Zwilazkowiec Alliancer, August 03, 1952

              Zaproszenie na
l di-n-a
zapowiadany Festyn
rP Itlt już bliski realizacji
a wybranym na 14 uroay
kobiecą jeat niedziela 17- -
u W dniu tym zjadą się do
£JuKonu członkinie wszystkich
jPolck ZPwK by zademonstro
ie swą liaet"10 ił naszej
l)heCfJ jedności Żywimy nadae- -
y it Grupy wnvn jwiiin inuj u4ło możemy to i my Z Aiidamosc przez powstrzyma j W dniu tym wygłosów zostanie
n ile to jest możliwe od
Zni&ufiA imprez w tym dniu i
iafCe udziału w wielkim zlocie
?£jrozJn jest ZG ZPwK Wy- -
jaiuct o Związkowca Zaprasza
jrup związkowe Zapraszamy
ptTuez W zystkie polakie słostrza- -
ze orjanzacje Kooictc u f)J- -
Cfini uspowesu u)ivumiui
"# PrjJzcie Panie:l choć tna -k- róI t
U chwiK zapomnijiuj iv-jj-- mi
do mznych organizacji Bądi
m tylko Polkami bądźmy tylko
tymi na ktrch barkach ciąży o-totiąz- ek
utrzymania polskości tu
„ chodzie Proszone są wszy-cie
pame me należące Jeszcze do
pjBtj kobiecej organizacji by z-adały
ię z pracą Kół Polek
jfote nabiorą chęci do wstąpienia
v nasze -- zeregi w których będą
lirdzo mile widziane Potrzeba
HB noej energii i pomysłów
itotczni będziemy również za
iTtykt
Zapraiam całą Polonie Harail- -
(on i okolicznych miast Obecność
a
(( Orzeł"
z
Dwa mecze ostatniego tygod-Ł- i
przyniosły biało czerwonym
trzy cenne punkty
Wtorkowy mecz rozegrany z
Westinghouse na bardzo ładnym
Ovic Stadium w Hamiltonie za-kończył
się wynikiem
3—3 Zawody te pot-wierdziły
poprawę formy pił-karzy
Białego Orła Westingh-ouse
utrzymujący się na trzec-im
miejscu w tabeli przeżywał
krytyczne momenty 1 okresami
sie istniał na boisku Przewaga
naszych była miażdżąca i tylko
brak szczęścia napastników pod
bramką uchroniły Westinghouse
od klęski Na 3 minuty przed
iońcem biało-niebiesc- y wyrówn-ali
na 3—3 Bardzo milą niespod-ziankę
sprawił Sucholewski graj-ąc
swój najlepszy mecz Bramki
(Ej Polaków zdobyli Sucholew-- U
Żurawski i Biernacik
Drugi mecz rozegrany w dniu
24 bm na Fred Hamilton Sta-dium
zakończył się zwycięstwem
Balego Orla w stosunku 4—0
Scottish nie byli
przeciwnikami i odnosiło się
trazenie ze gra prowadzona by--
b tylko na jedną bramkę Pierw-c- a
połowa nie przyniosła rezult-atu
Po zmianie pól biało-czer- -
: toni uzyskali bramki ze strzał-ów
Dudziaka Witkowskiego
' Biernacika i Wacyką
SREBRNE
gggBBSwflgggggHf vljfc sf
scb!ę dnia 28 czerwca Pań J n Tomasz Łukasik ob-- j !i tfa-- 1 25-t-ą rocznicę godów mał- -
tnj 0lf"J tej grono przy-Jj-M ł znajomyeij Jubilatów urzą- -
Przyjęcie na saU parafia!- - ?' " Kanmim w ViArvm trri
"iział Drzeditawlriole miMseo
?1£° duchowieństwa krewni łjzcele 1 znaioml Jubilatów
Jtw! zrrginwizowan-i- a 1 uświetnię- - '' uutaosciją uroczjłws-1 -
'?W'f'KŁC"i:tZeckO:tfąol tsnrelnotyrmnAe)gonbajrudbzniileieMjushziule Szczególnie dzięku-'- "
ft Proboszczowi Smith z pa- - 5r r „ t _v
"
--- —e księżom P KMa
Festyn Kół Polek
Wasza doda nas bodąca de dalszej
pracy na tej sałaefeteej aiwse
Życzeniem nasa— jeet by fe-styn
ten wypadł ti prł€
niemy tn dsień na nmaalaU
wprowadzić jako "Dzień Polki"
i czywikie w marę mętności te
i zmianą miejsca imprezy Kobiety
niektórych innych narodowości
krótkie przemówienie nAio-i™-™-
I wyłącznie Kobiecie w pranr spo
łecznej
Miejscem wybraaym na ten cel
je#t płac piknikowy Gr 2 w Hi-- milion
Dojazd od strony Toronto szosą Nr 2 ponad jeziorem skręcić w
prawo przy Hotelu "Ple md
Whistle" ćwierć mili i skrę w te--
iwo Dojazd od strony Hamilton
przez Burlington szosą Nr 2 posad
jeziorem skręcić w lewo koło Ho
telu "Pig and Whistle" ćwierć mi-l- i
i skręt w lewo
Autobusy będą odchodzić od Do-mu
Związkowego 644 Barton E juz
od godziny pierwszej po pol Goś-cie
pozamiejscowi o ile nie są pe- wni dojazdu na plac piknikowy
proszeni są zgłosić się do Domu
Związkowego gdzie Komitetowi da-dzą
wskazówki Członkinie Kół Po-lek
proszone są o przybycie na
plac nie później jak o 3 po poł
celem zapoznania się
Anastazja Kozłowska
Gen Org KP ZPwK
TC UKRAINA — KS B ORZEŁ
W środę 30 lipca br o godz 8
wiecz na stadionie YMCA
Broadview zostanie rozegrane
rewanżowe spotkanie piłkarskie
między T C Ukraina a K S Bia-ły
Orzeł Do meczu tego drużyna
polska przygotowuje się bardzo
starannie pragnąc dowieść że
poprzednie zwycięstwo jakie od-niosła
Ukraina w stosunku 1—0
nie było zasłużone M Turtk
TABELA LIGOWA
Lp nil drut gir pkt stbr
1 Hungaria 15 24 48—24
2 Westinghouse 15 20 35—25
3 St Andrews 14 18 20—15
4 Canadians 11 17 36—10
5 Ulster 13 15 22—16
6 Ukraina 13 14 27—19
7 Austin 14 10 22—36
8 White Eagle 13 9 24—28
9 Olympia 13 4 21—40
10 Scottish 10 3 10—41
WYNIKI SPOTKAŃ
Ulster — Hungaria 2- -2
Scottish — St Andrews 0—
Westinghouse — Olympia 2- -0
Olympia — Ukraina 1—5
Ukraina — Ulster 1—2
Austin — Westinghouse 1—1
Hungaria — Austin 6—1
St Andrews — Ukraina 1—3
Ulster — Austin 3—1
Olympia — Hungaria ' 2—3
Biały wygrywa ze Scottish 4--0
i remisuje Westinghouse 3—3 -
-
nierozstrzyg-niętym
równorzędnymi
PODZIĘKOWANIE
K m a H
St Andrews — WesUngh 1—1
GODY
r„j ł 1 rhwist za ih
obecność organizatorom przyjęda
Gałus MistaL 2rek Portka
pp
Kwiecień Oleszko hg£ Sg
Janeako - J%rffito
strre z mężem
USA PS GŁwukizadsaikł zz rBoratonUaąord3 ku-„no- m
Rótyło M Orzeł z Si
Caffirines Tatowi UU z To-ron-to
za piękne rot
Dziękujemy za f1! jubileuszowe gK łom l%zhMrJoiaytemr:wis stołowy z mi--
serwU do kawy i Ber-£- ft
?BrVntford efcnwww %
Selnłczkę z firmy Meiro-- n -
tta! mi rłl
Bóg u-F4aV?szyUklB- IoW
eo- -
becnyn
Tomałi I Anna Łukasik
-- ?nrMn -r-- ajj-ig +ff'
"ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ (AUGUST) 3 — 1952 STRONA S-t- a
Z Grupy I Z P w K
w Toronło
BANKIET POŻEGNALNY DLA
i P ALICJI PODGÓRSKIEJ
i
W czwartek 31 lipca o godainie
830 wiecz aa sali balowej w Do-mu
Związkowym 62 CUreaont St
odbędzie uę potegnalny bankiet
dla zatfciioaej członkini Grona
HwUiezy i Grupy 1 ZPwK panay
Alkji Podgórskiej która W7jeł-dl- a
na studia muayczae do Europy
Bankiet urządzają wspólnie Gro-no
Młodueiy 1 Grupa 1 ZPwK Dla
urozmaicenia czasu przygrywać
będzie do bankietu i tańców polska
orkiestra Całonkow ctłoakiaie i
przyjaciół łerdmaie zapraszamy
♦
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
W dniu 2 sierpnia br odbędaie
się alub znanej dtiałtetki młodue- -
fewej panny Stanisławy Sękow-skiej
córki pp J Befeowskkh
zamieszkałych 303V Crawford St
t inż Henr) kiera Lachowskim z
Windsor Out Obydwoje młodzi u-końc- zyli
uniwersytet w Toronto
Panna Stanisława Bebowska wydz
filozofii a p Lachowski — inży-nierię
Panna Stanisława Bełzow-sk- a
jest wychowanką polskiej szko-ły
związkowej i w czasie studiów
była b czynną członkinią Klubu
Studentów i zasłużoną jego preze-ską
Ojciec jej p J Bełzowski jest
oddanym działaczem związkowym
i b kasjerem Grupy 1 ZPwK
Ślub nadobnej pary odbędzie się
w sobotę 2 sierpnia o godz' 1145
rano w kościele Sw Stanisława na
Denison Przyjęcie weselne w Do-mu
Związkowym na dolnej sali
Młodej parze — szczęść Boże!
SPRAWA SZKOŁY POLSKIEJ
Na ostatnim zebrania w brano
delegatów w osobach pp F Olka
— organizatora i W Wójcika do
przeprowadzenia rozmów z innymi
organizacjami w sprawie stworze-nia
jednej polskiej szkoły dla dzia-twy
polskiej w Toronto
Oby misja ich dla dobra naszej
dziatwy skończyła się pomyślnie
♦
FORMULARZE ASEKURACYJNE
Przypominamy członkom Gr 1
ZPwK o konieczności szybkiego
podpisania formularzy asekuracyj-nych
o które prosił Zarząd Głów-ny
Kto z członków tego nie uczy
nił — proszę skontaktować się z
organizatorem p F Olek lub z ni-żej
podpisanym Formularze te na-leży
podpisywać jak najszybciej
OFIARY NA URZĄDZENIE
PARKU IM CEN SIKORSKIEGO
Po $1000 złożyli: S Dworak
(Real Estate) A Smitko (malarz
dekorator) K W Gąsiorowski F
Galus W Czarnecki L Pikul i W
Stankiewicz ponownie (razem zło- -
Serdecznie dziękujemy Ofiary
dalsze składać można na moje ręce
każdego dnia w Domu Związko-wym
na dolnej salL
J Wójcik kores Gr 1 ZPwK
MSZA $W ZA iP W STASYSZYNA
I W pierwszą rocznicę zgonu śp
Włodamierza Stasyszyna który
zmarł w dniu 3 sierpnia 1951 r
odprawiona zostanie Msza Sw u
spokój Jego duszy o godz 10 przed
południem w kościele Sw Stani-sława
12 Denison Ave
Krewnych przyjaciół i znajo-mych
o wcięcie udziału w mszy sw
serdecznie proszą
Zona i córka zmarłego
PODZIĘKOWANIE WETERANÓW
Zarząd Okręgu VII go SWAP
serdecznie dziękuje Rodakom któ-rzy
wzięli udział w uroczystości
Wieńczenia Grojów w Niagara on
Ithe Lakę w dn 0 lipca bx aj
(szczególnie wiceprezesowi KPK
'p W A Kralewskiemu za wznio-słe
przemówienie w Imieniu orga-nizacji
polonijnych 1 całej Polonii
'Kanadyjskiej ks J Capidze —
proboszczowi parafii Sw Stanisła-wa
Kostki w Hamilton i kapelano-w- i
Okręgu VII go SWAP za bar-dzo
budujące kazanie Placówce
315 Canadian Legion w Hamilton
za orkiestrę która przyczyniła się
do uświetnienia uroczystości Cho--
roo Grona Młodzieży przy Grupie
2-gi-ej ZPwK za bardzo ładny
śpiew Okręgowi SL Catbarines
KPK za poczet sztandarowy w
strojach narodowych wszystkim
! Organizacjom które złożyły wień
ce I wszystkim byrjna-wojasowy- m
którzy wzięli udział w pochodzie w
szeregach zwartych
Zarząd Okręgu 7-g- o SWAP
BRAHTWRMHT
Orkiestra Fr Wojnarowskiego
będzie grała w sali Domu Związko-#- m
Gr 104ej w piątek dnia 24
październik 1952 r 128 Albłon
SL Brantford OnL Proszę pamię-ta
o tej daeie
Opłaty 1 zamówienia na Zwiąż-kt- a
zamówienia na wszelkie
Mee druzarsŁie prejjHMj -
Rvfa 148 Pearl St Brantford Ont
2izjł $2000)
Teł 23450
Wyniki Zbiórki na Oświatę
i nnjr'
SPK Koło 8 Ottawa SM GO
Polski Program Kaowy
"Syrena" — TefMte $500
OJ Day SL Rg4s Hotel
Toronto 100
C P Brzozów i Toronto $ 300
Z Suchorab Toronto $8000
J Wesołowski Westwood
BC 5 250
Gniadek Toronto S 500
Pol Tow "Białego Orła"
Flin Flon Maa $1050
M Lewandowski Toronto SIO 00
A Bołik Toronto $10 00
ZPwK Gr 5 Toronto S1809
KPK Okręg SL Catnarues S6451
ZPwK w Calgaiy Alta $1675
ZPwK Gr 10 BranUord $8 80
SPK Koło nr 4 Brantford $86
fol Tow Gimnasłycine "So-kół''
w Brandon Man $14 75
PT BP Gr 2 Bełleyue Alta $ 3 60
Tow Pol-N- ar Kirkland La
kę 541 53
ZPwK Gr 1 Toronto $43 50
Canadian Legion roli sn
Branch PI 346 Toronto SW 00
ZNP Gmina 1 Toronto $15 JO
SPK Koło 22 Coionun Alta $ 59
Kluh Pniaki Sodbury 546 32
PTBP Gr 1 Cołeman Alta $11 00
J Kurosad Toronto $1500
L JędruaKk Wbite River $35 00
RAZEM: 5Ó23&9
2 Wydatki:
Onracowanic wtóru karty
Trzeciomajowej (p M Doko--
wiez) łiz-- w Wykonanie karty TnecJema-jowe- j
w 8000 egiem przez
"Związkowca" $4365
Ogólne wydatki administr $63 66
RAZEM: $119 33
3 Ztstawltnlt:
Wpływy $523 69
Wydatki $119 33
Saldo $404 56
4 Dary w natura (na lottrlf
fantową):
M OlendrzyńskI — zapalniczka
K Tutlls — broszka i kolczyki
L Pilacióski — portret Williams
wski — polski fartuszek J Pawicz
— Kieiwsa łioinuari i utui siu-r- e
— perfumy i puder Marków-sk- i
— ręcznikL
Kilka uwag na marginesie całej
łfcCJł
Walny Zjazd Kongresu Polonii
ksnirivttkiei nałożył na Główna
Komisję Kulturalno Oświatową i
Młodzieżową wicie zadań Komisja
nowiła odwołać się do społeczeń-stw- a
o pomoc Ogłosiła miesiąc
maj miesiącem zoiorKi na runuusz
Oświaty Pomysł nie był wcale no- - ur HfiArlaf mai Kl faucTA mip
siącem zbiórki na oświatę w Pols-ce
l w innych skupiskach polskich
nnra il ffranifami Cahr mai dla
tego by dać możność złożenia da
niny wszystkim Dez wyjątku roia-ko- m: l tym którzy należą do orga-nizacji
i tjm którzy są poza jej
zasięgiem tym którzy mieszkają
w dużych skupiskach polskich i
tym którzy zdała a może nawet
samotnie pędzą swoje życie
Na co są potraebne pieniądze
Pozwolę sobie w tyra miejscu
przytoczyć wnioski uchwalone na
ostatnim Walnym Zjeździe a doty-czące
GKKO i M
1 Walny Zjazd apeluje do wszy-stkic- h
zainteresowanych szkolnic-twem
polskich czynników o scen
tralizowanie poczynań mających
na celu wychowanie dziatwy w
duchu polskim Poczynania te win-ny
zdążać do wyłonienia wspól-nych
Komitetów i ustalenia wspól-nych
wytycznych pracy przez co u-nikn- ie
się trwonienia energii i
funduszów a zwiększy znacznie re-zultaty
2 Walny Zjazd zaleca Zarządom
Okręgów KPK roztoczenie specjał-ne- j
opieki nad polską młodzieżą
studriijącą i w miarę możliwości
fundowanie stypendiów by pomóc
zdolnym a nie zamożnym Zaleca
się również zachęcanie we wszel-kiej
możliwej postaci młodzieży
innej narodowość do studiowania
KITCHENER ONL
ŚMIERĆ W KĄPIELI
POLSKIEGO WETERANA
Niedziela 20 lipca br stała się
fatalnym dniem dla Józefa Leśne- -
ra W sodzinach wieczornych po
szedł się on kąpać wraz z innymi
przyjaciółmi Pomimo że umiał
pływać przepłacił to życiem
Józef Lesner przybił do Kanady
7H roku temu Dwa lata pracował
na farmie w okolicach Hannower
OnL 5tt isko stolarz pracował w
Beawer Farnlture Co w Kitchener
OnL Urodzony w Polsce w 1924 ro-ku
w Wejherowie Był weteranem
Armii Polskiej
Chociaż był 5h roku w Kitche-ner
jednakże nie należał do żad-nej
z polikkb organizacji Pomi-mo
tego jako dla Kolegi Wetera-na
Placówka 172 SWAP ofiaro-wała
piękny wieniec kwiatów
Niechaj kanadyjska ziemia lek
ką mu będzie
F Kurtk kersip
LOKPON ONT
Na imieninach koL P Grudziń
skiego w dnia 20 czerwca złożyli
na pomoc chorym kolegom prze
bywającym w szpitalach na tere-nie
London:
Pani S Wenk $100 do $100
pp P Grudziński A Paczkowski
D Sylawko S Garkowskl $150 a
do $1 00: J Szaliński A Ciecha bo
wicz T Jacznik A Nikraszwict
A RyfaE Konon Razem $1350
Jęayka kultury l problemów pol-skiet- a Konkretne osiącnięeia po-winny
być podawane do publicz-nej
wiadomości dla umożliwienia
planowanej pracy
3' Walny zjazd stwierdza że czy
telnictwo jest ważnym czynnikiem'
utrzymania i propagowania kultu
ry polskiej Zjazd apeluje przeto'
do organizacji polskich o tworze-nie
centralnych bibliotek I zakła-danie
bibliotek wędrownjch które
mogłyby b)ć wypożyczane do ma-łych
ośrodków polskich W wielu
ośrodkach znajduje się niekiedy
po kilka małych nlewystarczają
cyeh bibliotek które złąesone w
jeden księgozbiór małym nakładem
stł przedstawiałyby pewne osiąg-nięcie
Centralne biblioteki mogły-by
tworzłć swe księgozbiory przez
wymianę podwójnych ksisżek z in-nymi
bibliotekami centralnymi
4 Walny Zjazd ulecą Komisji
Kulturalno Oświatowej Zarządu
Głównego by wpływała ona na pod
niesienie poziomu imprez scenicz-nych
organizowanych przot pot-CMgóln-e organizacje przez służę
nie radą i pomocą Komisja winna
wybierać większe zespoły ł umołli-- 1
wić łm występy w innych ośrod--}
kaeh polskich by zwiększyć szla-chetną
rywalizację
5 Walny Zjazd wyraża uznanie
I wdzięczność dla prasy polskiej
w Kanadzie której zasługi są oi- -
brzymie Zjazd apeluje do organi-zacji
kupiectwa polskiego i po
stegółnyeh rodaków o popieranie
prasy polskiej przez zdobywanie
jej prenumeratorów nadsyłanie o
głoszeń l informacji Pamiętać na-leży
że prasa polska jest najsil-niejszym
ogniwem łączącym wszy-stkich
Polaków w Kanadzie
6 Walny 7iazd zobowiązuje
wszystkie organizacje członkowskie
by wszelkie dochody z Imprez
Trzeciomajowych przeznaczać wy
łącznie na cele kulturalno-oświatow- e
Połowa tych dochodów win-na
być odprowadzona do Zarządu
Głównego Wskazania bardzo wyraź-ne
Biorąc pod uwagę że wnioski
powyższe zostały uchwalone głosa
ml delentów przybyłych na Ziazd
z całej Kanady należało przyjąć u
pewne że Apel Głównej K O I M
nie przejdzie bez echa i że da bar-dzo
poważne wyniki
1 Wynikiem akcji zbiórkowej na
Fundusz Oświatowy jest $523 89
saldo zaś wynosi $404 50 Na po-na- d
sto trzydzieści organizacji two-rzących
KPK tylko 16 przysłało
pieniądze Z pośród 9 Okręgów
KPK tylko jeden zadokumentował
czekiem swoje poparcie dla akcii
Ponadto kilkanaście osób wpłaciło
swoje udziały indywidualnie
I to wszystko Zadaję sobie py-tanie:
czy w innych organizacjach
nie było uroczystości Trzeciomajo-wych?
Czy inne Okręgi KPK nie
wykorzystały tegorocznej rocznicy
Konstytucji Trzeciego Maja na u-rządz- enie obchodu 1 przeprowadzę
nie zbiórki? Czy nie bjło w mie-siac- u
maju innych Imprez których
celem bjło zebrać fundusze na FO?
Jestem przekonany że były A
w takim razie organizacje te i o-krę- gi nie zastosowały sie do uch-wał
zjazdowych 1 zlekceważą ły
plan akcji opracowany przez Głów-ną
Komisję K O i Młodzieżową
Tak Jednak postępować nie moż-na
Tak kiedyś jedni ciągnęli do
Sasa a drudzy do Łasa i bardzo
źle się to skończyło Takie postę-powanie
wcale nie świadczy że ro-zumiemy
na czym polega dyscyp
lina organizacyjna Świadczy o
czymś przeciwnym
Ten słomiany zapał I brak po
tym konsekwencji w działaniu za-wsze
przynoszą nam wielkie szko-dy
Obudźcie się Naprawcie błąd
popełniony Czekamy
Poczuwam się do miłego obo-wiązku
złożyć serdeczne podzię-kowania
wszystkim którzy mi po-mogli
w przygotowaniu 1 przepro-wadzeniu
akcji
F Gładki przew G KKO i M
KPK
Powyższą sumę przekazano ko-mitetowi
pomocy chorym przy SPK
Koło Nr 2 London OnL
J Szaliński
HAMILTON ONT
PIKNIKI
W PARKU ZWIĄZKOWYM
Przypomina się że v każdą
niedzielę odbywają się pikniki w
Parku Związkowym Grupy 2-- ej
Pikniki te poleca się uwadze w
celu poparcia wszystkich związ-kowcom
i sympatykom Pikniki
w naszym Parku odbywać się bę-dą
do końca sezonu letniego
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zawiadamia się członkinie Koła
Polek Grupy 2-gi-eJ ZPwK że mie
sieczne posiedzenie odbędzie się
w piątek I-g- o sierpnia o godzinie
ft-m- ej wieczór w Domu Związko-wym
644 Barton SL E Z powodu
bardzo ważnych soraw do załatwię
nia gdyż radzić będziemy rów-nież
o pikniku (festyniej Zjazdo-wym
Kół Polek Proszone są wszy-stkl- e członkinie o przybycie
Członkinie które zmieniły swój
dotychczasowy adres proszone są
o niezwłoczne doręczenie nowego
adresu na adres sekretarki pro-tokółów
ej
E Jankowska
182 Ferrie SL E
WIELKI PIKNIK KPK
W HAMILTON
Gdy już mowa o piknikach
warto przypomnieć ie również
i miejscowy Okręg Kongresu Po--
Jonu projektuje urządzenie wiel
kiego pixnku w niedzielę 10
wspomni potami
łŁrJĄw u iA vWm
iP KATARZYNA PIĄTKOWSKA
W trzecią rocznicę śmierci na- -
szej drogiej żony i matki Katany -
ny Piątkowskiej która zgaMa
przedwcześnie I-g- o sierpnia 1949
roku poświęcamy Jej swe bolesne
wspomnienia pogrążeni w nieutu-lonym
żalu
Mąz Antoni córka Jamna
i syn Henryk
DWIE POLSKIE RODZINY OFIARĄ
TRAGICZNEGO WYPADKU
Lekka ciężarówka p Jana Swo T la znanego roionti toronionskiej
przedsiębiorcy blacharskiego i
naprawy dachów którą państwo
Swół udawali się ostatniej nie-dzieli
z przyjaciółmi na piknik
uderzona została z boku przez In
ny samochód co spowodowało
przewrócenie się ciężarówki
śmierć jednej osoby i poważne
poranienie pasażerów obydwu
pojazdów
Wypadek ten miał miejsce na
krzyżówce Britannia 1 Dizie Road
po południu Uderzenie auta oso-bowego
w lekką ciężarówkę by-ło
tak silne że "truck" nana Swo
la przekoziołkował dwukrotnie
a pasażerowie siedzący w tyle clę
żarówki wyrzuceni zostali silą
uderzenia na zewnątrz Józcl
Oleszko przywalony został ciężą-żare- m samochodu i zmarł wkrót-ce
po przewiezieniu do szpitala
Ośmioletni Janek I Jego rodzi-ce
pp Zofia 1 Aleksander Napra-wa
właściciele sklepu spożywcze
go na Dovercourt Rd doznali
poważnych obrażeń Janek ma
złamaną nogę pani Zofia poła
mane cztery żebra i dwa pęknię-te
pan Naprawa prawdopodo-bnie
złamany krzyż 1 poważne o--
Drążenia wewnętrzne Obok kie-rowcy
siedziały panie Rozalia
Swół I pani Naprawowa Tani
Swół chociaż odniosła poważne o--
orazenia pomogła wydostać łlę
Jeszcze z ruiny ciężarówki pani
WINDSOR
Posiedzenie miesięczne Gr 20
zostało odłożone I odbędzie się 10
sierpnia o 2 po poł w Domu Zwią-zkowy- m
♦
W konferencji zwołanej przez
Zarząd Główny ZPwK która ma
się odbyć 23-g- o sierpnia w Ha
milton wezmą udział reprezentu
jąc Grupę 20 tą prezea A Bułat l
sek prot Fr Malarski
Przypominamy miłośnikom tań-ca
że w sobotę 2 go sierpnia w do-mu
Związkowym zabawy taneczne!
nie będzie dom oddany jest bo
wiem na wesele państwa Ireny 1
Juliana Prusak
Państwu młodym na nawej dro-dze
tycia życzymy wszelkiej po-myślności
♦ ♦
Pamiętajcie że w inne sobo-ty
wieczorem odbywają się zaba
wy taneczne w Domu Związkowym
1080 Tecuraseh E Do tańca przy
grywa doborowa orkiestra z Win
dsor
WAŻNE POSIEDZENIE
KOŁA POLEK
W sprawie wyjazdu na Fetyn
Kół Polek do Hamilton Ont od I
będzie się we wtorek 5 go sierpnia
o &mej wietzór w Domu Zwiąż-kowy- m
Zarząd Koła Polek upra-sza
wszystkie członkinie o przy-bycie
na to posiedzenie
ierpnia Piknik Kongresowy od-będzie
się również na placu pik-nikowym
163 Placówki SWAP-- u
Z uwagi na to że dochód z tego
pikniku przeznaczony jest na po-moc
sierotom 1 inwalidom pol-skim
Polonia tutejsza okazać po-jrtn-na
pełne poparcie i
i Ha budow Dflrou PoK
' w Port Arthur
P Zawada Pt Arthur S 2500
Koło Polak Zw Polaków
Gr 2 Hamilton $ 2500
Stów Kupców Pol
Toronto i 1000
Zw Polaków Grupa 1
Toronto $10000
I A Głomba RR Nr U
Port Arthur $ 5000
Crown Ladies Wear
I Port Arthur $10000
John Labatt Ltd
' London 0nł $ 2500
1 —
Razam zabrano $33500
Poprzednio zebrano $434400
Ogólni zabrano $467900
Naprawowel 1 panu Naprawie
Nie zdołała jednak wydostać
spod samochodu mcia którego
wydostano dopiero po rozcięciu
blach Pan Swól ma poważne o-braże- nia
wewnętrzne oraz głę-bokie
pęknięcie czy rozcięcie cza-szki
Wszystkie ofiary tezo tra
gicznego wypadku to Jest rodzi-n-a
pp Naprawów 1 pp Swól
przewiezieni zostali po udziele-niu
im pierwsze! nomocv nrzez
pobliskiego lekarza do szpitala
iw Józefa w Toronto Sunny-slde- ) '
W drugim samochodzie Jecha-ło
3 osoby farmer Lloyd Emer-son
z Weinfleet wraz z dwoma
córkami Wszyscy troje odnieśli
względnie niewielkie obrażenia
Pp A Naprawa 1 pp J Swół
to znani powszechnie w Toronto
polscy "byznesiścl" 1 członkowie
urupy I ZPwK Wvrażamv im
głębokie współczucie i życzymy
rycniego wyzdrowienia
POGRZEB JÓZEFA OLESZKO
Józef Oleszko który zmarł po
przewiezieniu do szpitala pocho-wany
będzie w czwartek 1 sierp-nia
z kościoła św Stanisława
Ciało obecnie spoczywa w kapli
cy pogrzebowej Dates Ł Dodds
przy Queen 1 Strachan Ponieważ
zmarły nie posiada tu bliższej ro-dziny
pogrzebem Jego zajęli się
"krajanie" z lubelskiego
Oświadczenie
Niniefszvm nnriaU An uit mości wszystkich członków Klubu
dSnpiourto1w1 egczoerw"cBaiałybrOurzsetął"piłeżme zwe stanowiska prezesa Klubu na sku- tek rozbieżności zdań w łonie Za- rządu
Moje kilkakrotne starania o zwo-łan- ie Nadzwyczajnego Walnego Zebrania nie odniosły skutku wo- Jbeesctecmzegpoodwaćiadporzmeozśćpratęsęzmuszony Z koleżeńskim pozdrowieniem
Dr Z Michałowski
AJ______H aBPW' IsE
E5rl KŁOPOT
} T3 "s—st '
lor woła ty 2
lt"--w "' ' lita VrpHvlu mo- - Ł___k tesz dostać zama-____gt- o
wiaiąc
ya" ogrzewanie
domu (air conditloning) Oil-burne- ry
— ogrzewane na oliwę
piece 1 reperacje wykonuje: $EE
JBACK A $ON$ LTD„ przy 241$
Dundas W
Polacy są zadowoleni z piskich
cen I ze starannej roboty tej sta-rej
firmy Podaj swój odres p'
ADAMOWI ME 7111 Żarn
PAROWA ŁA2NIA
Partia pon czwart piątek
H -- 12 tylko)
Panowi: pozostałe dnie I nie- -
dzieła
OAK LEAF $TEAM BATH$
216—311 Bathurst $t
TtL WA 2424
Jeżeli
KUPUJECIE SPRZEDAJECIE
dom lub Jakikolwiek Interes a pragniecie szybkiej
i uczciwej obsługi skierujcie się do
STANLEY GRYGIEL
Telefon: EM 6-20-
24
Załatwiamy sprawy zwiąż z kupnem ! pomagamy przy kupnie
A KRYZANOWSKI — REAL ESTATE