel Utoljára 1968-ba- n
Bukarestben 2:1 arányban győz-tünk
Budapesten 18 évvel ezelőtt
járt utoljára a román csapat és ak-kor
— 1954 szeptemberében —
5:1 vereséget szenvedett
A Davis Kupa bizottsága elké-szítette
az európai zóna két cso-portjának
sorsolását A magyarok
ellenfele az első fordulóban mind-járt
a szovjet csapat lesz mégpe-dig
mint pályaválasztó
nem szerepel a
mini VB-- n
dor és egy afrikai válogatott a
III -- ban Jugoszlávia Peru Parag-uay
Venezuela Bolívia talál!) ró
A tervek szerint a három -o-- portgyöztes
az elődöntőbe v rúl
ahol további meghívott orszá k-b-ól
két csoportra osztva küzd ie-ne- k
Itt szerepel majd a brazil vá-logatott
s számítanak Olaszor-szágra
Uruguayra Spany ior-szág- ra
s ha Anglia nem indul ak-kor
egy brit válogatottra Ennek
a két csoportnak a győztese ivja
majd a döntőt július 9-é- n Rióban
a híres Maracana stadionban
A mérkőzéseket műhold s gít-ségév- el
közvetítik Európába N-xi-kób- a
és az Egyesült Allamokb
Kevesen tudják hogy mái ius
26-á- n ünnepli 25 éves jubilei nát
a izlandi Labdarúgó Szövet ég
Fddig nem sokat hallottunk re jk
vert érdekes a hír Az első ut-bj- ll
labdát egy skót nyomd sz
li mes B Fergusson vitte a sziiet-(i- t
ságba ahol 1912-ót- a ren jz-ru- k
bajnokságot A kupaküz'el-me'ke- t
azonban csak 196-b- a
írtak ki először A kis északi ál-lamnak
saját futballideálja is m:
Albert Gudmundson a szöveuég
aki a Glasgow Rang- - rs-ne- k
és az Arsenálnak is játék sa
volt és akit Franciaországba és
Olaszországba is szerződted
MAGYAR KÖNYVELÉSI IRODA
Angol módszerrel üzleti könyvek felfektetése
vezetése zárómérleg készítése
Éwégi egyéni és vállalati adóbevallások
(IN'COMTAX RCTURN) készítése
Uj üzlet beszervezése
Hívja Lendvayt 964-371- 9 este 783-140- 7
(4!W)
Asztalos ács mester
L1PCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontói magyarság rendelkezés' re
mindennemű szakmába vágó javításokban öag
szobák üzletek pincék átalakításában valair nt
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalak á-sáb- an
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár
15
elnöke
Lic: B-7- 94 Tel: 698-- 11 74
PRÓHIR
Kis teherkocsival szállítást
költöztetést vállalok Tel:
924-34- 33 munkaidő után
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívj-a- :
635-979- 2 telefonszámot (26)
Excellent megjelenésű csi-nos
diplomás hölgy keresi
azt az intelligens értelmisé-gi
korrekt urat 65-i- g aki
szintén jó körülmények kö-zött
egyedül él s szeretetre
megbecsülésre vágyik „Har-monikus
élet" jeligere
(6)
17 éves magyar leány Mis-kolcról
levelezni szeretne
rruL'ir n vei ven kanadai
i rika ' ukkal Ci
li' si jr c nes Miskolc
r 4 1) ern
(6)
Fehér puli 'többszörös díj-nyertes
i rum partnert keres
Telefon Ktq5856
9 hónapos fajtiszta vizsla
költözködés miatt eladó
Tel: 499-086- 5 (este 6 után) _ (6)
Bloor— Bathurst kórnyékén
bútorozott szoba konyha-használatt- el kiadó Tel
534-995- 7 (este 6 után
(7)
Teák fából vadonatúj háló-sztl- n chesterfield és egyéb
bútorok priváttól nagyon ol-csón
eladok Tel: 247-437- 7
(9)
Magyarbetüs írógép hordoz-ható
olcsón eladó Tel-364-701- 2
(6)
2 szoba egy konyha máso-dik
emeleten március else-jétől
kiadó Meg lehet te-kinteni
271 Torrens Ave
Tel: 421-15- 19
(7)
3 szoba konyhás apartment
kiadó ugyanott egy bútoro-zott
szoba 324 Bathurst St
Dundasnál
(7)
s 'WSAA ~s M Esküvőkre
és
összejövetelekre
külön termek 3iW
POLISH
OM C--mtiJ CuUm
Enjor NEROGI
BARSZa
KAPUSNIAK
KOIDUNT
AJiS MAKY MOS hTwmtm ri
M SS XlCfiUUS
IBURUIT l TAVOI
UIWHInwrratrf fi llllTttt Af
US-4S- 40
i
UBSsSBbmBBssbBíSsssbIBBbBbI
Magyarországon e elvált
noeremt ftnhezadnam öz-vegy
ay vi't komoly
életfelfogást! megbecsülésre
vágyó emberhez Egy-ké- t
gyermek nem akadul Vála-szokat
Budapesti esküvő"
jeligére a kiadóba
(0)
Bútorozott 2 hálószobás
fiat február közepétől kia-dó
Teltfon: 5344437 (este
7 után)
(7)
AdévaUomását legolcsóbban
és legjobban elkészítem Iro-dába
társat keresek Dr Ba-ranyai
Zoltán közjegyző
605 Bloor St W ajtó 4
Tel 531-55- 46 (3-- v)
Beby szitterséget vállalok
egész napra Tel 536-003- 8
(6)
TV-RÁD- IÓ
javítás
HtVJA
EMII
fflevtzlrt 7erpldt
16 1 3 2 3 1
OlcO árak
56 éves elvált asszony aki 2
éve tartózkodik Kanadá-ban
keres hozzáillő házas
társat írjon „Egyedülálló"
jeligére a kiadóba
(7)
A legmodernebb kozmetikai
eliárással arckezelés szem-pillafestés
bőrhám! asztás
szörtelenítés pedicure első
osztályú kiszolgálás Elóze-te- s bejelentés telefonon 486-743- 5 reggel 9-t- ől este 7-l- g
(8)
Keressük Tóth Tibort szül
Budapesten 1937 január 1-- én Anyja neve Bohács Ju-lianna
1956-ba- n hagyta el
az országot először Calga- - ryba majd Montreálba vé-gül
Torontóba jött Tel:
636-16- 83
(£)
Idősebb asztalos munkát vál-lal
Tel 536-630- 5
_—
í3)
óriási schneutzer kölyök ku-rvák
eladók Tel: 839-585- 6
Könnyű ipari műhelynek
vagy raktárnak irodával
1550 négyzet feet Bathurst
és Dupont környékén kiadó
Tel 921-904- 4 (51-v- )
Becsületes komoly gondol-kodása
egyedülálló 29 éves
nőtlen fiatalember társaság
hiányában megismerkedne in-telligens
egyenes jellemű
dolgozó nővel 18-28-- ig
Nem bánod meg" jeligére
T:ii:iNirvii:rai[HiH
Üzletek és üzemek könyve-lését
valamint adóbevalláso-kat
vállal Tel: 964-371- 9 este
7 óra után 783-140- 7 (42-v- )
Jellemét és jovoje titkát pár
sor írásból vagy fényképi ol
megmondja önnek levélben
Mr Erdösi Cím: P O Box
N 06 Petersham Nortb
2049 N S W Australia
Mellékeljen 5 dollárt (7)
Keresem Hegedűs Zoltánní
szül Molnár Anna volt bik-szá- di lakost Sepsi Lajos meg-bfeásáb- ól
Közölje címét a
lap kiadóhivatalával (6)
USA-ba- n élő nőtlen 30 éves
férfi megismerkedne rendes
leánnyal Leveleket „Harmó-nia"
jeligére a kiadóba
(S)
Kiadó szoba kis konyhával
fiatal t-mbern-ek 16 Barton
Ave Tel: 533-545- 8
(7)
bin és 6 szobás Motel a 3-a- s
Rodney
(8)
Goulash Village Restaurant
felszolgálónőt keres angol
tudással Jelentkezés szemé-lyesen
106 Queen Str East
(9)
Újonnan dekorált külön be-járatú
szépen bútorozott
szoba magányosnak kiadó
Queen és Bathurst környék
Tel- - 363-192- 9
(9)
Bathurst és Lawrence 3
szobás apartment gyer-mektelen
házaspárnak díj-mentesen
kiadó Plusz
fizetés a feleségnek ház-tartási
munkáért A férfi
lehet alkalmazva máshol
Tel: 366-78-24 787-698- 7
(6-v- )
Halálozás miatt eladó 6 ca-bi- n
és 6 szobás Hotel a 3-a- s
HWY és 77-3- S úton Jutá-nyos
áron 10 ezer lefizetés-sel
átvehető Telefon 785-066- 0
Rodney Leveleket er-re
a címre kérek: New Glas-gow
Motor Court RR 3
Rodney (6)
Intelligens csinos talpra-esett
vidámkedélyü pedáns
özvegyasszony keres: intelli-gens
otthonát-szeret- ö igazi
jó férjet 56 évesig rendezett
anyagiakkal „Megbecsülés-szeretet"
Jeligére a kiadóhiva-talba
(7)
Magyar juhász puli eladó
$65000 Telefon: 889-704- 8
(este 7 óra után) (8)
Melegszívű becsületes 40
éves new-yor- ki férfi megis-merkedne
25-3- 6 év közötti
magyar vagy német intel
ligens gyermekszerető növel
vagy özveggyel házasság
céljából (Fénykép ha lehet-séges)
„Ahol a szeretet ott
semmi sem hiányzik" jeligé-re
a kiadóba (6)
Titkárnőt keresek angol-magya- r
nyelvtudással Telefon
929-552- 0
ÉLETTÁRSAT KERESEK"
MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN
EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN
Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva
oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat
Keresők Klubjába
A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E"
TORONTO 4 ONT CANADA
r
Ha rossz a rELEVIZIÓM
ZENEGÉPE - hlvla a
10 éve fennálló
IÓTII T V SERV1CE--L Lakásán garanciává javít
TV antenna szerelés
Színes TV-- k magnók
zenegépek ag árked
ezménnyel kaphatók
Tel: 6 3 1 113 2
(v)
Házasság céljából megis- merkednék komoly 38—13
év közötti független magya-rul
és angolul beszélő hölgy-gyei
Fényképes válaszo-kat
„Házasság" jeligére a
kiadóhivatalba kérek
(8)
Meleg bútorozott szoba kia-dó
első emeleten konyha-használattal
Palmerston Bl-v- d Tel : 532-392- 3
(9)
Gyönyörű olasz stainless
steel lábasok pressure
cooker tálak tálcák es-pres- só
villany kávéfőző
evőeszközök lengyel por-cellá- n részletfizetésre Is
eladók Kívánságra ott-honában
bemutatjuk 742-148- 7
5--ig este 221-763- 9
(9)
Rendezett anyayiak között
élö csinos elegáns intelli-gens
müveit egyedülálló
hölgy keresi házasság céljá-ból
64-i- g mindenben kimon-dott
hozzá hasonló komoly
magas úr ismeretségét Cho-pin"
jeligére Kalandorok kí-méljenek
Szeretet s megér-tés
a másik fötényezö
_ (6)
Privát kézből 4x2 bedrooms
4 plex az Avenue Road és
Eglintonnál azonnal eladó
Évi bevétel $9200 Végső
ára $78000 Lefizetés $7000
Hívja este 7 és 8 óra között
653-483- 3
(7)
38 éves 5'9 elvált 10 és 8
éves kislánnyal Keresem
korban hozzám illő úr isme-retségét
házasság céljából
„Üzletasszony" jeligére
(8)
21 éves egyedülálló 2 éve
Kanadában élő leány keresi
magyar fiatalember ismeret-ségét
házasság céljából Le-veleket
„21 éves" jeligére a
kiadóba
(8)
Megbízható magyar asszony
bármilyen takarítást vállal
nappalra vagy estére Is
Tel- - 248-94S- 9
_ _ JZÍ
Kiszolgálónöt felveszünk gya-korlattal
hentes üzletbe
Tel: 3G3-080- 3 _(6)
HI-- FI SterrDt vásároljon dl
rekt z importálótól Menta
karitia a kiskereskedni hasz
not Mepérkpztek az 197t-- e
modellek multiplexszel fel
szerelve Az 1970-e- s minta-darabok
most nagy áreneed
mennyel kaphatók az United
Fumiture Factrjries 431 King
Str West cégnél Telefon-366-395- 1
Angol módszerrel üzleti
könyvek felfektetését ál-landó
vezetését zárómér-leggel
együtt vállalom
Cím- - 57 Shanly St To-ronto
173 Tel: 532-03S- 6
(25-v- )
Első és második mertgage-ka- i 'eüolcsóbbin folyósítok
és a legiobb árban átveszem
Tőkéiét a legjobban befek
téti ha első és második
mortML'ekat vesz Rfstau
rántok üzletek vételére é
meglévőkre is kölcsönök Vi-déki
ingatlanokra földre
cottagera mortgage-o- k Tel-635-128- 5
este 223-296- 6
Magyar Mortgage bróker (v)
Flnewood Sporting Goods
Vadászok figyelem Uj fegy-verek
kiárusítása leszállított
áron Remington Winches-ter
és Mariin márkák Ellen-őrizze
fegyverét vadászat
előtt és után E hirdetés fel-mutatója
külön előnyben ré-szesül
Szabó László
fegyvermester minden nap
reggel 9-t- öl este 9-i- g áll a
vevők rendelkezésére 354
King Str W Tel: 364-766- 7
Finewood Sporting Goods
Férjhez akar menni?
Meg akar nősülni?
Házasságot diszkréten
közvetít óhazából Euró-pából
Amerikából Auszt-ráliából
A T G A
P O Box 396
SUtion E Toronto 4 Ont
(42-v- )
HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól
barátainktól tá-vol
sokkal jobban érezzük a
magányt Házasságot diskré-cióva- l
közvetjt az Internatio-nal
Contact Tel: 481-027- 7
(este 5-10-
-ig (43-v- )
INGYEN 1972-e-s MAGYAR
HOROSZKÓP és IIOLDNAP-TA- R
a NÉPSZERŰ ASZTRO-LÓGIA
vevőinek Küldjön
$4 50 Asztrológiai — levele-ző
— TANFOLYAM bármi-kor
kezdhető írjon: Jolin
Papp P O Box 38745 Hol-lywood
Cahf 90038)
(43-- 6)
A apróhirdetés ara négy
torig t dollár minden tovább-io- f
20 cent Jeligés hirdeti
sekért kétszere dllat számi
tünk - Lapzárta centeken
Becsületes rendes férfi tár-saság
hiányában keresi ha-sonló
rendes nö inneretoé-gé- t
27 évesig Házassás is
lehetséges Tci: 638-418- 4
(6)
Központi fekvésű bútorozott
iroda helyiség titkárnői és
telefon szolgálattal vagy
anélkül kiadó Tel: 535-70- 44
(19 v)
Bútor alkalmi vétel 1970-e- s típusú minta darabok íflooi
wmples hálószobák chester-fielde- k és Hi-F- i stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gvlri ár eladók Egy
évig vissza nem térő altoa-lo- m Részletre ts Egyesült
Bútorgyárak 431 Klng Street
W Telefon- - 366-395- 1
Akar ön Is egy Jó hajvágást?
Kenesse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I
osztályú volt budapesti fér-fi
fodrásznö is biztosítja a
gyors és jó kiszolgálást Női
hajvágások Air condition
Bilis Barber Shop Men's Hslr
Stylist 559 St Clair W
Vaughan Roadtdl kissé nyu- gatra a második fodrászttztet
a Pannónia Delicatessen mel-lett
Tel- - 653-377- 9 (v)
Autóját azonnal
javíttassa
EARL IMABEE
White Owl Service
Station
Klng Str Delhi Ont
Telefon: 131
Üzleti és üzemi könyvelés el-lenőrzését
fel fektetését ve-zetését
valamint váliateti és
személyi adóbevallások készí-tését
vállalam Bokrossy Ele-mér
Accountant Tej: 447-80- 24
(y)
Szőnyege és bútora olyan
lesz mint az ilj ha azokat
velünk tisztíttatja Ugyanott
vállalunk tavaszi kerti mun-kát
és komplett nyári szer-vizt
Méltányos áron: Tel-535-68- 18
Kérie Mr Tóth-ot
(V)
York Upholstcry 3047 La-kesho-re
Blvd V Vállalunk
rendelésre: új bútorok ké-szítését
régi bútorok szak-szerű
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltól-falig
szőnyegezést sok
gyönyörű szőnyeg mintá-val
rendelkezünk Garan-tált
munka Telefon: 251-133- 2
(35-v-)
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KA!
30 éves szakmai gya-gyakor- lat Javítások a vevö
lakásán is Áthúzások1 Gyö-nyörű
mintákból választhat
Dolgoztasson ön is magyar
szakemberrel 789-160- 7 Sá-tor- y
( (v)
Bútorozott basetnent apt Oa-s- a
Loma felett különbejárat-ta- l
magánházban állandó
munkával rendelkező magá-nyos
férfinak kiadó Érdek-lődés:
de 10—11 este 57
kőzött 922-- 1 7G6
Egy Jól bevezetett garázs
nagyvállalat benzin állomás-sal
a belvárosban eladó Tel:
532-407- 2 (48-v- )
Igen jól bevezetett kitünS
bevételű vasüzlet forgal-ma
helyen betegség mi-att
eladó Bővebb infor-mációért
hívja Simon Já-nost
Gillen Reál Lstate:
925-511- 1 (47-v- )
Svéd és dán bútorok llátfl
nappali és ebédlők dió vagy teák fából Direkt az tmpor
tőrtől vásárolhat Igy meg
SDÓrolhatia az üzleti hasznot
Nagy választék részletre is
United Fumiture Factorlcs
431 Klng Street W Tel
fon 166-395- 1
Melltartót haskötőt erős
termetre mérték után készí-tek
Júlia 99 Tyndall Ave
Apt 505 Tel- - 531-547- 1 (10)
Helviség második emeleten
kiadó Kb 6000 négyzetíeet
Ha kisebbre van szükség fel
lehet osztani Hívta: Rudolf
Ádámot 466-683- 8 423-165- 0
(8)
Budapest borbélyüzlet meg-nyílt
726 St rialr Ave W
A legfinomabb rthaza
HENTESÁRU
najjy választékban
kapható a
Jolm's
meatmarket
hentesüzletben
rVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398SPADINA AVE
Telefon EM 3 0803
Inuyen parkolás
az Üzlet mellett
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, February 12, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-02-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000420 |
Description
| Title | 000097 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' " - ™j' - jAJlf- " tEmmmmdrí H'i ta - -- _JE JÉJMSSSSSSS'F'-'- W Hf 'íi'"rií'-"ii-ii[-t'rtriini'ú#fi- i:t U HLoldal Kanadai Magyarság 1972 február 5 (#6) SPORTHÍREK SVÉDORSZÁG — SZOVJETUNIÓ (4:3) Nagy meglepetéssel ért véget a Svédország—Szovjetunió jégko-rong mérkőzés amelyre január 24-é- n Stockholmban került sor 10 ezer tomboló néző előtt Az érde-kes és rendkívül izgalmas rtssze csapás hőse Björn Palmqvist volt aki három perccel a befejezés előtt hatalmas góllal biztosította a ki-tűnően szereplő svéd csapat győ-zelmét MEGSZÖKTETTEK EGY KÖZÉPCSATA RT A milánói rendőrség lázasan ku-tat az Albenga nevű női labdarú-gócsapat 17 éves középcsatára után A kitűnő játékost ugyanis az Albenga 24 éves elnöke Alberto Moreni megszöktette — Az eset több mint felháborító — fakadtak ki a játékosok — Ha idegen teszi még megértjük De hogy saját klubunk elnöke viszi el a legjobb játékost ez már több a soknál Azt hisszük a fölöttébb csinos középcsatár megszöktetésében in-kább Ámor a ludas fctfw MÍ ri L ' j$"9k-- Í e & sBBBBBBBBBBHBBaH Az „új Nurmi" Juha Vaatalnen a finnek legújabb hőse s az (auszt-rál Korry O'Brien Torontóban mé-ri össze erejét a február 4-é- n kez-dődő fedettpályás nemzetközi at-létikai versenyen ötezer méteres távon A vetélkedőre eddig 8 or-szág nevezett: Finnország Auszt-rália Olaszország Csehszlovákia Görögország Jamaica az USA és természetesen Kanada Fizessen clo lapunkra! Komoly tudásról" győz meg (bennünket ez csinos szőke A Playboy Club csapata Londonban jótékonycélú mérkőzést játszott „nyuszi mezben" A Vasas chilei portyáján meg-nyerte első mérkőzését A buda-pesti csapat 3:2 arányú győzelmet aratott Concepcionban a helyi együttes ellen A gólokat Váradi Béla (2) és Farkas szerezte Az ifjúsági labdarúgók részére kiirt hagyományos UEFA-torná- t Spanyolország rendezi idén má-jusban Magyarország ifjúsági vá-logatott csapata a 16-o- s döntő résztvevője lesz A döntőkre Bar-celonában kerül sor május 22-é- n FIFA-kongresszu- s: augusztus 24 és 25-é- n A Nemzetközi Labdarú-gó Szövetség szóvivője bejelentet-te hogy az idei kongresszusra au-gusztus 24-é- n és 25-é- n kerül sor Parisban A különböző előkészítő ülései február 2 és 5 között Bejrútban kerülnek sorra A Bizottság ülését február 25-é- n és 26-á- n Madridban rendezik Magyarország a brazíliai Az év legnagyobb eseménye mini VB lesz amelyet Brazil Sportszövetség az ország függetlenségének 150 éves jubi-leuma alkalmából rendez Gondot okoz az eredetileg ter-vezett időpontok megváltoztatása mert meghívott országok közül több részt vesz az Európa-bajnoksá- g vegküzdelmében Legutóbb nyugatnémetek mondtak le és tel-jesen bizonytalan még az olaszok és az angolok indulása A brazi-lok most újabb kedvezményekkel más belátásra szeretnék bírni labdarúgásban élen járó európai országokat A mini VB küzdelmei három csoportban kezdődnének el Az csoportban Argentína Francia-ország Mexikó Kolumbia és egy ázsiai válogatott II -- ban Szov-jetunió Portugália Chile Frua- - Straub János tenisz squash badminton sí szaküzlete es hurnzó muhrlye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 tiálHiBnBBLiBHBittUSBiH II léit if i fcrfiMf MTfcí BMálMi1MMfcii1 „technikai a labdarúgó — bizottsá-gok Játékvezető lebdarúgó a a a a a I a a PORT Haig A ve A zürichi sorsolás szerint a? Európa-bajnoks- ág keretében áp rilis 29-é- n vagy 30-á- n Budapeston május 13-á- n vagy 14-é- n Bukarest ben mérkőzik a magyar válogatott Románia csapata ellen A győzte vagy Jugoszláviával vagy a Szov-jetunióval játszik a döntőbe jutá-sért A másik ágon Anglia vagy az NSZK küzd az olasz-belg- a ta-lálkozó nyertesével Válogatottunk 14 éve nem játszott a román együttessel Utoljára 1968-ba- n Bukarestben 2:1 arányban győz-tünk Budapesten 18 évvel ezelőtt járt utoljára a román csapat és ak-kor — 1954 szeptemberében — 5:1 vereséget szenvedett A Davis Kupa bizottsága elké-szítette az európai zóna két cso-portjának sorsolását A magyarok ellenfele az első fordulóban mind-járt a szovjet csapat lesz mégpe-dig mint pályaválasztó nem szerepel a mini VB-- n dor és egy afrikai válogatott a III -- ban Jugoszlávia Peru Parag-uay Venezuela Bolívia talál!) ró A tervek szerint a három -o-- portgyöztes az elődöntőbe v rúl ahol további meghívott orszá k-b-ól két csoportra osztva küzd ie-ne- k Itt szerepel majd a brazil vá-logatott s számítanak Olaszor-szágra Uruguayra Spany ior-szág- ra s ha Anglia nem indul ak-kor egy brit válogatottra Ennek a két csoportnak a győztese ivja majd a döntőt július 9-é- n Rióban a híres Maracana stadionban A mérkőzéseket műhold s gít-ségév- el közvetítik Európába N-xi-kób- a és az Egyesült Allamokb Kevesen tudják hogy mái ius 26-á- n ünnepli 25 éves jubilei nát a izlandi Labdarúgó Szövet ég Fddig nem sokat hallottunk re jk vert érdekes a hír Az első ut-bj- ll labdát egy skót nyomd sz li mes B Fergusson vitte a sziiet-(i- t ságba ahol 1912-ót- a ren jz-ru- k bajnokságot A kupaküz'el-me'ke- t azonban csak 196-b- a írtak ki először A kis északi ál-lamnak saját futballideálja is m: Albert Gudmundson a szöveuég aki a Glasgow Rang- - rs-ne- k és az Arsenálnak is játék sa volt és akit Franciaországba és Olaszországba is szerződted MAGYAR KÖNYVELÉSI IRODA Angol módszerrel üzleti könyvek felfektetése vezetése zárómérleg készítése Éwégi egyéni és vállalati adóbevallások (IN'COMTAX RCTURN) készítése Uj üzlet beszervezése Hívja Lendvayt 964-371- 9 este 783-140- 7 (4!W) Asztalos ács mester L1PCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezés' re mindennemű szakmába vágó javításokban öag szobák üzletek pincék átalakításában valair nt konyha és iroda bútorok beépítésében és átalak á-sáb- an Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár 15 elnöke Lic: B-7- 94 Tel: 698-- 11 74 PRÓHIR Kis teherkocsival szállítást költöztetést vállalok Tel: 924-34- 33 munkaidő után Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívj-a- : 635-979- 2 telefonszámot (26) Excellent megjelenésű csi-nos diplomás hölgy keresi azt az intelligens értelmisé-gi korrekt urat 65-i- g aki szintén jó körülmények kö-zött egyedül él s szeretetre megbecsülésre vágyik „Har-monikus élet" jeligere (6) 17 éves magyar leány Mis-kolcról levelezni szeretne rruL'ir n vei ven kanadai i rika ' ukkal Ci li' si jr c nes Miskolc r 4 1) ern (6) Fehér puli 'többszörös díj-nyertes i rum partnert keres Telefon Ktq5856 9 hónapos fajtiszta vizsla költözködés miatt eladó Tel: 499-086- 5 (este 6 után) _ (6) Bloor— Bathurst kórnyékén bútorozott szoba konyha-használatt- el kiadó Tel 534-995- 7 (este 6 után (7) Teák fából vadonatúj háló-sztl- n chesterfield és egyéb bútorok priváttól nagyon ol-csón eladok Tel: 247-437- 7 (9) Magyarbetüs írógép hordoz-ható olcsón eladó Tel-364-701- 2 (6) 2 szoba egy konyha máso-dik emeleten március else-jétől kiadó Meg lehet te-kinteni 271 Torrens Ave Tel: 421-15- 19 (7) 3 szoba konyhás apartment kiadó ugyanott egy bútoro-zott szoba 324 Bathurst St Dundasnál (7) s 'WSAA ~s M Esküvőkre és összejövetelekre külön termek 3iW POLISH OM C--mtiJ CuUm Enjor NEROGI BARSZa KAPUSNIAK KOIDUNT AJiS MAKY MOS hTwmtm ri M SS XlCfiUUS IBURUIT l TAVOI UIWHInwrratrf fi llllTttt Af US-4S- 40 i UBSsSBbmBBssbBíSsssbIBBbBbI Magyarországon e elvált noeremt ftnhezadnam öz-vegy ay vi't komoly életfelfogást! megbecsülésre vágyó emberhez Egy-ké- t gyermek nem akadul Vála-szokat Budapesti esküvő" jeligére a kiadóba (0) Bútorozott 2 hálószobás fiat február közepétől kia-dó Teltfon: 5344437 (este 7 után) (7) AdévaUomását legolcsóbban és legjobban elkészítem Iro-dába társat keresek Dr Ba-ranyai Zoltán közjegyző 605 Bloor St W ajtó 4 Tel 531-55- 46 (3-- v) Beby szitterséget vállalok egész napra Tel 536-003- 8 (6) TV-RÁD- IÓ javítás HtVJA EMII fflevtzlrt 7erpldt 16 1 3 2 3 1 OlcO árak 56 éves elvált asszony aki 2 éve tartózkodik Kanadá-ban keres hozzáillő házas társat írjon „Egyedülálló" jeligére a kiadóba (7) A legmodernebb kozmetikai eliárással arckezelés szem-pillafestés bőrhám! asztás szörtelenítés pedicure első osztályú kiszolgálás Elóze-te- s bejelentés telefonon 486-743- 5 reggel 9-t- ől este 7-l- g (8) Keressük Tóth Tibort szül Budapesten 1937 január 1-- én Anyja neve Bohács Ju-lianna 1956-ba- n hagyta el az országot először Calga- - ryba majd Montreálba vé-gül Torontóba jött Tel: 636-16- 83 (£) Idősebb asztalos munkát vál-lal Tel 536-630- 5 _— í3) óriási schneutzer kölyök ku-rvák eladók Tel: 839-585- 6 Könnyű ipari műhelynek vagy raktárnak irodával 1550 négyzet feet Bathurst és Dupont környékén kiadó Tel 921-904- 4 (51-v- ) Becsületes komoly gondol-kodása egyedülálló 29 éves nőtlen fiatalember társaság hiányában megismerkedne in-telligens egyenes jellemű dolgozó nővel 18-28-- ig Nem bánod meg" jeligére T:ii:iNirvii:rai[HiH Üzletek és üzemek könyve-lését valamint adóbevalláso-kat vállal Tel: 964-371- 9 este 7 óra után 783-140- 7 (42-v- ) Jellemét és jovoje titkát pár sor írásból vagy fényképi ol megmondja önnek levélben Mr Erdösi Cím: P O Box N 06 Petersham Nortb 2049 N S W Australia Mellékeljen 5 dollárt (7) Keresem Hegedűs Zoltánní szül Molnár Anna volt bik-szá- di lakost Sepsi Lajos meg-bfeásáb- ól Közölje címét a lap kiadóhivatalával (6) USA-ba- n élő nőtlen 30 éves férfi megismerkedne rendes leánnyal Leveleket „Harmó-nia" jeligére a kiadóba (S) Kiadó szoba kis konyhával fiatal t-mbern-ek 16 Barton Ave Tel: 533-545- 8 (7) bin és 6 szobás Motel a 3-a- s Rodney (8) Goulash Village Restaurant felszolgálónőt keres angol tudással Jelentkezés szemé-lyesen 106 Queen Str East (9) Újonnan dekorált külön be-járatú szépen bútorozott szoba magányosnak kiadó Queen és Bathurst környék Tel- - 363-192- 9 (9) Bathurst és Lawrence 3 szobás apartment gyer-mektelen házaspárnak díj-mentesen kiadó Plusz fizetés a feleségnek ház-tartási munkáért A férfi lehet alkalmazva máshol Tel: 366-78-24 787-698- 7 (6-v- ) Halálozás miatt eladó 6 ca-bi- n és 6 szobás Hotel a 3-a- s HWY és 77-3- S úton Jutá-nyos áron 10 ezer lefizetés-sel átvehető Telefon 785-066- 0 Rodney Leveleket er-re a címre kérek: New Glas-gow Motor Court RR 3 Rodney (6) Intelligens csinos talpra-esett vidámkedélyü pedáns özvegyasszony keres: intelli-gens otthonát-szeret- ö igazi jó férjet 56 évesig rendezett anyagiakkal „Megbecsülés-szeretet" Jeligére a kiadóhiva-talba (7) Magyar juhász puli eladó $65000 Telefon: 889-704- 8 (este 7 óra után) (8) Melegszívű becsületes 40 éves new-yor- ki férfi megis-merkedne 25-3- 6 év közötti magyar vagy német intel ligens gyermekszerető növel vagy özveggyel házasság céljából (Fénykép ha lehet-séges) „Ahol a szeretet ott semmi sem hiányzik" jeligé-re a kiadóba (6) Titkárnőt keresek angol-magya- r nyelvtudással Telefon 929-552- 0 ÉLETTÁRSAT KERESEK" MAGYARORSZÁGON — USA-ba- n — KANADÁBAN EURÓPÁBAN vagy AUSZTRÁLIÁBAN Ha társtalan — bármilyen korban van ne maradjon árva oldja meg problémáját és jelentkezzék a Magyar Élettársat Keresők Klubjába A L — M É K K POST OFFICE BOX 396 STATION „E" TORONTO 4 ONT CANADA r Ha rossz a rELEVIZIÓM ZENEGÉPE - hlvla a 10 éve fennálló IÓTII T V SERV1CE--L Lakásán garanciává javít TV antenna szerelés Színes TV-- k magnók zenegépek ag árked ezménnyel kaphatók Tel: 6 3 1 113 2 (v) Házasság céljából megis- merkednék komoly 38—13 év közötti független magya-rul és angolul beszélő hölgy-gyei Fényképes válaszo-kat „Házasság" jeligére a kiadóhivatalba kérek (8) Meleg bútorozott szoba kia-dó első emeleten konyha-használattal Palmerston Bl-v- d Tel : 532-392- 3 (9) Gyönyörű olasz stainless steel lábasok pressure cooker tálak tálcák es-pres- só villany kávéfőző evőeszközök lengyel por-cellá- n részletfizetésre Is eladók Kívánságra ott-honában bemutatjuk 742-148- 7 5--ig este 221-763- 9 (9) Rendezett anyayiak között élö csinos elegáns intelli-gens müveit egyedülálló hölgy keresi házasság céljá-ból 64-i- g mindenben kimon-dott hozzá hasonló komoly magas úr ismeretségét Cho-pin" jeligére Kalandorok kí-méljenek Szeretet s megér-tés a másik fötényezö _ (6) Privát kézből 4x2 bedrooms 4 plex az Avenue Road és Eglintonnál azonnal eladó Évi bevétel $9200 Végső ára $78000 Lefizetés $7000 Hívja este 7 és 8 óra között 653-483- 3 (7) 38 éves 5'9 elvált 10 és 8 éves kislánnyal Keresem korban hozzám illő úr isme-retségét házasság céljából „Üzletasszony" jeligére (8) 21 éves egyedülálló 2 éve Kanadában élő leány keresi magyar fiatalember ismeret-ségét házasság céljából Le-veleket „21 éves" jeligére a kiadóba (8) Megbízható magyar asszony bármilyen takarítást vállal nappalra vagy estére Is Tel- - 248-94S- 9 _ _ JZÍ Kiszolgálónöt felveszünk gya-korlattal hentes üzletbe Tel: 3G3-080- 3 _(6) HI-- FI SterrDt vásároljon dl rekt z importálótól Menta karitia a kiskereskedni hasz not Mepérkpztek az 197t-- e modellek multiplexszel fel szerelve Az 1970-e- s minta-darabok most nagy áreneed mennyel kaphatók az United Fumiture Factrjries 431 King Str West cégnél Telefon-366-395- 1 Angol módszerrel üzleti könyvek felfektetését ál-landó vezetését zárómér-leggel együtt vállalom Cím- - 57 Shanly St To-ronto 173 Tel: 532-03S- 6 (25-v- ) Első és második mertgage-ka- i 'eüolcsóbbin folyósítok és a legiobb árban átveszem Tőkéiét a legjobban befek téti ha első és második mortML'ekat vesz Rfstau rántok üzletek vételére é meglévőkre is kölcsönök Vi-déki ingatlanokra földre cottagera mortgage-o- k Tel-635-128- 5 este 223-296- 6 Magyar Mortgage bróker (v) Flnewood Sporting Goods Vadászok figyelem Uj fegy-verek kiárusítása leszállított áron Remington Winches-ter és Mariin márkák Ellen-őrizze fegyverét vadászat előtt és után E hirdetés fel-mutatója külön előnyben ré-szesül Szabó László fegyvermester minden nap reggel 9-t- öl este 9-i- g áll a vevők rendelkezésére 354 King Str W Tel: 364-766- 7 Finewood Sporting Goods Férjhez akar menni? Meg akar nősülni? Házasságot diszkréten közvetít óhazából Euró-pából Amerikából Auszt-ráliából A T G A P O Box 396 SUtion E Toronto 4 Ont (42-v- ) HÁZASSÁG Hazánktól ro-konainktól barátainktól tá-vol sokkal jobban érezzük a magányt Házasságot diskré-cióva- l közvetjt az Internatio-nal Contact Tel: 481-027- 7 (este 5-10- -ig (43-v- ) INGYEN 1972-e-s MAGYAR HOROSZKÓP és IIOLDNAP-TA- R a NÉPSZERŰ ASZTRO-LÓGIA vevőinek Küldjön $4 50 Asztrológiai — levele-ző — TANFOLYAM bármi-kor kezdhető írjon: Jolin Papp P O Box 38745 Hol-lywood Cahf 90038) (43-- 6) A apróhirdetés ara négy torig t dollár minden tovább-io- f 20 cent Jeligés hirdeti sekért kétszere dllat számi tünk - Lapzárta centeken Becsületes rendes férfi tár-saság hiányában keresi ha-sonló rendes nö inneretoé-gé- t 27 évesig Házassás is lehetséges Tci: 638-418- 4 (6) Központi fekvésű bútorozott iroda helyiség titkárnői és telefon szolgálattal vagy anélkül kiadó Tel: 535-70- 44 (19 v) Bútor alkalmi vétel 1970-e- s típusú minta darabok íflooi wmples hálószobák chester-fielde- k és Hi-F- i stereok nagy kedvezménnyel olcsóbban mint a gvlri ár eladók Egy évig vissza nem térő altoa-lo- m Részletre ts Egyesült Bútorgyárak 431 Klng Street W Telefon- - 366-395- 1 Akar ön Is egy Jó hajvágást? Kenesse fel Ligeti volt buda-pesti Váci utcai férfifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt budapesti fér-fi fodrásznö is biztosítja a gyors és jó kiszolgálást Női hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Men's Hslr Stylist 559 St Clair W Vaughan Roadtdl kissé nyu- gatra a második fodrászttztet a Pannónia Delicatessen mel-lett Tel- - 653-377- 9 (v) Autóját azonnal javíttassa EARL IMABEE White Owl Service Station Klng Str Delhi Ont Telefon: 131 Üzleti és üzemi könyvelés el-lenőrzését fel fektetését ve-zetését valamint váliateti és személyi adóbevallások készí-tését vállalam Bokrossy Ele-mér Accountant Tej: 447-80- 24 (y) Szőnyege és bútora olyan lesz mint az ilj ha azokat velünk tisztíttatja Ugyanott vállalunk tavaszi kerti mun-kát és komplett nyári szer-vizt Méltányos áron: Tel-535-68- 18 Kérie Mr Tóth-ot (V) York Upholstcry 3047 La-kesho-re Blvd V Vállalunk rendelésre: új bútorok ké-szítését régi bútorok szak-szerű javítását átalakítá-sát és áthúzását Faltól-falig szőnyegezést sok gyönyörű szőnyeg mintá-val rendelkezünk Garan-tált munka Telefon: 251-133- 2 (35-v-) KIVÁLÓ KÁRPITOSMUN-KA! 30 éves szakmai gya-gyakor- lat Javítások a vevö lakásán is Áthúzások1 Gyö-nyörű mintákból választhat Dolgoztasson ön is magyar szakemberrel 789-160- 7 Sá-tor- y ( (v) Bútorozott basetnent apt Oa-s- a Loma felett különbejárat-ta- l magánházban állandó munkával rendelkező magá-nyos férfinak kiadó Érdek-lődés: de 10—11 este 57 kőzött 922-- 1 7G6 Egy Jól bevezetett garázs nagyvállalat benzin állomás-sal a belvárosban eladó Tel: 532-407- 2 (48-v- ) Igen jól bevezetett kitünS bevételű vasüzlet forgal-ma helyen betegség mi-att eladó Bővebb infor-mációért hívja Simon Já-nost Gillen Reál Lstate: 925-511- 1 (47-v- ) Svéd és dán bútorok llátfl nappali és ebédlők dió vagy teák fából Direkt az tmpor tőrtől vásárolhat Igy meg SDÓrolhatia az üzleti hasznot Nagy választék részletre is United Fumiture Factorlcs 431 Klng Street W Tel fon 166-395- 1 Melltartót haskötőt erős termetre mérték után készí-tek Júlia 99 Tyndall Ave Apt 505 Tel- - 531-547- 1 (10) Helviség második emeleten kiadó Kb 6000 négyzetíeet Ha kisebbre van szükség fel lehet osztani Hívta: Rudolf Ádámot 466-683- 8 423-165- 0 (8) Budapest borbélyüzlet meg-nyílt 726 St rialr Ave W A legfinomabb rthaza HENTESÁRU najjy választékban kapható a Jolm's meatmarket hentesüzletben rVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398SPADINA AVE Telefon EM 3 0803 Inuyen parkolás az Üzlet mellett |
Tags
Comments
Post a Comment for 000097
