Ukrainskyi Robitnyk, October 31, 1952

              1 н - В Шш шЯ Н Н ВН Ва' уВмнвЯм
Л Ш В ІІлНЬІІ Іввввві ивввввививи1 лт-ввввмв- ! вввш вмнеш иввввввввввиі ТО 1 1 £Л
'оЬ ХПС рік XIX о --іі ОсіоЬег ЗІіЬ 1932 Ч 41- - 31-- го жовтня 1952 & ЦАТНЦК5Т аТ ЩКСЖТО САМАРА ГІЮУЕ УУАуєгісу 4133 ешєгиі пч мсоімі еі4 таи гии опіп Пер оима
1918
(х) Першого листопада
кожного рок святкуємо
одавні роковини відновлен-
ий української держави на
західних землях України
конкретно 'В Галичині Пер-
шого листопада 1918 р в
столиці Західної України в
старославнім городі Льва
українці перебрали владу
в свої руки теля кількасот-літнь- ої польської а згодом
австрійської окупаційної
влади Того дня на міськім
ратуші у Львові заімаяв си-
ньо - жовтий прапор який і немов голосив всім що сьзін '
чилися дні невлоі а зачало-
ся вільне життя Правда від
овлена українська держава ]
я Галичині (до якої зараз
рилучилися Закарпаття і '
Буковина) не прийняла тра
диційної форми івлади мо-
нархії не було відновлене
королівство короля Данила
(який то титул мала Галичи
на до 1918 року хоч коро-
їдам Галичини був чужий ні-гмецьк-
ий
монарх) тільки бу
ла івідновлена наша держа-
ва в Галичині під формою
республіки бо тоді була мо
да на республіки Всеж та-
ки влада була своя україн-
ська свої місцеві люди як
уміли так порядкували спра
вами нашої Батьківщини
В Києві тоді була своя рід
в монархія під проводом
ветьмана Павла Вїдновите-- я
Галицькі українці відно
вившії державу на західаіх
землях України зразу ріши-и~викона- ти
ідеал соборно-ст- и
і незабаром обі частини
українських земель получи-лис- я
разом але вже в одну
ВЕЛИКІ БОЇ В КОРЕЇ
Два тижні тому китайці
затакували майже на цілому
корейському фронті Це не
б офензива це є бої за ви-
сунеш позиції Однак вони
найбільш криваві з усіх бо-
їв у 1952 р Аліянтська ко-
манда проголосила в пятни
цю що в перших вісьмох
днях китайці мали 18 тисяч
убитих і ранених Аліянтсь-ки- х
втрат не подано однак
вони також дуже цо важні
На лютість боїв вказує хоч-б- и
те що одна гора перехо
дила 20 разів з 'рук до рук
впродовж тижня По аліяят
ській стороні беруть най-
більшу участь у тих боях
південні корейці які вияви
ли себе добрими вояками
В аліяігтських колах пояс
мюють напір комуністичних
військ на корейському фрон
ті як спробу вплинути на
Об'єднані Держави і вимог
ти від них кращі умови пе-
ремир'я
Збірка „Червоного
(х) Може неодин головно
з иовоканадійців дивується
що в Торонто тепер так ба-
гато червоних пер виставле-
них в різних крамницях і ус-
тановах з надписом „Жерт-
вуйте для 66-ох- " або „Для
вашого міста — для наших
сусідів!"
Що ж це таке та збірка на
червоне перо? Це збірка да
об'єднані допомогові орга-
нізації які помагають усім
мотребуючим що не з влас-
ної вини не годні працювати
і заробити на прожиток По-
ки повстав так званий „Ко-- м
іоніти Чест" (тобто те доб-
ровільне об'єднання допомо-гови- х
установ) кожна з тих
( установ влаштовузала про-
довж року збірку на свої до
А
республіку бо українці над
Днліром в міжчасі встигли
завалити свою монархію
Але проти відновленої у-країнс-
ької
держави на захід
них землях зараз таки від
початку виступили ласі су-
сіди передовсім поляки за
чали впіну за Галичину ру-
муни загарбали Буковину
чехи Закарпаття а на сході
виступили проти України
московські большевики Пі-
сля кількалітніх кривавих
і геройських змагань укра-
їнці опинилися знову під па
нуванняи 4-о- х окупантів
Але факт відновлення ук-
раїнської держави зокрема
на західних землях України
лишився в пам'яті всіх укра
їнців як світла хвилина від
новленнія давньої слави на-
ших князів коралів і геть-
манів З іпіснею про „Черво
ну Калину" ішли українські
вояки в бій за рідну землю
З тою піснею на устах ще
бдуть українські полки де-
філювати на Софійській
Площі в Києві коли буде
звільнена Україна від оку-
пантів тепер московських
большевиків І сподіймося
що Україна знову буде мо-
нархією і буде така могутня
і славна як була за наших
давніх монархів
А всіх тих що полягли в
боротьбі за волю України
і тих що тепер борються в
підпилі проти окупантів у
країнської оемлі згадаймо в
ці листопадові дні і намята-йм- о
що вони кличуть нас
до боротьби за волю Укра-
їни
КОРОЛІВСЬКІ ВІДВІДИНИ
АВСТРАЛІЇ І НОВОЇ
ЗЕЛЯНДІІ
В Лондоні проголошено
урядово що корлева Єлиса
вета та її чоловік Филип ви
їдуть з Англії в грудні 1953
р на королівські відвідини
Австралії Нової Зеляндії і
Цейлону В Новій Зеляндії
івони проведуть більшу по-
ловину січня 1954 р опісля
вг~дуть до Австралії і там
залишаться до початку квіт
ня В поворотній дорозі
прибудуть на острів Цейлон
що має доминіяльний ста-
тус
ДОГОВІР УГОРЩИНИ
З ІНДІЄЮ
Комуністичний уряд Угор
щини підписав торговель-
ний договір з Індією з важ-
ністю на один рік Договір
передбачує товаровий об-
мін між обома країнами на
суму 11 мільйонів долярів
Пера" в Торонто
помогові цілі А тепер після
об'єднання всі ті організації
звертаються спільно до віль-
них громадян Канади щоб
раз у році жертвували свій
щедрий даток і з гордістю
вільної людини прикрасили
свою грудь тим червоним пе- -
ром Жертвуючи на збірку
[червового пера Ви повинні
знати що ті доляри забез-
печать доми сиротам прига-
ти старцям калікам як та- -'
кож дають радість молоді- -
У цьому році Комюніти
Чест" (Допомогове Об'єд-- 1
нання) поставило собі за
ціль зібрати три мільйони і
125 тисяч долярів Коли до
Вас прийдуть збіршики то
просимо бути щедрими!
вНІвК _ДВВ1їПГ£ІВКавВВВмен ШШШШЛ - №ІН-'- Н вввКлГ
иКЛАШІАН вввввввнвввив!
ми тую червону калину підіймемо
(У 34 роковини відновлення української держави
иввввввввшРЯвввввРнивввІ ивввввввввввяІвтЧНнивввви1 л ""'
г-- И
і%-Ш2ІШ-
ш- ккН КШіИ ШШиИННШ'
ивввввввНвввРіивШжЧИ?авНвв! ВШЙШИшРьШН 'гіі'ш'5ІшЕІімВк-'- иввввЕввввйвгайШиквиЯиі иввввввввввЧ'чимввввиии ивввввввввввввввввШвввввввиі ЧИ---' '
К?ШвввКашЕЯввв1 ивввввввввввввввввкнвввввииі і£ЗнвіЯввввввввлввви7
ІивввмивввввввввнвииШ ивввввввввввввввввввввШМ 'жвввввввввввквлиг ННВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВл НВНВВВВВВВВВВВВВВВВВНВТяРНі &шВВВВВВВНВВВВВВВНННВм і
иввивввввввввввввввввввввввввввввввввНпивввввввввввиивин иввввввввввввваввКШ?:лі'-:- ?
ї нЯвввввввввввввК ввввввввввввввввввввЧнввввввІ і#!лЯвввввввввввввввввв
ИВВВВВВВВВВВвРиШВВВВВВВИі
(ДзІЯВИВВВВВВВВВВВВВВВВВИВ
вввввввввввввввввНвввввиии ИНВВВВВВВВВжкр'-- - СЦ:-ВИВВВВВВВВВВВВВВ-
В1 НН М іВ 1 К :'гРШ Ш ШШШШШШш&&і-К7-і іїуяШ Президент Державного Секретарі- -
яту Західної Укоаїни - др КОСТЬ ЛЕВИЦЬКИП
Українська Повстанська Армія продовжує боротьбу в Західній Україні
ВІСТІ ПРО БОРОТЬБУ ПРИНОСЯТЬ ВТІКАЧІ З АРМІЇ
Аркадін Рудовськнй уродженець Оде-інформац- ії!
си який в квітні минулого
ЗА
очолювані
вступив
Секретар Справ ЗО
співтворець 1 Листопада
ДМИТРО ВІТОВСЬКИП
року втік З со
спочатку
його
повернувся до
школи і
іц- - іазаа що
між
війську це
подати
черчоній армії
України бо з
про
у відповідь
з цього приводу
сказав
якого
живих приїхавши
Зрештою
таємниця що
зав
перечив
години
бидвох вояків
друзпз між
армії — відомих
ва преса
уваги подаючи
ВИЗВОЛИМ ЗЩД
вєтського літуяського корпусу в 'Відні і пе-
рейшов на бік і в вересні
цього року був прнйьятнн як доброволець
до армії виявив на пресовій
конференції їв квартирі армії на Ґовернор'с
Айленд у Иорку у вівторок що на За-
хідній Україні йде дальша боротьба під-
пільної армії і що ікедавно перед його вте-
чею до Австрії повстанці висадили заліз-ичи- й
потяг на лінії Львів-Пряші- в Другий
втікач Олександер Миколаевич Лобрв у-роджен-
ець Ноґалева в Горковсскій обла-
сті перебував в червоній армії у Східній Ні-
меччині перейшов до Західної Німеччини
в липні 1951 р і незабаром вступив до аме-
риканської армії Вони обидва приїхали до
Америки у місяці травні і їх обидвох запре-зентувал- а
команда армії зібраним корес-
пондентам і фільмовим підприємцям даю-
чи представникам преси нагоду ставити до
них різні питання Обидва вояки говорять
доволі добре англійською мовою і могли
відповісти задовільно майже на питан
ня Як не розуміли приявні ставили
до них питання в російській українсь-
кій мовах і вони могли відповідати цими
самими мовами одначе переклад з департ-мент- у
стейту який брав участь у кокферен-ц- і
часто передавав їх відповіді в англій-
ській мові для використання ними
Широкий відгомін
УКРАИН
американський
американської
української яроги дшмстрацТі
Ню Иорк — Українська протисоветська
демонстрація влаштована членами ДОБРУ-С'- у
і ОДУМ'у перед будичком Об'єднаних
Націй з нагоди відкриття сесії Генеральної
Асамблеї та приїзду совєтської делегації
викликала иайширший відгомін не тільки в
місцевій але й в краєвій яре
сі і треба припускати викличе його
закордоном Для прикладу відгомону
наводимо деякі голоси преси:
Н И Тайме з 15-г- о жовтня пише а
8ій сторінці в підрозділі: „Росіяни дістали
головний удар": „Навіть групи українських
емігрантських пікетерів розставлені через
евеню на 42 і 45 вулицях мали добро-
зичливий вигляд що був в різкому КОТІ-рас- ті
до кличів вони носили Головним
кличем демонстрації зверненим до деле
гатів було: „Якжо ви не прилинете кому
ністичної агресії комуністи
мінять в емігрантів але вже не буде куди
втікати" - Росіяни як звичайно
головним об'єктом демонстрації а їхні ди
пломати міністром
вас пере
закордонних
справ Андреем Вишигчським Андреєм Гро-мик- о
Валентином Зоріним і Георгієм За-рубіно- м
пройшли через пляка- -
в Галичині)
!7Чі
Иач Вожд Галицької
Армії
— ген МИРОМ ТАРІІАПСЬКІІИ
сіма членами конференції
ЧЕРВОНО
по-українсь- ки нооиу розоивалась
української школи вдали-нач- е
забрали Узбекістану а "і вмірала
на Великдень шаріла
вважа€ себе за
люди в могли
по-українсь- ки але
ледве не міг
інформацій про те чи в
Військових
"Р
ської
лятн
знає він
і-:ш-
им
рух
він здивованим
дві
Ню
всі
чого
або
теж
того
І--
шу
які
теж
живопліт
Української
коли
тепер
при
було Він
находяться вояки з Західної
іье зустрічався Інфор-
мації повстанський рух подав Рудавсь-ки- й
на запит англомовних ко-
респондентів які висловили свою цікавість
запит він це
вояки які їхали потя-
гом зірвали повстанці і зісталися в
до Австрії оповідали це
казав він це не жадна
в Західній Україні кзгуе під-
пільний мувмент") ска
Вони
кайдани
коїиреренщя й запити тривали по-1-на- д
а крім того фільмовано о- -' які зустрінули тут і
тими й з американської
під назвою ВААКС
присвячує обидвом воякам
їх світлини
СОВЄТВ
совєтської ОН
американській
були
(„Улдергравнд
„Це кчого цс
тільки для цих хлопців за-
ждіть аж
які їх — вияснювано "
„Н Ворлд епд Сан" в числі з
14-г- о жовтня пише
Націй віддалі ко-
ло демонстрантів
через залі зіб-
рання та носили плякати проти советсько-г- о
справ
його
Більпгу демонстрантів становили
члени Демократичної
Молоді "
„Дейлі Мірор" 15-г- о жовтня пише:
по 1- -ій евеню ук-
раїнці з
визволення їхньої з-п- ід со-вєтськ- ого
ЛИСТОПАД І ГРУДЕНЬ
поширення і приєднання
нових передплатників для
Зоновій Ліщина
За Україну
Героям Листопадових Днів
піпНпоніиіг мшгли Ішгл:и неи- ро- - „о„кропитим волю оілиому На
-- '"" гмичм і-і-
икц и цс - і помітно — не
шили а летіли тньки їхні
постаті здалека йі
нл мент ніо воли
ген із світу Котились
лявша у грудях
ду
Нісся рішюміриінй ГОМІН
їхньої ходи: і ждали нл Вас Де ж
пропада-в глуухпооблвиіздьбкиовмаувся лі-- 1і лкриасїін?у — голу в на рідку
відповів що нш по шт-ходи- в до од-- ' тих дерев і тихо-тих- о
до '
Одеси він до росій-- ' Як
русеко- -
окраїні розмов
собою
можливе- -
гуділік)кші
ніяких
поданих
такими
На звідки
що
багато
дівчат
Місце-- !
в
які
видалось
мов сшрало
так-так-та- к- Ви
е йшли і
Придорожні дерева
і якось маєстатич-н- о гляділи на них Із молоде-
чих грудей рвалась пісня і
потіла -- летіла ген у безвісти
Навіть повітря заперло в собі Воно як би від не-памятн- их часів ожидало їх-
нього приходу й тепер із за-
хватом втягало в-себ-
е мельо-ді- ю їхньої безсмертньої - за- -
пашньої пісні що бриніла в
всюди хоч цеі
'"У" пожовклий листопад і
І листочки де-не-- де та виглядали скрізь мережу
ьіття
Вони йшли
Ішли рівним кроком тіль-
ки легкий туман куряви за-
лишався за ними Легенда ві-
ків Горді за себе бо ж цс на
їхню честь припало
й боронити рідну крайу Не
тільки Вони ж местники що
мають скинути з власного
довгові-хов- е
ярмо що пятном ля'гло- -
на його минуле та
кореспондентам а його є ті ццо мають порва-тсвари- ш Олександер Лобов цього не за- - ти власною кровю
багато
тів з написами: Російський большевизм Ш'°Г° рабів ко-означ- ає
рабство!" за заліз-- 1 держави
ною заслоною бояться спра-- ! Такгй виаговок
ведливостні" і т п Сторожа 3 Роиови Маленкова ]га ко
міською поліцією Ню в Мос
ку не 'мала труднощів вдержати демонст-"св- ь Малаїков яюіайснльиі- -
рантів під контролею- - шс
розгрівання
Асамблеї розглядатиме пробле-
ми печуть!"
И Телєграм
„Сторожа Об'єднаних
вдержувала на відовідній
200 антисоветсиких
парадували 1--
шу евеню від
міністра Аидрея Ви-шинськ-
ого
і російських товаришів
частину
Об'єднання Україн-
ської
з
„Надворі алтисовєтські
пікетували таблицями домагаючи-
ся батьківщини
панування"
за
Р
Здавалось
майоріли
того
бари-глух- о Подивіться
лахміттях
вони
насто-
рожились
духа
достойність
теліпались
повстати
народа нестерпне
прийдеш- -
роблять
коигреоі
В Лондоні по
ву велику кампанію терору
проти селян-
ства в СССР яке видно да
ло хТе
"і: 'Ч'" селянство і ниж
чих членів
партії на місцях що влада
довше не буде терпіти сабо{
тажної роботи проти Дер-
жавних пляїгів
Все совсгськс
є В
тій системі селянство проду
кує виключно для потреб
держави Колгоспи мусять
адати всю для
держави
Селянам дозволено затри
мати клаптики
ігородинк Тм позволено про
давати ті їхні продукти
ватно' отвертому ринку
вперто тримаються
власного
землі та своїх
Совєтська влада оматає сту
пнево до скасування різігиць
іж містом і селом та до
скасування
ської
щоб селянин став бевзасте
режним рабом держави
ші'УиДїУЬЗІапИовСПітОВНИТИ беЗСМЄРГ- -
І ШИП!
Вони йшли
Здавалось що їх вітам
к'ожня вітка й ромі л а сльози рідости та
Щастя
— „Ми так довго-довг- о
та в наїп'зі
— — рвалось
з грудей і грім
ко неслось і стелилось ло роз логих безмежних — україн-
ських просторах шляхах та
вертепах
Не видержали придороааи
берези
— —
достойно та еля точно й низько-низьк- о схи-
лили перед ними свої віття
Так-так-та- к здалека була
чути ще відгомін їхньої хо-
ди
— „Пішли" — прогомомі- -
( ли берези
Ген-ге- н із далі нісся ледь-лед- ь гомін їхньої пісні
„3ц! а а У-к-- ра
ї-ї-— ї— н у у і
Природа немов би завмер- ла втянувши в себе всеньке
повітря
Та десь ось взялася зоря- на ніч накрила землю своїм
мрійним туманом і сховала їх
в обійми свойого серпанка
А там із за лісу нісся не-
впинно відгомін скопості- - лін
Вони пішли
вбавленим права продавати
свої власні продукти оільио
на отвертім ринку І власне
знищення при
ватної івласности' у селян є
з
якою Кремль має до діл
на фронті вдома Отже коли
Малеііков говорив про ве-
ликії педотиглсння в совет-сіжом- у
то він
мав на не тільки „ог-раблюпаїш- я"
селянами ко-
лективних але
також скасування останків
приватної влааюсти" у се
лин
ДАЛА ЗА-
ХИСТ СОВЄТСЬКОМУ
ВОЯКОВІ
Замідна Німеччина пого-дила- ся
дати захист соввтсь-ком- у
який мину
лого літа переїхав трамваєм
з совєтської зони-- Австрії у
а Німеч
чини Вояк називається Пав
ло Александрович Бондар
чук і має 23 рокк
В Італії бтв на дводеяяш
відвідинах грецький корол
Павло в своїх с
стер — колишньої румунсь-
кої королеви Олени й пряи
цеси їреїтя княгині Аостш4
МОСКВА ЗАШИЄ
Коми Кремлі на штат
цілковитих
„Большевики 'МУі"™уоі
міжнародної
Об'єднаних
Націй'скріпльна Порм'"ІСТИ'""м
закордонних
У
заповідають
кремия зР0бГишз
комуністичної
хліборобст-
во „©колективізоване"
продукцію
дрібненькі
землі коло хати на яких зо ! Відень який є під контро
ни плекають кури одігу а лею чотирьох держав Звід-наиви- ще дві свикі та трохи' ти йому вдалося переїхати
ггрн
на
Селяни
свого клаптика
продуктів
лкоїнебудь селян
„приватної власности'
по
1952
Безсмептппгч
придорожня
„Помстимо"
непроглядних
„Українські Спартани"
прогомоніли
Українських Спартанів
меитальности
найбільшою проблемою
господарстві
думці
господарств
НІМЕЧЧИНА
сержантові
американську""збну
КОРОЛІВСЬКІ ВІДВІДИНИ
товаристві
ПЕТЛЮ
наступ
непокірного