Kanadai Magyarsag, July 08, 1961

              I
Ldaimagyabsag
í AZON
PÉNZE
"I
jövedelmez
a kötői! betétje
GUARANTY TRUST
COMPANY O J CANADA
366 BAY STREET
EfVJ 6-15- 31
KitjLrw™MA"TOH?-r'-vt!w- a
FONTOS K6ZUKNY !
Fe'hívjuk kedves ügyfeleink figyelmét hogy
IKKA legújabb rendelete szerint 1961- - júl-ius
1-t- ől kezdődően minden $2500 aluli kül-demény
után 50 cent minden $25 OO-o- s és azon
r i[: nnrjnUrnAi rimvctfanLánt ti nn L-a-ro- lód
'költség fizetendő
Kábeltköltség július 1-- től kezdve $350 mivel
azonban kábelküldések gyorsabb kiszolgáltatás-átnem
tudjuk garantálni kérjük kedves ügy-íe'eink- et
hogy ezt a küldési módot lehetőleg
mellőzzék
ALEX A KELEN LIMITED
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
P11'iiT:MrffwwaaLKiHyttaiw
limsco - Lakeshore Port Sredít
0%-- ot takarít meg o
Pori
HA NÁLUNK VESZI AUTÓJÁT
KONNYU FIZETÉSI FELTÉTELEK
bíttffl
LAKESHORE LEGNAGYOBB
ercurv-Meteor-Co- me
British Ford foelárasitója 0
'i és használt autók állandóan nagy választékban 0
321 LAKESHORE ROAD WEST ONTARIO §
TELEFON: PORT CREDIT CR 8-33-
65 @
OAKVILLE VI 4-98- 71
VÁSÁROLJON MINDENT EGY HELYEN
psz Kanadának ma a legnépszerűbb és legolcsóbb
vegyeskereskedési üzlete a
Oanadian Tire Gorp'n
ÍíKkO' - étsaritn„nlrvíAU i ' - iil - i _a u£-taráe- í : -i- iuiin nagy raKtaron- - ieies auco seivN-- c
3°9 UKESHORE ROAD EAST PORT CREDIT
TELEFON: CR 8-61- 69
sVy$$sfy$Qfy§QQQQQfy&$Q&fy$tftfy
""Klen vízvezeték fűtés és bádogos munkát
u '-a-naaVOhh
CTal-c-7oníeá-i-- u 3 linV 'í
dinünk a legkorszerűbben van felszerelve
így araink verhetetlenek
REKLÁMUNK A JÓ MUNKA
pglity g Darling Limited
JACK DARLING
[DWlCHT AVE MIMICO ONT — TEL : CL 1-9-
011
if "JJKAN'ADÁSOK GYÓGYSZERTÁRA
Wvs fádalmai vannak vagy beteg és orvos-i"- -
l" SZu'sége akkor ne vesztegesse az idejét
?iivX3 3zonnal a CL 9-37- 77 számot és mi a
--7áy-7 Í09unk az rendelkezésére állani
1'iScvÍrt!runkbari 1-0-
00 és T-0-
00
különféle
yket tartunk raktáron és nálunk a legolcsóbb "on a legjobb cikkeket vásárolhatja
'OÜTTIT'S PHAeAOY
í:
az
-
i
fi
ií
M3
t
lrífEREXALL DRUG STORE RD- - LONG BRANCH — CL 9-37- 77
í
y
'V í
::-z-
£327
ön
I
Ironikusnak tűnik fel ha
arra gondolunk hogy ottho-nunk
amely a kényelem
a_ visszavonulás és bizton-ság
szimbóluma ketszerany-ny- i
baleset forrása mint
például a munkahely az
ipari üzemekben Az ottho-nokban
történő szerencsét-lenségek
madnem ugyan-annyi
haláleset okozói mint
a közlekedési szerencsétlen
ségek Vil'amos ruhaszárí-tok
mosógépek és más
elektromos gépek sok ve-szélyt
rejtenek magukban
kisgyermekek számára
A sajtóban gyakran olva-sunk
esetekről amidőn gyer- mekek forró vizet v'agy
zsírt tarra'mazó edénvt
vagy fazekat rántanak ma-gukra
es súlyos égési sebe-ket
szenvednek Modern biz-tonsági
intézkedéseink e le-nére
míg az ipari üzemek
baleseti statisztikája a foko-zott
óvatossági rendszabá-lyok
következtében csök-kenést
mutat addig az ott-honokban
történő szerencsét-lenségek
száma emelkedik
Ezért itt az ideje hogy min-den
családfő fokozott gon-got
fordítson az otthoni biz-tonsági
intézkedések betar-tására
Ezzel tartozik család-jának
A házi balesetek leggya-koribb
okozói : esés égés
robbanások mérgezés lő-fegyverek
gázömlés stb
Az elesésből keletkező bal-esetek
megelőzésére min-denekelőtt
arra kell vigyáz-nunk
hogy a házban levő
lépcsők kellőkép ki legyenek
világítva hogy karfa legyen
mellettük hogy a rájuk nyi-l- ó
ajtókon üvegablak le-gyen
úgyhogv aki sietve
nyitja ki azt idejében meg-lássa
a másik oldalon levő
lépcsőt A padlót olyan
viasszal fényesítsük amely
nem csúszós a fürdőkád
elé tegyünk nehéz gumi láb-szőnyeget
AAindezt megve-hetjü- k
bármely "hardware"
üzletben ha obb minőségű
árut veszünk nagyobb biz-tonságot
ad A lépcsőn levő
szőnyeget erősen le kell szö-gezni
nehogy elmozduljon
helyéből Lépcső elé ne te-gyünk
soha kis könnyen
csúszó szőnyeged Télen a
házon kívül levő lépcsőt
feljárót hintsük be hamuval
vaqy homokkal hogy el ne
csússzunk a jégen Ha vala-hova
fel akarunk érni ne
álljunk székekre vagy do-bozokra
inkább vegyünk
egy erős kis létrát
Még ha nincs is kisgye-rek
a házban gondoljunk
arra hogy eltekintve erköl-csi
kötelességünktől ha
szomszédunk vagy bará-tunk
gyermeke engedélyünk-kel
vagy akár annak elle-nére
tulajdonunkon sérü-lést
szenved gondatlansá-gunkért
pert indíthatnak el-lenünk
Annyi minden tör-ténhetik
egy házban amitől
egy gyermek megsérül A
leggyakoribb balesetek még-is
az égési sebek és horzso-lások
Soha nehagyjunk gyu-fát
olyan helyen ahol a
gyerekek elérhetik A tűz-helyen
lévő lábasok sütő-edénye- k
fogóját fordítsuk
mindig befelé hogy a gye
rekek el ne érjék ügyel-jünk
arra hoov a kandalló
előtt ellenző legyen amely
felfogja a kipattanó szikrá-kat:
Soha se hagyjunk gyer-meket
egyedül a konyhában
kiömlő gáz vagy hirtelen
fellobbanó láng megölheti
mielőtt segíthetnénk rajta
Vagy megvághatja magát
egy éles késsel megsérül-het
egy húsdarálótól elek-tromos
habverőtől vagy rá-eresztheti
a gázt vagy a vil-lanytűzhelyet
A rovarölő
fertőtlenítő és mosószere-ket
tartsuk olyan helyen
ahova a gyerekek nem ér-nek
föl
Ha csecsemővel karunkon
lépcsőn lemegyünk fogjuk
át egy karral erősen hogy a
másikkai a karfába kapasz-kodhassunk
Soha se hagy-junk
gyereket egyedül a
fürdőszobában Az ajtók bel-ső
oldalán levő zárakat úgy
helyezzük el hogy a gvere-ke- k
ne zárhassák be magu-kat
belülről Az orvosságos
szekrényt úgy helyezzük el
hogy ne érhessék föl Ne
hagvjunk szabadon heverni
borotvapengét (elhasználta!
sem) Bármely "hadware"
üzletben kaphatunk k's biz-tosító
dugókat amelyekkel
befedhetjük a szabadon levó
_ijt„™re kaDCSo'ókat
Egyébkánt könnyen megtör
A biztonság otthonunkban
IRTA: ELIZABETH KELSON
tenik hogy kisgyerekek
fémlemezt vagy tűt vagy
szeoet dugnak bele és elek-tromos
ütést kapnak
Tartsuk rendbe a gyer-mekhintákat
és más játék-szereket
Kisgyermekeket ne
engedjünk játszani olvan já-tékokkal
amelyeknek apró
részei vannak mert könnyen
szétszedik és lenyelik a da-rabokat
Nem egy mackó-szem
látta már meg egy
gyermek belső részeit Ne
engedjük őket másfajta olló-val
játszani mint amelynek
mindkét éle le van tompít-va
Ügyeljünk arra is hogy
ne játszanak olyan játékok-kal
amelyek mérges festék-kel
vannak befestve Ki-sgyermekek
szeretnek min-dent
a szájukba dugni
IRTA: LORNE
Prince Edward Sziget fő-városában
Charloltetown
szívében a Queen téren áll
egy öreg szürke kőépület
amelyet minden kanadai
mint a Konfederáció bölcső-jét
tisztel Az impozáns épü-let
amelyet a Konfederáció
előtt Gyarmati Épületnek
neveztek Nova Scotia-- i kő-ből
épült amelyet hajón
hoztak oda Alapkövét 1843
május ló-á- n tették le és a
Prince Edward szigeti tarto-mányi
gyűlés 1847-be- n tar-totta
benne első ülését- -
Az 1857-e- s években vető-dött
fel először a kanadai
közvéleményben az észak-amerikai
angol gyarmatok-nak
egy központi kormány
alatt való egyesítésének
gondolata A következő év
tized elején az atlanti tarto-mányok
Prince Edward Szi
get Nova Scotia és New
Brunswick komolyan foglal
koztak már a három tarto
mány egyesítésének kérdé
sevei KormanyaiK meg
egyeztek abban hogy egy
1864 szeptember l-- re Char-lottetownb- a
összehívott
konferencián megtárgyalják
az ügyet
Ugyanakkor Felső-Kanad- a
(az akkori Ontario) meg-kérdezte
elküldhetné-- e meg-bízottait
a konferenciára an-nak
megvizsgálására vájjon
az egyesülés ki volna-- e ter
jeszthető az összes gyarma-tokra
Erre az engedélyt
megkapva John A Macdo-nal- d
vezetése alatt felső-kanad- ai
kiküldött haózott
el Charlottetovvnba
A megbeszéléseket a
Gyarmati Épület második-emeleti
üléstermében tar-tották
és bár nem értek el
tényleges eredményt meg-egyeztek
abban hogy rövi-desen
újabb konferenciát
hívnak egybe Ennek meg-tartására
novemberben ke-rült
sor Quebecben egy
olyan régi épületben amely
azóta sajnos leégett A má-sodik
megbeszélésen a hatá-rozat'
javaslatok egész so-rát
készítették el az egyesü-lésre
vonatkozólag amely-nek
végleges elfogadására
és 1 8Ó7 július el-sején
került sor A "British
Az
vekvo
a
afrikai szárazföld no-je'entősé- ge
a nem
7Ptközi Dolitikában ami az
ottani új független államok
keletkezésével függ össze
arra vezetett hogy a CBC
elhatározta a New Bruns-wick-- i
Sackvilleben levő két
50 kilowattos közvetítő ál-lomás
bekapcsolásával napi
rövidhullámú leadások rend-szeresítését
Afrika felé a
CBC Nemzetközi szolgálata
felhasználásával A nemzet-közi
szolgálat (International
Service) költségvetésének
elég erős csökkentése elle-nére
aminek következtében
meoszünteíték annak hol-land
olasz dán norvég és
svéd leadását a rendes le-adási
időt most az Afrika
felé történő angol és francia
leadással egészítik ki
Kölcséave'ési nehézsé-gein
kívül a CBC nemzetkö-zi
szolaálatának újabb tőke-befektetésre
is van szükse-- o
hogy a sackvillei tul
aVpae 50 kilowattos közve--
aoo
ic'cseremesss -
ai -- r3f - - - -
?zolaáiatban amr
eay üyen felszerelés átlagos
Tanítsuk meg gyermekein-ket
az utcai közlekedés sza-bályaira
Kössük lelkükre
hogy ne menjenek le a jár-dáról
és ha mégis utcát ke-reszteznek
szálljanak le
mindig háromkerekű bicikli-jükről
vagy más kerekes já-tékszerükről
Tanítsuk meg
őket arra hogy ne bosszant-sák
és zavarják az állatokat
kutyákat macskákat Pat-kanymer-get
csapdát ne tart-sunk
olyan helyen ahol a
közelébe férkőzhetnek Lő-fegyvert
lőszert tartsunk
mindig zárt helyen Ha fi-gyelemmel
vaavunk mind-ezekre
az elővigyázatossági
szabályokra otthonunk biz-tos
lesz mmdenki számára
Canadian Scene
iíanada bölcsője
C CALLBECK
7
aláírására
North America Act"-o-t a
londoni Westminster Palace
Hotelben írták alá Ez az ok-mány
egységes nemzetté
tette Kanadát A Konfederá-ció
első tagjai Nova Scotia
New Brunswick Québec és
Ontario tartományok vol-tak
Prince Edward Sziget az
egyesülés bölcsője csak
1873-ba- n július elsején csat-lakozott
de lakói ma büsz-kén
vallják hogy az ő tar-tományi
gyűlési épületük-ben
van a terem amelynek
falában emléktábla örökíti
meg a nevezetes eseményt
Felirata : 'A gondviselés ál-tal
vezetve jobbat alkottak
mint hitték"
1964 szeptemberében új
sokmillio dolláros költség-gel
létrehozott épületet
avatnak föl Charlottetown-ba- n
és lehet hogy ez alka- -
'ómra a Királynő is ellátogat
a városba Az új épület ne-ve
"Fathers of the Confe-deratio- n
Building" a Kon-federáció
Atyáinak Épülete
Ugyancsak a Queen téren a
jelenlegi Tartományi épülett-ói
keletre fog állni Kultúr-háznak
tervezik amelyben
múzeum könyvtár képző-művészeti
csarnok irattárak
es egy nagy díszterem lesz
elhelyezve- -
Ezen országos emlékmű
megépítésének gondolata
már régebben foglalkoztatt-a
a tartomány lakóit de
megvalósítására csak a közel-múltban
történtek konkrét
'epések Kiváló kanadaiak
részvételével Alapító bi
zottságot létesítettek mely
Frank
non a cnariotteiovni rrmce
of Wales 'kollégium igazga- -
tóia és a Canada Council
30000 dolláros adománnyal
tárult hozzá egy országos
versenypályázat megrende-zéséhez
az építési tervek el-készítésére
Az épületnek igazi kana-dai
jellege lesz amelyhez a
pénzt és építőanyagot nem-csak
a federális és tartomá
nyi kormányok hanem a
nagvipar és az üzleti világ
képviselői és gazdag pol-gárok
adják össze
Canadian Scene
fi kanadai rádió hangja
világban
élettartamának Erősebb
100 kilowattos leadok építé-sének
gondolatával foglal-koznak
a régiek helyébe
A jelenlegi sackvillei be-rendezésnek
technikai korlá-tai
is vannak- - Mivel minden
'eadáshoz két frekvenciára
van szükség egyszerre csak
egy nyelven lehet leadni
Ezenkívül a sackvillei leadót
a nap bizonyos óráiban a
CBC északi valamint a had-seregnek
szóló leadása ve-szi
igénybe Míg a berende-zésnek
tengerentúli leadá-sokra
való átállítása folyik
a CBC nemzetközi szolgála-ta
a BBC-t- ől bérel időt és a
napi orosz lengyel cseh és
német nyelvű leadások ilyen
közvetített formában kerül
lebonyolításra
A nemzetközi
rövidhullámú leadása
zolgálat A
j
lett hogy pontos -- epe aa
más országoknak Kanadáról
előmozdítja országunk ke-'eskedel- mi
és bevándorlási
politikáját is Kanada ma e
leadás által tizenegy nyel- -
tQ leaaai : „M „:iínhor és éven- -
A P'? V3P=" "- - - -- =
Kint ouuu
hallgatóitól
levelet
I
I
amel- -
kap
ir A John Macdonald és a Konfederáció
Az ottawai Earnscliffe ház-nak
mint történelmi emlék-műnek
nemrég történt fel-avatása
amely házban Sir
John A Macdonald vagy
20 évig lakott emlékeze-tünkbe
idézi azt a vezető sze-repet
amelyet Kanada első
miniszteielnöke játszott No-va
Scotia New Brunswick
Québec és Ontario tarto-mányoknak
1867-be- n tör-tént
egyesítésében Sikerét
annak köszönhette hogy
meg tudta valósítani az ese-mények
és emberek egyne-vezőr- e
hozását és annak se-gítségéve1
hosszas és ké-nyes
tárgyalások után biz-tosította
azon konferenciák
sikerét amelyek végül is
meghozták a Konfederáció
alaptörvényét
Mesteri kéz irányítására
volt szükség ahhoz hogy
megegyezés jöjjön létre a
különböző széthúzó érdekek
között abban az országban
amely akkoriban oly messze
volt még az egységtől Sem
Québec sem Ontario nem
nézték a dolgokat ugyan-olyan
szemmel és az atlanti
tartományok teljesen külön-állóknak
tekintették magu-kat
Felső- - (Ontario) és Alsó-Kanadát- ól (Québec) Ami-dőn
Macdonald 76 éves ko-rában
meghalt Wilfrid Lau-ri- er
a liberális ellenzék ve-zetője
azt mondotta a kép-viselőházban
hogy Sir John
pályafutása valójában nem
volt más mint Kanada tör-ténelme
John A Macdonald mint
Felső-Kanad- a főügyésze a
Konfederációt megelőzően
13 éven át vezette kormá-nyát
Tudatában volt annak
hogy Kanada különböző ré-szei
egységének hiánya a
közlekedési és érintkezési
eszközök és lehetőségek
hiányára volt visszavezethe-tő
Ezért kormányának első
dolga az volt hogy megépít-tesse
azt a vasutvonalat
amely az atlanti tartományo-kat
Alsó- - és Felső-Kanadáv- al
MfórVfak pl £3 V-Li- ír fa nPrJ fU
nek elnöke Dr
nek
SSEESEZnSJK
XI évfolyam 27 szám 1961 július 8 siombat
kötötte össze Később be-tartva
a Brit Columbiának
1871-be- n tett igéretét tíz
évvel a Konfederáció után
megépítette az ország első
transzkontinentális vasutvo
Az ő kormánya vette halálának 70 éves
mey d nuusuu Ddy idrsasag
tói az északnyugati területe-ket
(Northwest Territories)
amelyből később Manitoba
tartománya lett Mindez
Macdonald előrelátó nagy
elgondolásának volt az ered-ménye
amely szerint egy
hatalmas terjedelmű egy
ERŐSEN FEJLŐDIK MANI-TOBA
HALTERMELÉSE
A fejlődő amerikai hal-piac
fellendülést hozhat Ma-nitoba
kereskedelmi halásza-tának
amelynek központja
a Winnipeg tó A réqifajta
halászhálóknak modern var-sákkal
való helyettesítése
növelni fogja úqy a fogott
hal mennyiségét mint m-inőségét
A varsák doboz
alakúak és mélységük A és
30 láb között váltakozik A
tó fenekére horgonyozzák
őket és a halakat alagútsze-r- ü
szerkezettel csalogatják
beléjük amelyek szájánál
csalétket helyeznek el Igy a
halakat elevenen fogják
meg és elevenen is tartják
aminek következtében köny-ny- ü
közülük kiválogatni az
érett példányokat Amelyek
meg nem útik meg a merte
ket azokat egyszerűen visz- -
zaeresztik a vízbe E mód-szerrel
megőrzik a halállo-mány
állandóságát és bizto-sítják
gazdagságát Az élve
fogott hal frissebb állapotban
is kerül a minőségre igényes
amerikai piacra Az elmúlt
években Manitoba halásza
tának eredménye több mint
31 millió fontot ért el A ha-lászoknak
ez 3 767143 dol-lár
értéket képvisel míg
piaci értéke 6507 348 dollár-nak
felel meg A legfonto-sabb
halfajta az ú n "white--
ish" fehér hal
jwv3Mirsjg:i'ji'AWi'
J' lJU l L WJWI -- íl „ 1 „ '„ BÍ1 1 IlUL BiUBM Jga "'f-MIBIHflMJ-WIiimJ
JMJjPMOTJll
0imumiw itiimmmimmmMaimammmmmtmíMmmvmmemimi&mmtMtMaaMiiii&mmium
Iftf 1 I GE
séges nagy Kanadát akart
létrehozni
Sir John A Macdonald
feltétlenül megérdemli Die-fenbak- er
miniszterelnök di-csőítő
szavait amelyeket
nalát evfordu- -
loa alkalmával tartott ün-nepélyen
mondott "Az or-szágépítő"
jelzővel tisztelte
meg őt munkássága ered-ményét
pedig egy rövid
mondatban így foglalta
"Az ő igazi emlékmü-ve
a mai Kanada"
Canadian Scene
OSHAWA ONTARIO v
MOTOR-VAROS- A
most tartotta első népi ünne-pélyei
(Folk Festival) az el-múlt
"állampolgársági hó-nap"
folyamán amelynek al-kalmával
1200 személy se-reglett
a Szent Gergelyről el-nevezett
díszterembe hogy
ott végignézze a különböző
nemzetiségi csoportok és a
bennszülött kanadaiak által
bemutatott népi táncokat és
meghallgassa éneküket Os-ha- wa
polgármestere Chris-tin- e
Thomas a város nevé-ben
üdvözölte a megjelen-teket
külön kiemelve azt a
100 oshawai lakost akik
május 19-é- n nyerték el ka-nadai
állampolgárságukat A
zenét az O'Neill Kollégium
és Szakképző Intézet vörös-kabátos
zenekara szolgáltat-ta
míg egy kanadai "squa-re- "
tánccsoport több tánc-számot
mutatott bg
Joe Aldwinckle aki az el-ső
oshawai népi ünnepélyt
megszervezte hangsúlyozta
hogy a rendezés a régi és
újkanadások együttes ösz-szefogásán- ak
eredményekép
jött létre
A TORONTÓI GÁZTÁRSA-SÁ- G
(Consumer's Gas Co )
angol tanfolyamot rendsze-resített
üzemében a nála al-kalmazott
főleg Olaszor-szápb-ól
Lengyelországból ós
Jugoszláviából stb szárma-zó
újkanadások részére
VÁMMENTES
ÉLELMISZEREK
IPAR CIKKEK
ÉPÍTŐANYAGOK
GYOGYSZERKULDÉS KÉSZPÉNZKIFIZETÉSEK KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
FORDÍTÁSOK HITELESÍTÉSEK MAGYARORSZÁGI VALÓPEREK INUZCSE KÖZJEGYZŐ A HELYSZÍNEN
REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE TÁRSASUTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSI ENGEDÉLYEK SORONKIVÜLI INTÉZÉSE
hsSa
McKin- - ivMwrwfiwwKrawr
v
ösz-sz- e:
273 SPADINA AVE TORONTO ONT CANADA
TELEFONKÖZPONT: EMpire 4-93- 33
52£SB£EZ52A
7Z£SSSűSSCSSS?Sli2SSSZ!SISS3SSSXZSS33SS3Sa!SSS3Sr
VÁSÁROLJON MOST NE FIZESSEN FORGALMI ADÓT !
ELŐLEG NÉLKÜL IS 6 HÓNAPIG KAMATMENTESEN VÁSÁROLHAT
TORONTO EGYETLEN MAGYAR MINŐSÉGI BÚTORÜZLETÉBEN
OLCSÓ ÁRAINKAT ÉS ÁRUINK KIVÁLÓ MINŐSÉGÉT
TÖBB MINT 10000 MEGELÉGEDETT VEVŐ IGAZOLJA
Kiváló minőségű uj hálószoba
sodronnyal és matraccal $9900
Vadonatúj zenegépek óriási választék $6900-to'- l
Konyhagarniturák uj $2500-tó- I
Televíziók egy éves garanciával $8900-10- 1
Singer varrógépek uj $4900-to- l
Rádió 5 csöves uj $ 1195-tí- l
Ágy chesteríield 2 személyes uj $3995-tó- l
Magyar hanglemezek óriási választék 0069c-to- l
MINDEN ÁLTALUNK ELADOTT ÁRU MINŐSÉGÉT
TELJES MÉRTÉKBEN GARANTÁLJUK
DÍJMENTES SZÁLLÍTÁS VIDÉKRE IS
CSAK EGY HELYEN:
471 Bloor St W - WA 2-22- 52 WA 4-14- 14
(BRUNSWICK SAROKNÁL)
KANADA LEGAGYOBB MAGYAR BÚTOR ÉS TV SZAKÜZLETE
TULAJDONOS: ELEK ISTVÁN
25 ÉVE A MAGYAR BUTORVÁSÁRLÓ KÖZÖNSÉG SZOLGÁLATÁBAN !
faTmmWMUMJMi™űVV!i
m
w