1948-05-04-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'm
m m
-M
mm
'Sivu 6 Torstaina, liuhtik 29 p. — Thursday, April 29'
ILMOITUKSET^ YMPÄRISTÖ
MYYTAV.lN.^
7 JAIJV.N S M T K I i r A n A P O S r i A
7,30. • \ .• 1
TTTÖTTIÄ. " K 0 K 0 ' 7 2 . . 7 3 J A ' " v n ' - j T>«» » ' " ' " i " " kom.tran ja johtokiin-
- d c n huonr- r t n : t«Io: kak.--:! huonrrUajnany»»^'^'"'^^^^ kokous rx:;rjanUiir)a kir;
m y v t a v a n a / . T i M J u s u J k aa A. V i i ra
'27-29)
- 1 .
alakerrassa ja kolme hurjnflla v l a -
kr-rra^-vi H i i H a i'j(jO.O(). KyHykaa:
N.. T ^ v i K r i f . Mfirfftv.il. O n i . <23-4>
T A S A I . S K L L A r>AIKAi: rA . O L K VA
. JdUi mvy!a\:ii!;t \in)v',n Av(:n\jfUn.
:.My<Ki 1iO<) y^l/JHit l;it)?aa Ui 2^ -AV.V.M-
• nau kf'ljv'i!a. .V/ittaza;) p u l i f l in
7-7)9^) laj y:'\,.ui 'il K ' V ' i ) t S ' h
Sudbury. •
K ESA LOMAPAIKKA
HALUTAAN
S I I S T I P A R I S K U N T A H A L U A A
asunnon 3 vii.<ok.sj k':'.s:<!kf«ill<t farm
i l l a .jassa on uimaranta lahflJa.
Osoite: M : .Mileth. Box 207, Kapusr
• kasint;. Olit. ;'29-.4r
7.30 .p. Finni.sh-haaljlla,
Työn Pui.ston K a u n a on avoinna
ant.-iMia y,i - . M j n n i i n t i j i n a enti.sirui a i koma.-
0 .
'lanvsrt fn.si laiiiinlama r''inn).-Ji-rjaalilia.
f'.uv P Y a t t i i u n oTKestc- r i .vjit-
Talki»<»l Työn. Puistf/ssa, ci l i u o n i f n -
n a .vaan : .'-:cnraavana. 5 . u i i n u n t a n ) ; i.
Vapunviettojuhlaan <
sunnunfai-ilfana
Finnish-haalilie
.SrnJbiir;.' j.i vjnpan . " o n .oorr l U i ^ -
:r-ti rä:i;rij;en . va-pi»J;iJi»5a vietetään ;
r;, , ,jr! n i j n - . i:-'Ua; j r f ^.'«arr. k e l l o 8 .
Finr<i-%h-ha.T.li]ia. • J u h l a on jarje.-,tci-. i
l y C 3 J : n .«iia^l-ouryn o"ia.--:to:i viilj.->:u.s- K
K o m lean a l o . f f - t a kaikkM Sucl-bur:-."
j i Janr" lu > ; n p a - - i - o n suo-rri-
iis i.sia k''no;t<;laan o-.a;l)-j;umaan
rahan • i l a i - u n l e o n . j o n uM k a i k i l l . a on
v a p i i a .paa;->> .
.Iiihiati.- r.hjehii;i.=>-a . jnaini'/akoon,
e! • ; i sr- k a ki I o r o .Sa V c i I ••! u I ii a tun n r; t u ! -
U '.('fiol! i .m T<-r.f hri.. ,puh£fn p i -
t i ia O.sk'-!
H l « «lORY m i P P E O I Hf R PASSIONS BAJIIOI
H M NIART WiOI OMNI
ujUKok: 9 p n a ,
ranjii ruokti. j a
alkaen, klo l(y.M ap, (
.'jauna k a i k i l l e:
I p i - a a H.
Pranssin liikc myyty
J . . J . Fran.s-Mn !
BaLsam St. Coppcr
ty • T . E. H i i l i l le
Pian.s.sin h u o n on
:eka!avar.'iliikc. «il
Cliff;5>sa on rnyy-
Sudburysta mr.
terveyden takia.
L i i k e oli P:<'in.'vsin perheen n a l -
luR.sa n o i n 41 vuoden ajan. Ostajalla
o l i cntuude.«itaan nelja kauppaa, kolme
Sudbury-s-sa j a yk.sl Lc-vacki,SÄ"ar . M r .
Pranssi aikoo vietiaa- huomutinvim-man;
osan aja.siaan ke.saa.sunnoDaan
Penagc-jSrvclla.
Urheilufilmcjä esitetään
täällä torstaina
! V.- j a ij.-fieura AlerUsin toimesta e.s;-
j f t i i a n ensi i o r s t a i r i a . toukok. 6; p ; n a .
) i i l z a e i j klo Ji.irj; lp. Pinni:-.h-haalJlliii
kak.si u r h e i l u f i l n i i a . nimittäin V;.. 194G
l i u t o j u h l a f i l m i Ja Suomen Työväen
U r h e i l u l i i t o n juhlafilmi, "Korkealle
kamian kunto'. Vumeksimainittua;
f i l m i a on e.Mtctty m o n i n , p a i k o i n Cu-niidassii.
Pil.a.<aa miele.s.>>anne l a m a h a r v i n a i n
e n tilai.suu.s!
K a i k k i tervetulleel!
! Ma,!')i "O j H juhlapuheen
SuiiV. ' J u n l a r u n p n lausUu
Hrinnes Vu^jri j a lauiua esittävät
' u n n e u j i laulajauaremmc Irja K i v i nen
'• j i P a u l a : VVoodley. • L eo Nic.mi
e.vi-f.aa hanun.soittoa.
Ukraina!:i!;-;!en iiuorVen . orkesteria
'•n pvvdeif.v inyo-iKin .soittamaan t,a.s-
;:,a junla.s.'.ii. •
• Labo.'-Pro</;ie.s.sive-j)uolueen • l o i -
r i K s d pHie*.ian k a ' ^ a : n . a l i n en vap-p
iiLti uu . prt, a l l a , a!ka< u k l o 2 lp
P i n n i s n - h a n h l l a . Punujan?i on L P -
P ; n laman, alueen. jarj(j.staja- A I
Campbell. • Bun. hsak.si e-sitctaan
myö.^kin. hyv.a tyovaenaineinen fiuni. •
Suomen postia
Vapauden konttoriin on sasipunut
Buomen p<jstia .seuraaville henkilöille:
,. Mrs. E m m a Ahola. Eino Hanpa^ O n ni
Hakala, mns. K a l l e Hendrik.son,
mrnj Olga Hendrik.son. L a u r i Jokuien,
M a t t i Ka.ski. Arne Mvlen, mns. L i ly
Mäki, M a r y Mänty, Valde Riutta, E l i
Rytkönen, K a l l e Siivola, V i l j o . Syrjälä
Ja A n t t i Tiitto
KEVÄT-MIESTKN,
NAISTEN IA LASTEN
VAATETtSTAIl PEITÄ
T.Vt to je n
K E V A T T A K K E JA
T<ivaii. iz.nr>
MYYDAJIN .. 10.95
Kaytrltvja
AUMEIJAKENKIA
3 . 9 5 - 4 . 95
Kaytrtlyja
ARMELTAIIOUSUJA
5 ja r>',
3.00 3.50
o s T A K A A J A
.• S A A S T A.K:A.A
General Trading
STORE
Si»m Gleeiisppqi i,
1943 Copper CJiff Kil.
omist,
- Sudburv
MetsätyöunJo jakoi
613 aterialippua
viikon kuluessa
BARRY FITZGERALD K O K O ENSI
. •««.rMiw»| H O Ä A R O 0'Jfr • D O R O T H Y H A R T • D O M T A Y I O R VIIKON
Suuret
tulevat
Jeat teriin
tietysti
A I R - C O N D I T I O M FD
Osittainen verovapaus i
Sudburyn . v a l l u a s t o n kokouk.sei.sa \
o l i . Canadan Lc^ionan .: takalai.sen !
o.s:»sion lahety.sio pyytama.s.sa o.su- |
tal->ta verovapaasta legionan uutta j Trti K ! l e , , . a i i t . o f o m i c a mctsi-rakeniuLsla
varten. Valtuusto p a i l t i i | t.volai.stcn avustamisen puolesta o n -
k a n n a t t a a pyyr-loa ja hyväksyy sen 1 n u t u i L u m b n and S , i w . i i i l l Wo!kers
j o h d o , ' a ciikoisen kunnallinen a e - ! U m o n p . i i f a l h i i e n o-.asto mur->kaa-tuk-
seii,. j o n k a k a u t t a le«ionii vapaii- ! m^ian sen .seii>iuunn., j o n k a Sudbuiy
l e u a n 10 vuoden ajak.-,! maks-im.ista Daily Sl^u" on a.-,e-tanui k a i k k i a n i i ta
kunnallisverojen j l e i , t a osaa jo.:a p a i k a l h v e n unioidrn uutisia vastaan
on legionan rakennuk.seen. nähden joilla saai:ri.a olla-eduUiP.en vaikutus
n o i n 3,000 d o l l a r i a vuode,s.sa.
Palkkoja korotettu
. S i i u l t Stc. M a r i e n vitKiiusto on
I p a i i t t a n v l korottaa kaupungin- tyo-
1 lai,s.ten palkkoja,. 10 .sentillä tuntia
j ktjhden j a 20 d o l l a r i l l a kuukau.de.s.sa
kuukauaipalkalla t y o . s k e n telftviln
nähden. •
VIERAILEE Si;i>Bl5RVSSA
E n t i n e n .sudburylaincn K u s t ! Maki
saapui tänne vumc tiistaina Red L a k
e l t a . Han vupvy muutaman paivan
Siidbiirvs.sa ja matkustaa scnjalkcen
v i e r a i l u l l e South Porcupinccn, Toivomme
hänelle haaskaa lomamatkaa!
sM7.20 SIKOLA-SAATIOLLE
. . V i i m e .sunnuntaina Työn Puistoy.sa
t a r j o t u i s t a päivällisistä Sirola-.saatl-on
hyvaksj, jai - p.ulUaak.si tuloksi
k a i k k i a a n .$47.20. Ilmoitti tänä &Hr
muna Mauri Lundgren, joka huolehtii
tilaisuuden tiliasioista.
DR. G. H . K E NT
Hammaslääkäri
ErikoKsluiomio annetaan hampaitten
iilosvedollc ja hammaslevytyölle.
I39fi St. eiilharlnc Slrc«t AVcst
11uone 413 Puh. PL. 2412 Mohtrca I
T r . 8 lo 29
SNAPPY Delivery
OLIVEK LEHTELÄ, SIIDBLiRY
PUH. 8-8129
Kuljetamme paketteja, ruokatarpeita,
matkalaukkuja ja arkkuja. :
: 'Iccninir niuiilloajoit
Viemme tuhkia Ja roskia.
TRI. KOUONEN
116 ELM ST. EAST
Tolse.sija krrroksc.s.sa. .
Klo 9—11 a.p, j a 2—5 i p
K e k a s n p i m u l i . s c n m u k a a n . .
P u h c l i n: .
konttorr j a asunto 7-7216
SI l>nURY ONTARIO
Lääkärit ja Kirurjril
DR. J. \V IIADDAD
Puhelimet:
konttoti 4-1.(03 kotiin .1-1232
Ja
Md.EOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbuty
Puhelimet 8-8344 ja 5-5663
P A L V E L L U T SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
H FORD iV .-MONAKtH henkilöautoja
i
0 KORU K r O K M A - A I TO.IA ja
t r a k t o r e i ta
W. MARTIN
DR. N. N. HADDAI)
Puhelimet: •
konttori 1-4383 • k u t i i n 5-5518
STEVENS milLDING
R c g e n l teatterin yläkerrassa.
(57 Elm St; East SudliUry, Out.
l u k i j a k u n t a a n . ..Lehti j u l k a i s i kolmena
peräkkaKsena p a i v a n a etusivullaan
metsälvolaisten tyoDtomvystilannet.ta
koskevia - uutisia — mutta -.sen. j a l -
. keen se painatti pitkän t o i m i i u s k i r -
joiluk.sen. io.<-;sa neuvottiin työttömiä
miehiä h:ikemaan t y o i a , ' v a i k k a sita
ei ollut .saat.avi.s,sa. ,..
.S^man • k a n n a n . oli , omak.sunut
myö-kin eversti • Drcv^-n h a l l i t u k s en
huoRoministeri W. A..Goodfellow v a s -
iiiukse.ssaan, lyotvomien metsä työläisten
aVu->lami.s'a koskevaan sahkosa-nomafin.
Han .sanoi kirjee,ssan: " M i nä
x-hd(itan. etta '.sahkos.uioma.ssa
olleetI tiedot esileltai.siin p a i k a l l i s e l le
työnvalitystoimLsioUe ' j a .sen j a l - ;
keen oli p a i n u , piste. Ilmeisestikaan
ei •huoltöniini.stcri . ole ;nun.."hyvä"
k u i n hänen Mttelin.sä j a nimen.sa edel-;
ly.ttävat. . •
'riustellc.s.sn:in :nretsalvohusten puo-le.
sta jakoi union p a i k a l l i n e n o.sastO:
yhden viikon ku.lue.ssa 613 a t e r i a l i p pua
joiden nimellisarvo oli, 35 senttiä.
.Ne nelja ravintolaa-; jotka n i i ta
pääa.<ia.s.sa ottivat vastaan, ,antoivat
n n l l i i noin 50 .sentin aterian. Anioaft-taan
yksi lippu palvaa ja,miestä k o h den-
a n n e t t i i n , ctta union, rahavarat
-saatalsnn riittämään - : m a h d o l l i s i m -
inair pitkäksi aikaa:
Uittotöiden j a H y d r o n rakennustöiden
alkmmen on jo.ssain maännhc-ventilnyr
.tvotilannetta. vaikka talla
alueell:\ o : : k in viela huomattava maa-'
l a työläisiä lotka \ha edelleenkin
etsivät tyota kiihke.usti.: — ,C; M . ,
SUDBURYN KAUPUNGIN
TORIPAIKAT
FARMAREILTA, jotka haluavat v. ,1948 saada LIHAN-MYYNTIPAIKAN
kaupungin torilta, otetaan vastaan
anomuksia allekirjoittaneen: konttorissa maanantaihin^
toukokuun 10 p:aan asti, kello 12 iltapäivällä.
H. P. McKEOWN.
. .Kaupunkiin k i r j u ri
Kiinnostava filmi
Regenf-teatferissia
ensi viikon aikana
K u t e n talia .ssvully olevasta ilmo.;-
luk.se^la nakyv. esitetään RcpcnU
-i-teatccnisa koko.ensi vuicon ajan - N a -
i k e a C i i v " .t.Al2s:on k a u p u n k i ; n;mista
j- fiimiä., Sudburyn- ja ympäristön:
teatterissa kävijöillä on n a i n ollen
enkoi-sen hyvä tilaisuus nahaa lamit
kuuluisa fumi, joka on parhaimpia,
Hollyvi'fK)din t u o t t e i t a . . . .|
. - F i l m i perastuu M a l v i n •VValdin, ro- )
m a a n i i n . josta, on vhdes-sa uinneriiin ,j
edistysmielisen fi l m i k i r j a i l i j a : Alber:-;
M a f z i n kanssa kirjoittanut, filmm 1
tck.^tin. Snna palja.steiaan rotuvi-j
han lurrniollLsuus.
. S u u r i n osa .siiia- on f i l m a t t u Nevv
York.vssa jä sima nahdaan laman
m a 3 i l m a n k a , u p u n g i n ka.tuelamaa. ;:.
Pääosafsa.-esnntyv tunnettu i r l a n -
tilai.ssyntyinen näyttelila B a r r y F i t z gerald.
Johtavassa nai.sos'a.ssa on
Dorothy Hart, joka esnntyy vasta
toLsen kerran johtava.ssa o.sa.s.sa f i lr
mi.s?a. E.':.simmaincn johtava o.sa, kohotti
hänet •johtavien elokuvanayttc-l
i j a t t a n e n joukkoon-.
'•Naked C i t y n " : ensimmäinen näytös
alkaa er^i-.sunnuntain j a m a a n a n t
a i n välisenä yona kello 12 jälkeen.
K a t s o k a a - lähemmin ilmoiiukse-sta. ,
KANNA TTAK.VA LIIKKEITÄ
.lOTK A ILMOITTAVAT
V A P i r n E S S A
Mary Foys lähetetään
opiskelemaan Toronton
konservatorioon
- LukuKsillc sudburylai.sille tunnettu
nuori viuluniekka Mary Fovs voitti
a.skettain pidety.s.sa. nnisiikkijuh)a.ssn
kolmannen kerran Carloiid Groceryn:
v i u l u i L s o i t o n ' k i e r t o p a l k i n n o n j a C o c h -
rane-Dunlop Hardwaren SlOö'palkinnon.
Sen li.saksi i l m o i t e t a a n , etta p a i k
a l l i n e n Lions Club kustantaa' h ä n et
opiskelemaan Toronton konservatori-o.
s.sa.' ••
• . J u h l a n huomattavin., k i l p a i l i l i i lienee
, olfiit 9-vuatias pianf)!aitun Paul-
Helmer K i r k l a n d Lakelta^. Han. voitti
a l l e 1,5-v.. k i l p a i l u n 95 p i s l c c l J i i ; m i kä
lienee o j l u t , k i l p a i l u j en korkein pistemäärä.
Han v o i t t i kaksi k i e r l o p a l -
<intoa j a .sai Kivi,'aiti.s C l u b i n . e n k ( j i -
:.sen $250 opinto,rahan.
. . L i l h a n Seppälä CreiKhton Mnveita
v o i t t i , viidesluokkalaisten pi; i m i n . s n n . -
o k i l p a i l u n 84 pisteellä. ,
, M i s s - F o y s . s o i t t i viiinc maana Iit aina,
uidety.s.sa konserti.ssa viululla. ,ioka
o l i tehty vuonna ,If>69;,- Vnil. i i i i o t T ! ; . s -
taa t r i ' H . M
rinyt sen
l o h t o n .
;.\änestäjicn nimiä
j ru vetaan keräämään
i ensi maanantaina
-Sudburyn v a l i t s i j a p i i r i n v a a l i v i r k a i lijaksi
t u l e v i a maakuntavaaleja varten
nimitetty .sheriffi A : J ; Manley. on i l -
inoi t ta nu t. et l a . äänestäjien • nimiä r u vetaan
keraamaan. Sudburyssa ensi
maanantaina : a a n e s t ysluettcioidon
v a l m i s t a m i s t a varten. Nimien kerUti
j a t k u u toukok; 7
l o in luetteloiden pitaa olla vaalivirk
a i l i j a n , kasi.ssa. Mui5.sa k u n n i s s a v a l -
mistetOnn äänestysluettelot k i i n n a l l i s -;
vaa 11 luetteloiden ..pohjalla mutta k u n nallisesti
jarjestamattomiUä. a l u c i l hi
Kaksi Social Gredit-ehdokasta
voidaan
nimittää Sudburyssa
T i i s t a i - i l t a n a tuli todennäköiseksi,
etta Sudburyn v a l i t s i j a p n r i i n voidaan
nimittää tulevia maakuntavaaleja
varten kaksi Social.. Gredit-puolueen
ehdokasta ko-ska l a m a n puolueen k a n nattajat
ovat jakaantuneet kahteen
ryhmään, joista quebeckilamen ryhmä
(Umon of: E l e c t o r s i n i m i t t i e h -
dokkaak.seqn, 25-vuotiaan terastyolai-j
sen, J . M . L e d u e i n . joka- asuu taalla
124 K i n g St; Vafrella.,
Social Credit Leaque of O n t a r i on
täkäläisen' järjestön , s i h t e e r i Lionel
SÄHKÖLAN-
.COITUSTA
varusteineen
saatavissa
vähittäismaksuehdoilia
2v)', k a t e e n j a l o p p u 6 t a i 10 k u u k a u d e n vah'!-
t a i . s . T i e k s u e h d o i l l a y n n a p i e n i sijoitU.sma}-;^i,
U r a k k a h i n n o i t e t a a n k o h t u u l l i s e s t i niin laN
p e i s n n k u m t y ö p a l k k o i h i n k i n n ä h d en
T I E D U S T E L K A A JO TÄNÄÄN
Wm. KALLIO HARDWARE
27 Larch St. Puh. 4-4041 Sudbury. Oht.
Kolme natsinaista
havaittu syylliseksi
H a m p u r i . — K o l m e saksalaista naista,
jotka; toimivat sodan aikana y h -
v a l v o j i n a Ravensbrucckin keskitysleirissä,
on todettu brittiläisessä-sotari-ko.
soikeudessa syyllisiksi naisvankien
pahoinpitelyyn j a u h r i e n valitsemiseen
kaasukammioissa tappamista
.,varten..-;
: S y y l l i s i k s i havaitut naiset ovat R u th
Closius, Elriede Mohneke j a M a r g a r et
Rabe. ^ ••
K a k s i muuta - syytettyä,' J o h a n na
Brunet on i l m o i t t a n u t , etta hänen j a r - i B r a a c h j a L o t t e Toberrenz, vapautet-jestonsa
paatta älahipaivina ehdok-;
kaan nimittämisestä puoleen tai toi-:
•seen.' :^ • , •
Mr. Leduc asui Sudburv.ssa ennen
.sotaa j a palasisoda.ssa oltuaan lanne
1946 j a on sen jalkeens työskennellyt
t a a l l a . -• • ,. • .
H a n sanoi ohjclman.sa käsittävän
tuloverojen alentamisen, kommunisteista
eroon paa.semisen Canada.ssa j a
etta k a i k i l l e y l i 60-vuotiaille on mak-
.settava $60 k u u k a u t i n e n •'kan.sallincn
voittorosinko j a eläke-.
t i l i n brittiläisten oikeudessa.
Ei mitään palkan-lisäystä
USA:n
terästyöläisille
• Cleveland. — Repubhc .SicH O^j-on
hylännyt tcrasivoiiiisu'!i uni-i
pyynnön, etta teiastvoi.' Un ,-ii}^f
j a " k o r o t e t t a i s i i n huomajtava.sti" :
T e r a s y h t i o sanoi lausunno-ssaan**.
tä :. se hylkaa palkankorruuspvvnnö! i
sen perusteella, "'kun paIkat ovatko-honneet
nopeammin ku:n cbnkusiar-1
nukset, eika palkankorotuksia vofdi
ottaa yhtiön p r o f i i l i s t a vaaramamatia--
yhtiön kykyä pitaa telitaansa ja i3';
tok,sen!5a kilpailukunno.s.sa
Inco saanut puplfct;
p a i v a a n s a a k k a . j o i - Petsamon hinhasta^^ K ''
• Torontossa" eilen • pidety.v.sä . i h c p i i
osakkeiden vuosikökouksc.s,sailrrioitct-
-tiin, että • Neuvostoliiton ja-.Canadan
h a l l i t u s t en kesken a l l c k i r j o i t c t t i h l v i i -'
me svyskuun 29 p a i v a n a iLsasopimus,
toimitetaan myöskin n i m i e n k e i u u s a - I jovsa määriteltiin uudelleen PeUsa-maan
tapaan; k u i n Sudburys.sakin
; Sudburyn valit.sijapiirl ulottuu H a -
garista. icia.s.sa; D a 1 I o n i in j a Turbineeh
lännessä .seka .Pirc R i v e r i l l e pohjöiseS-
.sa. Aluoclla tulee olemaan, noin 200
aanesty.spaikkaa.-
Tervetuloa pojat kämpälleni
Uudet kämpät järven rannalla, sähkovalut ja
puhelin. Hyvät kämppäolot.
Dri.ftwood Lands and TuTiber Co. LUi.
P E T E R B E L I , oriTAIIIO
OSCAR VIITA
(21-27-29 ISi
Vapputaiissit Wanupissa
mcn kaivannon h i n n a n ($20,000.000)
suorittaminen ja c t t a suorittamatta
oleva osa ($9.333.200) .on maksettava
kahdessa yhtasuure.s.s-a erassa vuoden l
,1951, loppuun mennes.sa, - (
Presidentti R, C. Stanley i l m o i i t i i
Incon - saaneen , Petsamon hinna,sta ,
t a h a n mennessä k a i k k i a a n .$10.666.800
"KULUTTAJAT"-RUOKALA
104 E L M S T R E E T WEST SUDBURY, ON FAIJIO
On parhain ja-nykyaikaisin niok. T i l u -.
paikka kauf)unj;iss.i — ^^l u H l l i nm
palvelus. K o h t u u l l i s e t irnnnl'
AVOINNA R . i l K I L L E — Auki ."i.SO a.p.. ILL'. illalla
Suomipaketteja?
\vs. lähetämme niita edelleenkin
*ja takaamme varman perilletoimir
tuksrn. Seuraavat ovat osoittautuneet
parhaiksi, valioiksemme:
No. 162 — $8.25
1 Ihs. vihr. kahvia. 2*lhs. sokeria,
2 Jbs. rii.siä,; 1 IlK rusinoita. 1 Ib.:
hiiimuja, Ih. makeisia. 12 uiv;.
saippuaa. 6 iins. mausteita. (Sama
pa.thd. kahvilla $8.70).
NORCON Regisfd
3165 Cote des NeiRej, Rd.
M O N r K E A L. (i i ; E.
Maanantaina
; Nykyaikainen taide ... .
Vanhanajan suudelmien
kanssa.
Komaiussijola cttevoi unhoittaa:
; » Ä
s
CENTURY
P i - k a s t a aikaa on C S J : n ' W a n u p i n
T o i r n i g t o n . I O K . I oii p . - j^;^^,,,,^ j a , , e l e t t y tanssit -
I s a l t a a n , jok.i oi, mi.s, u n _ ^^^^^ ^^^^^^^^^ ^^^^
Jausntai-iltana.-;•••;,•••• ,
..|.Maui'i: L i i k a n e n huolehtii. 'T-bitosta
j a osaston enianhat,ravintolasta.-'•
K a i k l ^ :teryetuileet. läheltä j a k a u -
••kaa,f V..'L: • ;
Hiihdon opettajaksi
V i i m e ; tiistaina l a h i i :Sudburvsta
m a t k a l l e - A u s t r a l i a a n C K S O - r a d i o a s e -
n i a n teknikkona toiminut P a u l . ; H e i k -
k i l a , ,joka on ollut aktiivinen mies
Sudburyn seudun hiihtopurei.ssa. H an
ryhtvy toimimaan; h i i h a o n opettajana
Aiistraalias.sa.-. ^; .
Ka u tujen pyyntikausi
Speckled-.
A u r o i a - r a u t u j en
Yhdistynyt työväestö
kykenee kukistamaan
Dre\vn hallituksen
- Labor-Progressive-puoluccn Sudbur
y n alueen, organiseeraaja. . M G .
Campbell puhuu F i n n i s h r h a a l i M a eiisi
sunnuntaina klo.2 ip- aikavas.sa : k a n sainvälisessä
vappujuhla.ssa aihee.sia
"Yhdi-stynyt työväestö , Kvkenee ,• k u kistamaan
Drovvn haUitukscn.:',
: . T a s s a L P P : n paikallisen : j a i je.ston
toimeenpanelnassa' juhlassa csitrtään
myöskiiv unioideiv toimintaa ja- m c r k i - ,
l y s t a kuvaava filmi " D e a d l i n e . f o r Act
i o n " , joka soveltuu, h y v i n lyolai.stcn
:vappujuhla.S5a esitettäväksi:
: . K a i k k i ovat tervetullect tahan,:mh-
IatiIa:.suuteen..'-^-J.B. ; V .
Brovvn-. R:äinboW-f ja
pyyntikausi alkaa
e i u i . l a u a - t a i n a ja.kestää syysk: 15 p.
salakka i l i n o i f a v a t nistaviranomai-
•set. K u h a n pyynti alkaa vasta toukok.
;, 15 pna, j a kestaa seuraavaan
h u h . i k 15 p saakka
S p c c k l e d - r a u t u i h i n nähden on päivän
saalis rajoitettu 20 k a l a a n päivää
kohden eli k o r k p i n t a a n i 10 paunaan
k u l a k i n kalastnjaa- kohden. Muita^
rautuja .saa, pvytaa ainoastaan- vii.si
paivaa j a k a l a s t a j a a kohden. - J o k a i - ,
sen.-kalan,-pitaa olla vähintään-, seit-:
.-eman .tuuman pituinen.
Mestaruuskilpailuien
pito joutuu muualle
T i i s t a i n a i l m o i t e t t i i n taalla, etva
Sudburyn -kaupunki, on :•-: luopunut
nuorten; r a t a - j a k e n i t a u r h c i l u n C a nadan
mestaruuskilpailujen t a a l l a p i tämisestä.
Syyksi ilmoitetaan , odottamattomat
vastoinkäymiset k i l p a i l
u r a d a n y n n a , muiden järjestelyjen
suhteen. Missa kilpailut- pidetään c i
ole viela tiedossa. , ^ - :- :
Myytävänä
; 75 e e k k e r in farmi myytävänä
Connaughtissa. K a i k e n laista
metsaa j a hyvä vesi
paikan paalia.- Myydään koh-t
u h i n n a l b katei.se'lla.,, ^.
Kysykää-
Max Suhafcr
Connaught Ontario
V E S I R O T A N JA MAJAVAN
NAHKOJA HALUTAAN
• Lähettäkää ;tai tuokaa vesirotan Ja majavan nahkanne minulle
.saadaksenne markkinain kaikkein korkeimmal hinnat mi ta on mah-,
doliisuus saada.
. « K a i k k i nahkanne- tulen itse henkilökohtaisesti lajiUelcmaan, joten
voitte olla vakuutettuja, että saatte niistä täyden arvon.
H U O MI O! VESIROTAN PYYNTIKAUSI
MAALISK. 1 P. — TOUKOK. IS P. SAAKKA
JACK LEVE RAW FURS
PUHELLMET 5-5431 Ja 3 1 9 0 4
1.17 Durham st. s. li^udessa Moses rak stidburT
5 ^JACKSON €r BÄRNAjrP>
Ifunrral tliapelliM .Ainbulance
SUDBURYiSE- L 8 - 8 1 82
m-
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HtxX-N^ILL V
H U O L E L L I N E N PALVELUS
SUOIVLVLAFNEN NAISTEN VAATETUSLHKE
.Halvimmalla parhaista-;kankaista parhaiten ,.
valmistettuja vaatteita .
.Nopea --r-Yslävällinon^^ .
M A R V S LADIES' WEAR
SUDBl'KV. ONT,
300 Ifa. No. 8
450 Ib. No. 9
550 Ib. No. 9
48.25
75.00
89.50
STANDARD
HARDWARE
HUOM! ^ HUOM!
FARMARIT
Kaikenkoko.isia Massey-
Harris Separaattoreita
Tuloveroilmoitustcn
lähettämistä lykätty v
toukok. 31 p. saakka
,Ottäw-4, _ Verotusasiam niuiij^tcri
-.-.•McGann ilmoitti keskiviikkollt.Tna.:
e t i a • tuiovei-oilmoiiusten , i a h e t i a m i s - ,i
aikna on jatkettu-UJU.kokuun 31 p a i - •
v.äan saakka; Lykkäys kask-ce aiuoas'-'.
t a a n . yksityrsia veronmaksajia.-.-eikä.-
yksityisyrittäjiä, yhtiöitä cika ki,oIrn-;:
pKJiia
Lykkävs on tullut tarpeel!iick>: l a n -
n e l l a vallinneiden tulvien -taki-a' xos- •
ka farmarit eivät ole ^päässeet asu-;;:
:tuske.skuks:in saadakseen siellä lo--;
: m a k k e i t a • veroilmoituksen • tekemistä^::
värien.- K o s k a .lykkäystä e:: qle m a h d
o l l i n e n : aiitaa:ainöas5.aan:-^.Ä
asukkaille , koskee se ?ns k.Vikkia
- maan asukkaita.
T I L A T K A A V A V A V S
QUAKER
SAATTE PAIKALLISESTA KAUPASTANNE TAI VARASTOHUONEESTAMME
VÄLITÄMME . . ,
T U L O K S I A
F U L - O i P E P kananpoikain a l « ( -
taja 100 Ib 4.85
F U L - O - P E P munitusmä.skiä . . . 4 , 3 5
QUAKER munitusmäskiä \ • • -; . 3 , 9 5
F U L - O - P E P Super Green Pellels
(Ruohoa pillerin muodossa) säk. 4 . 9 5 .
QUAKER raappimisrchuä> V ; . . . 3 ;60
FUL-O-PEPraappimisrehua . . . 4 : 10
Maitokarjan seoksia. I6<:^. säkki 3.60'
Maitokarjan seoksia. 24fy. säkki 4^35
.Sian .Aiottamismäskiä, säkki:.,
Sian Kasvatusmäskia, säkki .
•Sian Lopcttamismäskiä, säkki
SIAN RIOK.AA
Q I A K E R jauhoja, 98 Ib
IVORY jauhoja. 98 Ib. . . . . ..
NO. 1 KUOKKIMISNISUA .
FULrO^PEP kasvatusmäskiä
TIMOTHY NO. 1 48 Ib. busheli 5.50
TIMOTHY ja ALSIKEA
•'iO Ib. säkeissä
ALSIKE 60 Ib. busheli
.MAM.MOTH APILAA
61 Ib. busheli
SAXON KAUROJA, säkki
4.40
3.90
3.85
4.20
4.85
4.45
3.35
4.40
8.10
29.40
37.45
3.40
OIL CAKE MEAL
; Näissä öljykakkujauhpissa on suuri määrä vitamiineja, Urkniteltu sckbitettä-vaksi
jyrien kanssa tehdäkseen ravitsevaa maitokarjan ruokaa. 100 Ib. säkki 4 85
AJ.PHONSE E. CHARETTE & Sons
• JAUHOJA • JYVIÄ • REHUJA
186 Louis St. Puh. 3-0531 Sudbury
oirouf t o P A o t e c t
VALITAMME
"FROST" AITAA
KY'SELKAA HINTOJA
• OTAMME TILAUKSIA L A N -
NOITUSAINEILLE — TILATK
A A AJOISSA.
Mää
•I
an: ou.si; .1
v^!:id5hiii';
|Vi;:ssa k u i sta
voidatin-i
|ar:lk!3iv,; ni
inis-eri.-\;;':-':
il-thiUyvaU^
iun;c:va'^v-K:
••--•oi. .
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 4, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-05-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus480504 |
Description
| Title | 1948-05-04-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
'm
m m
-M
mm
'Sivu 6 Torstaina, liuhtik 29 p. — Thursday, April 29'
ILMOITUKSET^ YMPÄRISTÖ
MYYTAV.lN.^
7 JAIJV.N S M T K I i r A n A P O S r i A
7,30. • \ .• 1
TTTÖTTIÄ. " K 0 K 0 ' 7 2 . . 7 3 J A ' " v n ' - j T>«» » ' " ' " i " " kom.tran ja johtokiin-
- d c n huonr- r t n : t«Io: kak.--:! huonrrUajnany»»^'^'"'^^^^ kokous rx:;rjanUiir)a kir;
m y v t a v a n a / . T i M J u s u J k aa A. V i i ra
'27-29)
- 1 .
alakerrassa ja kolme hurjnflla v l a -
kr-rra^-vi H i i H a i'j(jO.O(). KyHykaa:
N.. T ^ v i K r i f . Mfirfftv.il. O n i . <23-4>
T A S A I . S K L L A r>AIKAi: rA . O L K VA
. JdUi mvy!a\:ii!;t \in)v',n Av(:n\jfUn.
:.My |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-05-04-06
