Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1952

              STRONA' 2
POLAKÓW
W KRAJU I NA OBCZYŹNIE
SOWIETOZNAWCY
Roczny kurs wiedzy o Sowie-t?c- h
organizuje Instytut Polsko-Radziec- ki
powołany do życia
przez sławetne Towarzystwo
Przyjaźni Polsko Radzieckiej
Na ten kurs będą zapędzani ab
solwenci szkół wyższych a prze
de wszystkim absolwenci szkół
artystycznych Zadaniem tego
kursu będzie przygotowanie ka
dry "sowietoznawców którzy na
pewno staną się czołową elitą ko
munistycznej inteligencji w Pol
sce
POLKA WYGRAŁA Ł25000
P Walkowska zamieszkała w
Wrexham w Anglii wygrała na
poolu przeszło 25000 funt szt
Wąż p Walkowskiej jest Inwa-lidą
wojennym
KOŃCZY SIE EKSPORT
WĘGLA Z POLSKI
Statki z węglem polskim prze-stały
zawijać do portów zach Eu-ropy
Szwecja przestała odbierać
węgiel polski Norwegia 1 Dania
poszły za jej śladem Toczące się
rokowania o wznowienie dostaw
natrafiają na opór odbiorców
Warszawie grozi zatamowanie
najwydajniejszego źródła walut
Ze Sztokholmu donoszą że ro-kowania
podjęte w Warszawie o
rewizję cen węgla polskiego ut-knęły
na martwym punkcie oraz
że statki polskie przestały łado-wać
w portach polskich węgiel
przeznaczony dla Szwecji Jedno-czeini- e
donoszą z Kopenhagi
i Oslo że i tam postanowiono
wstrzymać przywóz węgla pol-skiego
W ten sposób Warszawa
pobzawłona jest w tej chwili os- tatnich klientów na węgiel w Eu-ropie
zachodniej
- JÓZEF WĘGRZYN —
ZMARŁ W WARSZAWIE
W początkach września zmarł
w Warszawie Józef Węgrzyn je-den
z najwybitniejszych akto-rów
polskich przeżywszy lat 68
Józef Węgrzyn należał do
świetnego pokolenia które wy-dało'
aktorów ten miary co Ste-fan
Jaracz i Juliusz Osterwa
Od chwili wczesnych trium-fów
cała Jego bogata 1 wielo-stronna
twórczość aktorska zwią-zana
była z Warszawą
Po wojnie Józef Węgrzyn dość
rzadko ukazywał się na scenie
Filmy Polskie
łIVIwTWłkMllt4WMyiUr€ttaIrlirBawrSawiIIMMwktUUfookTcUUilltLinalyWudWlooHTalyaotclknlTwMaMaprltr(a-- Mknato pteicU
MSWIDERSKI
IM Błthurs St Toronto 3-- B
Ontario
Kupno i sprzedaż
35 vi 16 mm taimy w kałdym
Ifzyku s
Instalacje elektryczne
oraz 4Svater heaters"
wykonuje
STANISŁAW BABU
915 Queen StW
Tel EM 4-26- 75
LUNSKY
RA 3924
ŻYOIA
umiarkowana
2926 Dundas St W
NA WCZASACH NIE GRAĆ
W "DURNIA"
Na wzór rosyjski w Polsce pod-jęto
walkę z "burzuazyjną roz-wiązłością
obyczajów"
Z domów wczasowych dla mło
dzieży donoszą o wydaniu suro
wych zarządzeń zabraniających
męskiemu personelowi tych do-mów
chodzenia w szortach a ko
bietom pracownicom — noszenia
spodni nawet najdłuższych
Wczasowiczom obojga płci zez-wala
się na chodzenie w spod-niach
ale zabroniono im w świet
licy i w klubie gry w karty Spe-cjalnie
zakazano gry w brydża
i w durnia
POLSKA MALARKA
W MAROKU
Wielkim powodzeniem cieszy
się obecnie w Agadzirze (Maro-ko)
wystawa rzeźb i płócien pol-skiej
artystki otwarta w dniu 4
sierpnia
Malarka i rzeżbiarka polska
Lidia Giedroyć b żołnierz Armii
Krajowej uczestniczka Powsta-nia
Warszawskiego i b Jeniec
wojenny w obozie kobiet-ofice-ró- w
AK w Niemczech przebywa--
! jąca od kilku lat w Maroku zdo
była tam juz sobie trwałą pozycję
w świecie artystycznym
PENSJE
ROSJAN
Opinia publiczna w Polsce roz-drażniona
jest wiadomościami o
zawrotnych zarobkach nadzor-ców
rosyjskich zatrudnionych
przy różnych
konstrukcjach Według wiado-mości
krążących w Warszawie
nadzorcy rosyjscy w hucie Bo-brek
zarabiają po 100000 zł rocz-nie-
Ponieważ ich fantastyczne pen
sje nie są już żadną tajemnicą
i wywołują wśród robotników
powszechne oburzenie — propa-ganda
poczęła przeciwdziałać
tym nastrojom W prasie ukazu-ją
się artykuły o
tym Jak to inżynierowie rosyjscy
kochają Polskę — i z miłości dla
Polski a nie dla pieniędzy przy-jechali
do fabryk
Na
Tegoroczne plony według oce-ny
ministerstwa Rolnictwa usta
lonej na podstawie pierwszych
omłotów mają być przeciętnie o
1 kwintal z hektara większe niż
w roku ub Z w danych komuni-katów
wynika że ta zwyżka tłu-maczy
się nie tyle warunkami
co masowymi
z
"racji licznych galówek jakie na
'ten rok przypadły Natomiast
ziemniakom nie pomogły te zo-bowiązania
i ich zbiór ma być
Tei WA 9430 — Tel WA 9430
Dr iur u K Michalski
220 Oueen St W Toronto
(near Universlty Avenue)
Wierzytelno
tłumaczenie dokumentów
w następujących językach:
angielskim francuskim- - nie-mieckim
polskim rosyjskim
godz przyjęć od 10—4 óky? 470 College St
Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich defektów
wzroku na nerwowość na ból głowy Mówimy po polsku
BATES & D0DDS
931 Ouean Street Wast Telefon: EM 3-06-
81 UMIARKOWANE CENY — OBSŁUGA 24 GODZINY
Założony w 1883 roku
ZAKŁAD
Cany
FANTASTYCZNE
nowowznoszonych
sentymentalne
klimatycznymi zo-bowiązaniami
podejmowanymi
N]lapiza obsługa w mlticl
Toronto — Tal LY 2154
CITY CO
30?7 Dundas Sr W — Toronto — Tal LY 9921
To znana polska firma meblarska jedna z przodujących w wielkim
wyborze i Jakości towaru taniości i dogodnych warunków spłaty
bez procentów 1 doliczeń
— '! nm
"ZWIĄZKOWIEC WKZESIEŃ (SEPTEMBER) 28 — 1952- -
PARTIA NEONAZISTOWSKA
PRZESTAŁA ISTNIEĆ
Neo-nazistowsk- ie stronnictwo
"Socjalistyczna Partia Rzeszy" w
Niemczech zachodnich zostało
rozwiązane W Detmold (Westfa-lie)
aresztowanu 9 przywódców
tej partii pod zarzutem próby or-ganizowania
faszystowskiego kon
gresu
NOWA PODRÓŻ CHURCHILLA
DO U S A
Premitr Churchill udać się ma
na wiosnę przyszłego roku do
Ameryki w celu odbycia rozmów
w sprawie "kryzysu dolarowego"
— zapowiadają doniesienia z Wa-szyngtonu
SPOTKANIE PRZEDSTAW
NIEMIECKICH
Przewodniczący parlamentu
zachodnio - niemieckiego dr Eh-ler- s
wyraził zgodę na przyjęcie
5-osobo-wej
parlamentuljechowskie
wschodnio - niemieckiego która
zabiega o rozmowy na temat jed-ności
Niemiec
W depeszy wysłanej do prze
wodniczNącieemgoiecpardlramEenhtluerswscho mi
że przyjmie delegację dnl mstrow zagranicznych kra
22 września
"ZWYCIĘSTWO" NAD RENEM
Amerykańsko francuskie woj
ska odbywające manewry nad
Renem potrafiły rzekomo prze
szkodzić wrogowi" w przekro-czeniu
tej rzeki Wysuwane są
jednak obawy że nie poszłoby
tak gładko z prawdziwym wro-giem
szczególnie gdy chodzi o
Rosję która zwyczajem komuni-stycznym
nie przywiązując
do życia ludzkiego rzuca do ata-ku
olbrzymie skoncentrowane
masy
Wartym zanotowania jest że
dowódca wojsk francuskich ogła-sza
że Francuzi potrafiliby za-trzymać
podczas gdy a-meryk- ański
min obrony Pace
buńczucznie przypisuje tę rolę
amerykańskiej siódmej armii
Co by jednak było po tym
chwilowym zatrzymaniu nie wia-domo
jako że nie ma wielkich
rezerw które mogłyby być rzu-cone
na front w przeciągu krót-kiego
czasu- -
chłopskim odcinku
OKULISTA
ZAKŁAD POGRZEBOWY
POGRZEBOWY
FURNITURE
mniejszy niż w roku ub na sku
tek panującej suszy Naturalnie
— najwyższe plony w urzędo
wych ocenach wykazały folwarki
państwowe i kołchozy
dożynek musieli urzą
dzać chłopi w ostatnim tygodniu
sierpnia w ośrodkach gminnych
l powiatowych Na dzień 7 wrze
śnia zapowiedziano ogólno-pa- n
stwowe dożynki w Krakowie
gdzie sam "włodarz" — Bierut
wystąpi w roli głównego ekono-ma
sowieckiego folwarku Tym
czasem chłopi muszą się "bić o
pierwszeństwo w odstawie zboża
"kochanemu państwu" czyli czer
wonym dziedzicom
Wraz z maskaradami t zw ma
nifestacyjnych odstaw zboża mle
ka i żywca wszczęła komunistycz-na
proaganda wzmożoną falę ata-ków
na bogatszych chłopów któ-rzy
rzekomo sabotują tak same
odstawy jak I wpłacanie podat-ków
Ta oklepana już śpiewka
ma przesłonić braki żywnościo-we
jakie ciągle odczuwa ludność
miejska na skutek komunistycz
nego bałaganu w transporcie
i dystrybucji Trzeba też zawsze
mieć na uwadze że znaczna część
plonów polskiego rolnika idzie
na zasilenie sowieckiego agre-sora
♦
Agitacja za kołchozami także
przybrała na sile po ukończeniu
żniw Wszystkie pisma i radio
podniosły wrzask na rzecz przy-śpieszenia
tempa kolektywizacji
Mnożą się relacje oczarowanych
sowiecką gospodarką wycieczko-wiczów
do Rosji nakłania się
chłopów do zwiedzania istnieją-cych
już w Polsce kołchozów
piętnuje się ich przeciwników- - O
ile przedtem napadano przeważ-nie
na t zw kułaków to obecnie
poszła moda na piętnowanie ko-biet
wiejskich które najbardziej
zdecydowanie i solidarnie prze-ciwstawiają
się sowieckim wymy-słom
Z podawanych
o zakładaniu nowych spółdzielni
ciągle widać że powstają one
głównie na ziemiach odzyska-nych
w województwach zaś daw-nego
kraju ledwie gdzie jaki koł-choz
uda się narzucić Należy się
spodziewać gwałtowniejszego na- cisku na oporną wieś podczas
nadchodzącej jesieni 1 zimy
WIADOMOŚCI ZE ŚWIATA
KSIĄDZ MA 5 DZIECI
Arcybiskup Trydentu udzielił
święceń kapłańskich 78-letnie- mu
wdowcowi B Paolazzi Na prymi-cjach
były obecne dzieci i wnuki
ks Paolazzi który przed trzema
laty po śmierci zony wstąpił do
seminarium Ks B Paolazzi był
przed pierwszą wojną światową
członkiem parlamentu austriac-kiego
STALIN W SODZIE KĄPANY
Uczeni sowieccy oświadczyć
mieli Stalinowi ze będzie mógł
żyć do 150 lat — donosi tygod-nik
"United States News and
World Report"
Uczeni ci przeprowadzają eks-perymenty
z kąpielami sodowy
mi które mają przedłużać życie
("Ty Stalin w sodzie kąpany!"
— brzmi to jak pierwszorzędne
delegacji wyzwisko)
PLANY KONFERENCJI
ZACH EUROPY
Na mocy uchwały jednomyśl- -
dnich zapo-ni- e powziętej tu przez sześciu
wiada sPJaw
wagi
inwazję
Parodię
meldunków
iów wspólnoty obronnej oraz
wspólnoty węgla i stali opraco
będzie w ciągu 6 miesięcy szczegóinie są
Konstytucja KimieueiuLji iytu
sześciu państw
Plany idą w kierunku utworze-nia
wspólnego parlamentu sze-ściu
państw tj Francji Niemiec
Włoch Belgii Holandii i Luksem
lurga Izba Niższa wyłoniona by-łaby
z bezpośrednich wyborów w
tych państwach a Izba Wyższa —
mianowana przez rządy Państwa
należące do konfederacji zacho-wają
suwerenność we wszystkich
sprawach z wyjątkiem tych któ-re
przekazane będą wspólnemu
parlamentowi
FIKCJE "ZBIOROWEGO"
BEZPIECZEŃSTWA"
Felietonistka polityczna Doro-th- y
Thompson wyraża opinię ze
nadzieje na zorganizowanie zbio-rowego
bezpieczeństwa świata de
mokratycznego zawiodły gdyż
inne kraje zwalają cały prawie
wydatek i akcje wojskowe na
Stany Zjednoczone
Pommo żę Narody Zjednoczo-ne
uchwaliły akcję oporu najaz
dowi komunistycznemu w Korei
— wojska amerykańskie stano-w-ią tam 95% sił zbrojnych A
gdy Chińczycy przystąpili do woj
ny — zaczął się popłoch i pow-szechne
próby wycofania się z
wojny koreańskiej
Gdy premier Mossadek szan-tażuje
Zachód groźbą komuniz-mu
w Iranie — znów cały ciężar
środków zaradczych spada
nu € m
_JZSB: !?"3CXETg?r"
rupcji wielkie kredyty po to by
paczka politykierów z Mossade-kie- m
czele mogła się utrzy-mać
u władzy i nadal sprzeci-wiać
się wszelkiemu porozumie-niu
z państwami zachodnimi
MARSZAŁEK JUIN
ROZGNIEWAŁ NIEMCÓW
Marszałek francuski Juin do-wódca
naczelny NATO na Euro-pę
środkową rozgniewał Niem-ców
swym oświadczeniem ze os-tatnie
manewry wykazały zdol-ność
sił NATO zatrzymania
wojsk nieprzyjacielskich na linii
Renu
Ponieważ tego rodzaju plan
strategiczny pozostawiłby Niem-cy
zachodnie w rękach wroga —
Niemcy domagają się z oburze-niem
by planować obronę Euro-py
zachodniej na linii Elby
Innymi słowy — Niemcy nie
chcą tworzyć własnych sił zbroj-nych
dla obrony swego kraju
gdyż wolą używać te fundusze na
rozbudowę przemysłu niemiec-kiego
I
Pomarańcze lub cytryny j
dla rodzin w Polsce
wana Niema dgodmzuu w dnKeaeni adbzyie mea
na
na
było pomarańcz czy cytryn które
są potrzebne dla zdrowia gdyż za- wierają witaminy
Owoce te sq nieodzowne dla o-s- ób słabych dla powracających do
drowia i dla dzieci
Pomarańcze i cytryny to dla nas
w Kanadzie zwykła rzecz ale w
wielu krajach europejskich jak
naprzykład w Polsce pomarańcze
1 cytryny to rzeczy luksusowe
bardzo drogie i nie łatwo je nabyć
Firma Record Export Company
od sześciu lat wysyła z Palestyny
pomarańcze i cytryny do Polski
Tysiące rodzin w Polsce za poś-rednictwem
tej firmy otrzymało w
okresie świąt Bożego Narodzenia
paczki pomarańcz czy cytryn tak
ważnych dla zdrowia Firma ta jest
w posiadaniu tysięcy podziękowań
za sprawna dostawę
Obecnie firma ta założyła swą
filię w Stanach Zjednoczonych 1 1
przyjmuje zamówienia na wysyłkę
pomarańcz i cytryn z Palestyny [ dla rodzin w Polsce Sprawicie Wa-- '
szym rodzinom i przyjaciołom w i Polsce wielką przyjemność zama-wiają- c dla nich skrzynkę poma- rańcz lub cytryn Spieszcie się
gdyż zbliża się okres dojrzewania
najsoczystszych najzdrowszych i
najtrwalszych pomarańcz i cytryn i
palestyńskich znanych z dobroci na
cały świat
Duża skrzynka pomarańcz lub
cytryn wagi 44 funtów dostarczo-na
będzie na wskazany przez Was
adres w Polsce za opłatą $14 45
Cena ta pokrywa także koszta prze-syłki
1 cło tak że odbiorca dostaje
paczkę na miejscu i nic nie płaci
Natomiast ta sama paczka z dosta-wą
tylko do Gdyni kosztu te $9 95
ale przesyłkę w Polsce i cło musi
opłacić odbiorca
romarańcze l cytryny dla rodzin
Stan Zjednoczone które maj TwES E dawać temu krajowi chaosu i ko-- Tcs odbiorczy do Ricord Export
Piece Elektryczne i Gazowe
rrffl35Bgg~J
Firmy MOFFAT
ą to bezwątpienia najpiękniej
ize l najbardziej praktyczne
[piece tak na gaz jak 1 elek
tryczności
Wyroby MOFFAT przoduj w
lakoici i i najbardziej cenio-ne
— Jeśli kupujesz MOP
FAT kupijesz najlepsza l n!
płacisz drotej
ofMtiiM Zanim kupisi nia omieszkał
oglądnąć piece Udówki firmy
MOFFAT
1199 1201 Dundas Street West — Toronto On!
METRO RADIO & FURUiTURE
TANI E— W Y G O D N E— P EWN E— B E Z CŁA PACZKI PEKAO
MATERIAŁY włókiennicze 100% Wełny w kuponach 34
yarda w cenie od $950 do $34 00
PODSZEWKA różne kolory 330 yarda $ 330
MATERIAŁY bieliżniane w cenie od $10 60 do $14 00
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od $850 do $13 50
WĘGIEL jedna tona $27 00 dwie tony z dostawą $60 00
ROWERY MĘSKIE 1 DAMSKIE $35 00
NOWE MASZYNY DO SZYCIA $120 00
APARATY RADIOWE w cenić od $40 00 do $80 00
KROWY rasy pzarno-białe- j lub czerwonej $195C0 i $220 00
MEBLE - MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA
ZEGARKI SZWAJCARSKIE I t d
Zadajcie nadesłania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADING CORPORATION
25 Broad Street — New York 4 N Y USA
W Kanadzie zamówienia przyjmują-- W SKL tCsGKiaaiormwczaKayleińan-sisk—kl7a61——8H3 e79nR06d7e6ec0trQosuroyen99e--nAStvSetLoBWndraoTnntofroOorndnttoOOntnt A CJAanMJmalnsazkrtoaCkwosmk—ipa3—n5y53-1S1t 11 1J1Du0loiemEntianniSqttueSeyt OSsEiMhdaoMmwnootarnnettaorleOnan'ltOAQuleutae
K Paczkowska — 257 Flora St Ottawa OnL
S Cliadala — 1342 Langlois Ave Windsor Ont
D Gerych — 706 Mclntyre Błock Winnipeg Man
C P Kamieński — 499H Maln St Winnipeg Man
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
707 Oueen Street West — Toronto Ontario
s
Company 245 West 34 Street New
York 1 NY Zamówienia przyj-mują
też wszyscy "dealerzy" i biu-r- a
wysyłające paczki do Polski
Pełna gwarancja za dostarczenie
do domów Waszych bliskich poma-rańcz
lub cytryn w najwyższym ga-tunku
w stanie zdrowym dojrza-łym
zdatnym do dalszej konser-wacji
Najnowocześniejsze
Polskie Studio Fotograficzna
ART'S PHOTO STUDIO
Właściciel: L Pilacińskl
rl09rall Hubo w kolell
I ttudls portrty rpł diiłd
780 Oueen Sł W Tornfo
Kóg Cortral At
Tal Studio: EM 4-79- 94
Mieszkanie: RO 3803
Adwokaci
WILLIAMS & PRICE
Bruce Williams O C
Robert G Price B A
62 Government Road W
Kirkland Lakę Ont
NSZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ
Instalacja do ogr-łwn-l
mieszkań z automatycznym
rozprowadzaniem I rtgulowa-nl- m
cltpła
Air Conditioned Heating
oraz
Ogrzewacze Olejne
J A BRATTY and CO
(OIL BURNERS)
992 Rosclawn Ave
Toronto 10 - OR 7741
BISON STUDIO
J T Gałdziński
fotografie weselne
Okolicznościowe dzieci
314 Yonge St Tel EM 3-95-
65 Najstarsze polskie studio
w Kanadzie
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
RADIOWY
W ZADORA
Szuwalskiego
długość fali
1270
W KAŻDĄ
NIEDZIELE
O 1005 RANO
1080 Broadway Buffalo 12
Administracja „Związkowca'
przyjmuje zamówienia na ko-munikaty
życzenia urodzino
we rocznice Hp Bez żadnej
dopłaty
836 College St
i@&agt
OY55
WORK£„
SPrrJAi
orai
Uwioa
'
I
w r
I caib!_
MMws'T
—-- 511
Kingston Rd W PRM
T S-59-
M
°
£22Ł 2?t t
ce w rklS 7 ?
lamowieni o-r- r-!
Duncas st jfc
S WEBER
OKULjTA
t-- i
fi— J l
S
odcłuzgyolettndioh--- r praktyki w
50CollegSt - Toronto -- Telsó
VICT0RY FL0R1STS
KWIEClARNlA
Usługująca Pniakom p przevłi 50 bŁ
Główny Skład
576 Oueen W 7'0unl
Czynn i godziny
Tel EM 3-16-
18
Polski Zakład
Zegarmistrzowski Jubilerski
762 Queen W Toronli1
Posiadam wielki wjbó tppr!
kuw MwajcarsKjcn DadŁji'
oraz wszelkie) biżuterii Pnj'
muję do naprawy lej'
chronografy stopery zeguj a
tyczne zegarki niemieckie n wykonuję robotę jubilerski i naprawiam pod
wszystko solidnie i tanj'
Proszę wstąpię i przekonać '
Po tej samej cenie naprawia!
zegarki przysyłane z AiltlńA
okolic przesyłka Jest
i gwarantowana i
EUROPEAN j
WATCHMAKEIj
Właściciel K TUTLIS
WINDSOR
ALBEMY J JANISSE&SOS
DOM POGRZEBOWY
Przez 48 lat naszą zasadą jer
najlepsza usługa i uwagi h
już od $100 wląaajat
używanie domu pogrzebonef
i kaplicy
411 SandwichSt E 5-U- £
Miesz 5-41-
64 Francis L W
Nie mamy nie wspólnego fu
firmą o samei rrwi
MA U 11 A C KUPUJEMY Używane i Sprzedaj 11 K U O my NOWE i UŻYWANE MEBLL
Przyjdź i przekonaj się o solidności firmy - Toronlo — Tel OL 539u
MÓWIMY PO POLSKU
Uwaga! Uwaga! Imigracja do Kanady Rozszerzona!
Zwróćcie się do nas natychmiast o pomoc w szybkim tabUj
nlu sprawy sprowadzenia Wassych krewnych i inajomjch
Kanady Możecie Ich terai sprowadzić do mUsta
Obywaiftlstwo kanadyjskie paszporty i wizy do Ameryki la-co- me
t kontrakty kupna i sprzedaży testamenty petoonwc
nictwa sprawy sądowe Wykonujemy przekłady dokumentni
1 występujemy Jako tłumacze w sądach
Najrsetelniejste I najstarsze Biuro Podróży ł Emitracjlj
pod kierownictwem Notariusza Publicznego Istnieje od 1SJ"
Nasa notariusz S HEIFETZ many Polonii w całej KaMdrt
Zwróćcie się do nas po informacje osobiście lub listownie
DOMINION TKAYEL OFFICE
143 Queen St W Toronlo 1 Ont Tel ŁM 6- -
KLUB MATRYMONIALNY
"N A D 7 1 E
"Mnie wioJ miłoid
teskno
Jeżeli icsteś samotną osobą z dobrym charakte 'f się dziś do polsko amerykańskiego Klubu koie-- s '--
nr W
matrymonialnego - NADZIEJA" Listy ' - sMiuubon (h-kskorSbeaitemnrizoeetcneiKj ZłnoaosnopibooiemonjAceąst tKęlsukbnuo o1 dssmzuuktansoz -"- - -- rt iii omiitRKb -
hlAl v4A __L_„ _ ' nt v iiiciujm caf?go świata "Poszukamy tl mc! -- -' lecz za Ciebie nje mażemy listu do skrzynki '
wyraźnie nazwisko i adr — bo poczta listy zwra
STASIA MASTALERZ
POB 411
138
Polska Obsługa
Niić
chemiPcozrnteierczyszcztemnineoVdraperil
'
gwarana
polemu!
grzeby
tej
nawet
A"
KLUB
min
Troy New York Us
Czyszczenie odz:car ""
wszymi me ° d
oszczędza watra cd
Gwarantowana crci --
ma Płacimy prv L
Asekuracja Z---"-od-wozirv
PANIE' Nadcho- J- 1_ siń Cias jest er— -- -
wiosenna 1 lttu fvr
na przechowanie
szych składach ua=a 1£
j c odzież będzie -s- k
przechowana C "? r
porządki w sza- - '
cie wszjstko d "- --
znanej linr:c
46 CLARREMONT ST — Toronto — TEL- - WA 45?
SPECJALIZUJEMY SIE W CZYSZCZENIU OD 30-t-u
LAT
w- -
r?tt i
1
i"
U
I