1923-12-18-13 |
Previous | 13 of 42 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
euraavilta Sudbiiryn liikemiehiltä:
Kijtos kuluneella vuodella
annetusta kannatuksesta^.
OSKAR KOIVULA
RAXmiLIIKE
Box 1S04 Sudbiiry, Ont
Meillä on varastossamme hieno
valikoima
OMEGA TASKUKELLOJA
Timanttisormuksia, myöskin kaikkea mikä
on uutta juvelitaTaroissa, China liipattua
lasitavaraa, hopeatavataa, nahkatavaroita,
Petersonin piippuja, kelloja, kyniä ja lyi-jykyniä,
luutavaroita.
Tulkaa siialle ja tarkaitakaa varaatomme.
CHAS. F. ROFFEY
KELLO ja KULTASEPPÄ.
102 Durham St, E. Sudbury.
RÄÄTÄLILME
Toivottaa liiketuttavilleen
hauskaa joulua ja kaikkea
mahdollista hyvää
vuotena 1924.
Toivon että ensi vuonna
l i i k e ystävyytemme yhä
suuremmalla luottamuksella
jatkuisi.
f
Box 524, Sudbury, Ont
Globe Clothing Store.
Kauppa, josta voi saada
monellaisia käytännöllisiä
joululahjatavaroita, kohtuullisella
hinnala.
Meillä on vara^ssamme
täydellinen v a l i k o i ma
miesten ja poikasten vaatteita
kaikellaisia tavaroita
J. WICHEFSKY,
18 Elm S i , \ Sudbury, Oni
Meillä saatte aistik^aimmat
ja miellyttävimmät
Pistäytykää tarkastamassa.
Myös kaikellaisia lääkkeitä
ja apteekkitarpeita.
Lausumme imyöskin parhaat
kiitoksemme suomalaisille liiketuttavillemme
kuluneelta
vuodelta ja toivomme että ensi
vuoniiakin-annatte kannatuksenne
meille.
SUDBURY DRUG CO.
Elm ja Liseardin kulmassa.
Efikoisvarasto kaulanauhoja, kaulahuiveja,
hattuja, lakkeja. Uudistettu
varasto miesten palttoita, alusvaatteita,
kenkiä, ropesseja. Kaikkea
parasta työvaatteiksi. :—: :-—:
P. 0. Box 760 Phone 183
Ostakaa joululahjoiksi jotain
joka kestää ja on käytännöllistä
ovat erinomaisia tähän tai^ko-tukseen.
Meidän varastomme on mahdollisimman'
täydellinen kaupungissa
ja on se iferhainta
mitä meillä on ollut vuosiin.
PionellS etiunaktulla pldetSHn eototuenne
ItaupaBtamms Jouluillaan aati. Oftaluä olttbaio.
—< Erikoinen JoulutavarabiStiety*.
KAIKKI ON HALVEMPAA KUIN ENNEN
Jokainen toivoo jotakin |onlan tulletia ja ehkäpä te on NE JOLOLAHJAT
jota jdtaineta ihmineir on tottunut «aamaan tai.ainakin odottamaan.
Silkkisiä, Hionen värisiä naisten Lulahuiveja $4.95, $3.95, $2.95, ja $1.95
Sakkia naisille eniten mieluinen lahja $1.50, $2.25 ja $2.95
iSiikkisia alusvaatteita naisille yöpaitoja ja bloomereja .... $3.96 ja $4.95
: Nahkahanskoja naisille useamman eri laisia $1«95 ylo».$5,00.
Nenäliinoja erinomaisen kauniita, laatikoissa ........ 35e laatikko ylos $2.00
'Sateenvarjoja; kaunis' joululahja, $1.50, $2.00, $2.75, $3.50, $4.00, $6.00
Puseroita, silkkisiä ja creippisiä $4.95, $5.95 ja $6.95
: Silkkisiä alushameita, monen värisiä $3.50, $4.95 ja $5.50
VALMIIKSI LAATIKKOIHIN LAITETTUNA.
f
— toivottaa —
kaikUle suomalaisille
ympäri Canadan
Njrt, tänii jouluna on joulu, jolloin jokainen voi o>ta« lahjan parbaalk
yftaviilleen Ui sukulaitelleen ainalda.v '
Miehille myöi kauniita, käytännöllisiä lahjoja.
Kaulahuiveja, Jaeger villasia, erittäin? pehmeitä, eri värejä
jotka £op!vat joululahjaksi $1.48, $3.60, $4.60 ja $9.60
Hyviä paitoja, silkkisiä ja pumptUisia $1.80 ylos $6.60
Aamutakkeja, hyvin valmistettuja ......,...>.,...„.,..,.,. |6.00 $16.00
Villapaitoja ja takkeja $2,96 ylSt $6.00
Myös hanskoja erinomaisen hyviä.
"ism
mm
lii
}
•'(K/s"
'•Mm
m'
V / 1
mm il '* K f.
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1923-12-18 |
| Title | Vapaus, December 18, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Description
| Title | 1923-12-18-13 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | euraavilta Sudbiiryn liikemiehiltä: Kijtos kuluneella vuodella annetusta kannatuksesta^. OSKAR KOIVULA RAXmiLIIKE Box 1S04 Sudbiiry, Ont Meillä on varastossamme hieno valikoima OMEGA TASKUKELLOJA Timanttisormuksia, myöskin kaikkea mikä on uutta juvelitaTaroissa, China liipattua lasitavaraa, hopeatavataa, nahkatavaroita, Petersonin piippuja, kelloja, kyniä ja lyi-jykyniä, luutavaroita. Tulkaa siialle ja tarkaitakaa varaatomme. CHAS. F. ROFFEY KELLO ja KULTASEPPÄ. 102 Durham St, E. Sudbury. RÄÄTÄLILME Toivottaa liiketuttavilleen hauskaa joulua ja kaikkea mahdollista hyvää vuotena 1924. Toivon että ensi vuonna l i i k e ystävyytemme yhä suuremmalla luottamuksella jatkuisi. f Box 524, Sudbury, Ont Globe Clothing Store. Kauppa, josta voi saada monellaisia käytännöllisiä joululahjatavaroita, kohtuullisella hinnala. Meillä on vara^ssamme täydellinen v a l i k o i ma miesten ja poikasten vaatteita kaikellaisia tavaroita J. WICHEFSKY, 18 Elm S i , \ Sudbury, Oni Meillä saatte aistik^aimmat ja miellyttävimmät Pistäytykää tarkastamassa. Myös kaikellaisia lääkkeitä ja apteekkitarpeita. Lausumme imyöskin parhaat kiitoksemme suomalaisille liiketuttavillemme kuluneelta vuodelta ja toivomme että ensi vuoniiakin-annatte kannatuksenne meille. SUDBURY DRUG CO. Elm ja Liseardin kulmassa. Efikoisvarasto kaulanauhoja, kaulahuiveja, hattuja, lakkeja. Uudistettu varasto miesten palttoita, alusvaatteita, kenkiä, ropesseja. Kaikkea parasta työvaatteiksi. :—: :-—: P. 0. Box 760 Phone 183 Ostakaa joululahjoiksi jotain joka kestää ja on käytännöllistä ovat erinomaisia tähän tai^ko-tukseen. Meidän varastomme on mahdollisimman' täydellinen kaupungissa ja on se iferhainta mitä meillä on ollut vuosiin. PionellS etiunaktulla pldetSHn eototuenne ItaupaBtamms Jouluillaan aati. Oftaluä olttbaio. —< Erikoinen JoulutavarabiStiety*. KAIKKI ON HALVEMPAA KUIN ENNEN Jokainen toivoo jotakin |onlan tulletia ja ehkäpä te on NE JOLOLAHJAT jota jdtaineta ihmineir on tottunut «aamaan tai.ainakin odottamaan. Silkkisiä, Hionen värisiä naisten Lulahuiveja $4.95, $3.95, $2.95, ja $1.95 Sakkia naisille eniten mieluinen lahja $1.50, $2.25 ja $2.95 iSiikkisia alusvaatteita naisille yöpaitoja ja bloomereja .... $3.96 ja $4.95 : Nahkahanskoja naisille useamman eri laisia $1«95 ylo».$5,00. Nenäliinoja erinomaisen kauniita, laatikoissa ........ 35e laatikko ylos $2.00 'Sateenvarjoja; kaunis' joululahja, $1.50, $2.00, $2.75, $3.50, $4.00, $6.00 Puseroita, silkkisiä ja creippisiä $4.95, $5.95 ja $6.95 : Silkkisiä alushameita, monen värisiä $3.50, $4.95 ja $5.50 VALMIIKSI LAATIKKOIHIN LAITETTUNA. f — toivottaa — kaikUle suomalaisille ympäri Canadan Njrt, tänii jouluna on joulu, jolloin jokainen voi o>ta« lahjan parbaalk yftaviilleen Ui sukulaitelleen ainalda.v ' Miehille myöi kauniita, käytännöllisiä lahjoja. Kaulahuiveja, Jaeger villasia, erittäin? pehmeitä, eri värejä jotka £op!vat joululahjaksi $1.48, $3.60, $4.60 ja $9.60 Hyviä paitoja, silkkisiä ja pumptUisia $1.80 ylos $6.60 Aamutakkeja, hyvin valmistettuja ......,...>.,...„.,..,.,. |6.00 $16.00 Villapaitoja ja takkeja $2,96 ylSt $6.00 Myös hanskoja erinomaisen hyviä. "ism mm lii } •'(K/s" '•Mm m' V / 1 mm il '* K f. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-12-18-13
