Vapaus, April 1, 1948

              tsoo
akauhua
II--]ey l,^:,^
^naa Har. 55.,/.
sstJt Car.sciaEsa
•lessä u,.:-/„.^.a ^
alle ulki-r-.aa-Je-i.
Ganaaar..ko!r;r-».
i sen i.i£Ä.". rpjT^
Jstojen ia
UIt«lS!Sta- V r - o ! j i„
>o.-.iaai;nf:-;. »aV
lotavaa, vaan
set. sähkön.
pois
- Ka.kki J
julisieiti;n -.OLT^J
uhteen.: poisteta 3
«sa. .
ssionm '.p.^iicunr;-..,
vesit:lfi::pc on p^J
on. etta rsio!tu'<tir-,
i ainakin p:h^7^
1 maarataa;!
yöläistä
i Japanissa
Yli," ^OO.OOO. puhel
ista juli^^: 48 ar^j
ktuunssa Ignsi-JäpiJ
kko jul!stetii!r.sy£.
ka •liittolaisten pi|J
5ka • katfioi sen va^rJ
]alIeenrakc-ntami5'J
)iti alkaa- koko majj
samana-iltana', nujJ
kannattaa
ehdokkuutta
--• Mäailmankuijji]'J
.Einstein on'äij
cen- .olevan- sen ib
•pelastamaan meldi;
iniaisesta- jä.^kaiHj
sesia." •
in", '.sanoi- myöski:
sellaiset miehet,
iisen jokapäivän: I
)uolella. ja joilla e
:aua pyyteitä. XQ\VA
uhkaavasta kotimJ
»ahsest a- tilanteeszi
olivat .Roosevelt lal
nen mies on ET!^
;e."- • - . - -
\.\ TEIID\\.\
i S E S T i
.-.veriplasmaa •.oriiiJ
iissa ja'.lila kojd
isterjn in.stituutiitjf
isiä. tiJlofcia.täiEitj
inplasman kaylaq
5aada ennenkmn-i
ludcn. kuluttua. .
rip.lasriian sahötial
..si.tä.Qn. helppo is!^
aa Sita pidetaä"
muodossa varaj'.oä|
oidcn , Ma-ailxarJ
-suoirtaman^a q
teclLi hyvak=;.r.-,
I paatoMau-clms:
..: uni-oiiisU)ie.ii.Vi^
sa J a : pyycetääi:;
Kkarinatvista-t.ais:^!
..•va.staair..-Vu'oce3-j
yahyisti; tä.m.än'B|
itöslauselir.ai •
Jussi-sedälle kirje
Suomesta
K.-.sc. aa Jussi-seta.^
^Seijä Helped Bake iör Kalevi Uinniitää
Brother-s Party . • . j -
Hcllo Margaret &j)d everyone cise.' "^^^^^MPinme f
. " . ^ rm wntmg m . Terveisiä taasen ' Margaret- Ä l J e .
^„ ..e-aa kuinka enaa kehtaan kir- -^nglish.his iirnebec^use I can * n t e , j^^^,^ ^^^^^^^^ kirjoitta­en
mm pitkä aika suta Master then and I häven-. very much; j^jj^ lukijoille.
Lewis fliäärättiiii
kuulusteluun
joittaa. f.."
-n--i^niet:-; kiiT^ i t m ..
K'.-,J:- sc-a.iarjasta.ja kortista jot.
Pikku AIjashan"luimnie
i.=;ä j a mma heti samana
:•> se-;.tuii.- ...... -..
-'iiaikki. äiti
''o':r'i-nä pojalla paljon vastomkäy-
^^,^=.2 ' Har. oh hy.a poika.
ele", ottanut csaa kolmnn huh-
•ok''?'--'-^--'^"- '-^'^'^ talvena. Ensimmai.
-Jipeiluissa alle H-vuotiaille 5
^'jj,,katkalla tulin ensimmäiseksi- a-
•gjla 20 45. kansakouluhiihtojen 3 km.
^o'=eksi aiallä 15.41-jakoko pitäjää kä-
5ittävi=sä' hiihdoissa 17. Jouduin iso-jeii
poftie:' sarjaan kun olen jatko-
•'kurss;''aiJipn mutta olen vam 12-vuor
tias ja toi'5'^t- hyvin useat olivat 15-16
Yiioiiaitr. Olin kuitenkin meidän ky-
-läii'parias. • ^ •,. , .,: .
Me iatkoluokkalaiset olimme viime
•jur.nuruaina KcLsingi-ssa. .Kävimme.
•Edui^kuiitätalossa. Minä.kavin myös
-Hertta "KuusLsen.. ja • .Sylvi-.Kylhkki
Kilven huoneessa. Kävimme myös
Suurkirkossa ja. kreikkalaiskatolisessa
kirkosse jossa oli. jumalanpalvelus...Se,
olijhmeell.-ta katsella. Sitten kävim­me
Ateneumissa y.m.. Mmä kävin kat­somassa
luistelun maailmanmesta­ruuskilpailuja:
stadionilla... Siellä oli
mm mukana amerikkalainen Verket.
Hän tuli toiseksi. Sitten siellä oli mu-
:'.ime-.
It has been raming here for a fett-
Näytti viime .viikolla niinkuiiv kevät j
, . . , ...olisi JO. tulossa suoraa paata muttai
days and the snow has been meltms, .-nkon lopulla tuli puoli jalkaa hsaa •
SO there is lots of wa:er on the ice' ^ ^ . j ^ ^ ^ j ^ ^ , ^ ^^^^
of the rivcrs and streams. _I gues^jtiet pehmeiksi ja vetisik-si. Jos nit ;
spring V.-111 soon be commg along and. ,.,eia tulee Iisaa lunta mm tiet muut- .
Playing: Riistler*
Boy; 8 ; Haugs Sdf
AudoboD. N% J . - ^ Eisht-year^old '"r*» I rcally got do\vn to \vritiim
Barr>- %Vayne Lafave. adjudfed
' Xru- JerMy's "healthiest and pret»
tiesi" baby boy in 1941, accidentaUy
hansfcd himsclf yesterday poiice
, ... said. .
Barry had been fpnd of rc-cnac-tiiig
uild uest scencs. altematdy
bnng along wit.h her the floods. I
hope the river does2:'t overflow
banks hke it did lasi spring as \ve
wouldn't be able to go visiting any-where
\vithout a boat.
Sunday, March -Hth was Edwin's.
• my • brother's, binhday. He was
eighteen years old and so we kept a
party and had over some of our rela-tives.
For a few days before th« party
my mother and I made bun, pies cakes
and after the party we stiU had a few
lefl as there had been J?O much other
stuff to eat besides. But like ali
ot-her nicc events the party had to
end. ,.
•The Easter holidays \vill soon be
here. I'm going.to Sudbury for a
few days dunng which time ril have
to gct my tee.th fixed. One has to be
taken out and another tooth has to
be fillcd. Do.I ever hate getting my
teeth filled, especially" when they
d r i l l them!
I'U. have to end as I still: have to
takc this: letter to. the post-office. I
karia '-taikki ruotsalaiset ja norjalaiset hope the Easter bunny brought. cvery-j
};uuluisuiidetv ; : : - ^ . . V • .-- •
Minä oieiT nähnyt sedän kuvan V a ­paudessa
ja - Liekissä. Siina oli,, myös
ntinun viiden enoni ja •tatmi kuva.
Täällä on nyt nun-kova hanki,, että
se kantaa hevosen. Tana aamuna me­nin
hankea myöden-postiin polkupyö­rällä
'Terveisia sinne Whitefishiin enoille
|'ja'.tädeiile. . v . ' ' : ' • '
•Terveisiä myös meidän uudelle:.toi­mittajallemme;
Helga Mairolle Toron­toon,
sekä Ferdinand. Flaamille White-fishiin.
Kuulemiin!.
Jarkko Veckström,
Kerava, Martmkyla, Finland.
one a i o t of Easter cggs. . / .
Seija Jylliä,
Wanup, Oni.
Evelyn has Seen Ali
Kinds of Birds
ali
^ ^ ^ ^
••••,"'. • ' . . ' • • . ' • ^ • •. '•••• '••:.' • ' ' •• • . ' • ' • .
1 - ^oitiLiati^fzo
ä varttuisivat.
haluatte tcr-
! pitävät tästä
lisesta kanan-u
seoksen tar-i%
illa aineilla,
eidän kaikkia:
a ... 4.45
4.85
läskiä 4<45
la . 3.90
-uokaa 4.40
•uokaa 3,90:
jokaa 5.25
3.70
4.35
4.75
7.10
5.40
3.35
sekoitus
..8.1^
"Frost" aita»
)ko paikallis^
rrie.
Halloo, laa.s Ki.skot.jai veljet - kautta'
,niaan'
Kyllä alkoi kirjeitä tulla kun saitte,
loman koulutöistä; Kar- sima- on vä-hanperaa
kun aina syytätte.koulutöi-"
ta. kirjeiden, vähyydestä, vai mita? .
..Maurii JOS mina olisin Sinun asemas-isasi"
nun pyytäisin opettajalta luvan-kirjoittaa
kokeeni koulutuntien aikana
Iheti.paa-siaisloman-jälkeen. . :..
I Esko,.miten.Sina' aina satut näke-
Imaan,erikoisia tappeluja y.m: jännit-havia.
tapauk.?ia? Sinä. et varmasti-.
Ikaan kävele-kadulla silmät, ummessa
jnimkuinuiicammat meistä tekevät. .
j .Kiitos,, Irma.. paasiäiskoriistai Se
I oli oikein kaunis. . • '
l Postilaatikkooni , tuli • kirje Jussi- j
sodallekin Jarkko Vcckströitiilla. Suo-mesu.
Kimnitapas huomio.si fauhcn,
[Ju.<^i-scta'
Olet aivan uikcä-s-Sa; Kalevi, kyllä ne
ij.c-.attuhat inaL kauheita. Muista-;
j kaa.SL^kqt. ja veljet, jos asutte lähellä
j•;ar^ea tai jykea-jassa vesi on noussut,
korÄeallc, alkaa leikkikösen luona s i l -
Vi tahan aikr.an joka vuosi monet lap-'
j«t o\at hukkuneet.
Sain talja viikolla kirjeitä kolmelta'
j uudelta jäseneltäkin. He ovat Mary
Jennings, \Vebbwood, Ont., Sylvia Sai-
^. ^Vahnapitae, Ont. ja Evaiiisa Kos..
j^Mn Suomesta. Tervetuloa perhee-jseemme
tytöt!
Postilaatikkooni tuli myös kirjeitä
tlainelta, Seijalta, Evelynilta, EinolU,
piariettalta. Ph> liisiltä, Eilalta, Ir-
[malta, ja kuten joka viikko, Irenelta.
Koettakaa olla kilttejä nyt loman'
aisana mutta e; taas niin vakavia, et-yfi-
o ha\>3-:aa ;oi.si vahan pitää. Tas-rt'-^"^"^"^''""^"
\oi.sin kyllä mainita,
ftta mina olen a.na kiltti. Uskotte-
Uo?
Dear 5ig sister Margaret and
the members.of this.page;.
.l-thought I would take^my pen and
write a .few Imes.
; Weil how IS the weather there? . It
has been quite warm here but on
Saturday we had a snowstorm and
the. roads were ali blocked the next
day. They were ploughed in the
afternoon though.
.. . M y father came home last night
from camp.. They went to town this
morning; They. are not home yet. .
I have seen äro'bin, blackbird, blue-j
a y a n d a crow already. • .
: 'VVe got an Easter sucker from the
tcacher today. I got lots. of cards and
I enjoyed. them ali. " •
Maybe I- am going • to stay over-night
at Hunnakko's tonight but I'm
-not sure yet,. .•. • ; •;-. .
I guess that.will be ali. Cheerio!
Evelyn Kivi,
•, Silver Mountain, Ont.
tuvat aivan lapipaascmattömiksi.
Kyllä on kauheaa kun kuuntelee m i -
ten paljon vahinkoa tulvat tekevät e-telarOntanossa.
Joka paiva kuulee
miten joku joki .011 noussut ja miten
vesi ja. isot jääpalat ovat tehneet
monen miljoonan dollarin edestä tu­hoa.
Me taalla pohjois-Ontaricssa i
.saamme olla kiitollisia, että ci ole pai- i
jon vaaraa kevät tulvista. •!
Taalla on alkanut jäänmurtaja J a - j
•mes Whalen. rikkoa, jaala Thundcr
Bayssa.. Tänä vuonna on aukea vesi
noin kaksitoista mailia rannasta. Jois­sakin
kohdissa jaa: on noin kolinekym-mentakuusi
tuumaa vahva. Laivakul-
.ku alka,;i,,t.,'Jlia vuonna, täällä joskus
huhtikuussa.
•. Pääsiäislomakin jo alKaanuomenna.
Lapset aina odottavat sita iloisesti-ja
puhuvat miten myohaan he nukku^
vat kun. ei tarvitse mennä kouluun
mutta k,un loma alkaa, näkee lapsia
ulkona aikaisin aamulla.
• Tassa ovatkin nyt kaikki asiat Jois-ta
voin kirjoittaa talla- kerralla. Monet
keväiset terveiset kaikille toivoo
- Kalevi Juvonen,
. • :R.R. 1, Port.Arthur. Ont;
playing: the role of coMboy aod
horse thicf, his parents said. The
cliild apparently hangcd hitnself
»hile playins the rolc of the horse
Ihiif.
Barry "s cowboy ha t lay on a near-by
chair. His head was covercd
; with a papcr bag and around his
ncck was a ropc noose thrown
over a cross beam.
' ICila hikeä Uuiiig
I Faiii^ywork
Hello sistcr Maj-ftaret.
I f s such a long iinio .sinco I'vf
wr:tten to ihis page ihat J suess;
evor.vbody though: t h a t - r d n c v e r w r i t o W ' a*hincton.—. Jo U>ui.s nou­to
this pageagam but I won't fontct •<^'"'^i ML-stama oikeuden määräystä ja
Somctiine» n lakes me quitc avvhilp be. «'-'>'i»tyi: Trumanm tutkintalautakun.^
nan cdcs.su. .Tuomari Ed\Vards. M.
Icttcr. ; Curran .^anoi, etta. Lewisin on mentä-
I.Äst \vcek .1 thoughi that ue \vm': Va l:uulu.steluun. tai hänelle annetaan
goiiig ta have spring soon but it sure ra.skn.^ sakko taikka vankilatuomio oi
doesirt look likc II ti>day. Ttxiay i.*;
the. first day of spnni; and it look.s
nioro. hke the: first day of \vintor. If.?
been snowing for abnut l\vo days.
Therc"s a lot .of.-siio\v.on the ground
although its.really Avarni outsidc;
My unclc Heimo arnvcd at our
Place some- time ago and ho'.s going to
s t a y for Iho sununor too, I e.\j)eLt
•* rorstaiiia, liulitik. l p . — Thursday^ April 1
A B oy
Evaiiisa haluaa
kynäystäviä
Halloo Canadan suomalaiset- tyiot ja
pojatv. • . •;,
Olen 6-vuotias ja aloitan koulunensi
syksynä.- . Isäni kuoli viime vuoden
toukokuussa. Minulla on yksi .sisko.
Han on 16-vuotias. Aitini kay .tyossa
tnlitehtaassa. Mina. olen paivism
mummoni luona; Mina mielisin kir­jeystävää
saman ikäisistä tytöistä tai
pojista. Toivon kaikille Perheen nuo­remmille-
hauskaa pääsiäistä.. Kuule-mim!
. Evaiiisa Koskinen,
Pon Tuorsniemi, Suomi.
Irene saa uuden
opettajan viikoksi
Terveisia ."big sister" Margaret. - ,
Ensin pltaa kysyä kaikilta kuinka,
kalkki viettivät paasiaispyhaasa? M l -,
nä vietin oikein hiljaisen mutta .silti
.se meni hyvin..- Kyllä "ilmamics" on
mukava kun tanaan on kaunis ja ei­len
.'äatoi lunta. Siksi, kaikki tulevat
kipeäksi.' Meidän koulullamme oli
tanssit torstaina ja isiella oli paljon
väkeä. Meille tulee opettaja viikoksr
Copper Cliffista kun koulu alkaa. H a - :
nen nimen.sa on MKSS Edith.Salo.
. Lopetan taas kun nyt ::tuli: vieraita •
ja myös minun- tyttotovermi, (Folks!
don't forget April ,:ist, April Foors
Day;. Cheerio!
Irene Jarvl,
;R;R. I. Copper Cliff, Ont. ,
Mary S First Letter
Dear Margaret. .- .
How are you -Margaret? Bculah; is
gcttingmarried on the : 17llv. of May
at ten o"clock ma.ss. They will have
dinner at Jennings and.suppcr:and a
dance at Bugcll: .DeLisle's. faim at
Espanola.
Mary Jennings, .
Webbwood. Ont
Siskonne, Margaret.
DR. G. H. KENT
• n i r V, "a^maslääkäri
tfe-S'"''^''-' annetaan hampaitten:
129^^1' hammaslevytyölle.
' Ki^n^^^t ^^^^harine Street West
"B»ne4i2 Puh. PL. 2412 Montreal
Mauri in Hospital
During Exams
Dear Margaret..
.1 gue-ss I didn't have; good news for
you after äll. I had: to: g o t o the. has-pital
just .^-hen-vve.^.were . having .our
exams. I: gucss. a l i : there. is, to do. is
ask the teacher to let me do my. exams.
at home some,night. I'll be going back
to schöol when the Easter holidays arq
ovfer.
"It snov^'ed about two or three ,feet
this vi-eek and the week, before. Most
.of the snow hai ^one again.
• My farother and I are saving money
for Mother's Day. and Father's.- Day.
We',ve: gbt $1.20 sa ved: I get f ive:,cent.s
every time I 'dry^ the- dishes for my
tnother.: •
I'm still waiting for an ans-wer from
Bevcrly Dobar; . •
Even if it snovr-ed. the days are still
'A-arm here.
• I>raurjMikkonen,
, , .Geraidton Ont.
Esko Attended Party
at Port Weller
Hello, Margaret and ali the rcaders
and writers of thi.s page.
, Most of the time during our holidays
its been raining except on Easter Sun­day
it was sunny. v ,
Yesterday.- Saturday, I rode the
hor.se to one of. our friends house.
. I oouldn'tgo riding Sunday because
\ve were at Port Weller at a Finni.sh
party; 'VVc. got there just on time for
dinner.: Mr; Otto Leinonen and Mr,
Jussi Lähde bought mc somc: tickets
for two pillowcascS; They made over.
$10, for .selling the tickets. After n
while,I Avent to the .store a n d on the
way. -.1 encountcrcd. a fight betwecn
.some drunks.: A man was trying.lo
•puli a lady into a shack. Then a,
young man came running and told the
man to let the lady. go. They quarrel-ed
for a little while.Whcn I got a littlc-clo.
scr I .saw the lady stuffing about
5 bottles under her coat .soT guess the
maij vvas- trymg to get the u-inebottlc.
W e n , anyway .the lady and her hus-band
went on home..
When I got back to the placc wherc
the party was v,-e-staried the f irst cro-quet
game which was 2,5c a game. I
lost but Mr. Jussi,- Lähde paid for. the
game because I was playing for h i r n;
Weil; • t h a f s ali for novv .so good-bye!
K.sko Harju, -.'
n R. 1, SI. Ann',s. Ont
Aflcr n malc baby has gro\vn.out of:
lonp.clothcs nnd tnangles and has ac-quircd
;panLs. frecklcs, and 'so mucli
dirt that rclatives do not dare kiss
It ljct\veen mcals. it becomes a BOY.
boy IS-Naturc's ans\ver to that
false belief thai;iherc is no such thing
as perpctual inotion. A boy can swlm
likc a fi.sh, run like a deer, climb hke
a squirrel. balk like a mule. bello\v like
a bull. eat like a pig,: or act hke a
jackass, according to climatic condi-
•iions.:
He IS a piecc of ..skin .slrelched over
an appctitc. a noise covered with
smudges. -•
, He IS callcd a tornado because he
coines at the most unexpected times,
hits the most unexpected places, and
leaves ever3>thing a \vreck behind him.
He IS a gro\ving; animal of superlative
promise, to be fed, watered, and kept
\varm..a joy forever, a periodic nuisan-ce,
the problem of our limes, the hope
of a nation.
. Boys faithfully imitate their dads
in, spite of ali efforls to tcach them
good manners.
A boy, if not \vashed too often and
if kept in a.cool, quietplace after each
accident, will surviverbroken' bones,
hornets, .swimming holes, fights, and
nine helpings.of pie. — \ , -
i keuden halveksuinise.sta.
i Lc\v!s puhu: lautakunnan toimilta-:
; mi.ssu kuulu.stplui.ssa hyvin :va.staha-kp:.
sosti. Uiutakunnaii puhccnjoTua-ja
pyy.si. etta Lo\vi.s "ohsi niin hyvii
ja- antaisi nioille, .selostuksen ascn-tecstaan
tas.sa riitakysymykscs.sä" Le.
wi.s vastasi: -Mina olen läiillä haa.s-
1 tf*cn pakosta. Minulla ci ole liiitääh
Eisler saapunut
Prahaan'
Traba. — Haios ELslcr, entinen Hoi-lywoodl3sa
toiminut säveltäjä, saapui
tänne maanantaina: Han sanoi ole­vansa
suuresti iloinen, voidessaan taas
henmttaa ystavalli.sen ja valistuneen
.Tiaan Ilmaa. ~
Eerikoista lausuntoa, silla cn olc tietä
nyt lähemmin mitä todisteita teillä
on..-. ."•.:" • '• •
Lcewis sanoi, ettei lian ole määrän­nyt
hiilikaivastyolatsia lakkoon, vaan
hulcnkalvajat ovat. oma-aloittciscsti
keskeyttäneet työt hUlikaivoksissa cla-kckysymykscsla
johtuvan riitakysy­myksen
lakia.
Lsurc am glad that the holidays ärc I
here agam.
My dad has ..startcd 10 trap bcavcr
already. He's only^got tuo so far. :
Last Sunday ni£;ht I \va.s at äshovv
:n .NolaUi. The pieturcs \vcrc.shown
by the :"Busiimcn's Wolfaio As.socia-tion."
•
Meksikolainen ekonomisti näkee hyötyä
ja vaaroja Marsliallin suunnitelmassa
luim Jft MUcöUlttelda» kor-
S R O W N 8c M A L C O L M
puiiELiN zm Z
220 S. Algoma St. Port Arthur
Mexico ('ity. i A L N V ^ Meksikon
Todaj rCe bceii doing fantyuurk ui) ' l=''""'^'"'"'''tf^"^» alisihlcer. professori
day. .1 likc cinbrbidcring; lYc donc { .Ccnnan Parra on laatinut
iibout two tablccloih.s sincc I .startcd. l.tutkiolnian . siita . m i t e n Marshallin
.Last Tiicsday moin and dad wcrc m 1 .suunnitoliiVa vaikuttaa latinälaLscn
loun and I got a pietty Easter egg | Amerikan maihin,
and a-.chocol.aie .bu.x. from iny unclc. ^ Prof.'Parra näkee Marsiinllin suun-
Henno. They sure wcrc good
I ihink l'd bettcr clo.sc. I'il wrlte
another. letter soon but I m rcally
out of news now. , So good-byc tili
next iimc!
Eil.i Niemi,
JackpineP. O.. Viii Silver
Mountain, Ont.
Marietta Belongs to
the Girl Guides
Dear frionds and sister Margaret..
,1: t h i r t k i t s about time I wrote again
.so.hcre göes.. .
Weil. at last the Ea.ster holidays
have come. I've been anxiously await-ing
ihcm. We reeeivcd our reporfs
and. mmc was good. ; • , ;
The Tcen-agers held a dance last
iThur^day. I wcnt:and. had a a very
nice liine. There, were manypeoplc
there and the tcen-age club made
about fifly-dollars with ali the expen-sespaid.
?•. Yesterday was a beautiful day; Ali
thC:snow;had gonc but today:wc'had a
snowstorm.
• W.c. .st,arted G i r l G u i d c s about two
v.'eckK- ago;-J, belong to them. ;
I finally got my bicycle fixed and
am r ever glad. ,Now I won't have to
-\valk to .school after :lhe:.snow;melt-.s.
WG11, I suppose thi.s is enough -for
this time but I: v/ill>write again. .
Marietta: Rauhala,
R.R. 1, Copper Cliff, Ont.
Eino has Fun VVith
His Uncle
• Howdy Margaret and ali the rcaders
and writcrs of this page. .
; Its aboul time. for me to wrU:c again.
Fve been kind of busy the.se day.s; .
. I t h o u g h t t h a t i was faston myfcet
butone d a y l found out differcntly
when I tned to catch a calf ihat wa.s
a few days. old.
. One of:niv uncles i.s visuni!?.us and I
have plcnly of fun with him. He tea-
.ses me a lot but what do I care!
Wc're having our Easter holidays.
Tm taking . Margarefs adviee about
writing to this page.
The wealher hasn't been very nice
these days. La.st Sunday wc wcre
at Kyrojarvrs : place. They have a
young girl from Su Catharincs spcnd-iiig
her Easter vacation there. Wc
played flalfcel: and robbers. Then wc
played hide and go-seek. Then wc
woiU: home.
Weil, :l'd ijcltcr hit the Irail. Adios!
Eino Koski,
BöX: 11, Campden, Ont. •
RETli
•HVU
SudböTl
.DR. ROMAN PNIEWSKi
Monivuotinen prakUikka Enroopan huomatulmmissa sairaaloisia
ERIKOISALANA sisustaudit. naisten, lasten ja veneriset taudit.
'Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti
ilman veren vuotoa,
j . , , Vastaanottotttnnit: Kello 3—8 ip.
' PARK A\*E, PUH. HArboor 7623 Montreal. Qoe.
Irma's Dad Got
Hurt in the Bush
Hello sister Margaret and cvcrybody
Che.
. Here I am agam .scribblmg a fev.-
Iines to you. • How is everyone fceling?
Fmev I suppose. I'm not, too' taad my-
.self.
• I really. thought.spring v.-a.s here
but-itvan-ished because we got a dandy,
Ktorm - lasi Saturday. First it rained;
then it hailed and then v/e got a couple
of mches :of snow. .along --Ä-ith - a .wind
of ;25v mph. Most of the - snow had
melted excepf for, the:. snow.- m - the
bush but ,now the ground is covered
,-with a light blanket of .snov,- agam.
:. Our • cellar leaks a n d w e have, to
pump the, •U-ater---out and • .n^w with:
the coolcr ,w,eather the pump frcezes.-
• My . dad got: hurt. m the bush : a
couple of weeks;,ago. • . HLS. shoulder
.ca'me out-of joint.- My brother got the
doctor to put it m .place. : He -can"t
work at ali. Dad says his arm hasn't
very much . strength. • . H i s hand: is
swolIen because the., blood: doesn't cirr
culate in it very well, It:s his right
hand, too.
,;,Weil,.I suppose ali the school child-ren
areenjoymgiheir Easter holidays.
I know, I.am.. , .
„• :Well, I guess I had better hit the
hay. Toodle-oo!
Irma Heinonen,
Starrat P.O., Ont. - ,
Elaine Docsn't Likc
to Study at Home
. Hello sLster Margaret. •
:Well,-1 .saw,my letter 111-Ihf Vapaus
a whilc:aBo SO I will,answcr it now. 1
just wrole a letter to my,'jiQiiiial and
now, I,,liave -nolhing lo say. ^
Is the v/eathnr nice oin there now?
It was 40 abovc here Ihi.s inornniu
and it, w:ts quilc warm; :I have been
going to school <L'i usual. 'l'()inorrow,
we.w'ill have our. la.st. exam.- I .sure
don't like, to- .study at. home, bccau.se
I like to do other lhing.s^^•.:h(-•n I,'ni
out of .school. : ' ::„
,:It IS getting^ quite; laU; already .so
as soon :a.s . I lini.sh this Icltirr- I'd
better - .scamper , to, bed. . Im a - bil
tired already. : Wc .v.'cre -vi'>:;in'< ;rt
our neighbours today. Our : teacher,,
came over : w i i h a: mun. : They.- v,'cie
inviled fo; supjier
, My: si.stcr IS li.stciiin!; lo the ladio.
In. fact Khe"s been li:-.'a!nuig lo i!: ali:
morning;- Today i» ;-;upposed to. be-day-
of Kjjnnt;. • Geo! I ^ l i h !
h . is
Phyllis Wants a Penpal
Dear sister. Margaret! :,
,, I have not : w T i t t e n to this page for
a .long'iime-.so I will write a few Jlncs
now, I- hope everybody i s h a p p y . .!
am; Il IS .snowmg: today. Today is'
Ea.ster Monday.-,,,. - \., , ' ; :.
' Daddy was. home for the week-cnd-r.
W(iuld likc to have a penpal. a gir!
about my own age; which is C or 7; .1
v/ill,;:answer all.letters. I am vci7
mtcrcfiled in .f.lowers.' I have .romc
plant-sm tht^j,hou.sc. Every summer
I, have a :flowcr bed: for myself, so I
hope summer W'ill .some .soon.
•: I am: getting .along finevvith my-school
le.sson.s. - I do them a t home
for our,.school i s too fär away for mc
to walk there
• : Mv baby s.i.ster,,is:beginning to taik { r haven't mUch lo v.-ritf; tlii.s: Ijmc.
and;;does .she eyer -say the funnle.st • We got little calvts today.,: ,., ,, :
.ihings.. „ She ..dpes. not:. use the lelter,j -: 1 am nine years öld-nov,-, I- arn ,in
" r " at ali | '^rade 3 in .school
the firs:
it wa.s
•Weil, nolhiiig really. (.'xcilii)'^
happcncd here ..so Id : bctrcr lm lint
trail-: and rsay goodniglif to cvciyoni:
and .kecp smiling;. I. y.-iM -.wn!e jnore
next timc -v.-hoii :I irni. not .•^;<j.:'.,ii-cd.
Elaine Särkilahti. . .
Stcelcdale, .Sa^-k
nilclmassa seka hyötyä että vaaroja,
ja han varoittaa, etta .se merklLsee
täydelliseen sotatalouieen palaamista
j a v i e i a pahempaa iriflaliolu kuin mi­kä
nykyään vallitsee.
Parra mainitsee suunnitelman hyö-tykohdtsia
latinalaisen Amerikan nä-kokohdiltain
seuraavasti-
Latinalainen Amerikka .s'»a ll.sää
doUarivaroja myydessään raaka-ai-ncita
yhdysvalloille. Dollareita t a r v i ­taan
. kipeästi; jotta voitaisiin ostaa
Yhdysvalloista teollLsuus-.. ja maata-louskoneiston.
raaka-aineita, ruokaa
ja kulutustarvikkeita. KOska Ylvdy.s-.
vakain teollisuudet lähettäisivät .suu­ren
osan tuotannostaan Eurooppaan,
ei. kotimainen teollisuus latlnalai.ses.sa
Amerika.ssa joutuisi niin ankaraan k i l .
pailiiun Yhdysvaltain tehdastavaraiii
kan.s.sii, joten silla .saaltaLsi olla laaje-ncini,
sen mahdollisuudet. Uusia teolli­suuksia
ja ulkomaisia markkinoita voi­taisiin
kehitlua. kun tavaralla- on ky-
.syntaa ja tanlusil hyvät hinnat. ..
Parra. .selittää, suunnitelman huo­noja
puolia .seuraavasti:
:. Latinalainen Amerikka tarvit-sce
paaasia.s.sa tcolli.suu.s- ja maatalous-koneistoa,
mutta sita ei voida paljoa­kaan
ostaa siina tapauk.se.sfia: jos suu­r
in o-sa Yhdysvaltain tuotannosta mci-nee
Euroop))aan.. Samoin .saattaa olla
tärkeiden kulutuslarvlkkciden laita*
joita : tarvitaan, kipeästi kaikkialla
maailina.ssa.
Rajoitettu tuonti merkitsee korkeita
hintoja tuontitavaroille. Se aikaan-
.saa samalla .samanlaisten kotlmal.stcn
tuotteiden hintojen kohoamisen. Kun
Cl voyia. ostaa tarvittavia tavaroita,
.cika voida .sijoittaa rahaa "tuotantoon,
nun, lalnialaisen Amerikan dollanva-r
a l ovat hyödyttömiä. Sen seurauk-:
.seiia l u l c c y h a pahempi inflatio lati­nalaisen
Amerikan mai.ssa, mi.s.sa: h i n ­nat
ovat nykyään jo SI.") pros. yli v.
lOrt!) hintata.son.
Parra lausuu loiiuk.si, etta Marshal-
Kaksi nuorukaista sai
surinansa rauta-ticonnettomuudessa
, Pori Credit. — 17-vuotia.s Donald
Bc.s.se ja hänen 19-vuot ia.s veljensä
Douglas menettivät : henken.sa,- kun
heidän auf^nsa joutui Chicag(jn ja To. \
roiiton vaha kulkevan:pikajunan,ruh­jottavaksi.
Donald kuoli paikalla ja
Dougla.s kuoli tunli .sen jälkeen kuin
onnettomuus lapahtur. • :
- -Raula lieviranomai.sct-.sanoi vat, eUä
veljck.sc;t pysäyttivät autonsa raular i
tien vlikaylavan luona, kun rahti juna
! nieni r)hi.: Lähtiessään Jitkkcellc civat
! ti'- nahtavHSli,'huomanneet lähcstyvtia
' j)ikajuna;i. jonka vctuii i.ski autoon
! JM raaha.si .sila j)era.s.saan pilkan mat-i
kaij ennenkuin juna saaliin iiy.salily-
; maan'. ,•
Sylvia's Ist Letter
Rosvot saatiin kiinni
ennenkuin ehtivät
murtaa kassakaappia
Toronto. — Yk.si mies sai surman.sa
This will be ali for now. I
everyone.a nice Ea.ster holidäy:
Phyllis Plaami,
R R 1, Whitcfi&h, Ont.
KANNATTAKAA CHKKEITA
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAIJnrSSA
USA:n valtiodepartmentti ja pankkiirit
torailevaf Francon avustamisesta
Lontoo. — ^ALN) — Yhdysvaltain ' naitavat yk.Mtyisten aniarnia lamoja,
valtiodepartmentti.. ja amerikkalaiset j Mutta he ovat muuttaneet asennetaan
pankkiirit torailevat .nyt näyttämön j Francon tapauksessa. Heidän: sano-takana,
yrittäen pakottaa toisensa an- itaan: olevan sitä miellä, ettei Franco
lamaan Esparijan Francolle rahallista j.enäÄ kontrolloi täydelli-sesti^t
tukea, jota, ilman; hänen: hallituksen-1 ta:Espanjas6a, eikä voi antaa rutiavta-sa
ei, voi pysyä kauan pystyssä..
: :;Valiiodepartmentin- erään viran­omaisen
kerrotaan sanoneen, • että
Francon Espanja on -'.'ainoa kommu-
•listiyastainen voima-, johon me: voim­me,
todella luottaa Euroopsussa".:Val-tlodepartmenttj
ei,:kuitenkaan haltia
ottaa esille Francon asiaa.-virallisesti,
koska siltä saattaisi olla huonot seu­raukset
Yhdysvaltain" poliittisella
r.äyttamoIlä.
•Pankkiirit tavallLsesti vastustavat
lialhiuksen lainoja ja hcn .sijaan kaij-
Dearsisier, Margaret; - :'^
Thi.s IS my fnsi icttcr to this page J» ^ak-si muuta haavoittui, kun polii.sit
.yllättivät heidät juuri kun he olivat
murlautiurna.ssä Toronlo Co-operaliVe
Fkjrist:'Co':n ka^
.sön Avenuen varrella.' Kuolleen .nimi
on.äa-m .'Scora m j a haa voi t tuhcct ö vä t
:fi:ormä:ii • Bai 1 ^;y;'ja-;,,A1 bert-Sm.iih.-;-,•
,--.-Polii.sit;.,. ovat- :„-'pitäneet >: -rnalriittuä
.kiikkHkauppaa-silmäin
2fj. p:stä :safikka,;ku'ri'-:kaup silloin
.käynfjcnkahd^
fit;tä • ,hciiiil-L 011 .ryar-stö^
rnielcÄsä.' Kun •rosvot •iiite murtäu-.
luivatv^kauppaan, ;ölivat:poUiat:-fyai;^^^
iniinä-. • :-'•:•:'••• C--^v-'^'/^:''';•*;•'• '•••.-•:'•••>•;'-'
wish j I'll wrile morc next i:me V.v-l], I
I guess that i s a l l for nov;,,— Gooo-bye!,,
I Sylvia Salmi,
> V/ahnapilae, Onf
takuita laina.sta.
Joitakin- viikkoja sitten puhuttiin
Madridissa varmuudella : snia,: ciia
!ylanufacturer.s Tru.st Companyllä .saa­daan
i.so laina, mutta tämä puhe .on
loppunut nyt, kun eras pankin- johta­jista
teki tarkastusmatkan Espanjaam
Lukuisten • amerikkalaisten suur­pankkien
sanotaan kieltäneen lainan
Francolta. Ainoastaan yksi is<j pank­ki,
Kuhn Loeb, ei olc tahan men­nessä
- antanut ehdottoman kicltoLsta
vasta u.st^'».
Johtavia kommunisteja
kiinni Burmassa
Uangf>on. - - B u r m a n hallitus on an­tanut
maarayk.sen Thakln Thaii Tu-ni
n j a mu 1 d en Bu rman ^ joh ta vi en kom -
muni.stien vangiUiemJscksl..::Maaray5
annclliin fX^n jälkeen kuin kommuni-s-
Ut cjvat ottaneet huomioon ha]lilu.sr
puolueen vetoomu-sta-neljä kohtaa kä­sittävän
; ohjelman: hyvak-symisesu,
mmka ohjelman sanotarin tahiaavän
rauhan: palauttamiseen ja poliittisen
tilanteen vakiinnuttamiseen".
^Britannian- ulkoministeriö-' yrittää:
nyt loylaä .sellaisen "formulan", että
Fra neon Espanja, saat nisiin lan.srblo-kun.
lm .suunnitelma pulauttaa sotalalou-don
olosuhteet. Han sanoo, ctla Ame­rikan
maiden yhteistoiminta on tärkeä
laman maanosan ja maailman talou­delliselle
terveydelle, mutta tämän
yhteistoiminnan tulisi perustua yh-t
g] .sy m mä n y k.seen.
S V O K i l X . . .
S H A W ' S
RAVITSEVAA
L E I P Ä Ä
K^aakkuja ja leivoksia
PL HELIN N445 TAI N577
Port Arthur ; Ontario
— Puhelimen keksi Bell v. 1876.
SUPERIOR Motors
Myy EVINRUDE iilkolalta-venemooltoreita
SUPERIOR MOTORS
.127 s. AlfToma St. Port Arthur. Ont.
Omistaja P A U L TÖRMÄ .
« EU. OLLIKKALA — M. KIURU
iPÄLLOSALI
318 Bay St., Port Arthur, Ontario
TED'S TAXI
Puhelin N. 1630
TED NÄRVÄNEN, Omistaja
318 Bay St., Port Arthur, Ontario
Arvostamme liike-fuflavuuttanne
polttoaineita, lau­tatavaraa
ja ra-.
keimustarpeitä
tarvittaessanne
ROCKWOOL INSULATION
Vz" SPRUCE S H I P L A P
I N S U L • B R I C SIDING
Milton Francis
Lumber Co. Ltil.
Puhelimet: 999 - 1901
PORT ARTHUR, ONTARIO
T I L A T K A A V A 1 ' A V S!
W. H. L A V E B T Y < Insurance Agent
Sulte 105, Cuthberston Block : Port •William, Ont.
. (Nova Scotia Pankin yläkerrassa)
FALO-JA AUTOVAKUUTUKSIA •Itahoittakäa Teidän seuraava
autonne tai trokinnc meidän antamalla lainalla Ja Kää.stäkää rahaa.
P u il c 1 i m e t konttoriin S. 1673 — kotiin S. 2925.
TWIN CITYBOTTIING WORKS
VALMISTAA PARHAAT, VIRVOKEJUOMAT
Kokeilkaa
PI-NO ORANGE — S P E A R M L Y T SODA Y.M.
PUHELIN S. 2100
•iHi MINNESOTA ST. I-ORT WILLIAM, ONTARIO
ÄLGOMA STEAM BÄTH
• :<Tm H A L U A I T E KYLPKA. NIIN PISTAYI-YKÄ/
A L G O M A S A U N A AN
Siellä .saatte parhiilmmat ja kuumimmat löylyt.
S. Algoma Street Port Arthur, Ontario
P U K U J A . . . säästätte $ 1 0 . 0 0
ostaessannemitiojen mukaan tehdyn puvun
liikkeestämme.
Täysivillais^ia $45.00
arvoiset puvut . .. 35 .00 MYÖS $55,00
ARVOISET $45.00
• PIENI KÄTEISMAKSU on ainoa mitä tarvitsette
silloin kun mitat otetaan . . . EI K A N N A T A MAKSAA
ENEMPÄÄ.
HERB. McCOMB'S CLOTHES SHOP
Suurin pieni vaatetusliike kaupungissa
Kävelkää yksi katuneliö ja säästäkää $10.00
4;{ South Court st. , Vastapäätä S.O.E. Hall Port Arthur, Olit.
f Ostakaa vaatetustarpeenne.
International-osuusliikkeestä!
M:iehet, jos vaatteita mieli on östaa teillä, niin;
IntornationalTOsuusliikkeen vaatetusosastolle sil­loin
johtakaa tienne.
.Emännät, armaat tää*:huomioon .ottakaa^ että;
ruokatavarat parhaat meiltä myös saatte.
'• ' • •• •• ••-".,•".•, • ••••'•'•• • •.: •••;•••. :•••• • •-• "• •, .•'.•:•.•'••;'••••',••;,•••••.••,."•".,•••;•••.%••::
Miehet ja naiset,, jos teitä.kuivailee, niin •kahvilla
hyvällä meillä janonne sammuttakaa.
INTERNATIONAL CO-OP TRADING
'M
:'fS
••vfe-
• Ä Y " '
m
:#g
:^it8;
t
m
•li
COMPANY LIMITED
176 S. Algoma St. Port Arthur, Ont.'
:s^^:;:iiS^;S>cl;>:4:SC;ft