Kanadai Magyarsag, December 23, 1967

              N
1
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak ÜNIVERSAL BÜTCHER
hentesüzlet
374 SPADINA AVENUE - TELEFON: EM W011
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak
JUDYFLORIST-tó- l
387 SPADINA AVE TORONTO — 922-877- 7
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak
Szendrovich Pharmacy
400 Bloor St W Toronto Ont Tel: 923-840- 1
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak
Sterling Richmoncl Autoservice
Tulajdonosa: Király Ferenc
636 Richmond St W Tel: 366-314- 8
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magj árnak
LeslieGJrvay
KÖZJEGYZŐ
461 Bloor St W Tel: WA 3 -
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak
The Coffee Píiíl
Torontó legnépszerűbb magyar eszpresszója
86 Bloor Street West Tel: 923-780- 0
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván minden magyarnak
remiimi
471 Bloor Street West Tel: 925 -
Torontói Magyar Ház
valamennyi tagjának és minden magyarnak
kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván
245 College Street Toronto Ontario
rén női fodrász szalon
tulajdonosa kellemes karácsonyi ünnepeket és
boldog újévet kíván minden kedves vendégének
és egyben közli hogy januárban a 326 Spadina
Ave-r- ól a szomszéd épület-tömbb- e új helyiségbe
1 14 St Andrew Street-r- e költözik Telefonszáma
változatlan: 363-655- 3
1
54 rlw
© FIRE BIRDS
0 AGADSANS
© P0NTIACS
BU1GKS
HANGSZEREK
A LEGNAGYOBB
VÁLASZTÉKBAN fcfe&Jör
1XUOIC HODSB
ZENEISKOLA
941 BLOOR STREET WEST
(az Ossinston-Delawar- e Subwav mesállónál)
TELEFON: 5352495
ORAS
TISZTTTO
SZOLGÁLA!
Sueue és bőrkabátok
Ttisztitis ingmosás
OijtaUn átvétel szállítás
2531 YONGE STREET
TORONTO
HU 1-33- 41 1224
Szepesi Antal
nagy kanadai gyakorlat-tal
rendelkező könyvelő
vállal:
Urcmi könyvelest 271
Évvcgi zárlat készítést
Adóbc állást
Gazdasági tanácsadást
46 Fairltigh Cresc
7300 Toronto 10 Ont
TEL: Rl) 3-93- 48
Gyümölcs
- Zöldség
FRUIT STORE 1578
426 SPADINA AVENUL
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA az
(Víg József) és
Díjtalan házhozszállítás
-- M
3
1375
455
96
44J
Kedves
i í
CADILLACS
© GR1TRUGKS
utók különféle színekben kategóriákban és legmodernebbül felszerelve
VÁSÁROLJON MOST AMIKOR AZ ÁR A LEGOLCSÓBB
ÉS A KISZOLGÁLÁS A LEGGYORSABB
Kedves európai vevőinknek barátainknak és
ismerőseinknek kívánunk
KELLEMES KARÁCSONYI ÉS
BOLDOG ÚJÉVI ÜNNEPEKET
H GEORGE STREET 0AKVILLE ONTARIO
PH0NE: 845-168- 1
ÉfcS£l£S£ifií!S3£US£ií!iEtfl£V% —
Minden kedves ügj felének és Kanada
osszmagjarságának ezúton
KELLEMES KARACSONTI ÜNNEPEKET
£S BOLDOG ÚJÉVET KIVANNAK
Vass Mitohelí és Herényi
az Ontariói Ügyvédi Kamara rendes tagjai
263 Coliege Street Toronto — Tel: WA 2-61-
12
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
minden kedes ekjének a
John's ieat Markét
Ivanics János tulajdonos és szemelj zct
398 Spadina Ave Toronto — Te!: EM 3-08- 03
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG ÚJÉVET KIVAN
minden kedves vevőjének barátainak és ismerőseinek az
lizabelh Delicates
Meat Markét
Hevesi János felesége és alkalmazottai
410 Bloor Street West Toronto — Tel: 921-S6- 4
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
minden kedves üzletfelének és az osszniagvarságnak a
Wlllow Cleaners
SINYI OTTÓ tulajdonos
463A St John's Road — Tel: RO 9-86-
03
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
minden kedves üzletfelének
Telekes Laios
College Street (a Spadina sarkán) — Tel: WA 1-5- 193
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
kedves vevőinek es ít osszmagyarságnak
Rainbow Hardware
Toronto egjetlcn magjar vas- - és festékuzlett
964 Bathurst Street Toronto — Tel: LE 5-82- 92
KELLEMES KARÁCSONYI UNNTPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
ugj feleinek barátainak
Dr G Horniing
Ipisurwoe Aency
Eglmton Avc West Toronto — Tel: RU 7-41- 63
Barátainknak és ügyfeleinknek hálásan köszönjük
évfolyamán velünk szemben tanúsított bizalmukat
ezúton kívánunk kellemes karácsonyi Ünnepeket
és boldog újévet
424 Bloor Stret West Toronto 4 — Tel: 923-119- 3
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
Halma
Uri divatáru üzlet
279 College Street Toronto — Tel: WA 4-51- 03
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
magyar vevőinek
Ladányi szűcsmester
21 Avenue Road Toronto — Tel: WA 3-58-
21
KELLEMES KARÁCSONYI UNNEPLKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
Bartha Béla
i autószerelő mester és munkatársai
BILL'S SERVICE
Queert St W Toronto Tel: 533-216- 0
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
ügyfeleinek és az osszmagyarságnak a
The Atiantic-Hnngaria- n
Gomnany of Canada
ES DR L MOLNÁR KÖZJEGYZŐ
Spadina A ve I 213 Toronto — Tel: WA 2-74- 72
KELLEMES KARACSONYÍ ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
az osszmagyarságnak
Progress Autó Body
Tulajdonos: LEDENYI JÓZSIT
TELEFONSZÁM: 277-271- 3
Kedves magjar vevőinknek
barátainknak és ismerőseinknek kívánunk
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES NAGYON BOLDOG UJESZTENDOT
Mihályi István
Uri divat szabó és családja
Bloor Street West Toronto TeL: 922-429- 4
LOTHIAN MEWS
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KÍVÁNUNK
Hamilton és kornyéke magjar honfitársainknak
VogI and Sons festek falpapír és festetlen
Vogl József és fiai
King Street East Hamilton — Tel: JA 9-1- 17
magjar vevőinknek barátainknak és ismerőseinknek
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KÍVÁNUNK
CR0FTS RA0I0
ZENITH DEALER
190 Main Street East Hamilton — Tel: JA 2-2-
41
Kellemes Karácsonyi ünnepeket
és boldog Újévet kíván
minden barátjának üzletfelének a
Szabó Sales Centre
384 Spadina Ave — Telefon: EM 6-50- 33
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ES BOLDOG UJEVET KIVAN
minden kedves vendégének
E-!- h Nr Stvlist
tu'ajdono:a és alkalmazottai
323 Bloor Street West Toronto — Tel: 533-477- 2
1
Pf3$
KANALAT MCYfiT:ln "ihVpomy
A Kanadai Magyarság
nyomdaüzemének alkalmazottai
kellemes karácsonyi ünnepeket é
és boldog újévet kívánnak
vczetííségc és alkalmazottai
vevőinek és ismerőseinek
karácsonyi és boldog líjévi
ünnepeket kíván
(UUlL'küCfwiiil iŰlii iduu liluJinllluiu
™mm rwzTiZiizayixwiisv
Cégünk
magyar
kellemes
Olcsó árak
ERIAL
BAY-KIN- G CHRYSLER DODGE
TELEFON:
MU-IMLilJI!l!MUIII- M'
ííl
tt
t
It
% t
K 1A X " ' v
1°"
!
i u'kü liiiuíl! 1 iméiji
-
I LiU iil!4lillü ih UliliriiilMuliUmUiHllJi úlül UluauJiSh-ilVliil- M in
!
Európai kiszolgálás
- CHRYSLER
MOTORS
LTD 145 K1NGS ST W HAMILTON
527-273- 8
jpjwaíWjjjwiWBasraíí)t53ortííW7wí
CÉG
4
ezúttal kíván kedves magyar vevőinek
és barátainak
KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET
ÉS BOLDOG ÚJÉVET
FORD -THUNDERíííRD - GALAXIE
FAIRLANE - FALCON - MUSTANG
FÖELÁRÜSÍTÖJA
(WEST0N) LIMITED
„Ford Dealers For Over 40 Ycars"
1995 WEST0N ROAD WEST0N5 ONTARIO
PH0NE: 244-17- 01
V
t
X
„m
ili
í
lí
it
iíii
iíiiiiiiiii
iiii
ii
i
Hl ilí
líl
iií
iii
'á
" Ja -—-'—ö-2sA33rfiij?w2P— --- -
WiiHHWMmm'Í"i"'!J"'"l'it
ír