Vapaus, December 2, 1922

              Sini 4. Lauantaina, joulult. 2 p. — Saturday, Dee 2.
Eri piuUflDfiUD
iimotoksia
ilmotoshinnat tässä osastossa o-ffot:
Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
Baoa, TOkituisilta, joiden ilmotas on
hemn tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä ssna Ja niitä, joi­den
ilmotns on jatkuvasti samallai-sena
jokaisesa lehtemme ilmestjn^äs-iä
numerossa, 1% senttiä sana. Vä
fidn ilmotusmaksa kerta ilmottaessa
SO Ja seisoviBta 25 senttiä kerralta
mkm
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
R i t a a Snomeen Vapauden kantta
aina päivän korkein kurssi.
HTTS valikoima Fountain kyniä Va
g»auden konttorissa.
ENSILUOKAN RÄXTXLI
tekee uusia pukuja sekä korjaa
vanhoja. O. Koivula, Box 1504
Sudbury, Ont. Phone 1433.
Räiitali H. Kauhanen, otan vas
taan alaani Kuuluvaa työtä 9 Lis-gar
St., Box 524, Sudbury^ Ont.
MetiSmiehel ja kämppien ran
naajat huomatkaa! cShoe Hospita-lista
» voitte tilata yskän lääkkeitä
niin sanottuja Shoe-packs, eli lapik
icaita, joiden avulla voitta estää k y l ­myyden
tulemasta jalkojen kautta
TUaus voidaan lähettää allaoleval-la
osotteella. Vanhoja kenkiä kor­jataan
nopeasti j a hyvin, käyttäen
ensiluokkaisia tarpeita. Kenkiä vo"
lähettää meille postissa korjattavaK-si.
Kaikki hinnat kohtuulliset. Oso
te: Hillman & Lehtoranta Co. Box
778, Sudbury, Ont., Can.
Jacob Järvis
Aiioimistö
Box 1181, Sudbury, Ont.
COPPER CLIFF, ONT.
Kallisarvoinen Valokuvanne on
ikuinen muisto joululahjana. Teh­kää
tilaus ajoissa. — Työ ja hinnat
• teitä tyydyttävät. — A. Niemi, Cop-per
Cliff.
Metiiimiehet! Tullessanne jouluk­si
kaupunkiin • allekirjoittaneelta
saatte vuokrata huoneita lyhem-maksi
eli pitemmäksi aikaa. — Jolin
Kivi, Copper Cliff, Ont., Box 294.
— : Hevosta vuokrataan, työajoon
samasta paikasta. •
FORT W l L L i A M . O N l .
Huom.! Taas katkaistu hintoja.
Postiosote: Home Babery; Co.,
740 Simpson St., Fprt William, Ont.
Puhelin S. 1338.
TIMMINS. ONT.
RitatSliliikkeeni «ijaitieo Balsam
etreetin ja 6:nen avenuen kulmas­ta.
J. Rintanen.
Teen parturintyota palloruumas-
Ba, 68—4th Ave. J. Oksanen,
e '
PORT ARTHUR, ONT.
J. Arnion litiakauppa, 819
6t., Port Arthur, Ont.
Bay
Kelloieppa. Kaikkea kello- ja kul­tasepin
alaan kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni.
1. S. Salo, 17 Johnson ave.
/
DR. P. R. WILSON
Hammailääbäri
Marshall-Eccleston Block,
Timmins.
Post-Office iBlock
, SCHUMACMER,
Vapaa, tarkastus ja neuvottelu.
Uusiaikainen
R U O K A L A
Hyvä, puhdas ja maukas sekä
monipuolinen ruoka. Erinomainen
kahvi ja leivokset. Tarjoilu puhdas
ja ensiluokkainen.
Mrs. Mullen
Dew Drop Inn.
I L M O I T U S
Halutaan tietää onko hengissä
VICTOR HAAPAMAA
'ja
EPRAM SALMINEN
y.m.
E. Kallio.
mm
Katson olevani vapaa kaikista
maksuista jotka on ollut tiedossani
heinäkuun 29 p. mennessä, enkä
ole vastuunalainen niistä jotka i l ­mestyvät
ilman omaa hyväksymi'--
täni. Täten kiellän kenenkään käyt­tämästä
minun nimiäni omana ni-jnenään
tästä päivästä lähtien.
28 p. marraskuuta, 1922.
JOHAN POUTANEN
Box 169 Cobalt, Ont.
Sunnuntai-illan olijelmakokouB
muodostuu taas sisältörikkaaksi ja
opettavaksi ohjelmaltaan. Toveri E.
Elimen pitää esitelmän, jonka jon-dösta
keskustellaan, luetaan «Pro­letaarin
Nyrkki* ja suoritetaan
suuri määrä muuta ohjelmaa.
Tulkaa lukuisina tähän tilaisuu­teen.
Nuori tyttö aikoi hypätä junan alle.
Viime sunnuntai iltana klo 7 tie­noissa
juoksi nuori tyttö yhtäkkiä
Elm kadun poikki kulkevalla rauta--
tiellä lähestyvän junan alle, ja
päästyään radalle, risti ^kätensä
päänsä päälle, asettuen nähtävästi
rukoisasentoon.-Katusulut oli jo las­kettu
alas ja tytön kaksi naistovs-ria,
joiden seurassa hän oli kävellyt,
katselivat lähestyvää kuoleman tra­gediaa
kauhistuneina. Juna lähes-tjri
nopealla vauhdilla. Samassa tuli
paikalla kaksi nuorta miestä, joista
toinen, Ernest Archibald niminen
kiirehti oman henkensä uhalla pe-astamaan
tyttöä, saaden hänet ra­dalta
pois juuri kun juna oli aja­massa
hänen päälleen.
Pelastettu tyttö oli hysteerii n
pelosta ja vapautuksesta. Tyttö
läksi tapahtumapaikalta kahden lyt-tötoverinsa
kera, jotka eivät olleet
lalukkaat antamaan hänen nimuä.in.
Itsemurhaa aikova tyttö oH Cana­dan
ranskalainen ja nähtävästi lä-
,?i?nailla 20 ikävuotta.
tunnin ajan huonojen kokemuksi­ensa
johdosta niin kiihottuneena,
ettei hän ole joutanut ollenkaan ajat
telemaan lähestyvää kohtaustaan vä­vynsä
kanssa. Mutta nyt siinä hä­nen
asuntonsa edessä alkoi hänen
mieltään äkkiä jännittää. Hän py­sähtyi,
laski kapsäkkinsä alas ja
katseli taloa laseihin. «Minkähän
lasin takana mahtaa John asua?»
. . . Entäpä jos Ethelkin asuisi sa­massa
talossa?» Nyt vasta hoksasi
hän ajatella sitä hyvinkin luonnol­lista
mahdollisuutta . . . Mikseivät
he voisi asua samassa talossa, ol­lakseen
toisilleen huviksi...? Mutta
siinä tapauksessa biisi Ethelillä ol­lut
hyvä tilaisuus seurata Johnin
elämää kyllin läheltä, huomatak­seen,
jos hän käyttäytyy jotenkin
huonosti . . . ja eikä kai olisi siinä
tapauksessa kirjoittanut kehuvasti
hänen käytöksestään ...
(Jatk.)
Jonesein ?ak«iiiliiretki
Jatk. N:roon 138.
«Jos voi enää kehenkään luot­aa?
. . . Olkaa huoleti minun re-lellisyydiestäni,
sillä osotteestanne
momaan, ettei minun oikeastaan
arvitsekaan opastaa teitä ollenkaan,,
sillä oma matkani on aivan sen pai-can
ohitse Bronxiin. Minun tarvit­see
ainoastaan huomauttaa piilloin
olemme 125 men Streetin asemalla,
jossa saatte jäädä pois. ' Siitä sit­ten
kävelette vain seiiraavalle ka­dulle
takasinpäin, jolta kadulta sit­ten
helposti löydätte osotteeseenne
merkityn talon numeron.»
«Kiitän teitä avuliaisuudestanne!
. Muuten missäänkään tapauk­sessa
tuskin tarjoaisitte apuanne
minulle jos konna olisitte, koska
cerran tiedätte että juurikaan me­netin
rahani .. sillä mitäpä minus­ta
nyt' enää hyötyisitte!» He nau­roivat
molfemmat, sitten Jones jat-coi:
«Mutta ehkäpä ensinnä l^äym-me
tapaamassa jotain poliisia, jos
niinkuin sattuisi sattumaan se mai­nitsemanne
murto-osa minun koh­dalleni.
»
He ' laskeutuivat kadulle, jossa
heti tapasivatkin erään kapakan
edessä seisoskelevan poliisin. Jones
{ertoi hänelle kokemuksensa kai-cella
kertomiskyvyllään, tehden vä-län
väliä kaarevan tai pyöreän liik-ceen
kädellään. Poliisi kuunteli vas­tahakoisesti,
tehden samalla joitain
ysymyksiä, esim. varkaan näöstä,
sekä merkkauksia muistikirjaansa.
!un hän vielä oli saanut osotteen,
millä ilmoittaa, jos taskuvaras on­nistutaan
kiinni saamaan, Jones an­taen
väsynsä sekä kotinsa osotteet,
upasi hän heti telefonoida asiasta
ääkonttorin, mutta ^samalla huo­mautti,
ettei Jonesin tarvitse juuri
cantaa toiveita tuloksista, «sillä
paljon jää no*ta hyppysniekkoja
ciini saamatta.»
Pian olivat Jones ja hänen uusi
oppaansa taasen ilmajunassa. Jones
puhkesi siellä päivittelemään op­paalleen:
«Jo jotakin! . . . Kun ihan niin
rehellisenä salapoliisina esiintyi!»
«Hm . . . Salapoliisit ja hänenlai­sensa
yleensä muuten tulevat sa-mallaisista
ihmistyypeistä», virkkoi
opas myhäillen. «Ja eikä koko po-iisilaitoksemme
ja noiden monel-aisten
konnien välillä puutu^ . ..
no, en tahdo sanoa ihan suoraan...
poliisilaitoksemme on tietysti
niin hyvä kuin se nykyoloissa voi­ja
samalla niin huono kuin ai­noastaan
nykyoloissa saattaa ol-
Tilatkaa Vapaus, To­veri,
Toveritar, Eteen­päin,
Työmies ja Punik­ki!
Tilatkaa ainoas­taan
selviä luokkatais­telun
kannalla olevia
F. E Stafford,
Limited.
Finlandin 8.8. osaston työkokoukset
pidetään osaston talolla joka kuun
ensimäinen sunnuntai klo 11 päl
väliä. Kirjeen vaihto^osote: s,s,
osasto, Finland, via Barvvlck, Ont.
Greenvalleyn S. S. Osaston kirjeen
vaihtajan osote on Nikolai Koh­tala,
Bingley, Alta.
Ketki-Ontarion Aluetoimikunnan sih­teerin
osoite on: J, W. Slup, Box
26, Sudbury, Ont.
Osote S. S. Osasto Kivikoski, Via
Port Arthur, Ont.
INTOLAN s.s. osaston työkokoukset
pidetään joka kuun ensimäinen sun
nuntai, klo 2 j.p.p. Osote S.S. 0-
sasto, Intola, Ont.
Ladysmithin S- S- osaston kokouk­set
pidetään joka toinen sunnuti-tai,
alkaen kello 7 :män illalla.
Kirjeenvaihtoosote on Box 263,
Ladysmith, B. C
Lake Coteaun Finnish Social Socie­tyn
työkokoiikset pidetään jokai­sen
kuukauden toisena sunnun
taina, kello 1 päivällä. Posti-,
osote: Box 13, Dunbiane, Sask.
Long Laken S. S. Osaston .kir­jeenvaihtajan
osote on: Tilda
Hänninen, Box 69, Sudbury, Ont.
Kokoukset on jokainen ensimäi­nen
sunnuntai kuussa klo 2 i.p
Lapin S. S. Osaston kuukausikoukset
pidetään joka kuun toinen sun
nuntai klo 2. Kirjenvaihto.osote:
H. Kallinen, Kivikoski, via Port
Arthut, Ont.
Kivikosken S. S. Osaston kokoukset
pidetään joka kuukauden ensimäi
senä sunnuntaina kello 2 päivällä,
Mondin S.S. osaston kokoukset pide­tään
joka kuukauden toinen sun­nuntai
klo 8 ill. Osote: Ss. osas­to,
Box 40, Mond, Ont.
BUTCHERS and GKOCEIRS
7 4 ^ t& Ave. Timmins, Ontario.
Ordereita haetaan kotoa ja lä­hetetään
nopeasti
Jones vilkuili häneen salamielisen
utkivasti ja vaikeni. Hän haistoi
länen puheessaan samoja mielipi­teitä
kuin ennen Kelleyltä oli kuul­ut
. ..
V.
Ei ollutkaan enää pitkästi ajet
tavaa 125:lle streetille. Jones kulki
siitä uuden oppaansa neuvon mu­kaan
ja löysi helposti osotteeseen
merkityn paikan. Katu, oli verrat­tain
rauhallisen näköinen asuntoka­tu,
vaikka aivan ääressä oli kaksi­kin
vilkasta liikekatua. Osotteeseen
merkitty talo oli kolmikerroksinen,
vanhanaikaisentyylinen, ruskeasta
kivestä rakennettu vuokratalo, jon­ka
oven pielessä oli ilmoitus vuok­rattavista
kalustetuista huoneista,
«yöksi tai viikoksi» kerrallaan. Mei­kein
kaikista sen etupuolen ikku­noista
näkyi valot, sulettujen lasi-verhojen
raoitse tuikkien, huoli­matta
yön myöhäisestä ajasta. Vain
kellarikerros, jossa myöskin näyt­tiin
asuvan, oli pimeänä.
Jonesm mieli on ollut viimeisea
K a i k k i meidän
naisten hatut myy­dään
nopeassa puh­distus
myynnissäm­me.
Tulkaa Stafford
Limitediin ja anta­kaa
Mrs. Lempi
Johnsonin, suoma­laisen
myyjättären,
palvella teitä.
hatut
myynnissä $3.95
$yo hatut
myynnissä $5.95
$10.i hatut
myynnissä $7.95,
$15ldktut
myynnissä $9.95
Tarkastakaa
näyte­ikkunaamme!
. M. STAFFORD,
Limited.
Myrskyn S. S. Osaston
Myrsky, Sointula, B. C.
osote-:
Osastojen ja Järjestö­jen
osoteilmotukset
Bowie'n S. S. O :ton kokoukset pi­detään
l:nen ja 3 :mas sunnuntai
^ kuussa. Kirjevaihto-osote on: Bo-
•vvie, via Solsqua, B. C
Beaver Laken S. S. Osaston työko­koukset
pidetään joka kuukauden
ensimäinen ja 'kolmas sunnuntai
kello 8 illalla. Kirjeenvaihto-oso-
,te on: Beaver Lake S. S. Osasto,
Box 12, Worthington, Ont.
Canadan Suomalaisen Sosialisti Jär­jestön
sihteerin osote on: A. T.
Hill, 957 Broadvievv Ave., To­ronto,
Ont.
Cobaltin s.s. osaston osote on: Box
810 Cobalt, Ont.
Creighton Minen S. S. osaston työ­kokoukset
pidetään jokaisen kuu­kauden
toinen ja neljäs sunnuntai
klo 2 päivällä. Kirjevaihto-osote:
Box 92, Creighton Mine, Ont.
Colemanin s.s. osaston kokoukset pi­detään
joka ensimäinen ja kol­mas
sunnuntai klo 1 i. p. Kirjeen-vaihto-
osote: S. S. osasto, Box
31, Coleman, Alta.
Coteau Hillin S. S .Osaston tyS-
!kokoukset pidetään jokaisen kuun
ensimäinen ja iolmas sunnuntai
kello 2jpp. Kirjeenvaihtajan osoto
on: Leo Kallio, Sawyer, SasL
Fort Williamin S.S. osaston työkoko­ukset
pidetään joka kuukauden 1
ja 3 sunnuntai. Kirjeenvaihto­osote
211 Robertson St.
Nolatun S. S. osaston kuukausiko­koukset
pidetään joka kiiun toi­nen
ja neljäs sunnuntai klo 2
päivällä. Kirjevaihto-osote on: S.
S. Osasto, Nolalu, P. A. D., Ont.
Nipigon s.s. osaston työkokoukset pi-
, detään joka kuun 2 ja. 4 sunnuntai
ja kirjeenvaihto-osote on: S.s. o-sasto.
Box 15, Nipigon, Ont.
.North Branch S. S. Osaston viralli­nen
kokous on jokaisen kuukau­den
kolmantena sunnuntaina. Kir­jeenvaihto
osoite on: Oscar Leh­tinen,
Box 578, Port Arthur, Ont.
Port Arthurin S. S. Osaton kir­jeenvaihto-
osote on: 102 Secörd
St., Port Arthur, Ont.
Quibellin S.s. osaston kuukausikoko­ukset
pidetään jokaisen kuun toi-
.sena sunnuntaina klo 1 ip. osaston
talolla. Kirjeehvaihto-osote: S.s.
osasto, Quibell, Ont.
Salmon Armin S. S. Osaston työ-
•kokoukseet pidetään jokaisen
kuun toinen ja neljäs sunnuntai,
alkaen kello 1.30 j . pp. Kirjeen­vaihto-
osote on: Miss Mary Hill,'
E. R. No. 2, Salmon Arm, B. C.
Sault Ste Marien s.s. sosletyn työ­kokoukset
pidetään joka toinen
sunnuntai ja ohjelmakokouksct
toisina, saston omalla talolla, al­kaen
klo 8.30 ill. 121 Euron St.
Sudburyn s.s. osaston kokoukset pi­detään
Liberty Kaalilla joka toi­nen
sunnuntai. Johtokunnan ko­koukset
kahdesti kuukaudessa.
Postiosote: Box 26, Sudbury, Ont.i
South Porcupinen S.S. osaston työko­koukset
pidetään joka toinen sun­nuntai
klo 2 i. p. Kirjeenvaihto­osote:
Box 303.
THORHILDEN S. S. Osaston vi­ralliset
kokoukset pide*,ään jokai-
., sen- kuukauuii) kolmas^ sunnuntai
' kello 2 i.p. edellisessä kokouksessa
määrätyssä paikassa. Kirjeenvaih­to
osote on Mrs J. W. Pasanen,
Box 30, Thorhild, Alta. '
Timminsin S.s. osaston kokoukset pi­detään
joka toinen sunnuntai klo
2 ip. Kirjeenvaihto-osote: S.s. o-sasto.
Box 147, Timfnins, Ont.
Toronton S. S. Osaston kokoukset
ovat jokaisen kuukauden ensi­mäinen
ja kolmas sunnuntai omal­la
huoneustolla 957 Broadview
ave. Kirjeenvaihto-osote: S. S.
Osasto, 957 Broadview Ave.
Toronton S. S. osaston Agitationiko-mitea
toimii ohjelma iltaman jo­kaisen
kuukauden toisena sunnun­taina
ja Nuoriso-osaston kokous ja
.ohjelma ptama pidetään viimmeise-nä
sunnuntaina kuukaudessa. Ko­kous
on Finnish Clubilla, 957
Broadvievv Ave.
Tarmolan s.s. osaston työkokoukset
pidetään joka kuukauden ensimäi­nen
sunnuntai klo 2 ip. Kirjeen­vaihto-
osote on: E. W. Smolander
Box 510 Port Arthur, Ont.
Vancouverin Tjröläispuolueen suo­malaisen
osaston kokoukset pide­tään
joka kuukauden toisena sun­nuntaina
klo 8 jpp. Kokouspaikka
ja kirjevaihto-osoite on: Osasto
2605 Pender St. E. Vancouver,
B, C.
LTD.
Luotettavia tavaroita oikeilla
hinnoilla.
Erinomaisia Ruotsin sahoja.
Uusi pfstohampainen — IS/
t. leveä 4 jalan, hampaat ryhmit­täin.
Myöskin tavallisia suoraham-paisia
2 t. leveitä 4 jalan. Kai­killa
sama hinta §1.50 kappale
Ruotsin fiiloja, timantti lujia
51 pitkiä, 40c kappale. $3.75
tusina.
Kalastusverkkoja.
Paulotettuja sekä korkeilla ja
painoilla varustettuja.
30 jaardia pitkiä 4 tuuman
silmillä 4 jalkaa syviä, hinta
?6.15.
30 jaardia pitkiä 3J tuuman
silmillä 4 jalkaa syviä, hinta
$6.50.
30 jaardia pitkiä 3 tuuman sil­millä
4 jalkaa syviä, hinta $7.60.
Ainoastaan paulotettuja ilman
korkkeja sekä painoja.
20 jaardia pitkiä 4 tuuman sil­millä
4 jalkaa syviä, hinta $3.90
20 jaardia pitkiä 3i tuuman sil­millä
4 jalkaa syviä, hinta $4.00.
20 jaardia pitkiä 3 tuuman f i l ­millä
4 jalkaa syviä, hinta $4.75.
30 jaardia pitkiä 4 tuuman sil­millä
4 jalkaa syviä, hinta $5.75.
30 jaardia pitkiä 3i tuuman
silmillä 4 jalkaa syviä, hinta
$6.00.
30 jaardia pitkiä 3 tuuman sil­millä
4 jalkaa syviä, hinta $7.25.
Siimalankaa 4 unssin kerissä
$1.50 kpl.
Nuottalankaa — kaikkia koko
ja i Ib keJissä 25c.' kpl.
Kysykää meidän selostustamme
raiffeleista, haulikoista ja
mukkeista.
Kysykää hintojamme pyydys-raudoille.
Kaikki postitilaukset täytetään
nopeasti.
Kirjeisiin vastaa suomenkielel-ä
J. E. Wick.
am-
Limited
POHJdlS-ONTARION SUURIN
RAUTAkAUPPA
SUDBURY ' ONTARIO.
J. E. Vick, suora, kauppamies.
HAMMASLÄÄKÄRI
Mclntosh Blk. Copper Clif:
Suomalainen Ruokatavarakauppa
International Grocery
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasfi ~ ,
simmilla hinnoilla. Me takaamme teUle t e h f c n k htS"
JOS olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluattrtuh,
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meSk
Huam.! ~ Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteell.
. INTERNATIONAL GROCERY '
Pon Arthur, Ont.
HALOO! HALOO!
Tulipalon takia seisauksissa ollut liikkeeni alkaa taas tnimi
tansa, joten on jokaisella tilaisuus lähettää kaikenlaisia raakT v
nahkoja valmistettavakseni ja myytäväksi. Nahat valmistetaan r
jun parkilla. =<-'=^<xän Victoria Mines,
Olavi Penttinen
Ontar
Tähän aikaan soveltuvia tarpeita varastoss
Meidän omaa haavapumpulia haavoihin. _
Templetonin Rheumatlc TablelSj^xeumatismiin.
Syrup of Tär & Cod Liver 011, yskään.
Acetophen Tablets, kuumeeseen ja päänklpuun.
Nugatone — erinomaista lääkettä etenkin heikolle verelle.
SUDBIY DRUG CO.. LTD.
Sudbury, Ont.
White Laken s.9. osasto pitää koko­uksensa
joka ensimäinen sunnun­tai
kuussa klo 1 ip. F. 0. osote
Carlm, B. C.
Web8ters Comersin 8.8. osaston kuu­kausi
kokoukset pidetään ensimäi­nen
sunnuntai kuussa. Lähm rau­tatie
asema on Haney C. P. R. var­rella.
Kii^eenvaihto-osote on:
Wilho Katamen, Web3ter3/;omera
B. C.
Sijaitsee Shakespeare Towship'.s-sa,
neljä mailia Webbwoodista, Ont.
C. P. R. Soohon menevän tien var­rella,
yksi maili hyvästä koulusta,
hyvä automobiilitie, 160 eekkeriä
hyvää tasaista vierto, savimaata,
josta 40 eekkeriä on viljelyksellä,
puhdasta kannoista ja loppu on
helppoa puhdistaa. Metsää on niin
paljon, että sillä' voi maksaa koko
farmin, lähde on aivan oven edessä,
joka ei kuivu milloinkaan. Maalla
on kaksi navettaa 60x24 ja 40x20,
hevos- ja lehmänavetta 30x20, vilja­säiliö
20x16, tavarahuone 16x12,
sikahuone ja kaksi kanahuonetta.
Asuinrakennus on kaksikerroksinen,
laudoista tehty 26x18^ keittiö 20x
14, puuhuone 16x12, kaikki hyvässä
kunnossa. Samassa yhteydessä on
joku määrä kauroja, 17 ton. hei­niä,
yksi fältti, yksi hevosharava,
yksi rullaäes, yksi aura johon voi
yhdistää kylvökoneen, 1 setti val­jaita,
1 leikkuukone, 3 heinähara-vaa,
3 lapiota,_ 3 kettingit, 2 sän­kyä,
2 matressia ja 4 sängyn prin-giä,
kaikki melkein uusia. 'Myy­dään
$18000, josta puoli käteistä
ja _ loppu helpoilla maksuehdoilla.
HyVa raskas työhevospari ja val-iaat
voidaan myydä erikseen $150.-
00. Minulla on tisiakin farmeja
myytävänä samalla alueella. Kysy-kää
*
W. H. GOUGEON,
Worthington Cresent, tai Box 1647,
Sudbury, Ont.
Yllämainitulla alueella asuu ny
kyään viisi suomalaista perhettä.
H. EbWARDS
Nkim Centre, On
Ruokatavaraa, Rautatavaraa ja Rehuja. — Bell Telephone Cent
General Merchant.
HUOMATKAA!
Jos olettiB mieltyneet vaatteisiin, niin tulkaa ja tarkastak
meidän puku- ja päällystäkkivarastoamme. Se sisältää kaikkia ii
luttuja muoteja, villa-, vvorsted-, cheviot- ja tweet-kankaita.
BOWIE & BERINI
Ensiluokan räätäliliike. — Timmins, Ont.
SUOMALAISTA
PALLORUUMAA
^ 58^th ave.
suositellaan
Frank Kulmala
' Timmins, Ont.
(Elm Streetillä.)
Suosittelee maukkaita ruokiaan.
Käykää tutustumassa.
.lELDRUM
Lakim. ja yleinen Notario
Nova Scotia Pankin rakennuk.
59,Durham St., Sudbury, Ont.
Twin City Bottli
Works
valmistaa parhaimmat virvo
luomat kaksoiskaupungissa, ii
täkää aina niitä. Erikoisesti
sittelemme Pine Apple Julej
Ulkolähetykset tehdään huo
sesti ja nopeasti.
V. TUOMI & K. MERIKAL
omistajat.
819 Minnesota St.,
Phone So. 2100.
FORT WILLIAM, C
T
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lana
SUDBURY, ONTARIO
Lähellä G. N. R. asemaa
Telefooni 532
Siistejä huoneita saatavana.
Kalle Poukaman
Copper Ciiffin tien varrella Sudbn-ryssa.
Avoinna joka lauantai. —-
Phone 457.
Piiraisen ja Oksasen
Partariliike—Topakka&aappa ja Pai-lortrama
sijaitsevat
1)7 Lanir St Cobalt, Ont. Can
Yhdysvaltain S. S. Järjestön Kes­kustoimiston,
Kielenkääntöviras-ton
ja Näyttämoliiton osotteet
ovat: Finnish Socialist Federa­tion,
3323 N. Clark St.,, Chicago,
111. Kirjevaihto ja rahat ovat lä­hetettävät
ylläolevalla osotteslln.
Sudbury Collecting
Agency
Tarmokkaat saatavien perijät
perivät tilisaatavia, nootteja ja las­kuja
sekä Canadassa että ulkomail­la.
ARTHUR LAUZON
P. O. Box 639, Stafford Block,
Sudbury, Ont.
Ä.H.
Vanhin ja luotettavin
JUVELI-EAUPR
SUDBURYSSA
KORJAUSTYÖT TAATAA
60 Durham St SUDBl
ERIKOISUUKSIA
Vihreetä kahvia.3 paun. $1.00
Hollantilaisia sillejä 1.25
Punasia omenoita 12 paun 1-00
Tuoreita luumuja 1 paun. .20
«TAYLORS» RUOKATAVARA.
KAUPPA
Copper Cliffilaise
Pistäytykää puotiin jossa
kaikenlaista ensiluokan ruol
varaa päivän halvimpiin hii
hin.
.PELKOLA
7 Finland St phone
Dr. H. STin
Hammaslääkäri.
Sudbury, Ont
Samassa rakennuksesa kum
Koljonen
GEORGE M. MILU
LAKIMIES, ASIANAJAJA,J
Buma-SUverman Block
Konttori Regent teatterin yIaK<
Siromalainen tulkki konttori
Phone 186 P-O- »»^«^ \
SUDBURY.