Kanadai Magyarsag, July 10, 1971

              tv:t
v
i?
sr
2 oldal KcíHaűal Magyarság {#28) 1971 július 10
99ainn9aBafl9HDnallEHfMMlEíMMH9sVinn Hy1 I £9annl9annnnKt 9nV9aannnnnl
-- sHÉSS
„MÉLTÓSÁGTELJESEN MEGIIALNIP
Különös mozgalom indult meg
Amerikában Tagjai azt kívánják
hogy hozzátartozóik és orvosaik
hagyják Őket „méltóságteljesen"
meájhakvl ha emberileg minden se-gítség
hiábavaló Ne próbálják
ökt különböző mesterséges esz-közökkel
életben tartani mert ez
amúgyvem élet ás csak az 0 szén-védéseik- et
hosszabbítja meg Ezen
kívül: anyagilag tönkre teszi a
©seWklot esetleg barátalkat is
Nem akarnak
„emberi növények" lenni
A gondolat érthető sót — meg-érthet- ő
Vannak betegségek ame-lyeket
egyszerűen nem lehet meg-áittta- ol
vagy meggyógyitanj líogy
A magyar középiskolás növendékek
évzáró
Az iskolai év befejeződött A
diáikok megkapták érdemük szerint
a bizonyítványt A magyar közép-fckof- a
nyilvános vizsgáján melyet
a Magyr Házban vacsorával egybe-bekötve
tartott az Iskola Bizott-ság
a kővetkező növendékek vé-gezték
el sikeresen a tanfolyamot:
Aos KataUn Bajnóczky Ildikó
Bajnóasky Margit Bajnóczky Te-réé
Bognár Béla Csapó Agi Őse-ge
Henrik Cselényi József Csiz-mazia
Erzsébet Csizmazia Margit
Csizmazia Tivadar Engyel Gyula
Engyel István Pabényl Kornélia
Fekete Ágnes Hárshegyi Erzsébet
Jeney Kriszta Kerényl Kriszti
Kirech Nándor Klrsch Sándor
KoHer Zsuzsi Koroknay István
Koroknay Kristóf Kovács Barba-ra
Kovács Lajos Lázár Zsuzsi
Magyart Károly Magyart Zoltán
Magyarod y István Nemes Ricky
Pál Júlia Parahcs Mária Radványi
Zftuwi Seendy Ildikó Röszler Ger-gely
Tóth Éva Tóth Tibor és Tóth
Éva Aok a növendékek akik nem fatttk meg vagy nem vettek
rés rendaterasen a magyar órá-Jte- n
— mm kaptak bizonyítványt
A magyar aycManfotyamot a két
MMM tstfrfr IHftváos Olivémé és
M Wwt Mmtatág tagi: Wii- -
Í
ezek ollen a modern orvosi techni-ka
gépeivel csöveivel beépített
elektronikus eszközeivel harcolja-nak
csak akkor indokolható ami-kor
van valami remény a gyógyu-lásra
vagy legalábbis egy tűrhető
élet hosszabb-rövideb- b fenntartá-sára
De vegetálni majdnem öntu-datlanul
mint egy „emberi nö-vény"
— ahogy ök mondják — an-nak
nincs értekne
Ez a mozgalom nem azonos az
„euthanasla" — a „jó vagy: Jel-lemes
halál" gondolatával és az er-re
alapozott mozgalommal Az
euthanasla hívei azt akarják hogy
ne szenvedjenek A „méltóságtel-jes
halál" hivei azonban nem akar-ják
azt hogy az orvosuk megölje
lerding István elnök Szabó Imre-n- é
alelnök Soltay László pénztá-ros
Zách Imréné titkárnő ós Zub--
rits Árpád voltak A Szülői Bizott-ság
tagjai: Dr Mester Hóra elnök
Csizmazia Györgyné Padányl Er-nő- né
Peterdy Miháryné és Kristóf
Jutka voltak Az Iskola fenntartá-sához
a következő társadalmi
egyesületek járultak hozzá: Heli-kon
Társaság és Ifjúsági Köre 2000
dollár Egyesült Alap 2000 dollár
Torontol Magyar Ház 200 dollár
Magyar Mérnök Egyesület 100 dol-lár
Magyar Csendőr Bajtársi Kö-zösség
50 dollár
A legjobban végzett 15 tanuló
jutalomban részesült amelyet Pé-de- ry
Hunt Dóra a Helikon Társa-ság
elnöke adott át a kitüntettek-ne- k
Külön ki kell emelnünk a há-rom
legszebben szavaló növendé-ket:
Fabényi Kornéliát Pál Júliát
és Engyel Gyulát Itt kell ugyan-csak
megjegyeznünk hogy a ma-gyarul
tanulni akaró felnőttek es-ti
tanfolyamát amelyet a Jarvis-College-b- an
tartottak — 25 felnőtt
végezte el sikeresen A „Conversa-tion- al
Hungárián" kurzusnak ko-moly
tükere volt és az Igény olyan
nagy hogy a jövő szezonra Is biz-tosítva
van a kanadai Board of
Education által rendesett magyar
kurzus folytatása
IBÍ THE
Ik mgyr módra készített
V#y eufópal hentesárut
akar váfláretal
keresse fel
European Bulcher
ÜZLETÜNKET
31Ü EMiiÍPrt Avmh East Searboreugh
(-- v)
MAGYARSÁG
Canndinn Hungorbina
412 Mdot Stut V hwunto lft Untarto
ftMon &H-83- M 914-836- 4
ISiilCs nwkmtfl kkdé:
VÖÖVARY ISTVÁN
trwfei ArtMc -- tggei H feátM cMtrián 1 M-i- g
MagjriwMk minden szombaton
Hirdetési Araink: HR hűek inchtnkéftt (keni) IS
9196 NaltoMl 23ttflt
A vtitfttet cook 4yHlfi Mfeás Wrd+íooort vállal
fMöMágt
BNftMéN érmh gáM évre $1000 fél évre $600 KttMt §♦ évre US$10 00 fél évre US$600
Láf portával az rlcVitá ugyanaz de a tény1g
nostabélyeg-költtége- t külön feluámitjuk
Egyes szám ára' 25 cent
flAkkladfthivaUfunk Furop Rtcurd Slurt auikt Pál)
408 Oloui Strrrt Wrtf Telefon VZ2-S73- 9 Apröfiirdrtiek felvétele ttumtaton H viuATitp u
riökkladóhivtulunktan
A névvel ilálrt cikkek nn irökMtképpen felteik u kladO
lliákpontiai ei nok uruUmélrt mindenkor clkklro felelőt
Kíilretokii nem Ortflnk mt mm küldünk riuta
SsMHlsatsilaaMMMs
vizsgája
KANADAI
t i
— '
:
-
4
őket csak azt hogy hagyja őket
meghalni J
A kérdésnek nemcsak morális
oldala van hanem orvos-etik- ai kér-dések
is fűződnek hozzá Az ór
vos esküt tesz hogy a rendeikezé
sere álló eszközök mellett a beteg
életének minden percéért harcol
Általában „meghalni hagyni" sem
szabad a beteget de az un „kö
nyörületi gyilkosság"-o- t törvén)
tütja Az orvos aki könyörületből
a szenvedések megszüntetéséért
öli meg gyógyíthatatlan betegét —
gyilkos akinek nem csak a diplo-máját
veszik el hanem börtönbe
is zárhatják
Lelkiismeretlenségekre
vezethet
A „méltóságteljes halál" hívei
ennél sokkal kevesebbet kémek: ne
tartsák őket életben feleslegesen
mert ennek az ö életük szempont-jából
nincs semmi értelme és sze-retteik
is csak szenvednek ennek a
„növényi" életnek mindennapi lát-ványától
Van azonban ennek az éremnek
egy másik oldala Is A halrü-ha-gy- ás
könnyen vezethet lelkiisme-retlenségekre
egyes családtagok
részéről is akik esetleg örökség
vagy más okok miatt jobban sze-retnék
a beteg halálát de egyes
hanyag vagy lelkiismeretlen orvo-sok
részéről is
Erkölcsi-ember- i szempontból te-hát
az egyetlen megoldás az orvo-si
eskü betartása: amíg lehet ad-dig
harcolni kell a beteg életéért
Az amerikai szervezkedés a
„méltóságteljes halál" hívei közi
már rendkívül komoly számot pro4
dukált Több mint 20 ezren írtiK
alá az un „élő végrendeletet"
amely a halnl-hagyá- s kérését fe-jezi
ki Ez a „végrendelet" ugyan
jogilag nem kötelező de erkölcsi-leg
valamennyire mégis köti a hoz-zátartozókat
Képünk a szervezet vezetőinek
ülését mutatja be Kérdés hogy
ezek akik jelenleg még egészségc-se- k
nem változtatnak-- e vélemé
nyükön amikor a halál közeleg
és az élethez való ragaszkodás
erősebbé válik a korábbi meggyő-ződésüknél?
POWER
MAKUFACTURER OF THE WORID'S
( FIKEST TRACTOBS
INTERNATIONAL
CUB CADET
HÍPfE
Nézze meg a
CUB CADET TRACTORT
Olcsó áron kapható
RoyVnál
rany:
LnVeiborRdVV
SoverekjnRd
Brontt Rd
KDAJYCIE9NGINE SERVICE
2451 SOVEREIQN ST OÁKVILLE - 827-347- 2
Európai
szabad magyar
kongresszus
Dalnoki Veress Lajos (London)
elnöklete alatt a szakbizottságok
képviselőinek bevonásával elnök-ségi
ülést tartott örömmel állapí-totta
meg hogy a strassburgl meg- alakulás hírének nemcsak az euró-pai
hanem az öt kontinensen szét-szórt
magyarság körében és a kül-földi
sajtóban is pozitív visszhang-ja
volt
A kontinentális szervezetek a
new-yor-ki Magyar Bizottság az
amerikai Közös Magyar Külügyi
Bizottság és számos más egyesü-let
biztosította az Európai Szabad
Magyar Kongresszust támogatása-ró- L
A Külföldi Kapcsolatok Bizottsá-gának
elnöke Dr Stankovich Vik-tor
(Brüsszel) beszámolt az euró-pai
nemzetközi szerveknél a ma-gyarság
érdekeinek képviseletében
tett különféle lépésekről Ezután
koordinálták további kapcsolatok
felvételét az egyes országokban A
többi bizottság képviselői is be-számoltak
a megalakulás óta vég-zett
munkájukról valamint az új
menekültek sorsának enyhítésére
és a Szovjetunióba elhurcoltak és
végül az otthon bebörtönözöttek
szabadonbocsátása érdekében te-endő
lépéseket beszélték meg
Elhatározták az ESzMK további
kibővítését melynek részleteiről
teljes ülés dönt Külön foglalkozott
az ülés az európai magyar ifjúság
kongresszusi képviseletével vala-mint
a női képviselet kérdésével
Magyar menekültek
újabb áradata öntötte
cl Nyugatcurópát
A Bécsi Magyar Újság legújabb
száma közK hogy az klei magyar
társasutazások résztvevőinek kb
20 százaléka rendszeresen „kslép"
és politikai menedékjogot kér Nyu-gaton
A hatóságok már annyira
biztosak ebben hogy minden na-gyo- bb
társasutazó csoport megje-lerések- or
vagy nagyobb sportese-mény
lezajlása előtt helyet készí-tenek
az újabb menekültek fogadá-sára
Újabb menekü+t magyar ezrek
gyülekeznek az osztrák német és
olasz táborokban Ez mutatja iga-zán
a magyar nép őszinte vetemé-nyét
a Kádár reHimröl és ez Iga-zot- ya
a Magyar SzabadságharaM
Szövetség erőfescfeésefc Ameriká-ban
hogy segétséget nyájtton az
új meelftHekntíc
A Szentkorona
visszaadását követelik
angol cs magyar lapok
A budapesti kommuntta ajtó
tanét nagy lármát caap a SmhUío-ron- a
kórul meiyrt 1970 nyarán az
amerikai myraég agysépc é
erátyss feJHiyácérc nem aétortMt
Egy fcMg cfd volt most an-ba- n
boUogM hrvalfcocAak a lon-doni
TIMES agyík wwnrfg mHr- -
kontrovrAHa Tayter pfofiinr
Undaaét tőr a bmiáfwtti townáwy-ni- k
a SasolKOfOwa vis#MadÉNt
céiio litiilifae widltU UgytA-csa- k
ttfcb táiág a DAKY EX-PitfS- S
cámfl fcmJam bpra is Mvt-kost- k
nMty kfXMM bárokat
penget
a 9uticmi Így mág koránt-fMs- c
ctMtevnna nrv wjanm nm
nyertünk egy CM4át de rwm nyr
tttk meg a Mborét Éberen ke A-gyetn-ünk
a fajit tényt ket é egy--
- — W4-l£a-n_gBB- gtl ts-- ftAAVkaUf
iiilfiinr MiiiAÉkrfMnlf
DR PCTER S SVRTASH
fStvrtM)
F0C0RVG8
290 St CLAIR AVE W
(Spadina Rd-ná- !)
TeU M-5M- 3
Szombaton 1 rendel
Egy bajtársunk emlékére
Baloghy György a san-francis-c- ol
magyarság egyik közmeg-becsült
és közszeretetnek ör-vendő
tagja 1971 június hó 13-á- n
hosszas betegség után 56 éves ko-rában
elhunyt
1936-ba- n avatták Budapesten a
hűvösvölgyi Műszaki Akadémián
híradó hadnaggyá Kiváló csapat-tiszti
szolgálata alapján már mint
százados a Hadi Akadémiára ve-zényelték
melyet szintén kiváló
eredménnyeí végzett el A tanulmá-nyi
verseny első diját nyerte meg
A háború utolsó éveiben vezérkari
beosztásban teljesített szolgálatot
Különben kiváló sportember is
volt: lovaglás vívás tenisz voltak
kedvenc sportágai melyekben több
díjat nyert
1951-b- en feleségével Ilonával
bevándorolt az Egyesült Államok-ba
s a kezdeti a megélhetésért
folytatott nehéz munkája mellett
tanfolyamon
elektromémöki
Com-pan- y
ered-ményeképpen
mechanlcal
csoport coordinátorja
egy-aránt
szerették
önzetlen segítőkészségé-ért
gentleman visel-kedéséért
édesanyja
vala-mint
mindenki
fedhetetlen egyéniségét
MEGIIlVÖ
A Szent György Magyar Görögkatolikua Egyházkézség
TEMPLOMBÜCSŰJARA
1971 július 11 vasárnap
Az rendje:
830 AM Csendes szentmise gyónással
1030 AM Ünnepélyes Nagymise szentbeszédet Főtiszte- -
Vendö Pajtás Bertalan S A detroiti Szent János Görögkatolikus
egyházközség lelkipásztora mondja Mo--
sonyi Lászlóa windsori Mária Oltalma Magyar Görögkatolikus
Egyházközség lelkipásztora szentmise után ünnepélyes
hálaadó körmenet
1230 PM Ünnepi Ebéd után: ismerkedés búcsúfia
bazár
300 PM Szentségimádás
400 PM — Ünnepi Közreműködnek: Toronto-Hamllto-n
Liszt Ferenc Imre karnagy vezetésével a Londoni
Magyar Ház Kulturcsoportjának tagjai a Magyar Kul- -
turcsoport
500 Vacsora a halljában lacipecsenye
700 PM — Tánc az oakvillei The Internationals zenekar
szolgáltatja
1000 PM Sorsjegyhúzás
Belépődíj: önkéntes adományaz Egyházközség javára
Szeretetei várja családjával együtt
A RENDEZŐSÉG
EGYHÁZI ÉLET
lUKONlO SZLM tK£MBtn
EGYHÁZKÖZSÉG
IS2 Spaditu Ave — Telefon: 368-79- 2
Szentmisék hétköznap reggel fel H
örtker vasárnap 9 10 II 12 órakor
A píeblnla iroda fogadd óril: keddtől
péntekig de — 12 du 3—5 es este 7~8
keit Szombatonként de 9-t-OI du 3 órá-ig
és est 7— közt HétfSn zárva a hl
raUl
"
SZÉNI ANTAL EGYIIAZKOZSCG
WINDSOR
Templom: MM Parent Avtnue
Plébános FL Gáspár Márton P P
1504 Eltmere Avenut
Telefon: 2534403
StMtmtték: vasárnap 913 és fél 10
órakor Hétkap: reggel órakor (Jvónts-tt- s minden szentmise eMtt
MOVTREAU EGYHÁZI ELET
A Magyarok Nagyssszonva
EgVháikOség
Plébános: Furák Tlboi alya
M Gulzol W Montreal 3SI
Tel Plébánia Wl&m
KwHártertm 387-- 4
9MA4IWki( fWWII ViMPUM) ♦
nap 9 16 II és UH kor llé
HS éa 8-k- or
MAOVAROK NAGYASSZONYA
rOYIIAZKOZSLG
1819 Easl 7tn Avemie - -- el: éH-JV-r?
Vancouver 12 B
WrvafcaW órk nuoaten nékoswa feg
tol IM oste 9 óráig Suitmttk nétkoanap fakor
isnss) 9 II órakor
EL50 MAOYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vautnan Tel:
Letklpásztorek]
Nt Seress
NL Szabó Péter
Istentiszteleteteket mtooen vasárnap
II órakor UrtWk MintfonkH acoretet
M Mvwk és várunk gyloktnk ko
VaUrnaol Iskolánkat mldfl vaArn h IststlsitriHtel egy UéObea tortáuk
A letkészl hivatal fogadóórái: ootttor
kokon ik )4H este 6-- 8 órolg vatomtnt
szombaton du 2-- 5 óráig
"MAOYAR EVANCEIJKUS EGYHÁZ
First Lutheran Churcb
Templom: 118 Bond Street
Lelkész: NL Brachna Gábor
Lévita: Láng Ferenc
Istenásstteeetámk mmáen nó aéoo ét
bannaáek vasárnspMn déHHán 4-3- 0 óra-kor
esti megszerezte az
diplomátj
A Pacific Gas and Electric
tervező osztályán dolgozott
17 évig ahol kiváló munkája
a terve-ző
volt
Munkatársai és elöljárói
és becsülték kiváló
tudásáért
és mindenkor
Ilona felesége s özv
Baloghy Mária gyászolják
bajtársai és aki is-merte
(x)
Courtlandl
ünnepség
—
— — A
a
A szentmisét Főtisztelendő
Szűz
végzi — A
— ebéd —
— panachlda
műsor —
Kórus Antalóczy
Kitcheneri
tagjai
PM — templom a sza-badban
A zenét
—
barátaival é$ ismerőseivel
H
Rectoryi
8
9
8
é
Rd 78M34X
Ódon
o
Az elkövetkező 3 évben 10—
15 ezer tonna papírt importálnak
Finnorszából hogy a legelemibb
követelményeknek eleget tehesse-nek
A magyar papírgyárak elavult
gépezete egyre kevesebbet teljesít
j:vangeukus református-magy- ar egyesült egyház
és a
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen SL West — Tek 3C3-93- 3I UlUpTáslzftoon: N73t 14M25e8xS Pál
UWvInlrté:
ISTEN ORSZÁGA KAPUMBAN
Leikéül MvauH órák
Ked4UN péntekig 10-- tl 3 Ará+g és
aaomfcaten 10--ol 12 órüf
VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Tematam esmec 2791 Eaat 27 Avonve
Vaneetever 12 B C
LoMispáiifr Nt Oluár Attfla
Teádon ám: 4 3 7 S 2 9 3
Istentiszteletek minden vasárnap
dfWétt II őrskor
EVANGELIKJ REFOKMATUS
EGYESÜLT MAOYAR C6YIIA
Lelkészt NL Dékánv Eh mér
Telefon: GueJps 3ll-ó2-4tt- 7
Istentisztelet VASÁRNAP oa i órakor
a KOS5UT1I HÁZBAN Watf4oo —
WeWntton - Waterloo RoaJ I J--a
BfookritM Gorfoótyáv i
MOUNT BRYDOGS — LONDON
fiS KORNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
Loftoac Vkior-- j La)os
ToMok 244-I- MI
Templom: 81 -- s országoton Mount
Brydges és Stramroy koeoM
Istentiutelet sdee vstimsp de H-k- or
LoJbéoti Mvotai 134 ChurtWt) Cr
Mount Brydfts
HrvoUtos óeok: kMkoanéyokon 9—12
Witw#4Ps1 PvnsMKvf
0 Hn H Urunk a fe országod- -
fé4 á-t- ól S órák
msgysr rádiós Istentisztelet
aiINFM I0IES nuHámhouzán
a Mufftt EvantéNoms MiotaM adása
0 rOllOa el Urtmk a Tt országod"
Gyász esetén forduljon liozzánk hiziilotnmul
Mc Dougall & Brown Limited
Funeral Directors
616SlClairAvcWesl 651-55- 11
Kényelmeién berendezett helyliégelnk a legmagasabb Igényt li
kielégítik A szolgáltatás egyforma Csak a koporsók árai változ- -
nak óriási parkolóhely A város bármely részébe
küldjUk kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADUNK
Ui