000186b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Bwu&?m tWmfzVfr"mik"PmBmImmui
--vi V'niiiE
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOYEMBER) Nr 48 STRONA fs
l
I
inAuasRseDDASsyintiByBTuEulJE
~ t "
- r- - — — — — — — — j- -j ~~~~j-j-r-r ___i
r-7V-TY
bAiNKirji
lB-
-7 niPPTnTTrrjA Łńv KOLA POLEK
RUPY 21-- ej W OSHAWIE
7go listopada 1948 Polo-uncV- n
nrzeżyła swój
Jj Usl'a ""
k!oFoieK ijuucjxw— —-
rch gości przyuyijwi
5' inf ubiieuszuwy mu
liepie przemówiła prezeska
ilh Polek p Florek witajao
lv prezydium : nowołujac
osobach p J Go- -
jankietu
rckiej Jak0 pizewuuiHłCJ
Gardan sekretarki
m p
jtolei przemówił delegat Za-id- u
Centralnego p Szeptyc
długim płomiennym
mówca poa- - --mówieniu
_1„ l™nVliotV-Pnll"v- 1 O- - jeśm lulv ---- —'-
ybitne jej zasługi puiu- -
ta jne dla dobra narodu i wy--
Kowania przysy" i-- -
-- rfnściowycb ludzi goct--
vch imienia Polaka Omówił
dział kobiet w pracy pub- -
cznej i społecznej zasługi
1 dia aoDi--a ruisi
! Jitto!ozone
"3 lliantów w czasie ostatniej
30iny itd Przemówienie
Ite zakończył p Szeptycki
leczeniami dalszej wydatnej
I owocnej pracy ma ciodiu
Polski i przybranej ojczyz- -
v Kanady
Powitane zostało ono bu
fa oklasków zebranych Na- -
'epnie zabrał głos zasłużony
a terenie Oshawy działacz
aBiimiMjytJJitiMij''iwAM"ui-Trs- a
H
M BOŻE NARODZENIE
Czekolada w Tabliczkach
Cukierki - Kakao
dla Polski
oraz innych krajów europej- -
Kich nie wyłączając wszysi
kich stref okupacyjnych Nie-me- c
i Austrii
ilA funta netto $450
9 funtów netto $800
!?cznie z przesyłką i asekura
cją Szybka dostawa
Relief Parcel Service
137 Wellington W Toronto
jiivj!mKmvieiim!!imeuimjifx-t%-r- j
i
I
W if
:"-xma- ć ZNIŻKĘ $10006
I WIADOMOŚCI
ŁŁ KANADYJSKIE
społeczny p Halik który
przedstawił całokształt pracy
Koła Polek pracy która mi-mo
tysiącznych pizeszkód
piętrzących się zdawałoby się
murem nie do przebycia przy
niosła tak piękne rezultaty
Na wniosek p Halika odczy-tano
protokół z pierwszego
Zebrania Konstytucyjnego
Organizacyjnego Koła Polek
w Oshawie Po czym wniesio
no pierwszy toast na cześć
kobiety-Pol- ki i Koła Polek w
Oshawie
W dalszej części bankietu
przemówiła delegatka Kola
Polek przy Grupie 7-- ej w To-ronto
p Moskal W pięknym
swym przemówieniu stwier-dziła
ona między innymi że
nie to warte jest oklasków
że Polki pracują gdyż znane
są z pracowitości oddawna i
kobieta polska nie pracuje
dla laurów i oklasków nato-miast
na najwyższe uznanie
zasługuje fakt że tu w Kana
dzie Polki pracują dla spra-wy
Polskiej Kończąc swe
przemówienie przywitane go-rącymi
oklaskami p Moskal
wręczyła imieniem swej Gru-py
upominek prezesce Koła
Polek w Oshawie
Po przemówieniu prezesa
Grupy 2-- ej w Oshawie p Ko-łodzieja
odczytano liczne de-peszo
gratulacyjne nadesłane
przez bratnie organizacjo
polskie po czym przemawiali
przedstawiciele różnych or-ganizacji
polskich gratulu-jąc
Jubilatce dotychczaso-wych
sukcesów i życząc na
przyszłość dalszej owocnej
pracy
W części drugiej wieczoru
tańczono do późna w noc
przy dźwiękach świetnej or-kiestry
p M Zaleskiego zTo
ronto Orkiestra ta napraw-dę
jest chyba bezkonkuren-cyjna
w okolicach Toronto
porywając swym polskim re-pertuarem
i świetnym wyko-naniem
utworów tanecznych
Dzień Jubileuszu Koła Po-teMMlek
w OshaMwie na długo po
Jeszcze jedna atrakcyjna oferta oferta dla
naszych polskich klientów!!
CENA TEGO APARATU RADIOWEGO była dawniej S499O0
Cena obecna dla Was jest TZŁiku
Jeżeli wytniecie to ogłosze-nie
i przyniesiecie je do na-szego
sklepu Otrzymacie
wówczas zniżkę w wysokości
$10000 przy kupnie tego ra-dia
Damy Wam również jak
najkorzystniejsze war unki
nrzv zmianie waszego staego
— radia na ten model
JETRO RADIO jest sklepem polskim i wszelkie zniżki jakie
tem w stonio iiT-irct-al nH fahrvlrnntńw ZOStana UWZgled- -
Otie nr7v mrToIaró nacm nnlskim klientom Kuniłem 25
J aparatów radiowych o bardzo dogodnej cenie i jestem
-M- -uie w stanie udzielić wam owaznycn znizes
Aparaty te dadzą Wam wszystkie najlepsze Polsko - amery
-p- rawdziwie pięknymi meblami Grają one automatycznie
My gramofonowe 14"xl0" i 12"xl2"
realni of £ i_ x-l- ln —'"stajwie ze mamy iyiu osei ijl#ut aWnriiołmuiTtf racnvinjn—nrrn
b -'-"a- tu I KIE ZAPzOniMzoNnIyJcCnIE PRZYNIEŚĆ TO OGŁOSZENIE BY
— ZAŁATWIAMY ZAMÓWIENIA POCZTOWE —
etr® iadio
ttitt a nr ntłt TłUC A t~ % TT7ł ćniniol
Ilg9 - 1201 Dundas St blisko Ossington Toronto
zostanie w pamięci wszyst-kich
uczestników tej nieco-dziennej
imprezy
Antoni Tomaszewski
ECHA Z WIHDS0R
Rozgrjvka biletów na bu-dowę
Domu Związkowego
urządzona przez nasze panie
Koła Polek przy Grupie 20-- ei
ZPwK została odłożona i
zamiast 20-g- o listopada od-będzie
się 5-- go grudnia o 5-- ej
wiecz w lokalu Wet PI 126
Organizacje do których
zostały wysłane książeczki z
biletami są uprzejmie pro-szone
o zwrot takowy tli
przed o-ty- m grudnia
Miesięczne posiedzenie Ko-mitetu
Szkolnego odbędzie
się w piątek 26-g- o listop o
8-- ej wiecz w Domu Polskim
Ważne sprawy do omówienia
Polsko - Kanadyjski Klub
im Józefa Piłsudskigo urzą-dza
w sobotę 27-g- o listopada
o 8-- ej w bardzo wesołą zaba-wę
taneczną na dolnej sali
pod Kościołem 'Parafii św
Trójcy przy ul Langlois i
Ellis
Klub Piłsudskiego znany
jest dobrze całej Polonii ze
swej pracy humanitarnej i
społeczno - narodowej więc
zasługje na poparcie Komi
tet zamówił doborową or--
kiestrę
JŁ ĄL i
Klub Miast Granicznych
urządza oficjalne otwarcie
nowego Domu w sobotę 27-g- o
list o 7-- ej w przy ul Lang-loi- s
pod Nr 1530 Bankiet i
pragram urozmaicony a po
Bankiecie zabawa taneczna
przy orkiestrze klubowej
Korp Pomocniczy przy PI
126 urządza w tę niedzielę
28-g- o list o 3-- ej pp w pla-cówce
przy ul Langlois Nr
1052 stoliczkową zabawę z
której cały dochód przenaczo
ny jest na gwiazdkę dla cho-rych
Weteranów którzy znaj
dują się w sanatorium w
Brandon Man Komitet w
imieniu tych chorych żołnie
rzy prosi całą Polonię o przy
bycie i poparcie
k
Bardzo wspaniale wypili
obchód Listopadowy który
pod egida Rady Okręg KPK
odbył się w ubiegłą niedzielę
w Domu Folskim
Krótkim przemówieniem
zagaił i powitał gości Prezes
Rady Okręg KPK p J Ka-niewski
Hymn Kanad i Tol
odegi-ał- a panna H ZawaJi-k- a
Referat o powstaniu Lis-topadowym
wygłosił b żoł-nierz
z 2-- go korp p Ed
Łukasik Całość pr 'gra mu
była bardzo starannie przy-gotowana
i pięknie wykona-na
przez Kółko Dramatyczne
pod kierów p A Rewal
Na zakończenie Chór Kó-k- a
Dramtycznego odśpiewa!
God save our King i Rotę
Konopnickiej
¥
W imieniu Rady Okręg
KPK pragnę podziękować
Stów Pol Domu za udziele-nie
lokalu całemu zespołowi
Kółka Dram za przygotowa-nie
tak pięknego i bogatego
programu Pannie M Kuź-niar
za poświęcenie czasu na
przypinanie gościom kokar-dek
i wszystkim za obecność
A Bułat koresp
ST CflTtlARINES 0HT
Uroczyste otwarcie Domu
placówki 418 Pol-Kanadyj-ski-ego
Legionu odbędzie się
w sobotę 27-g- o list
Dom już kompletnie wy-kończony
wymalowany o-grzew- anie
centralne olejem
zainstalowane Komitet chce
więc zaprezentować dom We-teranów
szerszej publicznoś-ci
Ponieważ jednak sale nie
pomieszczą odrazu wszyst
kich gości urządzone będą
dwa bankiety zaś tańce od-będą
sie w Domu Polskim
Uroczystość ta trwać będzie
w sobotę 27 list od godz 12
w poł do 12 w nocy Szcze
góły później
T --v
Ogólnie tu znany p Boi
Kawula wiceprzewod Pol
Kan Legionu po ciężkiej
operacji w szpitalu w Toron
to powrócił już do domu do
rodziny i życzymy mu jak- -
najrychlejszego powrotu do
zdrowia
Członkowie Koła Młodzie
ży pod kier pp Stosi Ruży- -
ło KI Charkowego J Kity i
M Bakalarskiego urządzili w
niedz 25 paź zabawę uro
dzinowa dla swych trzech
członków mianowicie: preze
sa Emila Ziemianina Janiny
Barszcz i Stasi Bodurki któ
rym wręczono pjękne upomin
vi a młodzi solenizanci przez
Lamy "Związkowca" dzięku
ją pp J Bodurkom za uży-czenie
swej rezydencji na
zabawę i wszystkim za upo
minki i przygotowanie tej
niespodzianki
Górą Młodzież!
Uznanie i podziękowanie
należy się członkom Kola Mło
dzieży za odstąpienie Wete
ranom Pol swego wieczoru
27 list na zabawę z okazji
otwarcia Domu Weteranów
i zrozumieli że Weterani pol
zawsze i wszędzie młodzież po
pierają i w przyszłości tę
grzczność pamiętać będą
Już w tę sobotę dn 27 list
odbędzie się uroczyste otwar
cie Domu Weteranów Pol-skich
pi 418 Kanadyjskiego
Legionu założonego przez or
ganizatora W Rajsa w r
1946 Dom już całkowicie
wykończony
Dolne ubikacje służą za
kantynę dla członków która
iest otwarta od 12 do 12-- ej
w nocy górna sala służy na
zebrania zabawy itd
W ubiegłym miesiącu zain-stalowano
olejowe centralne
ogrzewanie wymalowano i
udekorowano wszystkie ubi
kacje które mają służyć dla
weteranów Jch rodzin i dzie-ci
O godz 6-- ej wiecz odbędzie
się oficjalne otwarcie budyn-ku
pod' 34 Facer ul i ban-kiet
dla delegatów towa
rzystw i wybitnych gości
Anglo-saskic- h Zaś o 7-- ej w
bankiet i tańce w Domu Pol
43 Facer ul dla wszystkich
gości którzy zechcą przyjść
na bankiet i poprzeć Polskich
Legionistów
Dom Polski będzie już o-tw- arty
od południa w sobotę
27 list Do tańca przygrywać
będzie powiększona orkiestra
W Romanka będzie również
koncert wybitnych sił artys-tycznych
pod kier W Rajsa
Komitet otwarcia domu
weteranów zaprasza całą Po-lonię
wszystkie polskie towa-rzystwa
miejscowe i okolicz-ne
do wzięcia udziału a szcze
golnie naszych polskich
farmerów którzy zawsze i
chętnie weteranów popierają
Nasz młody i sympatyczny
"Monte Casslniak" Stach
Wojciechowski zaręczył się
w ubiegłą niedzielę 14 list z
panną Zofią Badowicz spod
329 Gladstone Ave w Toron-to
że to chłop wiarus i wete-ran
życzymy mu dużo szczęś
cia na nowej drodze życia
Więcej takich
=
Zebranie miesięczne wete-ranów
Pol Kan Leg od-będzie
się w niedzielę 28 list
o 22-- ei pp w domu własnym
Cześć WRajs
APEL MATKI
Pani Jadwiga Pużyńska
% M Jean Lafleur Mont
Laurier PQ zwarca się za
pośrednictwem naszego wy-d- a
-- Mwa do Rodaków w
Kanadzie o dopomożenie jej
do sprowadzenia jej dziecka
które zmuszona była pozosta-wić
w Austrii na opiece miej-scowej
kobiety gdzie stop-niowo
się zniemcza
Redakcja ufa że znajdzie
bię jakaś prawdziwie obywa-- 1
telsko nastawiona jednostka
lub rodzina która wysłucha
tej prośby matczynej
BUDOWA DOMU POLSKIE
GO W LETIIBRIDGE
O godz 2-- ej pp odbyło się
wspólne zebranie miejscowej
Tolonii i członków Kola SPK
w Lethbridge Głównym ce-lem
zebrania była sprawa
przystąpienia do budowy Ha-li
Polskiej w Lethbridge
W czasie obrad wybrano
Komitet budowy w skład któ-rego
weszli : Pan A Wojna-rowski
z Tabor P S Forczak
i Lethbrid-- e oiaz członkowie
Kola SPK A Turbiarz M
Lachman E Kochański i K
Terajewicz
Powołano również Komisję
finansową składzie: pp
J Wawrzuta I Lepko A
Piegłowski której zadaniem
jest prowadzenie ścisłej ewi-dencji
i składek dobrowol-nych
i pożyczek oraz kontro-la
i dysp tym funduszem w
granicach jak najbardzej o-szczędnpśc-iowych
Członko-wie
Koła SPK w Lethbridge
— niezależnie od dobrowol-nych
datków opodatkowali
się po $2000 każdy
Do czasu rozpoczęcia tej
budowy --7- nadesłane 'pienią-dze
jako dobrowolne datki
będą nadal stanowić włas-ność
ofiarodawców
Z końcem każdego miesią-ca
nazwiska ofiarodawców i
wysokość składek będą poda-wane
do ogólnej wiadomości
Ponieważ wybrani członko
wie tych Komisji zamieszku-ją
zdała od siebie i w różnych
odległościach co sprawia częś
ciowo trudności w załatwia-niu
tych spraw więc Zarząd
Koła SPK w Lethbridge
(jako jednostka legalnej pol
skiej organizacji w Kana
dzie) przyjął na siebie odpo- -
wiedzialnośk za te fundusze
i podjął się zbierania oraz
wystawienie pokwitowań za
otrzymane datki które z ko
lei będą przekazywane na kon
to bankowe Komisji Iinan-sow- ej
budowy domu Polskie-go
w Lethbridge
W zwiąż1 " i tym Zarząd
Koła SPK w l ?idge ape-luje
i prosi wszystkich Pola-ków
dobrej woli w Kanadzie
i Ameryce o przyjście z po
mocą Tym którzy podjęli się
tego zadania i pragną doło-żyć
wszelkich starań do osiąg
nięcia zamierzonego celu
Każdy z nas rozumie że
jest to krok poważny i nie-łatwy
do wykonania ale przy
wspólnym wysiłku i przy do-brych
chęciach można osiąg-nąć
jeszcze wiele więcej Mu-simy
też pokazać inym naro-dowościom
że Polacy bez
wyjątku potrafią łączyć się
w jedną całość i pracować
tam gdzie zachodzi potrze-ba
dla wspólnego dobra
Rozpoczęcie zbierania skła-dek
(dobrowolnych datków)
i pożyczek nastąpiło 11-g- o
listopada
Wszelką korespondencję
związaną z budową hali pol-skiej
w Lethbridge prosimy
kierować na nasz adres:
Polish Comb Assoc Box 565
Lethbridge Alberta
W celu zasilenia funduszu
la budowę hali' polskiej —
i godz 7-- ej pp oozpoczęła
się towarzyska zabawa przy
udziale członków Koła SPK
oraz mieiscowei kolonii l- -
Gości Śam przebieg zabawy
był urozmaicony wyborem
"Królowej Balu"
Pańsiwo Kazimierz i Alek sandia Piekarz z domu Kar-wacka
ślub których odbył s ic kilka tygodni temu
Z pośród pięciu kandyda-tek
na rok 1948 — została wy
brana Polka Panna Kazia
Kasińska która rok temu
przyjechała z Niemiec Silną
konkurentką była Panna
Rozalia Wojnarowska z Ta-b- er
_ Przyszłe wybory o wiele
ciekawsze które odbędą się
w styczniu zadecydują c
Królowej na rok 1949-t- y
Całość zabawy towarzys-kiej
prcy piwie i tańcu wy-padła
miło i wesoło
Zadowolenie widać było i
jest u Wszystkich
Antoni Turbiarz
OD REDAKCJI
PM KORŻEWICZ Posia-dane
przez nas książki jak
słowniki samouczki pod-ręczniki
techniczne utwory
literackie i t d wysyłamy je
WRACAM X
reportaż ALEKSANDRA JANTY jak widział Polskę i Polaków
po 9 latach swojej tam nieobecności ALEKSANDER JANTA
pisze reportaż ten już zagranicą i nim żegna z swoją pracę
dziennikarską
Reportaż len znajdziesz w Nr12 miesięcznika "Kultura"
£ Numer pojedynczy $ 75
Jr Prenumerata półroczna $400
4 Prenumerata roczna $000
Wyłączne przedstawicielstwo na Kanadę:
BOOK & NEWSPAPER AGENCY
107 Giyins St — Toronto Ont — dawniej Sault Ste Marie
WYŁĄCZNE PRZEDSTAWICIELSTWO NA KANADĘ
W TORONTO pojedyncze numery do nabycia również:
OLYMPIA GRILL — 484 QUEEN ST "WEST
WłMLW8M™'fVMJJWiw
cy Zjcdn
i
(
r
dynie otrzymaniu należ-ności
Ceny w u-mieszcza- iiym
od czasu do
czasu w "Związkowcu" cen-niku
i
WESOŁYCH
dla waszych przyjaciół w
EUROPIE
Poślijcie im jedną z naszych
paczek żywnościowych zawie
B rających takie artykuły jak:
CANADIAN OVERSEAS
Regd of MONTREAL
najbardziej kompletne przed-siębiorstwo
tego rodzaju w Ka
nadzie Nasze paczki są całko
asekurowane i pokryte
pisemną gwarancją
TŁUSZCZE:
3— ft puszkę czystfgo smalcu
1—ft pusz tłuszczu roślinow
2—ft puszka oleju kuchennego
Waga łączna 11 funtów
Piszcie telefonujcie lub zaidź- -
E cic do oddziału torontońskiego
PEOPLES TEA and COFFEE
2GG Quccn St W Toronto Ont
(36 lat w tym samym miejscu)
Telefon EL 7832
i Piszcie po bezpłatny biuletyn
vij'iTvmrtTO?TW7''r'Hi'f"i'"T1
n-i-tr-uni1!'-
TTrBuuyumjsassaaaaBS
MWi8tSFiUr
Polski Komitet Pomocy otrzyma I
:
Poczta
"Woj &?
Na "GWIAZDKĘ" DO -- - KANADYJSKIE
PŁASZCZE ZIMOWE
ZJEDNOCZONY POLSKI KOMITET POMOCY zakupił
pewną ilość zupełnie nowych lotniczych zimowych czysto
wełnianych płaszczy damskich koloru szaro-niebieskie- go z
podszewką naTlanoli Transport ten jest już obecnie w Polsce
Zjednoczony Polski Komitet Pomocy przyjmuje zamówienia
które przesyła pocztą lotniczą do Polskiego Czerwonego Krzy-ża
w Warszawie a PCK przesyła je do osób wskazanych
przez nas bez żadnych dodatkowych opłat ze strony odbior
Im wcześniej
wasze zamówienie tym większe są szanse ze wasi krewni
lub znajomi otrzymają płaszcze przed świętami Wzór płasz-cza
obejrzeć można w naszej redakcji
KUPON
Do Głównego Biura
UNITED POLISH RELIEF FUND OF CANADA
Adelaide St East
Toronto 1 Ont f
Załączając przy niniejszym: czek przekaz pocztowy
Cmoney order)
$1285 za jeden płaszcz
na sumę $25100 za dwa płasze
proszę o polecenie dostarczenia 1 (2) wełnianego płaszcza
damskiego wymiaru: małego (Nr -- 12 i Nr 14) średniego
(Nr 10 i Nr 18ę dużego (Nr 20 i Nr 22) pod następującym
adresem w Polsce:
Imię nazwisko (drukowane)
Miejscowość
Ul Nr d
Pow
po
są podane
ŚWIĄT
PAR
CELS
wicie
POLSKI
POLSKI
28y2
Adres
NAZWISKO I ADRES WYSYŁAJĄCEGO
Imię i nazwisko
Adres "
Poczta
-- §!
njj
%
t i
!t
--A
_n
7
i „lUittHH)
Mamm8yml
li
11
1 mi'
Al
h' m
v
t
""iŁJ
tlj
t M'
i
?'i
A
i o
j tUh
ml
i ' rTt--4 "H
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 28, 1948 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1948-11-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000346 |
Description
| Title | 000186b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Bwu&?m tWmfzVfr"mik"PmBmImmui --vi V'niiiE "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOYEMBER) Nr 48 STRONA fs l I inAuasRseDDASsyintiByBTuEulJE ~ t " - r- - — — — — — — — j- -j ~~~~j-j-r-r ___i r-7V-TY bAiNKirji lB- -7 niPPTnTTrrjA Łńv KOLA POLEK RUPY 21-- ej W OSHAWIE 7go listopada 1948 Polo-uncV- n nrzeżyła swój Jj Usl'a "" k!oFoieK ijuucjxw— —- rch gości przyuyijwi 5' inf ubiieuszuwy mu liepie przemówiła prezeska ilh Polek p Florek witajao lv prezydium : nowołujac osobach p J Go- - jankietu rckiej Jak0 pizewuuiHłCJ Gardan sekretarki m p jtolei przemówił delegat Za-id- u Centralnego p Szeptyc długim płomiennym mówca poa- - --mówieniu _1„ l™nVliotV-Pnll"v- 1 O- - jeśm lulv ---- —'- ybitne jej zasługi puiu- - ta jne dla dobra narodu i wy-- Kowania przysy" i-- - -- rfnściowycb ludzi goct-- vch imienia Polaka Omówił dział kobiet w pracy pub- - cznej i społecznej zasługi 1 dia aoDi--a ruisi ! Jitto!ozone "3 lliantów w czasie ostatniej 30iny itd Przemówienie Ite zakończył p Szeptycki leczeniami dalszej wydatnej I owocnej pracy ma ciodiu Polski i przybranej ojczyz- - v Kanady Powitane zostało ono bu fa oklasków zebranych Na- - 'epnie zabrał głos zasłużony a terenie Oshawy działacz aBiimiMjytJJitiMij''iwAM"ui-Trs- a H M BOŻE NARODZENIE Czekolada w Tabliczkach Cukierki - Kakao dla Polski oraz innych krajów europej- - Kich nie wyłączając wszysi kich stref okupacyjnych Nie-me- c i Austrii ilA funta netto $450 9 funtów netto $800 !?cznie z przesyłką i asekura cją Szybka dostawa Relief Parcel Service 137 Wellington W Toronto jiivj!mKmvieiim!!imeuimjifx-t%-r- j i I W if :"-xma- ć ZNIŻKĘ $10006 I WIADOMOŚCI ŁŁ KANADYJSKIE społeczny p Halik który przedstawił całokształt pracy Koła Polek pracy która mi-mo tysiącznych pizeszkód piętrzących się zdawałoby się murem nie do przebycia przy niosła tak piękne rezultaty Na wniosek p Halika odczy-tano protokół z pierwszego Zebrania Konstytucyjnego Organizacyjnego Koła Polek w Oshawie Po czym wniesio no pierwszy toast na cześć kobiety-Pol- ki i Koła Polek w Oshawie W dalszej części bankietu przemówiła delegatka Kola Polek przy Grupie 7-- ej w To-ronto p Moskal W pięknym swym przemówieniu stwier-dziła ona między innymi że nie to warte jest oklasków że Polki pracują gdyż znane są z pracowitości oddawna i kobieta polska nie pracuje dla laurów i oklasków nato-miast na najwyższe uznanie zasługuje fakt że tu w Kana dzie Polki pracują dla spra-wy Polskiej Kończąc swe przemówienie przywitane go-rącymi oklaskami p Moskal wręczyła imieniem swej Gru-py upominek prezesce Koła Polek w Oshawie Po przemówieniu prezesa Grupy 2-- ej w Oshawie p Ko-łodzieja odczytano liczne de-peszo gratulacyjne nadesłane przez bratnie organizacjo polskie po czym przemawiali przedstawiciele różnych or-ganizacji polskich gratulu-jąc Jubilatce dotychczaso-wych sukcesów i życząc na przyszłość dalszej owocnej pracy W części drugiej wieczoru tańczono do późna w noc przy dźwiękach świetnej or-kiestry p M Zaleskiego zTo ronto Orkiestra ta napraw-dę jest chyba bezkonkuren-cyjna w okolicach Toronto porywając swym polskim re-pertuarem i świetnym wyko-naniem utworów tanecznych Dzień Jubileuszu Koła Po-teMMlek w OshaMwie na długo po Jeszcze jedna atrakcyjna oferta oferta dla naszych polskich klientów!! CENA TEGO APARATU RADIOWEGO była dawniej S499O0 Cena obecna dla Was jest TZŁiku Jeżeli wytniecie to ogłosze-nie i przyniesiecie je do na-szego sklepu Otrzymacie wówczas zniżkę w wysokości $10000 przy kupnie tego ra-dia Damy Wam również jak najkorzystniejsze war unki nrzv zmianie waszego staego — radia na ten model JETRO RADIO jest sklepem polskim i wszelkie zniżki jakie tem w stonio iiT-irct-al nH fahrvlrnntńw ZOStana UWZgled- - Otie nr7v mrToIaró nacm nnlskim klientom Kuniłem 25 J aparatów radiowych o bardzo dogodnej cenie i jestem -M- -uie w stanie udzielić wam owaznycn znizes Aparaty te dadzą Wam wszystkie najlepsze Polsko - amery -p- rawdziwie pięknymi meblami Grają one automatycznie My gramofonowe 14"xl0" i 12"xl2" realni of £ i_ x-l- ln —'"stajwie ze mamy iyiu osei ijl#ut aWnriiołmuiTtf racnvinjn—nrrn b -'-"a- tu I KIE ZAPzOniMzoNnIyJcCnIE PRZYNIEŚĆ TO OGŁOSZENIE BY — ZAŁATWIAMY ZAMÓWIENIA POCZTOWE — etr® iadio ttitt a nr ntłt TłUC A t~ % TT7ł ćniniol Ilg9 - 1201 Dundas St blisko Ossington Toronto zostanie w pamięci wszyst-kich uczestników tej nieco-dziennej imprezy Antoni Tomaszewski ECHA Z WIHDS0R Rozgrjvka biletów na bu-dowę Domu Związkowego urządzona przez nasze panie Koła Polek przy Grupie 20-- ei ZPwK została odłożona i zamiast 20-g- o listopada od-będzie się 5-- go grudnia o 5-- ej wiecz w lokalu Wet PI 126 Organizacje do których zostały wysłane książeczki z biletami są uprzejmie pro-szone o zwrot takowy tli przed o-ty- m grudnia Miesięczne posiedzenie Ko-mitetu Szkolnego odbędzie się w piątek 26-g- o listop o 8-- ej wiecz w Domu Polskim Ważne sprawy do omówienia Polsko - Kanadyjski Klub im Józefa Piłsudskigo urzą-dza w sobotę 27-g- o listopada o 8-- ej w bardzo wesołą zaba-wę taneczną na dolnej sali pod Kościołem 'Parafii św Trójcy przy ul Langlois i Ellis Klub Piłsudskiego znany jest dobrze całej Polonii ze swej pracy humanitarnej i społeczno - narodowej więc zasługje na poparcie Komi tet zamówił doborową or-- kiestrę JŁ ĄL i Klub Miast Granicznych urządza oficjalne otwarcie nowego Domu w sobotę 27-g- o list o 7-- ej w przy ul Lang-loi- s pod Nr 1530 Bankiet i pragram urozmaicony a po Bankiecie zabawa taneczna przy orkiestrze klubowej Korp Pomocniczy przy PI 126 urządza w tę niedzielę 28-g- o list o 3-- ej pp w pla-cówce przy ul Langlois Nr 1052 stoliczkową zabawę z której cały dochód przenaczo ny jest na gwiazdkę dla cho-rych Weteranów którzy znaj dują się w sanatorium w Brandon Man Komitet w imieniu tych chorych żołnie rzy prosi całą Polonię o przy bycie i poparcie k Bardzo wspaniale wypili obchód Listopadowy który pod egida Rady Okręg KPK odbył się w ubiegłą niedzielę w Domu Folskim Krótkim przemówieniem zagaił i powitał gości Prezes Rady Okręg KPK p J Ka-niewski Hymn Kanad i Tol odegi-ał- a panna H ZawaJi-k- a Referat o powstaniu Lis-topadowym wygłosił b żoł-nierz z 2-- go korp p Ed Łukasik Całość pr 'gra mu była bardzo starannie przy-gotowana i pięknie wykona-na przez Kółko Dramatyczne pod kierów p A Rewal Na zakończenie Chór Kó-k- a Dramtycznego odśpiewa! God save our King i Rotę Konopnickiej ¥ W imieniu Rady Okręg KPK pragnę podziękować Stów Pol Domu za udziele-nie lokalu całemu zespołowi Kółka Dram za przygotowa-nie tak pięknego i bogatego programu Pannie M Kuź-niar za poświęcenie czasu na przypinanie gościom kokar-dek i wszystkim za obecność A Bułat koresp ST CflTtlARINES 0HT Uroczyste otwarcie Domu placówki 418 Pol-Kanadyj-ski-ego Legionu odbędzie się w sobotę 27-g- o list Dom już kompletnie wy-kończony wymalowany o-grzew- anie centralne olejem zainstalowane Komitet chce więc zaprezentować dom We-teranów szerszej publicznoś-ci Ponieważ jednak sale nie pomieszczą odrazu wszyst kich gości urządzone będą dwa bankiety zaś tańce od-będą sie w Domu Polskim Uroczystość ta trwać będzie w sobotę 27 list od godz 12 w poł do 12 w nocy Szcze góły później T --v Ogólnie tu znany p Boi Kawula wiceprzewod Pol Kan Legionu po ciężkiej operacji w szpitalu w Toron to powrócił już do domu do rodziny i życzymy mu jak- - najrychlejszego powrotu do zdrowia Członkowie Koła Młodzie ży pod kier pp Stosi Ruży- - ło KI Charkowego J Kity i M Bakalarskiego urządzili w niedz 25 paź zabawę uro dzinowa dla swych trzech członków mianowicie: preze sa Emila Ziemianina Janiny Barszcz i Stasi Bodurki któ rym wręczono pjękne upomin vi a młodzi solenizanci przez Lamy "Związkowca" dzięku ją pp J Bodurkom za uży-czenie swej rezydencji na zabawę i wszystkim za upo minki i przygotowanie tej niespodzianki Górą Młodzież! Uznanie i podziękowanie należy się członkom Kola Mło dzieży za odstąpienie Wete ranom Pol swego wieczoru 27 list na zabawę z okazji otwarcia Domu Weteranów i zrozumieli że Weterani pol zawsze i wszędzie młodzież po pierają i w przyszłości tę grzczność pamiętać będą Już w tę sobotę dn 27 list odbędzie się uroczyste otwar cie Domu Weteranów Pol-skich pi 418 Kanadyjskiego Legionu założonego przez or ganizatora W Rajsa w r 1946 Dom już całkowicie wykończony Dolne ubikacje służą za kantynę dla członków która iest otwarta od 12 do 12-- ej w nocy górna sala służy na zebrania zabawy itd W ubiegłym miesiącu zain-stalowano olejowe centralne ogrzewanie wymalowano i udekorowano wszystkie ubi kacje które mają służyć dla weteranów Jch rodzin i dzie-ci O godz 6-- ej wiecz odbędzie się oficjalne otwarcie budyn-ku pod' 34 Facer ul i ban-kiet dla delegatów towa rzystw i wybitnych gości Anglo-saskic- h Zaś o 7-- ej w bankiet i tańce w Domu Pol 43 Facer ul dla wszystkich gości którzy zechcą przyjść na bankiet i poprzeć Polskich Legionistów Dom Polski będzie już o-tw- arty od południa w sobotę 27 list Do tańca przygrywać będzie powiększona orkiestra W Romanka będzie również koncert wybitnych sił artys-tycznych pod kier W Rajsa Komitet otwarcia domu weteranów zaprasza całą Po-lonię wszystkie polskie towa-rzystwa miejscowe i okolicz-ne do wzięcia udziału a szcze golnie naszych polskich farmerów którzy zawsze i chętnie weteranów popierają Nasz młody i sympatyczny "Monte Casslniak" Stach Wojciechowski zaręczył się w ubiegłą niedzielę 14 list z panną Zofią Badowicz spod 329 Gladstone Ave w Toron-to że to chłop wiarus i wete-ran życzymy mu dużo szczęś cia na nowej drodze życia Więcej takich = Zebranie miesięczne wete-ranów Pol Kan Leg od-będzie się w niedzielę 28 list o 22-- ei pp w domu własnym Cześć WRajs APEL MATKI Pani Jadwiga Pużyńska % M Jean Lafleur Mont Laurier PQ zwarca się za pośrednictwem naszego wy-d- a -- Mwa do Rodaków w Kanadzie o dopomożenie jej do sprowadzenia jej dziecka które zmuszona była pozosta-wić w Austrii na opiece miej-scowej kobiety gdzie stop-niowo się zniemcza Redakcja ufa że znajdzie bię jakaś prawdziwie obywa-- 1 telsko nastawiona jednostka lub rodzina która wysłucha tej prośby matczynej BUDOWA DOMU POLSKIE GO W LETIIBRIDGE O godz 2-- ej pp odbyło się wspólne zebranie miejscowej Tolonii i członków Kola SPK w Lethbridge Głównym ce-lem zebrania była sprawa przystąpienia do budowy Ha-li Polskiej w Lethbridge W czasie obrad wybrano Komitet budowy w skład któ-rego weszli : Pan A Wojna-rowski z Tabor P S Forczak i Lethbrid-- e oiaz członkowie Kola SPK A Turbiarz M Lachman E Kochański i K Terajewicz Powołano również Komisję finansową składzie: pp J Wawrzuta I Lepko A Piegłowski której zadaniem jest prowadzenie ścisłej ewi-dencji i składek dobrowol-nych i pożyczek oraz kontro-la i dysp tym funduszem w granicach jak najbardzej o-szczędnpśc-iowych Członko-wie Koła SPK w Lethbridge — niezależnie od dobrowol-nych datków opodatkowali się po $2000 każdy Do czasu rozpoczęcia tej budowy --7- nadesłane 'pienią-dze jako dobrowolne datki będą nadal stanowić włas-ność ofiarodawców Z końcem każdego miesią-ca nazwiska ofiarodawców i wysokość składek będą poda-wane do ogólnej wiadomości Ponieważ wybrani członko wie tych Komisji zamieszku-ją zdała od siebie i w różnych odległościach co sprawia częś ciowo trudności w załatwia-niu tych spraw więc Zarząd Koła SPK w Lethbridge (jako jednostka legalnej pol skiej organizacji w Kana dzie) przyjął na siebie odpo- - wiedzialnośk za te fundusze i podjął się zbierania oraz wystawienie pokwitowań za otrzymane datki które z ko lei będą przekazywane na kon to bankowe Komisji Iinan-sow- ej budowy domu Polskie-go w Lethbridge W zwiąż1 " i tym Zarząd Koła SPK w l ?idge ape-luje i prosi wszystkich Pola-ków dobrej woli w Kanadzie i Ameryce o przyjście z po mocą Tym którzy podjęli się tego zadania i pragną doło-żyć wszelkich starań do osiąg nięcia zamierzonego celu Każdy z nas rozumie że jest to krok poważny i nie-łatwy do wykonania ale przy wspólnym wysiłku i przy do-brych chęciach można osiąg-nąć jeszcze wiele więcej Mu-simy też pokazać inym naro-dowościom że Polacy bez wyjątku potrafią łączyć się w jedną całość i pracować tam gdzie zachodzi potrze-ba dla wspólnego dobra Rozpoczęcie zbierania skła-dek (dobrowolnych datków) i pożyczek nastąpiło 11-g- o listopada Wszelką korespondencję związaną z budową hali pol-skiej w Lethbridge prosimy kierować na nasz adres: Polish Comb Assoc Box 565 Lethbridge Alberta W celu zasilenia funduszu la budowę hali' polskiej — i godz 7-- ej pp oozpoczęła się towarzyska zabawa przy udziale członków Koła SPK oraz mieiscowei kolonii l- - Gości Śam przebieg zabawy był urozmaicony wyborem "Królowej Balu" Pańsiwo Kazimierz i Alek sandia Piekarz z domu Kar-wacka ślub których odbył s ic kilka tygodni temu Z pośród pięciu kandyda-tek na rok 1948 — została wy brana Polka Panna Kazia Kasińska która rok temu przyjechała z Niemiec Silną konkurentką była Panna Rozalia Wojnarowska z Ta-b- er _ Przyszłe wybory o wiele ciekawsze które odbędą się w styczniu zadecydują c Królowej na rok 1949-t- y Całość zabawy towarzys-kiej prcy piwie i tańcu wy-padła miło i wesoło Zadowolenie widać było i jest u Wszystkich Antoni Turbiarz OD REDAKCJI PM KORŻEWICZ Posia-dane przez nas książki jak słowniki samouczki pod-ręczniki techniczne utwory literackie i t d wysyłamy je WRACAM X reportaż ALEKSANDRA JANTY jak widział Polskę i Polaków po 9 latach swojej tam nieobecności ALEKSANDER JANTA pisze reportaż ten już zagranicą i nim żegna z swoją pracę dziennikarską Reportaż len znajdziesz w Nr12 miesięcznika "Kultura" £ Numer pojedynczy $ 75 Jr Prenumerata półroczna $400 4 Prenumerata roczna $000 Wyłączne przedstawicielstwo na Kanadę: BOOK & NEWSPAPER AGENCY 107 Giyins St — Toronto Ont — dawniej Sault Ste Marie WYŁĄCZNE PRZEDSTAWICIELSTWO NA KANADĘ W TORONTO pojedyncze numery do nabycia również: OLYMPIA GRILL — 484 QUEEN ST "WEST WłMLW8M™'fVMJJWiw cy Zjcdn i ( r dynie otrzymaniu należ-ności Ceny w u-mieszcza- iiym od czasu do czasu w "Związkowcu" cen-niku i WESOŁYCH dla waszych przyjaciół w EUROPIE Poślijcie im jedną z naszych paczek żywnościowych zawie B rających takie artykuły jak: CANADIAN OVERSEAS Regd of MONTREAL najbardziej kompletne przed-siębiorstwo tego rodzaju w Ka nadzie Nasze paczki są całko asekurowane i pokryte pisemną gwarancją TŁUSZCZE: 3— ft puszkę czystfgo smalcu 1—ft pusz tłuszczu roślinow 2—ft puszka oleju kuchennego Waga łączna 11 funtów Piszcie telefonujcie lub zaidź- - E cic do oddziału torontońskiego PEOPLES TEA and COFFEE 2GG Quccn St W Toronto Ont (36 lat w tym samym miejscu) Telefon EL 7832 i Piszcie po bezpłatny biuletyn vij'iTvmrtTO?TW7''r'Hi'f"i'"T1 n-i-tr-uni1!'- TTrBuuyumjsassaaaaBS MWi8tSFiUr Polski Komitet Pomocy otrzyma I : Poczta "Woj &? Na "GWIAZDKĘ" DO -- - KANADYJSKIE PŁASZCZE ZIMOWE ZJEDNOCZONY POLSKI KOMITET POMOCY zakupił pewną ilość zupełnie nowych lotniczych zimowych czysto wełnianych płaszczy damskich koloru szaro-niebieskie- go z podszewką naTlanoli Transport ten jest już obecnie w Polsce Zjednoczony Polski Komitet Pomocy przyjmuje zamówienia które przesyła pocztą lotniczą do Polskiego Czerwonego Krzy-ża w Warszawie a PCK przesyła je do osób wskazanych przez nas bez żadnych dodatkowych opłat ze strony odbior Im wcześniej wasze zamówienie tym większe są szanse ze wasi krewni lub znajomi otrzymają płaszcze przed świętami Wzór płasz-cza obejrzeć można w naszej redakcji KUPON Do Głównego Biura UNITED POLISH RELIEF FUND OF CANADA Adelaide St East Toronto 1 Ont f Załączając przy niniejszym: czek przekaz pocztowy Cmoney order) $1285 za jeden płaszcz na sumę $25100 za dwa płasze proszę o polecenie dostarczenia 1 (2) wełnianego płaszcza damskiego wymiaru: małego (Nr -- 12 i Nr 14) średniego (Nr 10 i Nr 18ę dużego (Nr 20 i Nr 22) pod następującym adresem w Polsce: Imię nazwisko (drukowane) Miejscowość Ul Nr d Pow po są podane ŚWIĄT PAR CELS wicie POLSKI POLSKI 28y2 Adres NAZWISKO I ADRES WYSYŁAJĄCEGO Imię i nazwisko Adres " Poczta -- §! njj % t i !t --A _n 7 i „lUittHH) Mamm8yml li 11 1 mi' Al h' m v t ""iŁJ tlj t M' i ?'i A i o j tUh ml i ' rTt--4 "H |
Tags
Comments
Post a Comment for 000186b
