000182a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
U9AI'Aí„(-5l-Bfmi!YMuU!AliaV'tMjUbFH-ni'Mi- n
- _""""™BIIM
í öt hf
A
1967 JÚLIUS (30) KANADAI MAGYARSÁG
4P3
If ynercuryáalQita i
aíl£eg2gSiargasgja í'lsJylSÖVáíS6" ms feianaf eFíWvoe
i02 Ry Street Toronto °
PIIONE: 929-336- 4
Ü
SÉ
Ii
f-'- W iÉl
í
h
'1
ii~jit JXT-T- — iHUMI
10 29
mr
a OJ
IS
Újabb hír
Puskás Ferencről
Puskás Feri Madridban van és
egyelőre még nem határozott vég-legesen
hogy elfogadja-- e a San
Francisco-b- a szóló tréneri meghí-vást
Évi $30000-e- t ajánlottak ne-ki
a „Golden Gate Club" futballcsa-pat
vezetéséért Állását a jövő év
január 1-- én kellene elfoglalnia
( Üjzélandban élö magyar honfi-társaink
új boldog reménnyel gaz-dagodnak
A fővárosi (Wellington)
amatör magyar futballcsapat acé-los
akarattal tudásával felküzdöt-te
magát a bajnoki táblázat első he-lyére
és ezt alig lehet tőle elvitat-ni
többé A HUNGÁRIA nevű'
együttes amelyet Somogyváry La-jos
az itteni Magyar Egyesület tit-kára
alig néhány esztendővel ez-előtt
alapított meg egy tucat fia-talemberrel
igen sok féltékenyke-dés
lokális el-lenzék
dacára egészen alulról in-dulva
ellenállhatatlanul harcolta
ki a maga érdemes helyét az első
osztályú csapatok élére Pedig
szép számmal vannak igen jól mű-ködő
angol-űjzélan- di együttesek is
melyeket egymásután le kellett
győzni Eleinte bírák tacsbírók
ligavezetök mindent megpróbál-tak
hogy a magyar csapatot meg-állítsák
diadalútján Nem sikerült
A főváros sportlakossága végül is
hozzánk szokott rádió- -
jóformán az összes ma-gyar
mérkőzéseket lelkes dicséret-tel
közvetítik A Hungária ma már
a „főcsapat" amelyre az újzélandi
magyar kolónia valóban büszke le-het
A csapat tagjai névszerint Beck
Gyula Fürjes Ferenc Gaál János
Kiss István Kiss János Kopaházy
Imre Kovács László Polyánszky
Andor Polyánszky Lajos Szedlák
Ferenc Szikszay M egytől egyig ki-váló
munkát végeznek Érdekes
hogy kapusnak egy Watkins nevű
angol sodródott a klubcsapatba s
és
Mecser csúcs
Nagy érdeklődéssel folytatták
Londonban a brit játékok küzdel-meit
A 3 mérföldes futásban Me-cser
is rajthoz állt és az ausztrál
Clarké mögött (12:596 p) egyéni
csúccsal és az eddigi legjobb ma-gyar
eredménnyel (13:034 p) a
második helyen végzett 880 yar-don
az angol Boulter 1:472 perces
Európa-csúcsbeállításs- al nyert
labdarúgók sikere Üjzélandban
méltánytalanság
televizió-riportere- k
pihenés! szórakozást
javítása
Magyar
ez a remek fiú annyira megkedvel-te
magyar társait hogy a világért
nem válna el tőlük A csapata ed-zője
a szintén kiváló futballista
Bencsik J aki egyúttal a mérkő-zések
egyik legjobb játékosa is A
csapat intézője Gaál Ede akinek
legfőbb gondja azt hiszem az
utánpótlás megszervezése Már So-mogyváry
Lajos is kénytelen volt
Európából játékosokat hozni an-nakidején
s ezeknek lakást állást
útiköltséget szerezni
Ha Kanadában akadnának iga-zolatlan
jó fiatal magyar futballis-ták
kik eljönnének hogy Üjzéland-ban
a világ egyik legszebb legnyu-ga- l
masabb kis országában teleped-jenek
le kérjük lépjenek összeköt-tetésbe
Gaál Edével akinek címe:
P 0 Box 12132 Wellington New
Zealand
A Hungária futballistáit ma már
a labdarúgás mestereinek hívják
itt és a legnagyobb tisztelettel ve-szi- k
tudomásul őket Márpedig jól
tudjuk hogy angol nyelvterülete-ken
a sportolók rendszerint egész
kivételes bánásmódban részesül-nek
Lám így is lehet a magyar ügy-nek
jó szolgálatot tenni nemcsak
egyesületi tülekedéssel törtető em-berek
haszontalan szereplési má-niájával
A bennszülött welling-tonia- k
ma már szívesen fogadják a
magyar együttest elsöosztályú baj-nokságra
a csapat eleinte kissé ki-fogásolt
nevével együtt (KFI)
Üdüljön Muskókán a festői környezetű
24 acre erdő közepén 1200 feet magasan a
tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos
vízü tavával egyformán nyújt
Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Sauna) — Saját
tánczenekar — Horgászás — Csónakázás —
Heti hajókirándulások — Társasjáték
Szeretettel várják kedves vendégeiket a
Lodge tulajdonosai:
Váry Nagy András és Révész E
Szoba foglalás: este 6 óráig 7S7-534- S 6 óra
után: 7S2-920- 0 vagy 7S7-095- 5
Május 15-t- ől Port Carting is hívható:
112-705—765-8-
725
Megtekinthető: május l-- e után minden szom-baton
és vasárnap
Felejthetetlen nyaralása lesz
a „VALMARY LODGE"-ban- !
Keresse fel a torontói Váci ulcátl
MP0KT!
tj
ÜRl $P%v iPik Eppl E&tri
Európa-- --Amerika
atlétikai viadal elolt
A Nemzetközi Atlétikai Szövet-ség
Európa Bizottságának vezetői
Düsseldorfban üléseztek Sír Jó-zsef
dr-na- k az Európa-válogato- tt
kapitányának javaslata alapján ek-kor
állítják össze férfi és női válo-gatottját
az augusztus 9—10-é- n
Montreálban sorra kerülő Ameri-ka
elleni viadalra
A Sid nyugatnémet hírügynök-ség
például csak az idei eredmé-nyek
figyelembevételével az aláb-bi
férfi csapatot tippeli (zárójelben
az egyes versenyzők idei legjobb
eredményei):
100 m: Bambuck (francia 102
mp) Maniak (lengyel 103)
200 m: Werner (lengyel 204
mp) Campbell (angol 207)
400 m: Werner (lengyel 46 mp)
Badenski (lengyel 462)
800 m: de Hertoghe (belga
1:467 p) Kemper (NSZK 1:469)
1500 m: Wadoux (francia
3:384 p) Högberg (svéd 3:393)
5000 m: Mecser (magyar 13:39
p) Salgado (spanyol 13:42)
TO000 m: Haase (NDK 28:388
p) Eisenbcrg (NDK 28:442)
3000 akadály: Roelants (belga
8:35 p) Texereau (francia 8:362)
110 gát: Ottoz (olasz 135 mp)
John (NSZK 138)
400 gát: Frinoli (olasz 507
mp) Poirier (francia 508)
Magas: Hübner (csehszl 214
cm) Schillkowski (NSZK 214)
Rúd: Papapnicolau (görög 520
cm) D'Encausse (francia 520)
Távol: Páni (francia 802 cm)
Beér (NDT 797)
Hármasugrás: Kalocsai (magyar
1673 m) Jakolski (lengyel 1672)
Súly: Prollius (NDK 1932 m)
Varjú (magyar 1909)
Diszkosz: Danek (csehszl 6477
m) Thorith (NDK 6226)
Kalapács: Beycr (NSZK 6819
m) Zsivólzky (magyar 6768)
Gerely Németh (magyar 8720
m) Sidló (lengyel 8296) A Sid
nem vette még figyelembe Kulcsár
legutóbbi 8574 m-e- s eredményét
BLOOR AUTORITE GÁRAGE
296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÖJAVTTÖ MŰHELYE
Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvez5
áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű
ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk
a legtökéletesebb
Sterling — Richmond
LIMITED
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
Mrrrycn gyártmányú kocsi általános
javítása tune-u- p automatic transmis-sió- n autó elektromos javítások fék kor-mány
beállítás stb stb
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria munka kocsifestés
Minden munkánkért garanciát vállalunk
Összeütközésben megsérült autók javnasa
Ingyen árajánlat!
63S RICIIMOND STREET W Telefon' Műhely: 366-3M- S
(Fél blokkra a Bathurst-töl- ) Lakás: IIU 1-3-
S66
"_
I I "5 vtt-CNM-hl
£
IIIIHMHI HHMHHMMHM
{o-elarusítoj-anak
'öMJ Sj 1
3 §3 ftl í Q COUGAR
ia Lb Lej U J ti u O
[ Sí"-- " K ' íí" ~ " Xii'yíiT-'£''ÍW-ZMÍ7
' Eft'fc5MKy4 ÍJS i ' '"' ~ &Kfitttá ÜiKKrxí'4WCflBXvíHfcí4iyVfa IK
4i íiííy- - Wví&4rft"eíX2Ui&í£S&fA &'' ''SfPXSii)WSíXm%4'S W
A forgalom növekedése a világvárosok legnagyobb
veszedelme Mire az új széles utak elkészülnek már
kicsinek bizonyulnak Ezt bizonyítja ez a tokiói fel-vétel
is A 10 milliós város minden második lakosá-nak
saját autója van
Á torontói Falcon játékterve
Péntek Július 28
Kedd Augusztus 1
Vasárnap Augusztus 6
Szerda Augusztus 9
Péntek Augusztus 11
Kedd Augusztus 15
Péntek Augusztus 18
Kedd Augusztus 22
Péntek Augusztus 25
Francisco
Angeles
kövér-betükk- el nyomtatott csapatokkal a mérkő
a VARSITY STADIUM-ba- n Torontóban tartják
Nappali mérkőzések mérkőzések
órakor kezdődnek
A csapatbajnokság döntőit augusztus 30 és szeptem
ber tartják
Hirdessen a
Kanadai Magyarságban
© ej
Gyümölcs
- Zöldsé
Fűszer
FKUIT STORE
426 SPADINA AVENUE
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA
(Vig József)
Díjtalan házhozszáüítás
Telekes L Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos 10—7-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE SrREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51-
93
WA 1-51-
94
WA 1-77-
43
iiiiiiiiiiii
mMMf) ADJÁL
S&s VERT
mmsA ami
I A W t +v- - h
' ' y - ' '
i
_
Los Angeles
Chicago
San
Los
Philadelphia
St Louis
Chicago
St Louis
Angeles
JA
zést
230 órai esti 900
3-- án
órák:
mi—g
Los
Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-48-25
(egész nap)
Legolcsóbb ár
Torontóban
Toronto's Nevrest Jeep Dealer
$dm£ÉM0&
: ukeshore blvd w
MIMICO
TeL: 2594617
Ml KIH0 WEST ©
A régi jó világban a Fidzsi-szigete- k látogatóit fogták
meg ebédre A modern világban a szigetlakók kény telének más „zsákmány" után nézni
Óhazái kisiparos egyedük
gyár mestervizsgás autójavító
TorontODan
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást gara-nciával
végez Szolid árak Motor
és automata sebességváltó sp-ecialista
505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1
Bejárat:
a Vermont Avenue 26 mellett
Esténkint
{M& --- JUHASZ RANDI
SZOMBATON és
VASÁRNAP
KORODINI FERENC
vü ~ P közreműködésével
Magyar nóta tánc hangulat
SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO
TELEFON:
- i---
p"
o $ ° W
Cílu:
na
tánczenekara
PÉNTEKEN
DÉLUTÁN
444 CANAM
922-469- 1 mtu": íí-i:í-k
- w iv: ivjj' r?":"::' :y" :
LICENSED MECHANIC
Minden gyártmányú kocsik javítását
garanciával vállaljuk
Méltányos árak
1375 Quccn Streel West
(WEST LODGE-VA- L SZEMBEN)
Telefon: 533-216- 0
Tulajdonos:
BARTHA BÉIÁ
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
minden hirdetés eredményes
--aBWŰB)
KL
- f- - -- iir tj3 --- -- -- j -t-y-
nLl:HiJ! I I lp i-A- Ay
WL
1 1 1 1 iii ir Luij víj i fc: w --- - u'ji i fi a rfjd l a 'umrT'jv iiam i c"r ?j í --f i jj-t-- a --uw j a rr mm wa c --_ lu bl n ivi iiTn ii kím v m mit mzw - - ri aw — tk -- i mtt ---
_m - rti rji kj la y C'fenlJWi EJSESÍSSÍ r3 !_raas- - "1"1 aa he: 1
TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NEMET IMPORTÁLT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL
RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELÖLEGN$
STPET TORONTO TEL: EM -- ! L
r Lfci
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 29, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-07-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000342 |
Description
| Title | 000182a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | U9AI'Aí„(-5l-Bfmi!YMuU!AliaV'tMjUbFH-ni'Mi- n - _""""™BIIM í öt hf A 1967 JÚLIUS (30) KANADAI MAGYARSÁG 4P3 If ynercuryáalQita i aíl£eg2gSiargasgja í'lsJylSÖVáíS6" ms feianaf eFíWvoe i02 Ry Street Toronto ° PIIONE: 929-336- 4 Ü SÉ Ii f-'- W iÉl í h '1 ii~jit JXT-T- — iHUMI 10 29 mr a OJ IS Újabb hír Puskás Ferencről Puskás Feri Madridban van és egyelőre még nem határozott vég-legesen hogy elfogadja-- e a San Francisco-b- a szóló tréneri meghí-vást Évi $30000-e- t ajánlottak ne-ki a „Golden Gate Club" futballcsa-pat vezetéséért Állását a jövő év január 1-- én kellene elfoglalnia ( Üjzélandban élö magyar honfi-társaink új boldog reménnyel gaz-dagodnak A fővárosi (Wellington) amatör magyar futballcsapat acé-los akarattal tudásával felküzdöt-te magát a bajnoki táblázat első he-lyére és ezt alig lehet tőle elvitat-ni többé A HUNGÁRIA nevű' együttes amelyet Somogyváry La-jos az itteni Magyar Egyesület tit-kára alig néhány esztendővel ez-előtt alapított meg egy tucat fia-talemberrel igen sok féltékenyke-dés lokális el-lenzék dacára egészen alulról in-dulva ellenállhatatlanul harcolta ki a maga érdemes helyét az első osztályú csapatok élére Pedig szép számmal vannak igen jól mű-ködő angol-űjzélan- di együttesek is melyeket egymásután le kellett győzni Eleinte bírák tacsbírók ligavezetök mindent megpróbál-tak hogy a magyar csapatot meg-állítsák diadalútján Nem sikerült A főváros sportlakossága végül is hozzánk szokott rádió- - jóformán az összes ma-gyar mérkőzéseket lelkes dicséret-tel közvetítik A Hungária ma már a „főcsapat" amelyre az újzélandi magyar kolónia valóban büszke le-het A csapat tagjai névszerint Beck Gyula Fürjes Ferenc Gaál János Kiss István Kiss János Kopaházy Imre Kovács László Polyánszky Andor Polyánszky Lajos Szedlák Ferenc Szikszay M egytől egyig ki-váló munkát végeznek Érdekes hogy kapusnak egy Watkins nevű angol sodródott a klubcsapatba s és Mecser csúcs Nagy érdeklődéssel folytatták Londonban a brit játékok küzdel-meit A 3 mérföldes futásban Me-cser is rajthoz állt és az ausztrál Clarké mögött (12:596 p) egyéni csúccsal és az eddigi legjobb ma-gyar eredménnyel (13:034 p) a második helyen végzett 880 yar-don az angol Boulter 1:472 perces Európa-csúcsbeállításs- al nyert labdarúgók sikere Üjzélandban méltánytalanság televizió-riportere- k pihenés! szórakozást javítása Magyar ez a remek fiú annyira megkedvel-te magyar társait hogy a világért nem válna el tőlük A csapata ed-zője a szintén kiváló futballista Bencsik J aki egyúttal a mérkő-zések egyik legjobb játékosa is A csapat intézője Gaál Ede akinek legfőbb gondja azt hiszem az utánpótlás megszervezése Már So-mogyváry Lajos is kénytelen volt Európából játékosokat hozni an-nakidején s ezeknek lakást állást útiköltséget szerezni Ha Kanadában akadnának iga-zolatlan jó fiatal magyar futballis-ták kik eljönnének hogy Üjzéland-ban a világ egyik legszebb legnyu-ga- l masabb kis országában teleped-jenek le kérjük lépjenek összeköt-tetésbe Gaál Edével akinek címe: P 0 Box 12132 Wellington New Zealand A Hungária futballistáit ma már a labdarúgás mestereinek hívják itt és a legnagyobb tisztelettel ve-szi- k tudomásul őket Márpedig jól tudjuk hogy angol nyelvterülete-ken a sportolók rendszerint egész kivételes bánásmódban részesül-nek Lám így is lehet a magyar ügy-nek jó szolgálatot tenni nemcsak egyesületi tülekedéssel törtető em-berek haszontalan szereplési má-niájával A bennszülött welling-tonia- k ma már szívesen fogadják a magyar együttest elsöosztályú baj-nokságra a csapat eleinte kissé ki-fogásolt nevével együtt (KFI) Üdüljön Muskókán a festői környezetű 24 acre erdő közepén 1200 feet magasan a tenger színe felett homokos parttal — bár-sonyos vízü tavával egyformán nyújt Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Sauna) — Saját tánczenekar — Horgászás — Csónakázás — Heti hajókirándulások — Társasjáték Szeretettel várják kedves vendégeiket a Lodge tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 7S7-534- S 6 óra után: 7S2-920- 0 vagy 7S7-095- 5 Május 15-t- ől Port Carting is hívható: 112-705—765-8- 725 Megtekinthető: május l-- e után minden szom-baton és vasárnap Felejthetetlen nyaralása lesz a „VALMARY LODGE"-ban- ! Keresse fel a torontói Váci ulcátl MP0KT! tj ÜRl $P%v iPik Eppl E&tri Európa-- --Amerika atlétikai viadal elolt A Nemzetközi Atlétikai Szövet-ség Európa Bizottságának vezetői Düsseldorfban üléseztek Sír Jó-zsef dr-na- k az Európa-válogato- tt kapitányának javaslata alapján ek-kor állítják össze férfi és női válo-gatottját az augusztus 9—10-é- n Montreálban sorra kerülő Ameri-ka elleni viadalra A Sid nyugatnémet hírügynök-ség például csak az idei eredmé-nyek figyelembevételével az aláb-bi férfi csapatot tippeli (zárójelben az egyes versenyzők idei legjobb eredményei): 100 m: Bambuck (francia 102 mp) Maniak (lengyel 103) 200 m: Werner (lengyel 204 mp) Campbell (angol 207) 400 m: Werner (lengyel 46 mp) Badenski (lengyel 462) 800 m: de Hertoghe (belga 1:467 p) Kemper (NSZK 1:469) 1500 m: Wadoux (francia 3:384 p) Högberg (svéd 3:393) 5000 m: Mecser (magyar 13:39 p) Salgado (spanyol 13:42) TO000 m: Haase (NDK 28:388 p) Eisenbcrg (NDK 28:442) 3000 akadály: Roelants (belga 8:35 p) Texereau (francia 8:362) 110 gát: Ottoz (olasz 135 mp) John (NSZK 138) 400 gát: Frinoli (olasz 507 mp) Poirier (francia 508) Magas: Hübner (csehszl 214 cm) Schillkowski (NSZK 214) Rúd: Papapnicolau (görög 520 cm) D'Encausse (francia 520) Távol: Páni (francia 802 cm) Beér (NDT 797) Hármasugrás: Kalocsai (magyar 1673 m) Jakolski (lengyel 1672) Súly: Prollius (NDK 1932 m) Varjú (magyar 1909) Diszkosz: Danek (csehszl 6477 m) Thorith (NDK 6226) Kalapács: Beycr (NSZK 6819 m) Zsivólzky (magyar 6768) Gerely Németh (magyar 8720 m) Sidló (lengyel 8296) A Sid nem vette még figyelembe Kulcsár legutóbbi 8574 m-e- s eredményét BLOOR AUTORITE GÁRAGE 296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e között a Dufferin után) TELEFON: 531-130- 5 Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb AUTÖJAVTTÖ MŰHELYE Mindennemű autójavítást garanciával végez és kedvez5 áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk a legtökéletesebb Sterling — Richmond LIMITED Tulajdonos: KIRÁLY FERENC Mrrrycn gyártmányú kocsi általános javítása tune-u- p automatic transmis-sió- n autó elektromos javítások fék kor-mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestés Minden munkánkért garanciát vállalunk Összeütközésben megsérült autók javnasa Ingyen árajánlat! 63S RICIIMOND STREET W Telefon' Műhely: 366-3M- S (Fél blokkra a Bathurst-töl- ) Lakás: IIU 1-3- S66 "_ I I "5 vtt-CNM-hl £ IIIIHMHI HHMHHMMHM {o-elarusítoj-anak 'öMJ Sj 1 3 §3 ftl í Q COUGAR ia Lb Lej U J ti u O [ Sí"-- " K ' íí" ~ " Xii'yíiT-'£''ÍW-ZMÍ7 ' Eft'fc5MKy4 ÍJS i ' '"' ~ &Kfitttá ÜiKKrxí'4WCflBXvíHfcí4iyVfa IK 4i íiííy- - Wví&4rft"eíX2Ui&í£S&fA &'' ''SfPXSii)WSíXm%4'S W A forgalom növekedése a világvárosok legnagyobb veszedelme Mire az új széles utak elkészülnek már kicsinek bizonyulnak Ezt bizonyítja ez a tokiói fel-vétel is A 10 milliós város minden második lakosá-nak saját autója van Á torontói Falcon játékterve Péntek Július 28 Kedd Augusztus 1 Vasárnap Augusztus 6 Szerda Augusztus 9 Péntek Augusztus 11 Kedd Augusztus 15 Péntek Augusztus 18 Kedd Augusztus 22 Péntek Augusztus 25 Francisco Angeles kövér-betükk- el nyomtatott csapatokkal a mérkő a VARSITY STADIUM-ba- n Torontóban tartják Nappali mérkőzések mérkőzések órakor kezdődnek A csapatbajnokság döntőit augusztus 30 és szeptem ber tartják Hirdessen a Kanadai Magyarságban © ej Gyümölcs - Zöldsé Fűszer FKUIT STORE 426 SPADINA AVENUE TELEFON: EM 3-65- 74 Tulajdonos: BIKA (Vig József) Díjtalan házhozszáüítás Telekes L Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos 10—7-i- g Szombaton 10—2 óráig 271 COLLEGE SrREET (Spadina sarok) I emelet WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 iiiiiiiiiiii mMMf) ADJÁL S&s VERT mmsA ami I A W t +v- - h ' ' y - ' ' i _ Los Angeles Chicago San Los Philadelphia St Louis Chicago St Louis Angeles JA zést 230 órai esti 900 3-- án órák: mi—g Los Mindenfajta szállítást garanciával jutányos áron vállal: LEL CARTAGE Tulajdonos: J Lengyel 82 BEVERLEY STREET TELEFON: 364-48-25 (egész nap) Legolcsóbb ár Torontóban Toronto's Nevrest Jeep Dealer $dm£ÉM0& : ukeshore blvd w MIMICO TeL: 2594617 Ml KIH0 WEST © A régi jó világban a Fidzsi-szigete- k látogatóit fogták meg ebédre A modern világban a szigetlakók kény telének más „zsákmány" után nézni Óhazái kisiparos egyedük gyár mestervizsgás autójavító TorontODan LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást gara-nciával végez Szolid árak Motor és automata sebességváltó sp-ecialista 505-- 7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat: a Vermont Avenue 26 mellett Esténkint {M& --- JUHASZ RANDI SZOMBATON és VASÁRNAP KORODINI FERENC vü ~ P közreműködésével Magyar nóta tánc hangulat SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO TELEFON: - i--- p" o $ ° W Cílu: na tánczenekara PÉNTEKEN DÉLUTÁN 444 CANAM 922-469- 1 mtu": íí-i:í-k - w iv: ivjj' r?":"::' :y" : LICENSED MECHANIC Minden gyártmányú kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos árak 1375 Quccn Streel West (WEST LODGE-VA- L SZEMBEN) Telefon: 533-216- 0 Tulajdonos: BARTHA BÉIÁ A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n minden hirdetés eredményes --aBWŰB) KL - f- - -- iir tj3 --- -- -- j -t-y- nLl:HiJ! I I lp i-A- Ay WL 1 1 1 1 iii ir Luij víj i fc: w --- - u'ji i fi a rfjd l a 'umrT'jv iiam i c"r ?j í --f i jj-t-- a --uw j a rr mm wa c --_ lu bl n ivi iiTn ii kím v m mit mzw - - ri aw — tk -- i mtt --- _m - rti rji kj la y C'fenlJWi EJSESÍSSÍ r3 !_raas- - "1"1 aa he: 1 TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK NEMET IMPORTÁLT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL RÉSZLETRE IS HASZNÁLT BÚTORÁT ELFOGADJUK ELÖLEGN$ STPET TORONTO TEL: EM -- ! L r Lfci |
Tags
Comments
Post a Comment for 000182a
