000224b |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3JDÖS
1 Jöf?
KI l l ~ t
ii ni i- n- in n min
István:
A
r
IRiWsww
Jíószegi-Farka- s
r
LÁMPA
Z3322XI
(45 folytatás)
A pojácák kiszámított gőgje és fölényes viselkedése
azonban ragadós Semmi sem fertőzi meg hamarább a
regényes síkokon mozgó embert mint az ilyen vasalt
keményített füzóbeszorított bohóc akit a természetes
ember mindig joggal gyanúsíthat egy his homosexuali-tássa- l
feltételezvén hogy a monokli mogott kongó üres
koponya tulajdonosa miután az állati élet minden gyo-morén
túlesett már tiltott kertek alján indul el új ka-landokra
Mikor a kavargás megszűnt Cinllo jött és Bihaiit
Éjabb csoporthoz cipelte Ez a csoport a cári páholy kül-ső
szegélyénél állt s egyszerre szétnyílt hogy magába-jarj- a
a művészt S akkor Bihari váratlanul szembeker-ült
egy régi ismerőssel Azonnal érezte a narancs-szago- t
s látta a vén házat a Val di Torre-be- n
— Remélem jól érzi magát nálunk — mondotta vala-- H
miközben Pál markába tette finom hosszúujjú kezét
Pal ezer noi kéz közül látatlanban bekötött szemmel
ráismert volna Natália tulajdonára és erről magára Na-táliára
A táncoslábú leánykából igazi orosz dáma lett
azóta Simára hátrafésült szénfekete haját gyémánt ab-jon- cs
szorította le Arca ha lehet még csábítóbb még
szebb Az egész nő csupa dombormű csupa lázítás Ta-- !
hn csak pillantása maradt a régi huncut Natáliából aki
egykoron szívesen elviselt volna egy kis kalandot Pál-- 1
fal nem azért mintha magas művészetének szerelemmel
hódolt volna hanem egyszerűen azért mert Bihari tag-baszakadt
egészséges férfiasságának kincseiből akart
jészesulni
— Natália azaz hogy fenség izé jó vol-na
szánkázni mondják az orosz hó sokkal tartalmas-abb
mint bármely más hó az egész világon
— Hallották mit mond? Mit mond az én régi kedves
barátom aki látta én vagyok a legnagyobb ballerina a
földkerekségen A mi havunk! Igaz Bihari! Az orosz hó
tömörebb súlyosabb
— Néha súlyosabb mint a koporsófödél — gondolta
bozzá PáL
— Természetes hogy szánkózni fogunk majd meg-kapja
a meghívást s akkor az úton kibeszélgel-betju- k
magunkat De most már
W--
mindent a
Elizabclh Meal Markét
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
Billiárd
15 asztal (1 garambói)
— SZÓRAKOZÁS —
505 BLOOR ST WEST TORONTO
Or Baranyai Zoltán t ügyvéd
közjegyzői irodája
Kanada és hazai ügyintézés jogi és mőszató fordítások
KXA- - oeoz-- és gyógyszerküldés Romániába és Csehszlovákia-t- e
1 biztosítás új mortgage downpayment
Repülő- - és hajójegyek
"01--
A Bloor SL W - Tel: 922-392- 1
Kiss András
Női- - és férfi dmíszabóság
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-961- 4
Liíian Fashion Sliop
Legújabb modellek és Kaysei fehérnemű
nagy választókban
totl?s?e "tazok 100 dollár erejéig tajmtmenteaen
ha összeget három hónapon belül ki-fizetik
422 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9- 649
Restaurant
A legjobb hazai ízfi eszpresszó
Nyitva reggel órától este 11 óráig
521 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 531-044- 1
npp7''"?ír--n
Ifi
KANADAT MAGYARSÁG 1967 SZEPTEMBER 16 (37) %
— Csak egyet még fenség Szokott "néha" Tízé T
incolni?
Natália szomorkásán mosolygott
— Rég elmúltak azok a szép idők Bihari Sok min-le- nt
el kellett temetnem amiért annakidején annyira ra- -
jongtam Ez a mi sorsunk Áll-- e még a lehetett valami milliomos Hatalmas
siszolda a völgyben?
— Evek óta nem láttam fenségEvek óta szakadat-inu- l
utazunk mindefelé a világban és dolgozunk Ke-lény- en
dolgozunk Ez a mi sorsunk fenség
— Hallják mit mond — nevetett át Natália a
— ők azt hiszik mi nem dolgozunk! Ó ha tudná
lennyit dolgozunk! Csakhát a mi munkánknak soha-inc- s
látszata Nagyon szegény emberek vagyunk mi
jihari Pál Köszönöm
Mitha könny csillant volna a lány szemében
Bizonyos hogy az orosz számtalan gyai ló-ságuk
mellett nagyon megbecsülték az igazi művésze-tet
Ezúttal senki sem fújta az orrát A csend tökéletes
volt Tökéletes rendben folyt le a hangverseny amely-nek
szünetében sokan rémülten látták hogy Natália az
udvari előírások mély megsértésével keményen megölel-gette
úgy Máriát mint Verát Bihari mindezt csak pi-llanatokra
láthatta mert most hirtelen férfiak gyűrűjébe
szorult s valaki tökéletes francia nyelven így szólt
hozzá:
fiatal tiszt társai
hegedűművész
Beaver Luniber
Bcaver
jfflffSfrf fflffnT'l
Minden okos magyar tudja
hogy ha hazat
farmot akar építeni akkor
EPITESI ANYAGOT
legolcsóbban a
eaver
DEPENDABLE
cégnél vehet
cégnek
80 üzlete
Ónhoz
%MBSmBMKBnjHHMssKiVI3VXH
KANADAI
MTNDIG EREDMENYESEK!
MIMI IJI-JLJMiUlMM--
U'—
JHÜ-!''U- LI -- 1 1 I
—————
fijfegg
szaküzletben Látogassa
Akadémia
Conlinenlal
ELEK
(A ROADNÁL)
BLOOR STREET
923-460- 6
GEWERAL Welding School
Ricnmond
íaiyíraaífS'fvSÍÍ'ÍT
í£ÜLÍUíiSLIkÍwU
ZOLTÁN
Rendelését azonnal házhoz szállítjuk
Cipol egész családnak
PATACSI CIPÓ
Megérkeztek nyári újdonságok!
Német gyerek férficipo"k
széles lábakra is!
BLOOR WEST — TELEFON: 533-812- 2
Toronto egyetlen legnagyobb
magyar élelmiszer áruháza
N N Superniarkets Ltd
Ingyenes házhozszállítás Telefonrendelés:
BLOOR WEST 925-21- 11
Europc Record
Könyvek — Ajándéktárgya1- -
408 STRECI WEST
TELEFON:
Premium lure
Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete
471 BLOOR STFwEET WEST
TELEFON:
Edith Stylist
fodrász kozmeü'kaj szalon
ilanikm
523 STREET WEST
TELEFON:
'vívó aki csúnyán elbánt két barátunkkal Most csak
arról szeretnénk meggyőződni birja-- e a versenyt a fehér
asztalnál Meghívjuk egy kis pohár mongóliai
vutkira Mindig csak egy kis pohárral
A beszélő úriember valaki kiérdemesült magasrangú
lássa gyémánt- - katonatiszt muszki
társa-ághoz
főrangok
Joc
bajuszát tühegyesre Alakja valóban
volt s egyenes mint a Később Bihari meg
tudta: az illető Tatiscseff gróf a legter-jedelmesebb
földbirtokának tulajdonosa pe-dig
nyugállományban levő tábornok
! — Hálás vagyok a meghívásért — válaszolta Pál —
én azonban szeszt sohasem iszom Nem is tehetem mert
az alkoholfogyasztás bizonytalanná tenné ujjaimat
— 0 erre nem is gondoltam! Dehát a maguk ci-gányai
is isznak mint a kefekötök mégis kitűnően
Borzasztóan csalódtam önben monsicur Bi-hari
Néhai Paskievics-lán- y volt sokat re-gélt
nekem apja tapasztalatairól Magyarországon tudja
mikor az a lázadás volt valamikor a negyvenes években
nem tévedek?
— Nem lázadás 'volt az- - kegyelmes- - uram hanem
forradalom a szabadságért — válaszolta kissé élesen
Bihari
— Oui legyen Ahogy akarja De nekem
azt mondták a magyarokat nem lehet az asztal alá inni
— Bah! Sok minden mondanak ami nem igaz — tette
— Monsieur azt már tudjuk hogy ön tényleg a ma hozzá egy akit Nikolájnak hívtak
élő legnagyobb Azt is tudjuk kitűnő baj- - (Folytatjuk)
trtT
mar vagy
í
A
van
közel van egy
A
HIRDETÉSÉT
U'W
r
B£ ™y™ ja™s strcet kwg 3G3-763- 5
—III
Tulajdonos: KIRÁLY FERENC
iimhAV bMÍEIUw!
Ontarióban
MAGYARSÁG
H 1
Több niavar Bloor Slreel-e- n
467
ételek
378 WEST
az
SZALONBÓL
cipó
gyógybetétes noi- -
extra
480 STREET
eisö
32€ STREET
Hanglemezek —
BLOOR
922739
Fúrni
925-73- 00
925-750- 5
Női
— Pedikür
BLOOR
5354773
is? önt
uraim?
pödörték fejedelmi
seprönyél
egyik
mellékesen
la-l- a
mu-zsikálnak!
feleségem és
ha
szabadság
ÍL Alamias
mini Váci
TELEFON:
Hair
NYÁRI ÁRLESZÁLLÍTÁS
Most szabassa szörmekabátját
OLCSÓBB
Szőrme megóvás teljes garanciával
Ladányi szűcsmester
BLOOü WEST— AVENUE ROAD AVENUE ROAD)
TELEFON: 5-58- 21
INTERNATIONAL COIN SALE
Stamps bought
100 forintos bankjegy
legolcsóbb áron!
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-78- 13
Anny's Beauty Sálon
Holgyfodrász kozmetikus
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-990- 5
Midtown Restaurant
BLOOR STREEFTWEST
Tulajdonos: NEMETh MARIKA
Magyaros koszt Eszpresszó kávé
Nyitva délelőtt őrátöl éjjil óráig
Tavera
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált hazaj ílaloK nagy választékban
Vasárnap engedéllyel tartunk
FALUSSY MIKLÓS zongoránál
Tulajdonos RÚZSA LÁSZLÓ
BLOOR STREET WEST TELEFON: 1-6-
269
Country Style
Naponta házilag készült sült csirke
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 7-17-45
vezetójá
International Restaurant
——~— —
Kitti magyar konyha
Jobb mint otthon
College Street Toronto
Telefon: 924-031- G
MINDEN ALKALOMRA
LEGSZEBB LEGFRISSEBB LEGOLCSÓBB
VIRÁGOT rcndclicn
FL©iIST-íő- l
1096 Biilliursl Sl © LE2-0fr- l
TANULJON
""imn iy
mindenféle forrasztás
Könnyű heti lefizetés
Nappali esti tan-folyamok
Legmodernebb WPBBSWWBP WKHPBateiWfiBÉáIÉ'íWJBSSSSi 61 p° Sterling—
fS
W%VRíWMWéMMSÍ&WÍM
I WMSw3MiMSfíWM§
is
—
— —
~
Bármilyen gyártmánya kocsi Általános
'javítása tune-u- n automaüc transmis- -
elektromos javítások kor-mány
beállítás
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria munka kocsifestés
Minden munkánkért garanciát vállalunk
Összeütközésben megsérült autók javítása
Ingyen árajánlati
RICHMOND STREET Telefon: Műhely: 366-314- 8
blokkra Bathurst-től- ) Lakás: I-58-
ÖG
w
50 megvehet egy helyen meg toron lói utcái: a
Midtown
LEGJOBB
üzletünkben
gyógyszertára
WALMER
a
és
nemdebár
birodalom
át
LÉNYEGESEN
(21
WA
and Coin and sold
a
40C
és
487
553
házi
L'Europe
és
Ital nyitva
4G9 WA
45U
LE
Uj
nó
255
HUNGÁRIÁN
'
és
sion autó fék
stb stb
638 W
(Kél a HU
' -'- - — — ~ — — — —
! - !
az
10
és
és
az
10 12
a
Y
400 BLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
23-84- 01
Szendrovich László
Díjtalan házhozszállítás
Gyógyszerküldés Európába
RAINBOW - HARDWARE
Vasfesték üvegáru szerszámok
villanyszerelési cikkek stb stb
964 BATHURSr St (a Bloor-tó- l északra)
Telefon: LE 5-82- 92
ÉVA ÉKSZERÉSZ
Importált aranyárú kristályok ajándéktárgyak
legolcsóbb beszerzése
18 karátos svájci női karóra $2495
380 Bloor Street West Telefon: 922-221- 5
Leslie's Clolliing
Férfi divatüzlet merték utáni szabóság
Tulajdonos: Szűcs László
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
The Coffee MilJ
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
36 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-780- 0
Alcar On elegán&an öltözködni? — Akkor ruháit csináltassa
Mihályi István
ORJ DIVATSZABONAL
Méiet útin a legfinomabb angol szövetből
86 Bloor Str_ WesL Lotjian Mews TeU 922-42- 94
5í- - ni
í
t'--
H
M
3
-- 1l
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 16, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-09-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000349 |
Description
| Title | 000224b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 3JDÖS 1 Jöf? KI l l ~ t ii ni i- n- in n min István: A r IRiWsww Jíószegi-Farka- s r LÁMPA Z3322XI (45 folytatás) A pojácák kiszámított gőgje és fölényes viselkedése azonban ragadós Semmi sem fertőzi meg hamarább a regényes síkokon mozgó embert mint az ilyen vasalt keményített füzóbeszorított bohóc akit a természetes ember mindig joggal gyanúsíthat egy his homosexuali-tássa- l feltételezvén hogy a monokli mogott kongó üres koponya tulajdonosa miután az állati élet minden gyo-morén túlesett már tiltott kertek alján indul el új ka-landokra Mikor a kavargás megszűnt Cinllo jött és Bihaiit Éjabb csoporthoz cipelte Ez a csoport a cári páholy kül-ső szegélyénél állt s egyszerre szétnyílt hogy magába-jarj- a a művészt S akkor Bihari váratlanul szembeker-ült egy régi ismerőssel Azonnal érezte a narancs-szago- t s látta a vén házat a Val di Torre-be- n — Remélem jól érzi magát nálunk — mondotta vala-- H miközben Pál markába tette finom hosszúujjú kezét Pal ezer noi kéz közül látatlanban bekötött szemmel ráismert volna Natália tulajdonára és erről magára Na-táliára A táncoslábú leánykából igazi orosz dáma lett azóta Simára hátrafésült szénfekete haját gyémánt ab-jon- cs szorította le Arca ha lehet még csábítóbb még szebb Az egész nő csupa dombormű csupa lázítás Ta-- ! hn csak pillantása maradt a régi huncut Natáliából aki egykoron szívesen elviselt volna egy kis kalandot Pál-- 1 fal nem azért mintha magas művészetének szerelemmel hódolt volna hanem egyszerűen azért mert Bihari tag-baszakadt egészséges férfiasságának kincseiből akart jészesulni — Natália azaz hogy fenség izé jó vol-na szánkázni mondják az orosz hó sokkal tartalmas-abb mint bármely más hó az egész világon — Hallották mit mond? Mit mond az én régi kedves barátom aki látta én vagyok a legnagyobb ballerina a földkerekségen A mi havunk! Igaz Bihari! Az orosz hó tömörebb súlyosabb — Néha súlyosabb mint a koporsófödél — gondolta bozzá PáL — Természetes hogy szánkózni fogunk majd meg-kapja a meghívást s akkor az úton kibeszélgel-betju- k magunkat De most már W-- mindent a Elizabclh Meal Markét Magyaros hentesáru különlegességek 410 BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-864- 4 Billiárd 15 asztal (1 garambói) — SZÓRAKOZÁS — 505 BLOOR ST WEST TORONTO Or Baranyai Zoltán t ügyvéd közjegyzői irodája Kanada és hazai ügyintézés jogi és mőszató fordítások KXA- - oeoz-- és gyógyszerküldés Romániába és Csehszlovákia-t- e 1 biztosítás új mortgage downpayment Repülő- - és hajójegyek "01-- A Bloor SL W - Tel: 922-392- 1 Kiss András Női- - és férfi dmíszabóság BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-961- 4 Liíian Fashion Sliop Legújabb modellek és Kaysei fehérnemű nagy választókban totl?s?e "tazok 100 dollár erejéig tajmtmenteaen ha összeget három hónapon belül ki-fizetik 422 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-9- 649 Restaurant A legjobb hazai ízfi eszpresszó Nyitva reggel órától este 11 óráig 521 BLOOR STREET WEST TELEFON: 531-044- 1 npp7''"?ír--n Ifi KANADAT MAGYARSÁG 1967 SZEPTEMBER 16 (37) % — Csak egyet még fenség Szokott "néha" Tízé T incolni? Natália szomorkásán mosolygott — Rég elmúltak azok a szép idők Bihari Sok min-le- nt el kellett temetnem amiért annakidején annyira ra- - jongtam Ez a mi sorsunk Áll-- e még a lehetett valami milliomos Hatalmas siszolda a völgyben? — Evek óta nem láttam fenségEvek óta szakadat-inu- l utazunk mindefelé a világban és dolgozunk Ke-lény- en dolgozunk Ez a mi sorsunk fenség — Hallják mit mond — nevetett át Natália a — ők azt hiszik mi nem dolgozunk! Ó ha tudná lennyit dolgozunk! Csakhát a mi munkánknak soha-inc- s látszata Nagyon szegény emberek vagyunk mi jihari Pál Köszönöm Mitha könny csillant volna a lány szemében Bizonyos hogy az orosz számtalan gyai ló-ságuk mellett nagyon megbecsülték az igazi művésze-tet Ezúttal senki sem fújta az orrát A csend tökéletes volt Tökéletes rendben folyt le a hangverseny amely-nek szünetében sokan rémülten látták hogy Natália az udvari előírások mély megsértésével keményen megölel-gette úgy Máriát mint Verát Bihari mindezt csak pi-llanatokra láthatta mert most hirtelen férfiak gyűrűjébe szorult s valaki tökéletes francia nyelven így szólt hozzá: fiatal tiszt társai hegedűművész Beaver Luniber Bcaver jfflffSfrf fflffnT'l Minden okos magyar tudja hogy ha hazat farmot akar építeni akkor EPITESI ANYAGOT legolcsóbban a eaver DEPENDABLE cégnél vehet cégnek 80 üzlete Ónhoz %MBSmBMKBnjHHMssKiVI3VXH KANADAI MTNDIG EREDMENYESEK! MIMI IJI-JLJMiUlMM-- U'— JHÜ-!''U- LI -- 1 1 I ————— fijfegg szaküzletben Látogassa Akadémia Conlinenlal ELEK (A ROADNÁL) BLOOR STREET 923-460- 6 GEWERAL Welding School Ricnmond íaiyíraaífS'fvSÍÍ'ÍT í£ÜLÍUíiSLIkÍwU ZOLTÁN Rendelését azonnal házhoz szállítjuk Cipol egész családnak PATACSI CIPÓ Megérkeztek nyári újdonságok! Német gyerek férficipo"k széles lábakra is! BLOOR WEST — TELEFON: 533-812- 2 Toronto egyetlen legnagyobb magyar élelmiszer áruháza N N Superniarkets Ltd Ingyenes házhozszállítás Telefonrendelés: BLOOR WEST 925-21- 11 Europc Record Könyvek — Ajándéktárgya1- - 408 STRECI WEST TELEFON: Premium lure Toronto legnagyobb magyar bútorüzlete 471 BLOOR STFwEET WEST TELEFON: Edith Stylist fodrász kozmeü'kaj szalon ilanikm 523 STREET WEST TELEFON: 'vívó aki csúnyán elbánt két barátunkkal Most csak arról szeretnénk meggyőződni birja-- e a versenyt a fehér asztalnál Meghívjuk egy kis pohár mongóliai vutkira Mindig csak egy kis pohárral A beszélő úriember valaki kiérdemesült magasrangú lássa gyémánt- - katonatiszt muszki társa-ághoz főrangok Joc bajuszát tühegyesre Alakja valóban volt s egyenes mint a Később Bihari meg tudta: az illető Tatiscseff gróf a legter-jedelmesebb földbirtokának tulajdonosa pe-dig nyugállományban levő tábornok ! — Hálás vagyok a meghívásért — válaszolta Pál — én azonban szeszt sohasem iszom Nem is tehetem mert az alkoholfogyasztás bizonytalanná tenné ujjaimat — 0 erre nem is gondoltam! Dehát a maguk ci-gányai is isznak mint a kefekötök mégis kitűnően Borzasztóan csalódtam önben monsicur Bi-hari Néhai Paskievics-lán- y volt sokat re-gélt nekem apja tapasztalatairól Magyarországon tudja mikor az a lázadás volt valamikor a negyvenes években nem tévedek? — Nem lázadás 'volt az- - kegyelmes- - uram hanem forradalom a szabadságért — válaszolta kissé élesen Bihari — Oui legyen Ahogy akarja De nekem azt mondták a magyarokat nem lehet az asztal alá inni — Bah! Sok minden mondanak ami nem igaz — tette — Monsieur azt már tudjuk hogy ön tényleg a ma hozzá egy akit Nikolájnak hívtak élő legnagyobb Azt is tudjuk kitűnő baj- - (Folytatjuk) trtT mar vagy í A van közel van egy A HIRDETÉSÉT U'W r B£ ™y™ ja™s strcet kwg 3G3-763- 5 —III Tulajdonos: KIRÁLY FERENC iimhAV bMÍEIUw! Ontarióban MAGYARSÁG H 1 Több niavar Bloor Slreel-e- n 467 ételek 378 WEST az SZALONBÓL cipó gyógybetétes noi- - extra 480 STREET eisö 32€ STREET Hanglemezek — BLOOR 922739 Fúrni 925-73- 00 925-750- 5 Női — Pedikür BLOOR 5354773 is? önt uraim? pödörték fejedelmi seprönyél egyik mellékesen la-l- a mu-zsikálnak! feleségem és ha szabadság ÍL Alamias mini Váci TELEFON: Hair NYÁRI ÁRLESZÁLLÍTÁS Most szabassa szörmekabátját OLCSÓBB Szőrme megóvás teljes garanciával Ladányi szűcsmester BLOOü WEST— AVENUE ROAD AVENUE ROAD) TELEFON: 5-58- 21 INTERNATIONAL COIN SALE Stamps bought 100 forintos bankjegy legolcsóbb áron! BLOOR STREET WEST TELEFON: 921-78- 13 Anny's Beauty Sálon Holgyfodrász kozmetikus BLOOR STREET WEST TELEFON: 922-990- 5 Midtown Restaurant BLOOR STREEFTWEST Tulajdonos: NEMETh MARIKA Magyaros koszt Eszpresszó kávé Nyitva délelőtt őrátöl éjjil óráig Tavera Toronto legjobb magyar konyhája Importált hazaj ílaloK nagy választékban Vasárnap engedéllyel tartunk FALUSSY MIKLÓS zongoránál Tulajdonos RÚZSA LÁSZLÓ BLOOR STREET WEST TELEFON: 1-6- 269 Country Style Naponta házilag készült sült csirke BLOOR STREET WEST TELEFON: 7-17-45 vezetójá International Restaurant ——~— — Kitti magyar konyha Jobb mint otthon College Street Toronto Telefon: 924-031- G MINDEN ALKALOMRA LEGSZEBB LEGFRISSEBB LEGOLCSÓBB VIRÁGOT rcndclicn FL©iIST-íő- l 1096 Biilliursl Sl © LE2-0fr- l TANULJON ""imn iy mindenféle forrasztás Könnyű heti lefizetés Nappali esti tan-folyamok Legmodernebb WPBBSWWBP WKHPBateiWfiBÉáIÉ'íWJBSSSSi 61 p° Sterling— fS W%VRíWMWéMMSÍ&WÍM I WMSw3MiMSfíWM§ is — — — ~ Bármilyen gyártmánya kocsi Általános 'javítása tune-u- n automaüc transmis- - elektromos javítások kor-mány beállítás MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria munka kocsifestés Minden munkánkért garanciát vállalunk Összeütközésben megsérült autók javítása Ingyen árajánlati RICHMOND STREET Telefon: Műhely: 366-314- 8 blokkra Bathurst-től- ) Lakás: I-58- ÖG w 50 megvehet egy helyen meg toron lói utcái: a Midtown LEGJOBB üzletünkben gyógyszertára WALMER a és nemdebár birodalom át LÉNYEGESEN (21 WA and Coin and sold a 40C és 487 553 házi L'Europe és Ital nyitva 4G9 WA 45U LE Uj nó 255 HUNGÁRIÁN ' és sion autó fék stb stb 638 W (Kél a HU ' -'- - — — ~ — — — — ! - ! az 10 és és az 10 12 a Y 400 BLOOR STREET WEST TORONTO TELEFON: 23-84- 01 Szendrovich László Díjtalan házhozszállítás Gyógyszerküldés Európába RAINBOW - HARDWARE Vasfesték üvegáru szerszámok villanyszerelési cikkek stb stb 964 BATHURSr St (a Bloor-tó- l északra) Telefon: LE 5-82- 92 ÉVA ÉKSZERÉSZ Importált aranyárú kristályok ajándéktárgyak legolcsóbb beszerzése 18 karátos svájci női karóra $2495 380 Bloor Street West Telefon: 922-221- 5 Leslie's Clolliing Férfi divatüzlet merték utáni szabóság Tulajdonos: Szűcs László 430 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-9- 987 The Coffee MilJ Toronto legnépszerűbb eszpresszója 36 BLOOR STREET WEST TELEFON: 923-780- 0 Alcar On elegán&an öltözködni? — Akkor ruháit csináltassa Mihályi István ORJ DIVATSZABONAL Méiet útin a legfinomabb angol szövetből 86 Bloor Str_ WesL Lotjian Mews TeU 922-42- 94 5í- - ni í t'-- H M 3 -- 1l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000224b
