Vapaus, May 13, 1930

              Sivu 4 Tiistaina, toukok. 13 p:nä — Tues., May 13
• * —•
I -
i
i l
il':
H
; f*
m osas­toine
Port Arthu-rinpiirissä
P i i r i n sihteeristö on
tineet. niin jätetään palkka avoi­meksi.
päätettiin aikaa kello* 9
a p . 13 pnä h u h t i k u u t a S. J , o.sa-^ston
h a a l i i l a .
P o n r i i v a i i o k u n a a l l c määrättiin, et-tJ^
.se kä.'iiUeIce aIu.-.tiikoet j a s i t t tn
lukef' ne kokoukseiie. .Salmon A r - ,
_ i t a a n vastaavaksi. Ehdottaisimme, et-
^ . .•'^'•^^'[^"yMlai.ck.i. kuten toi:,otkin.
t a m a n kuukauden vumeLV?n vnxon
osuustoiraintaviikoksi. Joten kaik­k
i e n T n . l i i t o n osastojen oli';i otet­t
a v a tämä asla huomioon, .sekä r y h ­dyttävä
toimeen .«jaadak-semme Ma­n
i a n osuustoiminnan viikon t a r k o i ­tustaan
vastaavaksi.
Tämän osuustoiminnan viikon o h ­m
i n alu.-ituk.-:f.-t o i o t a a n käsittelyn a .
i tä iL-;eku:=takin i i i t t o - o s a s t o s t a labe-
I tfrtLätsiin yksi äiti peräänkätsojaksi.
| j a .samalla kesäleirille lähetettävU-llf.
lapsille täytyy olla selville tehty,
Kokou;; a l e t t i i n kello O a a m u l l a , j^ttä kehäleirille mennään oppimaan.
.Sihtc-en, toveritar E . L m d , av^vi k o - ; e i k ä ainoa-staan huvittelemaan.
ToinJ^n kokou-spälvä valitset?
koukr/'n ja lauisui kaikki edustajat
V i r k a i l i j a t otti paikkansa, j o t k a o-i
: valittu edellisenä pitivänä. T o i m l -
I j a o?.anottajat ter/etulleek.si. .sekä
, , ,, , . . . . . , . . , !t,'»ivoj, e t u kokou.'; py^iyi^^i ma.hdolli-j
e l m a o l ^ i tehdä a g i t a t s . o n i - j a p r o - „,iai]b^.na.
pagandatyota, osuustoimmnan hy­väksi,
järjestää j a hommata i l t a m i a,
j o h o n olisi saatava puhujia / ' ^ l ' ^ ^ - | ; ; i ' j ; " ' ; ; i „ , n ; ; ; ^ t ; ; " s ^ p u v i n a ' o l i v at
U m a a n tisuustonnlnnan n i e r k n y ^ - j cdastajat: Lady.smithistä
sestä työväen u o k a l l e , 0 1 i . s i hyvä ^.^^^^ .j.^j^^j^ ^^^^
o l i s i m a h d o l l i s t a .saada muukin oh-;^,^^^^^ RivorilUi Sanna K i -
Jelma näihin i l t a m i i n o;juastf.imni-; ^.^ au.taf.<;on j a I l m i M a ­n
a n hengen mukal-sta. O.suusto.mm i ^ ^ , ^ ^ . so\m^ S a l m i ; V a n -
n a l U s l a lentoleht.a tullaan ^^^^^-^nuvonsU Vappu Järvi; I>cmpi V a i -
mään j o k a osastolle, joten olisi p i -
ii
dettävänä huolena, että nämä l e n -
toJchtLset tulisivat jaettua j a levitet­tyä.
O s u u s t o i m i n t a on .suuresta m e r k i ­tyksestä
työväenluokalle ja sik.sipä
J u u r i työväenluokan naistenkin olisi
l a i n a t t a v a suurempaa huomiota o-s
u u s t o l m i n n a l l e ja olla aina sen . •
t i e n r a i v a a j a n a jatkuvasti. • N a i s t e n ^^^^J^' \.
o l i s i pidettävä velvollisuutenaan toi­m
i a epäkohtien poistamiseksi .sikäli
k u n niitä Ilmenee, Ja o n edelleen-tmi
ia Anne Wfntelä; Wfcb.ster's
C o r n e r i f t a J e n n i Raunio, M i n d a K a ­t
a i n e n j a A n n a W r r n ; Lady.smithls-
; ; i v^'lje~^dii.staja A l v a r K o t i l a ; V a n -
couverlsta kommnnlstipuolueen piiri
.•"rnncn tpkrn puolesta toveri W.
Bon no tt.
L u n t t i i n rdenis<:'n kokouksen pöy-
Siitä .seura-si keskustelua,
;ihterlstön raporttia c i oltu
j u l k a i s t u kokonaisuudessaan. Pöytä-k
i r j u r i .selitti, etUii häh o l l u t tehnyt
, , ...... . , • . „ -sitii paliassa tarkoituk.ses.sa, vaan
k i n koetettava pitaa asuu.stoimmtaa ^^^^^.^ ^^.^ ^ ^.
vaUankumouksellLsella Unjalla. O- ' .
s u u s t o i m l n t a on n i i n l a a j a j a mo­n
i p u o l i n e n kysymy.s. että .siitä on
v a i k e a selvittää tai k i r j o i t t a a s e l l a i ­sen
henkilön, joka vasta opettelee
osuustoiminnan aakkosia,
d l t t e n toinen asla. Ryhmä.slhtec-r
l e n o l i s i hommattava ryhmäkoko­ukset
pidettäväksi tässä kuu.s.sa, että
T>ihmäkokoukset tulisi pidettyä e n ­n
e n laajennetun sihteeristön koko­usta,
Joka pidetään kesäkuun alus­sa.
Tässä kuussa o l i s i paras a i k a ja
f a r m l s e u d u l i l a k i n tarkenee jo lähteä
pitemmällekin matkalle kokoukseen.
6 l i s heti toimeen!
T e r v e h t i e n — s i h t e e r i.
>i
/ i i " ' ' ' '
Kokousselostus
o l l u t rakentavaa. Vaan pöytäkirja
h y v i i k . s y t l i i n mulslutuksella, \ettei
!;cmmolsUi .saa tapahtua tulevan t o i ­m
i n n a n aikana.
L u e t t i i n Cliaso R i v e r i n kylä- ja
solukomitcan tcrveiidys tälle koko- l
uk.sello.
.Silitfvjrlstöa raportit: T i l i r a j j o r t in
l u k i H . Sillanpää. B. C . n p i i r in
T^N.L. sihfeorlslön tulot ja menot
m a a l l s k i n u i 1 päivästä 1929 h u h t i ­k
u u n 12 p. 1930.
T u l o t yllämainitulla a j a l l a $201.36
S i i r t o edelliseltä t i l i k a u d e l t a 203J35
Kokousselostus Canadan työläis­n
a i s t e n l i i t o n yhdeksännen p i i r i n o-saatojen
ediistajakolcouksen valmis­tavasta
kokouksesta, pidetty 12 p ä i ­vä
h u h t i k u u t a 1930 L a d y s m i t h l s s a ,
; B . C S. järjestön haalissa.
K o k o u k s e n avasi s l h t e r l , toveritar
E . U n d , J a k e h o t t i valitsemaan t a r ­vittavat
v i r k a i l i j a t kokoukselle. P u ­h
e e n j o h t a j a k s i v a l i t t i i n toveritar S.
{Kivelä j a pöytäkirjurlksl a l l e k l r j o i t - V a n c o u v e r i n p a l v e l i j a t t a r i e n osaston
Tulob $404.71
Menot s a n o t u l l a a j a l l a 77.40
S i i s 9:nnen p i i r i n ka.ssa h u h -
t i k u im 12 p . 1930 $327.31
Sihtcristön t o i m i n t a r a p o r t t i : T o i ­m
i t t u on k u l u n e e l l a toimintakau­d
e l l a scUraava-s^ti;
a) S i v i i l i a v i o l i i t t o a ko.skeva l a k i ­pykälä
monistettu j a lähetetty 9 : -
n n e n p i i r i n T . N . l l i t o n osastoille; b)
l a a d i t t u yhteiset .säännöt j a lähetet­ty-
tämän p i i r i n osastoille; c) h a n k i t ­tu
Ottawa.sta tieto, koskien naisen
k a n s a l a i s u u t t a miehen kuoltua, ja
lähetetty osastoille tässä piirissä; d)
/ ...' •
J/l. f*.
f
I
•h
I
?1
t I
I
1
taftut.
T o v e r i t a r K. L i n d l u k i työohjcl-triä
»i' Joka yksimielisesti hyväksyt-
•^•},r; •. • '
•'otettiin ,kpsku.stclun al>'scksl s i h -
^erlstiöi valitseminen tulevalle t o i - ,
nilntakäudelle. Josta päätettiin, että
v a l i t s e m i n e n toimitetaan huomisen
päivän kokouksen loppuosalla.
V a l i t t i i n ponslvallokunta Johon
t u l i seuraavat: Järvi, K a t a i n e n , S a l ­mi
Ja M a u n u s .
Sihteeristön tilejä tarkastamaan
v a l i t t i i n kaksihenkinen komitea, t o ­v
e r i t t a r e t R a u n i o Ja Ventelä.
S i h t e e r i i l m o i t t i edustajat, jotka
oli saapuvilla: Vancouverista tove­r
i t t a r e t Järvi, Ventelä j a V a l t o i r.
Webster's Coraerista toverittaret
R a u n i o , W r c n j a K a t a i n e n ; S o i n t u -
l a s t a t o v e r i t a r S a l m i ; Chase R i v e r l l -
tä toverittaret Kivelä ja Mäkelä;
L a d y s m i t h l s t a toverittaret Mikkola,
N o r t h Ja A l t e n . Myöskin esitti sih­t
e e r i , että Ladysmithlstä on v a l i t tu
tähän edustajakokoukseen puolue­j
o h d o n t a h o l t a veljcscdusfaja toveri
A K o t i l a . Hyväksyttiin j a pUätctliin.
että toveri K o t i l a l l e «nnelaan puhe­oikeudet
kokouksessa, paitsi ci oike­u
t t a äänestää.
V a l l t t l h i v i r k a i l i j a t 13 päivän k o ­koukselle.
Puheenjchtajaksl Walto-nen,
pöytäkirjiuriksi vcjläkeln; pöytä­k
i r j a n t a r k a s t a j i k s i Sillanpää j a K i ­velä;
T o v c r l - l e h d e l l c r a p o r t i n lähet­täjäksi
Ventelä. R a h a - a s l a i n ^ k i i s i t -
t e l y jätettiin sihteeristön tehtäväksi
K e s k u s t e l t i i n , että josko j u l k a i s t a an
pöytäkirja Vapaudessa. Äänestykses­sä
tuli enemmistöksi, ctt;i lähete­tään
pöytäkirja Vapaudelle julaLsta-v
a k s l . (Eikö asla o l i s i i l m a n äiincs-tystä
ollut selvä. ctUi Vapaudelle
myöskin kokouksesta raportccrataan
J a mistä johtuu, etUi tämä äänes­t
y k s e n Jälkeen Päätetty pöytäkirja
s i t t e n lähetetään j u l k a i s t a v a k s i k u u -
kauden perästä? — T o i m ).
Kaiki.«aa asioiden kiisittelyissä
Joista j o h t u u ääntenenemmistön r a t ­k
a i s u , puoleen tahi toiseen, k a i k k i ­e
n edustajien on näytettävä k a n ­t
a n s a äänestämällä. Puolueettomuus
on jyrkästi kielletty.
K c s k u s s t e l t i i n jasko n a i s l i i t o n j ä ­s
e n i l l e , j o t k a eivät o'e e d u s t a j i a , a n ­n
e t a a n oikeus puhevuorojen käyt­töön.
Yksimielisesti myönnettiin.
V a a n henkilöiltä, jotka eivät k u u lu
Jäsenenä Canadan työläisnaisten
l i i t t o o n , tahi C a n a d a n k o m m u n i s t i ­puolueeseen,
sukupuolta l u k u u n o t t a ­m
a t t a on kokouksessa lä,snäolo k i e l ­l
e t t y .
S o i n t u l a n osaston edustajalle jä­senluvun
perusteella annettiin 3
ääntä.
S i h t e e r i E . L i n d Umoitti. että S a l ­mon
A r m i n osastolta oli tullut selos-t
e l u . että he eivät ole tilaisuudessa
lähettämään . e d u s t a j a a edustajako­koukseen,
joten hän t a h t o i kokouk­sen
r a t k a i s t a , josko täältä valitaan
Joku edustamaan Salmon A r m i n o-sastoa.
Ke.skustelu.^ya tuli päätös,
että koska he eivät ole s e l l a i s t a v a a -
käsltyöt on j a e t t u p i i r i n osastoille,
j a on n e n y t r a h a n a . Luovut^ittu $10
V a n c o u v e r i n työttömien järjestön r a ­hastoon;
c) protesti puhevapaus-t
a i s t e l u s t a j a kokoontumisesta lähe­t
e t t y l i i t t o h a l l i t u k s e l l e ; f) naisten
p u h u j a k u r s s i c n alkuvalmistelut on
järjestetty; f) Vancouverin englan­n
i n k i e l i s e l l e T . N . L : n osastolle on l ä ­hetetty
kirje kaskien jäsenryntäys-tii,
k i l i n myöskin i l m o i t e t t u konvent-s
i o n i n pidosta j a kutsu lähettää e-d
u s t a j a j a alustuk.sia; g) kirjeen-v
a i h t o on o l l u t v i l k a s t a e r i asasto-j
c n kanssa; 1> .sihteeri E . L i n d selos­ti
puhujan suhteen, että hän o n t o i ­m
i n u t kaikkensa, v a a n että o n m a h ­dotonta
saada puhujaa; j) englan­n
i n k i e l i s e n T.N.L. osaston t o i m i n ­nasta
ei .sihteerit tienneet. K y s y t ­t
i i n Benncthiltä. Hän a r v e l i .sen ole­v
a n kovin h i l j a i s t a ; k) yleisiä n a i s ­ten
kesäjuhlia ei t u l l a pitämään,
vaan yhdytään p u o l u e j u h l l i n.
Sihteeristön arvo.stclu: OH eroavia
mielipiteitä. K a i k k i toiset liilto-o.sas-tot
olivat tyytyväisiä, paitsi V a n ­couverin
osasto. M u t t a ottaen huo­mioon
kyvyt j a t o i m i n n a n valkeus,
o l t i i n fyytyvälsiä että sihteeristö on
tehnyt parhaansa.
A l u s t u s t e n kä.sittcly: Puhujakurs.
sieii .suhteen o l t i i n yhtämieltä. n i in
että sanottuja puhujakuraseja k i r j e -
vaihdon avulla t u l l a a n ottamaan ja
j o k a i n e n tekee siinä parhaansa.
Vanhuudencläkelaki vaatia järjes-
'etläväksi siten. ctUi GO vuodesta y -
öspiiin nuik.sct^an chikcttä Sl.OO päi-
.ältä. Vaatimukset tulee esittää B .
:^:n pääministerille j a d o m i n i o n h a l -
liluk-soUe.
Työttömyys on nykypäivinä k a n ­sainvälinen
pulma, joka tämän k i i~
nit.ilLstiscn järjestelmiin aikana t u ­leen
joka vuosi lisääntymään. Tj'ön
tehoisuus on h u i m a a v a s t i noussut k o ­neteollisuuden
kehittyessii korkealle.
I l n n i s c t vähennetäiin työmailta, k o ­neet
tekee työn j a n e k i n jotka saa­vat
o l l a työssä, täytyy k i l p a i l l a k o ­neiden
kanssa. M a a i l m a täyttyy l i i -
katuof.annosta kansan kärsiessä i»äl-
:iää. Näinollen vaadimme h a l l i t u k -
^ I t a työttömyysvakuutusta $25.00
v i i k k o .
Kokous jyrkästi vastustaa impe­r
i a l i s t i e n uutta j a s u n r u i t a sotaa, j o ­ta
juuri v a l m i s t e l l a a n , j a vaadimme
että ne m i l j o o n a t joita s i i h e n aijo-t
a a n käyttää, käytettäviiksi-todellis-ta
yhtclstii hyvää t a r k o i t t a v i i n t a r ­p
e i s i i n .
N a i s t e n toiminnan elvyttäminen:
T o i m i n t i i läydellLsosti yhtenäistyttää
T . N . L . osastojen j a p i i r i n sihteeris­tön
kan.ssa. Olisi toivottavaa, että
sihteeristö antaisi laajemmat tie­dot
asioista: lähettäisi r a p o r t t e j a p i ­tämistään
kokouksista y.m.s.. että o-sastot
olisivat tietoisia tapahtumista
ja päätöksistä.
Kokous painosti, että j o k a i n e n l l i t -
M-osasto tässä piirissä tekee kaikefn
voitavansa saadakseen e n g l a n n i n k i e ­l
i n e n T i i e V/oman Worker ilmesty-
I mään säännöllisesti. Sillä tärkeä ja
m e l k e i n ainoa . / n a h d o U i n e n a g i t a t s i -
onivälinen on .se englanninkieltä p u ­huvan
väe.stön keskuudessa.
C a n a d a l a i s e n naisten lehden pe-ru.
sta.mlsen suhteen kokous oli y k s i ­mielisesti
vastustavalla k a n n a l l a , o t ­taen
huomioon ku.stannuk.set y.m-,
koska katsomme, että Toverissa Ja
Vapaudessa o n n a i s t e n osasto, j a o li
toivomas, että T o v e r i t a r tulevalsuu-de.
s.sa tulisi pääsemään Canadan
puolelle.
M u u n k i e l i s t e n n a i s l i i t t o j e n vetä­m
i n e n sihteeristön johdon alle, jäi
tulevan toimintakauden sihteeristön
tehtäväksi tämän asian Järjestely.
K o k o u k s e n tarkoitus o l i , että järjes-t?.
ä sihteeristö n i i n että e n g l a n n i n ­k
i e l i n e n naisliitto asettaa yhden
s i h t e e r i n j a s u o m a l a i s e t T . N . L . o.sas;
tot kolme.
e . T . N . L . Vancouverin haaralilke
päätettiin lakkauttaa syystä kuin
k a t s o t t i i n sen e l vastaavan tarko-tustaan.
Yleisenä ymmärryksenä o l i
jcttä joka haluaa toimia työväen
Joukkojärjestössä, voi t u l l a haallUe
j a ottaa palkkansa Jo Järjesteyssä
t o i m i n n a s s a .
N a i s p u h u j a n lähettäminen kautta
koko Canadan. K o k o u s öll sitä m i e l ­tä,
että o n m a h d o t o n saada puhujaa.
J a on tyydyttävä toistaiseksi p a i k a l ­l
i s i i n p u h u j i i n . Joita koetetaan v a l ­m
i s t a a k i r j e v a l h d o n k a u t t a , o t t a m a l ­la
puliujakursseja.
O n k o slhterlstöllä v a l t a käyttää
p i i r i n yhteistä kassaa, kysymättä l i i t ­t
o - o s a s t o i l t a ? Jos o n , n i i n kuinka
k o r k e a l l e saa s u m m a nousta?
Sihteeristölle Jätettiin oikeus käyt-tää
p i i r i n kassaa, kysymättä l i i t t o -
o s a s t o i l t a lupaa jos s u m m a e i nouse
y l i 25 d o l l a r i a . M u t t a jos summa
nousee y l i s a n o t u n summan, n i i n s i i ­nä
tapauksessa on kysyttävä l i l t t o -
asastojen lupa.
P a l v e l i j a i n kassa säUyt^ään e-,
d e l l e e n k l n pilrikassan yhteydessä
s i k s i kunnes he sitä itse käyttävät
oman kodin perustamiseksi, i , .
E s i t e t t i i n j a k a n n a t e t t i i n lähetet­täväksi
protesti Dept. of N a t i o n al
Revenue of C a n a d a Toverittaren
pois C a n a d a n postista sulkemisen
Johdosta.
P r o t e s t i myöskin j a pahek^umls-lause
S u d b u r y n p i i r i n T . N . L . slhtee;
rlstölle, k o s k a he ovat nousseet K . p : n
päätöksiä v a s t a a n naislähetystön l ä -
dettiimlsestä Neuvosto-Venäjälle.
K a n n a t a m m e naislähetystön lä­hettämistä
Neuvosto-Venäjälle. E h ­d
o k k a i d e n h a n k k i m i n e n jäi puolueen
tehtäväksi.
K o k o u s katsoi T o v e r i n t o i m i t e t u k ­s
i selvällä l u o k k a p o h j a l l a . L i n j a o l ­lut
selvä, vaan tulevaisuuteen näh­den
toivotaan, että t o i m i t u k s e n puo­l
e l t a kiinnitetään enempi huomiota
karsimiseen, yllätyskekkereihin ynnä
m u i h i n Joutaviin k i r j o t u k s l i n näh-'
den. T i l a l l e hyödyllisempää luke­m
i s t a .
Vapaus h u o m a t t i i n poikenneen pois
o i k e a l t a l i n j a l t a , v a a n k u i t e n k i n on
v i i m e a i k o i n a Ilmennyt, että siltä v o i
(?) vielä t u l l a l e h t i j o k a v i i t o i t t aa
työläisille oikeaa tietä.
P u n i k k i , meidän p l l a l e h t l . annet­t
i i n täysi tunnustus.
W o r k c r i n sisältöön o l t i i n tyytyväi­siä,
vaan i l m e n i että kielenkäyttö on
l i i a n karkea.
T o v e r i i n pyydetään aluenumeroEi,
kcska se o n T o v e r i t t a r e n t i l a l l a.
Sihteeristön valitseminen oli v a i ­kea
tehtävä. Käytettiin paljon p u -
hcvuoroja, vaan viimein vksimielL
sesti v a l i t t i i n sihteeristö Webster's
Corneristä: Henni B e l l . Jenni R a u ­nio.
A n n a Wren.
T o v e r i W. B e n n e t t .puhui englan­ninkielellä.
Puhe sisälti pääpiirteis­sä
fiaislähetystön lähettämistä N e u -
vasto-Venäjällc. sen tarpeellisuudes­ta
j a että k a i k l d e n T . N . L . olisi sitä
r a h a l l i s e s t i tuettava.
S e u r a a v a a edustajakokouksen paik­k
a a ei määrätty, se Jäi sihteeristön
huoleksi.
O l i kysymys, että sihteeristö a n ­t
a i s i tietää kirjeenvaihdon kautta
k o k o u s t i l a i s u u k s i s t a , että l i i t t o - o s a s ­tot
tietävät että mitä sihteeristö t o i ­m
i i . T u l i päätös, että sihteeristö j u l ­kaisee
r a p o r t i t lehdessä, k u n j u l k a i ­see
l i i t t o - o s a s t o j e n kolmen k u u n t o i ­m
i n t a r a p o r t i t .
P u h e e n j o h t a j a ilmoitti toivomuk­sen,
että e r i l i i t t o - o s a s t o t t i l a i s i v at
' T y ö l ä i s - j a t a l o n p o i k a i s n a i s t e n leh­d
e n " , kuukausilehti Suomesta.
L o p e t e t t i i n kokous laulamalla
"Kansainvälinen".
* I l m i Mäkelä
( k i r j u r i )
Kenen valih<lf Hänet, ken luonasi viipyi
ja luirusasi l^ru, kun ylläni yö;
joka uskoi, kaikki kun tmveliet hiipyi,
ja uskalsi, uusi kun taas oli lyö:-
joka kanssnu' tuntenut on joka okaan,
niin raskan^li. jotlui sun rintaasi raa.toi;
oli kanssani, kun sinä syöstihin lokaan
ja tikku sr i-^ki ja pilkka se haastoi.
Hänet vaiti ^c. ken kovan kohtalos jakoi
ja karvaan hilkkisi pohjahan joi,
luki kenties, kahleita kun viha takoi,
ura* myrsky kun ulvova uinpehen loi;
joka pessyt ri kättään, kun herja se kiehui
ja visvaansn hettehet halvat ne valoi
ja ympäri ruoskiva raivo se riehui
ja kiireellä'' salliman hiilut ne paloig
Hänet valitse, haudoilla kanssas mi suri,
ylin sellinkin yöas' oli ystäväs ain;
joka lääkitsi, kauhun kun käärme se puri,
eli vaivasi itsensä unhottain;
joka kyljessä kylki sun kanssasi kulki;
joka pienenä seisoi, kun suuret ne horjui.
Hänet tahtosi tulkiksi huudata julki,
ken uljatrnmnn turmios tuojia torjui!
K. K.
tämään, sillä ne syyt ovat n i i n s y ­vällä,
että niitä on m a h d o t o n pois­taa
tämän yhteiskim ta järjestyksen
v a l l i t e s s a .
" n i l l a i s t a o l i o h j e l m a pääpiirteis­sään
sillä a j a l l a k u i n oUn siellä.
S i i s kirkossa toimitaan muutakin
k u i n ainoastaan saarnataan, siellä
t o i m i t a a n o h j e l m a i l l a n v i e t t o j a joi­d
e n ohjelma on t a r k o i t e t t u pimittä­mään
eikä valistamaan työläisiä.
No.112
l o s t i teollisuus u n i o n i s t i s e n l i i k k e en
taikoUusperistä J a s e n eri v a i h e i s t a ,
mitä se o n o l l u t ennen j a niitä se
o n tänä päivänä. . -
Minä en kyllä paljoakaan pysty
sitä arvostelemaan, koska olen v a in
y k s i n k e r t a i n e n f a r m a r i n tummu. Ja
a i n a i^ytyy r a a t a a aamusta a i k a i s in
i l t a a n myöhään, ettei ole p a l j o a ­k
a a n aikaa seurata y h t e i s k u n n a i n -
nifitä nam ia kuulin
kirkossa
Meikäläisille, tarkoitan järjesty­neitä
työläisiä, on t u l l u t yleiseksi
t a v a k s i k i r k o s t a puhuttaessa sanoa,
että se o n työläisten pimityslaitos,
t a a n t M m n k s e l l i s t e n voimien par­h
a i m p i a aseita työläisten tietämät,
töminä pysyttämiseksi. Sanomme,
että ei siellä m u u t a tehdä kuin v i r ­siä
veisataan Ja p a p p i saamaa. Se
on kyllä t o t t a , se o l i ehkä ainoa o h ­j
e l m a mitä kirkoissa suoritettiin
e n n e n a l k a a n , mutta nykyään on
t o i s i n . Tahdon kertoa teille mitä
näin J a k u u l i n T o r o n t o n yhdistynei­den
k i r k k o j e n huoneustossa Queen-kääulla
T pnä t o u k o k u u t a .
H e t i ensisilmäyksellä huomasin,
että s u u r i n osa. s a l i s s a olevista i h ­misistä
o l i n a i s i a . Mikä ei ole i h ­mekään,
fiUm. s i l l o i n o l L . p a h e l l J a t t a -
r l e n vapaa iltapäivä eli "pilkapäi-vä",
n i i n k u i n täällä sanotaan. N a i ­set
j a miehet olivat kumpaisetkin
e r i puolella s a l i a keskustellep keske­nään
suuremmissa eli pienemmissä
rj'hmissä. Suomalaisia sanomaleh­tiä
el näkynyt m u l t a k i l i n p a r i v a n ­h
a a " H e l s i n g i n Sanomat", j a yksi
' C a n a d a n Uutiset" pahainen. N e ­k
i n olivat n i i n hieraantuneet ja
repeytyneet, että niitä oli mahdo­t
o n lukea. Työväenlehtiä el o l l ut
l a i s i n k a a n Ja k u i t e n k i n siellä viet­tää
a i k a a n s a lukuisat työläiset. S i i ­nä
niitä lehtipahasia katsellessani
r u p e s i n j u t t e l e m a a n muutamien pöy­dän
ympärillä istuskelevien miesten
kanssa. Heidän puheestaan kävi
s e l v i l l e että he ovat olleet työttö­minä
jo pitemmän alkaa, eikä ole
t o i v o a työn saamisesta |ainakaan
lähiaikoina. Kysymykseeni: " L u u ­levatko
he t u l e v a n mitään siitä her­r
o j e n järjestämästä puolueettomasta
työttömien järjestöstä?" Vastasivat
he yhteen ääneen: " E i " . T u r h aa
pötyä koko homma, kauneita sanoja,
v a a n mahdotonta toteuttaa. Heillä
h e r r o i l l a on siinä vaan itselleen v i r ­k
a p a i k k o j e n hommaamisyritys ja
yrittävät pettää j a saada työttömät,
huonoon taloudelliseen asemaan jou­tuneet
työläiset uskomaan kaunei-h
i n sanoihinsa. Mielenkiintoinen
keskusteluni heidän kanssanssa kat­kesi,
sillä samassa tuli mies i l m o i t ­t
a m a a n että yläkerrassa alkaa juuri
arvokas ohjelmatilaLsuus.
"Sisarliiton" objelmatilaisuus
P a h o i t t e l e n sitä seikkaa, että en
o l l u t koko a i k a a tässä tilaisuudessa,
j o t e n en tiedä minkälaista ohjel­maa
loppupuolella s u o r i t e t t i i n . E n -
simäincn ohjelmanumero oli v i r s i,
j o n k a yleisö veisasi seisoaltaan ja
senjälkeen seurasi " s i s a r l i i t o n " t i l a i ­s
u u t t a varten valmistama siunaus.
Siinä p u h u t t i i n kevään herättävästä
j a uusia voimia luova.sta voimasta,
s a m a l l a myöskin a n o t t i i n j u m a l a l ta
s i u n a u s t a tälle yksinkertaiselle i l l a n ­vietolle.
Myöskin siunauksen l u k i ja
m a i n i t s i , että j u m a l a antaa . a u r i n ­gon
paistaa j a veden sataa yhtä­l
a i l l a k a i k i l l e i h m i s i l l e . M u t t a hän
u n o h t i m a i n i t a s e n s e i k a n , että t o i ­s
e l l a tavalla tuntee auringon pais­teen
suuren k a u p u n g i n tehtaissa ja
r a k e n n u k s i l l a raatava työläinen ja
t o i s i n sen tuntee merien r a n n o i l l a,
vuoristoissa j a h u v i p a i k o i s s a vete.
lehtivä l o i s l u o k k a . T o i s i n tuntee v e ­sisateen
työtön, koditon, r a a j a r i k ko
k a d u n asujain j a t o i s i n teattereis­s
a ja salongeissa, palvelijajoukon
ympäröimä raharuhtinas. Hän e i
m a i n i n n u t sitä, hän a n o i v a a n nöy­ryyttä
j u m a l a l t a a n työläisille, jotta
he nöyrinä j a tyyts^väislnä, j a k s a i ­s
i v a t kestää k a i k e n sorron. Hän p u ­h
u i kauneista viheriäisistä kedoista
j a monivärisistä kuTtkasista, mutta
u n o h t i m a i n i t a , että meillä työläi­sillä
ei ole mitään oikeutta mistä
n a u t t i a .
S i t t e n vielä o l i puhe eräältä " s i ­s
a r e l t a " , jossa hän, h y v i n kaunopu­heisesti
s e l i t t i syitä j o t k a johtavat
nuoret tytöt huonoille teille j a per­heenisät
koiratorppien asukkaiksi.
J a toi esille ajatuksen, että ei m e i ­dän
t u l i s i näitä tuomita vaan päin­v
a s t o i n k i r k k a a l l a hymyllä j a m u u ­t
a m a l l a k a u n i i l l a s a n a l l a a u t t a a h e i ­tä
oikealle tielle. K u i n k a kaunista,
eikö totta? Puhujatar ei sanalla-;
k a a n m a i n i n n u t t i l a n t e i s t a e l i s y i s ­tä
joiden p a k o i t t a m i n a n i i n mohien
työläistyttöjen o n a n s a i t t a v a elatuk-sen.
sa kadulta. Suurimpana syynä
s i i h e n on kurjat työmaat, pienet
p a l k a t j a työttöm.vys eikä ainoas­t
a a n "onneton rakkaus", n i i n k u in
p u h u j a sen selasti. Samat syyt,
työttömyys, a i n a i n e n puute j a h u o li
jjerheen toimeentulosta saattaa use­at
heikommat v a i k k a k i n kunnolliset
työläiset koiratorppien asukkaiksi.
Eikä ainoastaan joku tovereiden
seurassa otettu va»puryyppy. kuten
p u h u j a sanoi. Mutta turhaa tosi­a
a n k a a n olisi r u v e t a yksilöitä syyt-
Eikö o l i s i j o a i k a meidänkin tehdä
j o t a k i n päästäksemme v a i k u t t a m a an
näihin vielä k i r k o n helmassa nuk­k
u v i i n työläisiin. Saadaksemme h e i ­dät
huomaamaan millä t a v a l l a h e i ­tä
petetään j a uneen tuuditetaan.
— Lopuksi v a a n : "terveisiä" k i r k o s ­ta.
— K i r j . toveri.
On yhteiskunta
On yhteiskunta meille nurja
Se mcitn vainoaa ja lyö.
On kohtalomme julman kurja,
kun kaikki om pi työ.
Mc kiertelemme päivät, teillä,
vaan emme toinia saa.
On hurjat nälkävaivat rncillä
ja tu;^ika ahdistaa.
Tuimat taudit saamme.
Meistä kuolo monta vie.
Heitä saattakaamme:
hautamaalle tie.
HATÄVAUIE
Äiti: — K u u l e h a n . Jussi, jos et
sinä todellaksian ole o l l u t tumassa,
vaan pysynyt pois järv-estä n i i n ­k
u i n käskin, n i i n k u i n k a sinä s e l i -
Ponsikomitea ehdottaa Rikkiä liit-Jtät sen. että s i n u l l a on p a i t a pääl-to-
osasto>a kaikella mahdollisella Uäsi nurinpäin?
t a v a l l a tukemaan puolustusliittoa. j Jussi: — T u o t a noin. äiti. se v i s -
N u o r t o n plo:ioerieu kesäkämppäy:^: .<;i;n kääntyi, k u n minä k i i p e s i n ta-olisi
saatav.i ehdottomiisti t a r k o i t u s - j k a p e r i n a i d a n y l i
On meillä lapset ynnä vaimot,
tuan millä heitä ruokitaan?
Jo ryysykJiäinä käyvät aimot
ja heidän poskiltaan
on kirkas ruusukukka poissa
kuin halla vienyt ois
ja vettä silmäauringoissa
kuin vain ne luola lois.
i V / m on huolta heillä:
muii^avat he lapsiaan,
jotka nälkäteillä
kävvät kuolemaan.
• I I
Me kirjotamme ilmi vaivat,
kun ahdistaapi nälkävyö;
myös niille, kutka voitan saivat,
min tuotti meidän työ,
ja vaaditaan me, että meille
CCS hiukan heitetään
jo siitä, minkä riisto heille
sai ennen siirtymään.
Meille vain he suovat
pilkkabuutojaan.
f tse syövät, juovat
herkut linnoissaan.
f aan meitä aina snrretuita
on huiman paljon päällä maan.
Mc hoivaksemme saamme muita.,
kun nousta aljelaan.
On soiia kutsu kaikkialla:
hei köyhät: rintamaani
On käyvä taicio maailmalla.
Me kaikki voitetaan.
Kun me voiton saamme,
poistetaan me sorron yö.
Kaikki riemuitkaamme:
onnen luopi työ!
Albertan piirin nais-sihteeristön
kokous
p i d e t t i i n Sylvan L a k e l l a h u h t i k u un
20 p., j o s s a käsiteltiin sekä p a i k a l l i ­s
i a että ulkonaisia asioita.
R e d D e e r i n alueen kesäjuhlat a l ­k
a a heinäk. 9 p. J a p i i r i m m e n a i s ­l
i i t t o j e n konventsioni t u l l a a n pitä­mään
S y l v a n L a k e i l a Elspiethin h a a -
l i l l a j o i t a i n päiviä ennen kesäjuh­laa.
Päivää ei vielä määrätty. N a i s ­l
i i t o t voivat l a a t i a j a lähettää s i h ­teeristölle
alustuksensa j a päättää
m o n t a k o edustajaa voivat l i e t t ää
tähän k i n v e n t s l o n i i n . P i i r i m m e l i i ­tot
myös tekisivät h y v i n J a lähettäi­sivät
t o i m i n t a r a p o r t i n . O l i h a n viime
vuoden koriventsionissa joka l i i t o s ta
edustaja paitsi e i Saskatche^^ranin j a
päätös olj. e t tä j o k a kolmen kuu­kauden
r a p o r t t i (pitäisi lähettää s i h -
teeriställe. Näitä päätöksiä ei t a h ­do
muistaa muut k u i n B l a i r m o r en
n a i s l i i t t o .
D u n d b l a n e n n a i s l i i t o l l e päätimme
v a s t a t a heidän "kysymykseensä k o n -
v e n t s i o n i n , va«>jen Kartuttamisesta.
J o k a n a i s l i i t t o , j o k a lähettää edusta­jan,
maksaa sen m a t k a k u l u t . V i i ­me
v u o n n a oli meidän maksettava
s i h t e e r i n matkakulut. ' m u t t a nyt,
k u n sihteeristö jäi tänne S y l v a n L a ­k
e l l e j a täällä pidetään konventsio­n
i , sihteerin m a t k a k u l u j e n korvaa­miseksi
el v a a d i t a "mitään. Viime
vuoden konventsiönissa kyllä t e h t i in
päätäs, että joka p i i r i i m m e kuuluva
n a i s l i i t t o pitää yhden iltamön s i h ­teeristön
kassan hsTäksl, • v a a n t ä ­hän
mennessä ei ole' savustaneet
muut k u i n R e d D e e r i n alueen i^ais-;
mtto viidellä dÖIlariUa;, S i i s slhteeris
tön päätös o l i , että piirimjme n a i s l i i ­t
o t ennen konvehtsionin pitoa a-
;vusT;aisivät sihteeristön • k a s s a a vii­dellä
d o l l a r i l l a.
Dunblänen naisliitolle päätirnms_
lähettää p u o l u s t u s l i i t o i i säännöt, s i i ­t
ä voivat t a r k e n m i i n nähdä miten
yksilönä J a jöukkonEt o i j s i i h e n y i i -
dyttävä. Dunblänen n a i s l i i t o n , r a -
p o r t t e e r a a j a kysyi omasta jpbole-s-t
a a n minkälaiset ainekset ort kelr-v
o l l i s i a meidän joukkoomme, johon
voimme vastata, että persoonalliset
syyt eikä v i h a t e i s a a t u l l a k y s y m y k ­seen,
vaan vasta-agitatslonityön t e ­kijää
tekipä henkilö sitä millä t a ­v
a l l a hyvänsä, e i v o i d a pitää meiään
joukossa.
Päätimme lausua paheksumisemme
Venäjän naislähetystön toimeenpa­nevalle
komitealle j a sen johtoa
kohden siitä, k u n lähettävät kerä­y
s l i s t o j a j a kirjeitä n i i n moneUe e r i
henkilölle k i i i n vaan nimen tietä­vät
samalle paikkakunnalle, sillä
p o s t i m e r k i t j a p a p e r i maksaa rahaa
j a tyhjiä keräyslistoja k u n ei pyy­detä
takaisin, n i i n näillä voi k u k a
t a h a n s a kerätä r a h a a o l l e n k a a n v ä ­littämättä
niitä tilittää asianomal-seefi
paikkaan. J a s a m a l l a pahek­summe
sitä, k u n suomalaiset o n t y y ­t
en sivuutettu tätä komiteaa v a l i ­tessa.
T r o c h u n naisliiton k i r j e e n v a i h t a ­j
a l l e lausumme paheksumisen sii­tä,
kuri Vapaudessa kirjoitti että
sihteeristö ei ole t a r k e m m i n selas-tanut
heidän toiminnastaan. Meidän
o n vaikea tietää toiminnastan­ne,
k u n t o i m i n t a r a p o r t i n lähettäjä
ei tee p a r e m m i n selvää teidän t o i ­minnastanne.
Olen tavannut l y h e n ­tää
k a i k k i r a p o r t i t ennenkuin lähe­tän
ne lehteen. V a a n T r o c h u n n a i s ­l
i i t o n raportissa e l o l l u t mitään l y ­hentämistä.
Keskustelimme väki juomapaheen
poistamisesta. Alistimme sen k y s y ­m
y k s e n n a i s l i i t o n kokoukselle. S i i ­tä
käytettiin useita v i l k k a i t a p u ­heenvuoroja.
T u l t i i n siihen tulok­seen,
että n a i s l i i t o n jäsenten t u l i ­si
k a i k k e n s a tehdä tämän paheen
poistamiseksi j a v a r s i n k i n meidän
puolueen jäsenten kesKuuaessa. k u n
Usein sattuu n i i n . että tulevat päih­tyneenä
iltamatUaisuuteen.
O l i useita m u i t a p a i k a l l i s i a v a l i ­t
u k s i a käsiteltävänä Jotka a l i s t i m ­me
n a i s l i i t o n käsiteltäväksi.
Piirisihteeristön puolesta.
E l l e n Stenlimd.
ventsioni olisi saatava
siellä luotava pabia naia
nane. Meillä oa p a l j ^ j ^
iökpa. mutta ne ca v a a^
3a pöytäkirjoissa, iäyt"
niitä ole toteutettu.
PU0lUStUSliitID0.1 pääte"-,!
Naissihteeristö p^tää
tok-17 p. Siiloin on
j a paljon m j u i a hrrää
S i U o i n varmasU oienHij»
l i l i a . sillä onhan SP n.
N i i n . se tanssi jäi auH
Seuraava kokous on 23""
K a u h a s e n farnj:::a.
hat jäsenet te.netuUeita.'
onhan naisjaostossa
maan '•kaksliahkeLnen^n
k e r r a n yliniääräLsestä fciiJ
poissa, ehkä hän si;ioia
jäseneksi, en tiedä —
sin naisjaostoje.n pysj-vän'^
t o i n a j a "kaksUahkeistoi"
omissa honimLs.saan.
sia asioita. S e n v a a n olen pannut
m e r k i l l e , että i w w . p i i h u j a t . " o l ­kootpa
ne s i t t e n vanhoja veteraa.
n e j a tai vasta-aSkavia, puheensa
a l u s s a kokoavat k a i k k i työläiset y h ­t
e e n järjestöön, vaan lopussa Jo
pjTkivät sitä hajoittamaan. J a se
selvästi- i l m e n i tässä Huumosenkin
puheessa. Hän kyllä koetti luoda
h y v i n eheää k u v a a siltä Järjfötöstä
j o t a hän e d u s t i , koska hän sanoi
sen olevan ainoan v a l l a n k u m o u k s e l ­l
i s e n järjestön joka kokoaa k a i k ki
työläiset yhteen t e o l l i s u u k s i t t a i n , j a
sanoi olevan vaan kaksi l u o k k a a , n L
m i t t a i n porvarUuokka j a työväen­l
u o k k a ; vaan e n n e n k u i n hän l o p e t t i
puheensa, sivuutti hän y h d e n tär­keämmistä
teollisuushaaroista, l i ­mittäin
farmityöläiset, v a k u u t t a m a l ­l
a että ainoastaan palkkatyöläiset
ovat siihen kelvolliset. Sanoi ettei
tule kysymykseen^tään että maan­viljelijä
voi s i i h e n yhtyä olkoonpa
se s i t t e n k u i n k a köyhä t a i k u i n k a
a l h a i s e l l a asteella oleva. Minä sain
a i n a k i n sellaisen käsityksen, että
kannonkiertäjä on s e l l a i n e n olio j o.
k a riippuu vaan tuolla t a i v a a n ja
m a a n rajassa, j a n i i n hän H u u m o ­n
e n k i n v a k u u t t i s e n olevan. Jos t ä ­tä
kaikkea uskoisi, h i i n narraisi
o m a n itsensä, koska farmiteolhsuus,
t o i s i n sanoin r u o k a t a v a r a teollisuus,
q n k a i k k e i n tärkein. I l m a n sitä ei
v o i olla vallankumous mahdollinen,
eikä vielä vallankumouksen jälkeen­kään.
E s i m e r k i k s i jos vielä v a l l a n ­kumouksen
jälkeen, k u n o n poistet­t
u jo k a p i t a l i s t i l u o k k a j a a j a t e l t a i ­s
i i n että antaa sen f a r m a r i n vään
siellä ilmassa k i l l u a , koska se o l i s i selville, että vuotta nuM«n
k u i t e n k i n kehityksen jarruna, n i i n ten kuolleisuus on suuresti
ei yksikään pyörä pystyisi kauan tynyt aina 1890-Iuvulu lähi
pyörimään j a se o n tosi asia joka
pitää paikkansa.
• Kyllähän sitä saa v a i k k a mitä
pötyä uskoa jos vaan tahtoo; ja
' h u k k u v a h a n se t a r t t u u k i n vaikka
o l j e n korteen, vaan n i i n k u i n j o s a ­n
o i n , ei tarvitse n a r r a t a itseään,
k o s k a on olemassa s e l l a i n e n k i n puo­lue
joka todella kokoaa k a i k k i työn
r a s k a a n raatajat yhden l i p u n Juu­r
e e n rotuun j a väriin k a t s o m a t t a ja
se on K o m m u n i s t i n e n työväen puo­l
u e .
P i i r s i kofven tummu.
P i k k u lasten
suus Suomess
T i l a s t o l l i s en päätoimistoa
en tilastojen mukaan on]
nuorempana kuolleiden _
.vuoden 1924 jälkeen jatimT^
kenut, poikkeuksellista
lukuunottamatta. Vuonna
oli 6,515 e l i 826 ni.3 proit,
p i kuin ede!lL>enä vuotena
• (22.0 pros.) pienempi bäi
1924. Vuotta nuorempana
den lasten luku oli vuonna J
pros. kuolleiden kokonaislarj
j o n k u n verran pienempi
Jdmäärin vuosina 1921—s.
1924 jälkeen ön vuotta
kuolleiden aviolasten ja ar
l a s t e n luku la.skenut sulit«
j o t p n k i n saman verran.
Edellä olleesta asetel;
selville ainoastaan kuoli
määrä. Verratessa sitä eläTi
tyneiden lukuun, käy
Naisten touhuista
WMte Fishissä
Näisosästoii kokouksessa toukok. 6
p. oU E y y l i Toivonen puhumassa.
S e n jälkeen k e s k u s t e l t i i n j a k a i k ki
oli sitä mieltä," että k a n s a l l i s k o n -
keskimäärin vuosina 1891-951
elävänä syntyneestä
19 kuoli, ennenkuin oli
n u t 1 vuoden iän, olirat]
kuolleiden luviit keskimäiij
S.ina 1921—25 vastaavasti sl
s^kä vuonna 1928 8 ja l i
Mainittakoon, että
maissa on vuotta nuoremp
leiden lasten luku huoa
pienempi kuin Suomessa,
kuolleisuus Norjassa,
vuosina 1923—27 kuoli sid
s i t t a i n 100:sta, elävänä
lapsesta vuotta nuorempani^
sissa oli vastaava luku 6,
8 sekä Suomessa 9. VuoI
rempien lasten kuolleisuuslii
messa on siis nvt saavutti
Tanskan vastaavan luvun,:
Suomi kuitenkin vielä avj
lasten kuolleisuudessa hu
huonommassa asemassa.
K e r t o m u s " D s h u l l i - A n v a l l a " k u v a a erästä Englannin li;
j u l m i n t a s i v u a I n t i a s s a : k e n r a a l i ^ - D y e r i n retkiknntaa
1919. Tällä ken«aalilla on muutamain tuhahMen suaj;
i h m i s t e n m u r h a t o m a l l a t u n n o l l a a n ; kertomuksessa ovat
met k e k s i t y t : tässä k u v a t u t s e i k a t on otettu todellisuudc^ti
Fort Frances, Ont.
Vappajalilaa vietimme m d E m F o rt
.^'rancen j a ympäristön suomalaiset
W o r k e r ' s h a a l i l l a 4 p. t o u t o k u u t a.
J u h l a n p a n i toimeen F i n n i s h Social
Society, Canadan työläisnaisten l i i ­t
o n j a I W W . k a n a t u s r e n k a a n avus­t
a m a n a . Ohjelmaa o l i r u n s a a s t i j a
h y v i n v a l i k o i t u a s e n päivän t a r k o i ­t
u s t a v a s t a a v a k s i Lopuksi o l i pahe
GeoTse Hmonosdta, jossa hän s e -
IcKteli >.ipunvieton merkityk.sestä Ja
sen alkuvaiheista. Myöskin hän se-
D s h u l l i - A n v a l l a n basaari o n m e ­r
e n k a l t a i n e n . P o h j o i s e s t a j a o'tc-lästä,
idästä j a lännestä v i r t a a tän­ne
pyhän G a n g e s ' i n rannoiHe v i i ­d
a k o i d e n , v i h r e i t t e n bambulehto-j
e n j a mangotiheikköjen lävitse
silmänkantamattomia joukkoja
k a u p p i a i t a , j o t k a t a r j o o v a t kaupak­si
k a i k k e a , mitä v a i n I n t i a n rikka­us
voi s a a d a esiin. Täällä paahta­v
a n auringon a l l a i s t u v a t hauskat
a u r i n g o n polttamat ruukuntekijäit
m i e t t i e n täj'dessä toimessa olevien
m a i t o k a u p p i a i d e p vieressä, k u n
taas bambusta p a l m i k o i d u t j a j ä y ­kästi
sorvattit italonpoikais-huone-k
a l u t o l i v a t hopea- j a h e l m i t u o t t e t -
den, j o t k a yllättivät epätavallisella
k i r j a v u u d e l l a j a stekotavan sirou-d
e l l a , välittöminä n a a p u r e i n a kau­p
a n t a r j o l l a.
— . . . . s e l l a i n e n o l i a a m u k u y a .
I h m i s t e n a l i t u i n e n edestakaisin
v i r t a a m i n e n D s h u l l i - A n v a l l a n t o r i l ­l
a teki s e n v i l k k a a k s i j a suopeaksi
j o u k k o t u n t e i l l e , j o t k a o h i k u l k e v a in
j o u k k o j e n tarmo s j m n y t t i , Colom-b
o l a i s e t helmikalaätajat, Malajin
s a a r i l t a olevat kauppiaat, Delhin
j a K a l k u t t a n j a l o k i v i k a u p p i a a t,
B o m b a y n k u t o m o h e r r a t j a p u u v il
l a r u h t i n a a t , B i r m a n s i l k k i k a u p p i -
aat j a B e n g a l i s t a o l e v a t t e e n v i l je
l i j ä t , k a i k k i he toivat Dshulli
A n v a l l a n b a s a a r i i n k a i u n siitä vas­t
a l a u s e i d e n hillitystä liikkeestä,
mikä vyöryi koko I n t i a n l a a j o j en
t a s a n k o j e n y l i . ' -
Basaari.ssa k e r r o t t i i n kauhulla
e n g l a n t i l a i s t e n uusista r i k o k s i s t a:
Heistä p u h u t i t i i n , heitä pelättiin,
m u t t a p e l on o h e l l a , heitä myös s a ­d
a t e l t i i n .
N e , j o t k a t u l i v a t B r a m a p u t r a l ta
k e r t o i v a t , että he näkivät jossain
v i r r a n vievän k a h t a t o i s t a r u u m i s t a.
T a l o n p o j a t j a k a l a s t a j a t nostivat
ne ylös j a veivät ympäröiviin k y ­l
i i n . E n g l a n t i l a i s t e n k u u l i e n seu­r
a u k s e t o l i v a t k a i k i l l e v a r o i t u k s e na
j a uhkana.
V a n h a V e d d a s H o v Ceylonilta
k e r t o i b e n g a a l i l a i s t e n k o r v a a n tot­t
u m a l l a kielellään:
— Colombossa, k u n l a s t a a j a t s a ­t
a m a s s a v a a t i v a t palkanlisäystä —:
sillä heidän p a l k k a n s a o v a t t o d e l la
kerjäläisen p a l k a t — määräsi eng­l
a n t i l a i n e n v e d e n a l a i s e n komentaja
j o k a i s e l l e lähetystön jäsenelle 1 00
k e p j n i s k u a . 8 k e s t i s e n — 6 täytyi
K o i t t a a mereen —- h e o l i v a t k u o l ­l
e e t .
K u u l i j a t valittelivat ja
h i l j a a keskenään:
" M i l l o i n . . . milloin
kuulemasta t.vyninä sei
t a . " Maledikka Garosta,
m?,an pikkukylästä, va _
j6?ka o l i tuonut tänne fo
VO nähdä poikaansa, vanh"
p o l i i s i a , joka piti vahtB_
neuvoston sisäänkäytävJ
— kuiskniti Rupsundanni
" B e l a j a , yk.=i pojistani
l a n t i l a i s t e n vihamiestä
t o i n e n lepää Besh3van;sa,j
n e t ampuneet, kun oh
j o t a k i n englantilaista upsee
kä sinä .selität minuUe, "
n i i n tapahtunut?"
Rupsundari vihastui
silmänsä näyttivät
"Sinä ct .-itä >-mraarra,
k a " — vastasi hän, '^'"^
ymmärrä, koska et ymn
v i h a on. Mutta mma
sen "
Rupsundari — Belaja^
hänet, .Sitan, arorityrto
l o v i n tehtaan tyolaisna
seen j a -=anoi hänelle
h i l j a a , ettei edes rien
vanha vaimo Asgara.
van korvana, vomut saad^
•kaan selville:
^ N ä o n . ettäDeliu^m.
tiellä poly kohoaa ^
vaallo. Ka:.-r'han f-
Ehkä voit ;=3ada selviii^^
mahtaa o l l a?
_ Minä näen, m
lä o n ratsa.^tajia. .
- - _ Sitä pahempi. Ne
r a a l i Dyerin rzt
_ _ Dvcrin? K
_ Sita ei ollut viaffl'
tään. Hänen silmänsä
viaftoman lapsen.
Dver on « f t a a i*
tarilaumo-r.cen te.<ee^|
l i a n epävarmaasi,
syyttömiä eika -
enempää kuin lap
perheiltä ravinnon ^
päivä kymmeniä
Hän r>-o.=taa _ja » - J
o i k e a enghniilff^
s a l l i i tehdä
sinä t i e t ä i s i t ^ ^ ^ r
n i i n t
v i h a a n englax>ä^^.„
päivä tuleva J a j ^
V i h a n ääni, J o k aM
korkealle ilmaan