000011 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- _ BssmmmmsmBmmmammammmammmmmmmmmmmmmmm fe oldal 1954 jan 11 (2) KANADAI MAGYARSÁG Wf CANADIAN HUNGARIANS Alapította: Kenései F László 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-l- g Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300 egyes szám ára: 10 cent Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár) Megjelenik minden szombaton Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős Hajsza a próféta hajszála után Kasmírban A kasmirl Srinagarban a rendőrség tüzet nyitott ami-kor a háborgó tömeg felgyúj-tott két filmszínházat és több gépkocsit felháborodásában hogy eltűnt Mohammed profé tának a városban őrzött haj-szála A tömeg felgyújtott egy rendőrőszobát és több boltot Is A vallásos ereklye eltűné-sének ügyében a rendőrség eddig több száz embert hallga-tott ki Kasmír indiai és pa-kisztáni határát lezárták mi-helyt a hatóságok tudomást szereztek a dologról A reggeli órákban terjedt el a híre a városban hogy is-meretlen tettes eltávolította a lakatot a díszes szekrényről és magával vitte Mohammed Budapesten az utóbbi na-pok nagy hidege komoly víz-ellátási gondokat okoz A fő-város különböző kerületeiben különösen a pesti oldalon kt nap óta napközben a kániku-lai időszakra emlékeztettek a vízellátási zavarok Kőbányá-ról a VIII és IX kerületből az V kerületből és a XIII a XVIII és XIX kerületből is jelentettek vízhiányt A pa-nasz szokásos: elsősorban az ag I ifi 1 II I w--{ 3 ti a IriSriSSSöuJ rffia ifi&K S£ StSsS? Dili hajszálát Röviddel ezután mintegy százezer főnyi mu-zulmán tömeg lepte el az ut-cákat fekete és zöld zászló-kat lobogtatva és vallásos jel-mondatokat hangoztatva A kasmirl kormánypárt egyik vezető tagja megkísérelte megnyugtatni a felizgatott tö-meget mire felgyújtották a politikus kocsiját A városban már második napja általános sztrájk van A kasmirl kormány 100 ezer rúpia (mintegy 22 ezer do-llár) jutalmat tűzött ki annak aki megtalálja az elveszett ereklyét és évi 500 rúpia Nagy vízhiány Budapesten zvetien SKtSwíílíS ItlIliilölilS loSHImmH életjáradék üti mindazoknak markát akik közreműködnek Mohammed hajszálának elő-- keritésében emeleti lakásokban igen héza-gos sokszor pedig teljesen szünetel a vízszolgáltatás Az időjárás átmenti enyhü-lése nem sokat javított a víz-helyzet- en Tartalékolni na-gyon nehéz akkor amikor a vízfogyasztás ugrásszerűen növekszik A Vízműveknél remélik hogy egy-ké- t héten belül sikerül feltölteni a me-dencéket BÜTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ÁRAKON! Televíziók Hi-- Fi készülékek Hűtőszekrények Német zenegépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés $15900 Háló-berendez- és 69-t- ől Konyhabútor 27-t- ől Chcsterfield 39-t- ől KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK igyesi kitorgyárak (United Furnlture Factories Shomoom) s 511 KING ST ESi' (1 blokk a Spacunától Nyugatra) TELEFON: EM 8-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat f í 'MV --fk wí-vríIIS(- r P3feaS% ?r Richárd Honeck gyilkost 1899-be- n életfogytiglani fegy-házra Ítélték s azóta Illinois államban a Menard fogház-ban töltötte büntetését Amerika legelhagyatottabb em-berének nevezték Most szabadon bocsátották Baloldali képünk 1899-be- n készült a fiatal gyilkosról jobboldali pedig a szabadonbocsátás alkalmából it hoz az 1964-i- k esztendő? A különböző országokban megjelenő hírlapok nagy ké' pes hetilapok megemlékez-nek és beszámolnak a várható csillagprognózisokról és szo-kásos ilyenkor újév táján megszólalni a világ vezető-embereinek is hogy társadal-mi gazdasági vagy politikai terveiket ismertessék De jós-lásaikban az idén nagy óvatos-ság tapasztalható dacára a hidegháború látszatra alapos enyhülésének Megérthető hogy akár ki-csik vagy nagyok akik fele-lősséget éreznek az általuk vezetett népek sorsáért ko-molyan sőt gyakran minden erejükkel és képességükkel igyekeznek jobbat és boldogí-tób- b eredményeket hozni az eddigieknél Az elmúlt gya-korlati élet azonban a leg-több esetben ezt nem tudta keresztül vinni és néhol bi-zony vagy az erejét megfesz-ített vezetőben vagy a nem-zetben emberiségben súlyos katasztrófákat hozott! Csodálatosan titokzatos va- - lami a jövendő: sűrű sötét köd amely előtt állt az embe- - riség mindenkor különösen 1962-től- ! Példázattal beszélve csodálatos az is hogy a kor-mánykerekeket irányító autó vezetők kisebb-nagyob- b lám-pájukkal inkább ijesztően magabiztos szemüvegeikel ro-hannak bele a sötét ködbe Azért zúdul annyi súlyos ka-tasztrófa a világra mert a jó látáshoz megszabott 60 mér-földes tempónál sokkal na-gyobb gyorsasággal rohannak az általuk nem ismert bizony-talan jövőbe egyedül jó egyéni szemüvegükben bízva A jövőt egyedül Isten tud-ja! De tudat alatt még a leg- - annyi kiállítás emberek között is vannak A téli bőrelváltozások leg-gyakoribb oka a fagyás melynek okait az egyén szer-vezetének sajátosságaiban ta-lálhatjuk meg vérszegé-nyek rosszul szív-betegek fokozottan érzéke a hideggel szemben A tapasztalat azt mutatja hogy nem annyira a hideg hanem a hűvös páratelt levegő elő a fagyást Erre mutat is hogy már jóval a decem-ber beállta előtt jelentkez-nek a fagyásra jellegzetes el-változások: a megfagyott rész vöröses elszíneződése duzza nata és sokszor tűrhetetlen- - ségig fokozódó viszketegség A gyógykezelésnek elsősor-ban a testalkat erejének el-lenállóképességének fokozá-sából kell állnia táp-lálkozással megfelelő gyógy-szerekkel és célszerű téli sportokkal szervezetün-ket megedzeni Fontos az ér-zékeny bőrterület kellő hő-fokon és száraz állapotban tartása melyet legjobban célszerű öltözködéssel kellő bőségű kesztyű és cipő vise-lésével érhetünk el A szűk kesztyű és lábbeli vérke-ringést n-íhez-lti helyi vér szegénységet okoz és Így elősegíti a fagyás kifejlődé A már kifejlődött fagyás I esetén az erek tornáztatásá- - I akiknek ezt az képessé részben megadta El kelle-ne tehát ismerni hogy az ál-talános emberiség a jövőbe-látá- s adományával is mint általában minden isteni tu-lajdonsággal bizonytalan sö-tétben van (a jövőbelátás azonos a tisztánlátással) Ez az oka hogy amíg a szem-fényvesztő ily adományt nem kapott jövendőmondók tö-megének vakon hisz dacára hogy mindig csalódik az Is-tentől megajándékozott tisz-tánlátót nem tudja megkülön-böztetni azoktól mert úton-útfélé- n por lepi a Bibliát az emberiség egyetemes tisztán-látó kinyilatkoztatását! A tisztánlátás isteni adott ságáról ezt Pál apostol így irá nyítja szemünkbe: „És ö adott némelyeket prófétá-kul (tisztánlátőkul) a szentek tökéletesebbítése céljából szolgálat munkájára a Krisz-tus testének építésére mert egy az UR egy a HIT egy a kereszténység" (Efézus 4 II 12 5) Nagy igazság ez! De annál súlyosabb katasztrófa hogy a kereszténység nem egy Gondolkozzunk igazságosan Vajon nem minden kérdé- - auumc luncieiuaeu Kiiiieiuu felelet ez hogy MIT HOZ az 1964-b- e belefutó időciklus? Rev Friedrich Lili Palmer a 49 éves vi-lághírű angol filmszínésznő akinek Csodálatos vagy Júlia című filmjét Budapesten is I 1DemuilatulaíKt s_aj'aiil a_1pszLirax11i1 festményeiből rendezett kiál-- 1 lítást a londoni St Martin of the Fields templom katakom- - báiban Ügy hírlik a temp- - jaiban val a vérszegénység meg-szüntetésére kell töreked-nünk Ezt a célt szolgálják a váltogatott hideg és meleg fürdők A fagyott végtagokat 2—2 percig felváltva egymás többször forró majd hideg vízben fürdetjük utá-na fagykenöccsel bedörzsöl-jük A vérkeringés szolgálnak még a hőlég termofor masszázs villanyo- - zás rövidhullám magas frekvenciás sugarak stb Minden gyógykezeléssel da coló fagyás esetében rönt-genbesugárzás jöhet számí-tásba A kellemetlen viszke tést és a fagyás okozta duz zanatokat jól befolyásolják az ultraviolett sugarak (kvarc-fény) melynek gyógyító ha-tása abban áll hogy a fa-gyott szövetelemeket felszí-vódásra bírják Átéli bőrelváltozások kö-zül gyakori még az orr-- és arcvörósség valamint a bőr időleges eldurvulása Az ilyen érzékeny bőrűeknek nappal túlzsírozott kenőccsel és higanymentes zsíros pú-derrel kell megvédeni arc bőrűket Ezeket az óvintéz-kedéseket ne tévesszük szem elől mert a fagyás veszedel-mes ellensége a szépségnek és eltekintve a kellemetlen fájdalmas tünetektől eszté-tikailag és kifogás alá esik Apt Óriás vaddisznót lőttek egy bükki hajtóvadászaton ame-lyen összesen nyolc agyaras került puskavégre A Heves megyei részén rende-zett hajsza legszerencsésebb részvevője egy 260 kilós vad-kant lőtt A vadászok szerint a Bükkben ez az utóbbi évek legsúlyosabb vadász-zsákmány- a A hazai meteorit kutatás jelentős állomáshoz érkezett Az Akadémia debreceni atom-mag kutatóintézetében elhe-lyezték az 1857-be- n hullott 2641 gramm súlyú kabal me-teoritot A református kollé gium nagy könyvtárának tu lajdona volt ez a féltve őrzött kincs Rajtuk kívül a nyíregy-házi Józsa András Múzeum-ból két kisebb meteorit is Debrecenbe került az 1914-be-n Nyírábránynál leesett 3104 grammos és az ugyan-csak 1914-be- n talált kisvar-sán- yi lelet Magyarországon egyszerre még nem bontot-tak meg több meteoritot a mostani „műtétnél" előbb le-fényképezték a kozmikus tér-ből érkezett szilárd anyago-kat majd mindegyikből levá-lasztottak egy-eg- y kis részt a tudósok jelenlétében Elbúcsúzott a „Pacsirtától" az Orion-gyá- r rádióraűszaki gárdája Lekerült a szalagról az utolsó AR 612-e- s készülék s ezzel be is fejeződött a gyárban a rádiógyártás ame-lyet 1926-ba- n kezdtek meg Az első detektoros készülék-től a legmodernebbig a Pa-csirtáig 234 típus különféle változata került ki az Orion-bó- l Több mint három és fél évtized alatt két és fél millió rádiót gyártottak 50—60 or-szágnak s az AR 612-e- s csúcs-szuper készülékből 1959 óta 75000 darabot Kölcsnösen nagykövetségi rangra emelik a magyar és a franda di lomáciai ké isele_ IBKEt Ujabb ítélet kémkedésért A Budapesti Katonai Bíróság Polyvás Istvánt 13 évi börtön-re ítélte kémkedés bűntetté-ben A vádirat szerint a vád-lott rendszeresen küldött ka-tonai vonatkozású kémjelen-téseket a nyugatnémet hír-- szerzg szerveknek A moszkvai Konzervatórium tiszteletbeli professzorává választotta Kodály Zoltánt A ünneplésben részesítették 81 születésnapja alkalmából Fur ceva asszony szovjet művelő-désügyi miniszter külön ki-hallgatáson fogadta Kodály Zoltánt őskeresztény templomot tártak fel Tüskevárott hol a Somló-heg- y közelében nagyki-terjedésű római település feltárását kezdték meg Az ásatások során egy III szá-zadbeli fűtőtestekkel ellátott épületre bukkantak melyet a IV században keresztény templommá alakítottak át mmmi Az ont ügyvédi kamara által bejegyzett ügyvédek Izsák J Elemér Q C ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelalde St W Súite 606 Toronto Ontario Telefon: EM 4-19- 20 ¥ass Fereno b a Ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 263 College Street (Spadina a Torontó Dominion Bank mellett) TORONTO ONT Telefon: WA 2-61- 11 WA 2-61-12 primitívebb emberben is meg lomnak rég volt látó- - szovjet zeneszerzők szövetsé-va- n annak érzése hogy az gatója mint a nap- - gének díszvacsoráján nagy A tápláltak nyek idézi az a Helyes kell a sét isteni get J S után javításá-ra Bükk sarok ZZZZ!ZTZT!ZTrZ!Z7ZZj „-JU- wl tthiitoixAAvrt üt1'!- - w Wiá jsrafcí'-fl- í íW 2 Ujabb 24 aranypénzt talál-tak Cikáncson ezzel a másfél évezredes arany szoliduszok száma 1244-r- e emelkedett Mivel a területet műszerek-kel teljesen átfésülték a 24 újabb szolidusz megtalálásá-val ' a kutatást be is fejezték Kínai kémikusok érkeztek Magyarországra a Magyar Tu-dományos Akadémia és a kí-nai tudományos akadémia egyezménye alapján A kémi-kusok a magyarországi ve-gyészetet fogják tanulmá-nyozni Martonvásári hibrid kuko ricát vetettek Vietnamban kí-sérletképpen hogy ott a hib ridkukoricanemesítés folya-matát meggyorsítsák Az ot-tani időjárás mellett egy év alatt két termésgenerációt ál-líthatnak elő A Vietnamban most elvetett nemesítési anya-got jövő áprilisban hozzák Magyarországra vissza és újra elvetik a martonvásári kísér-leti földeken Szegedi paprika Japánnak 80 mázsa fűszerpaprikát in-dítottak útnak Szegedről Ja-pánba A Szovjetunióba vi-szont 150 mázsa eröspaprikát szállítottak Szeged és kór nyékének papnkatermése 25 országba jut el Postazsákanyag Norvégiá nak A norvég posta által hir detett nemzetközi pályázat nyertese a szegedi Kenderfo-nó és Szövőipari vállalat lett s így a norvég nemzeti szí-nekkel ellátott anyagból ez év végéig 50000 négyzetmé-ter anyagot szállít majd Nor-végiába Szünetel a belföldi lcgifor-galo- m Magyarországon A kedvezőtlen időjárási viszo-nyok és a repülőterek karban-tartási munkálatai miatt a bel földi légiforgalom február 20-i- g szünetel Átadták a lalabányai új TBC szanatóriumot rendelte tésének A 300 ágyas gyógy-intézetet melyet 40 millió forint költséggel építettek dr Doleschall Frigyes egész-ségügyi miniszter nyitotta meg A budapesti Ludas Matyi egyik legsikerültebb rovata melyben a magyar sajtó elírá-sait pécézi ki Mutatóban itt közlünk belőle: „Biológiai csoda: A Nép-szava írja hogy az egykori híres gyerekszlnésznek Mic-- key Rooneynak ötödik feleségétől' a napokban gyer-meke született Rendkívüli alakítás lehetett!" „Az Esti Hírlap a János kórház fűtési problémáival foglalkozván felemlíti hogy a kazánokba naponta egy va-gon szenet kell belapátolni s naponta két vagon salakot ki-hordani Az anyag megmara-dásának törvénye a Városma jor környékén nem érvé nyes!" Granada Francis Dumont spanyol fiatalember két orvos jelenlétében vasárnap dél-után 17 órakor beszélni kez-dett és csak hétfőn 1745 óra-kor hagyta abba A bőbeszédű spanyol fiatalember a 24 óra 45 perc alatt csak néhány korty italt fogyasztott ím ÍWtsMm m EH Életbiztosítás Betegség-- és táppénz-biztosítás Tűz-- és autóbiztosítás Hiteles fordítások Hazai válóperek IKKA ügynökség L 0 MUAY Ni TARY PUBLIC J9S ElOOR STREET WEST (Druniwiclc urolc ) TELEFON i WA 3-- 1 J24 Bármilyen ügyben legszakszerűbb út-mutatást ad ur m kanadai közjegyző ált tájékoztatási irodája 455 SPADINA AVENUE Room 205 Torontó Ontario Tel: WA 2-88- 27 Autóbaleseti ügyek Adó-bevallási ívek kitöltése Vá-lóperek Magyarországon Hites bírósági tolmács VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN Drt Berzsenyi Jogi és műszaki fordítások Kanadai ügyintézés Hazai jogi képuselct kanadai közjegyző 455 Spadina Ave fszt 100 WA 1-C6- 03 Vágott és cserepes minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletében vásároljunk 802 BATHURST ST (Bloor sarkán) Telefon: LE 3-38- 84 L LUNSKY Minden szemre a legmeg-felelőbb szemüveget készítjük el Németül is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont Telefon: WA 1-39- 24 Autóját javítássá a legismertebb magyar szakemberrel Minden munkáért garanciát vállalunk BARTHA BÉLA ÉS F PETET Nsy kintdil yyikorlattal st-randival vígéi mlndan munVil Honi kocsll magyar tuti-javil- i üzembe BLOOR AUTÓ RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundat— CoUega ) Telefon: 531-130- 5 KVrf?"LT?Ahy'"igsijiv"rJj:J - yi'V' - -"l"t- PÉNZ TUZEX 808 PALMERSTON Tel: IE 4-13- 47 Útlevél betieníie Hi4-- ét rpDliJeByetc Morgiciok vitel (i eladita Úhazat lilogatijok it hax tntizii DR Jenő orvosi rendelőjét megnyitotta Rendelés: délelőtt 10—12 óráig délután 2—5 óráig 226 BATHURST STREET (közel a Queenhez) TEL: 366-313- 1 366-347- 7 LAKÁS: 633-170- 4 SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK TEGYEN EGY PRÓBÁT 25 LIGHTBOURNE AVE PHONE: LE 7-4- 131 Tagja a National Institute of Rug Cleaning-ne- k Telekes L Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10—8-i- g Szombaton 10—2 óráig 271 COLLEGE STREET (Spadina sarok) I emelet WA U19S WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 fogorvos 345 BLOOR STREET W WA 3-97- 88 B§ csak elsőrendű szakemberrel végeztessen ír közjegyző V budapesti ügyvéd Kanada egyetlen magyar törvényszéki hites tolmácsa Hiteles irodalmi és tech-nikai fordítások szabadalmi leírások közjegyzői okira-tok fotókópiák házassági ügyek stb 341 Bloor St W Toronto Telefon: WA 1-71- 85 Chartered Accountants HAJÓS ENDRE CA 2 CARLTON STREET Suite 1002—4 Toronto 2 Tel: EM 8-9G- 16 A mi lapunk más mini a többi! — - - - - TL tlrtoiltiiok Hlleleiltíilí Adóívek kllölléw imámén l-h- ij miey Vimmsntet luratMciomagok küldi™ ai ehaiibi Mindenfajta gyígysier küldhelS haial receptre it Bankjegyek a legolcsóbb napi irón kaphatok Hlvataloi megrendeli Iroda i Ocean Mid Agenoy települési ügyek Mácsy ÉLELMISZER AVE TORONTO 4 CANADA Tuli LADÁNYI L ZOLTÁN Commlulonar for Oatln Tökéletes hajfestés minden színben Tartós hullám már 5 dollártól Frizurák egyéni ízlés után a legmodernebbek is Tökéletes arckezelés SzempUlafestés manikűr Nyitva B-t- ől este 730-I- g Szombaton reggel 7-t- ől délután 430-i- g Nem kell várni! Edith Női fodrász és kozmetikai szalon 523 BLOOR STREET WEST 5354773
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, January 11, 1964 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1964-01-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000263 |
Description
Title | 000011 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | -- _ BssmmmmsmBmmmammammmammmmmmmmmmmmmmm fe oldal 1954 jan 11 (2) KANADAI MAGYARSÁG Wf CANADIAN HUNGARIANS Alapította: Kenései F László 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRI ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-l- g Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300 egyes szám ára: 10 cent Külföldön: egész évre $600 fél évre $400 (USA dollár) Megjelenik minden szombaton Válaszbélyeg nélkül érkezett levelekre nem válaszolunk Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős Hajsza a próféta hajszála után Kasmírban A kasmirl Srinagarban a rendőrség tüzet nyitott ami-kor a háborgó tömeg felgyúj-tott két filmszínházat és több gépkocsit felháborodásában hogy eltűnt Mohammed profé tának a városban őrzött haj-szála A tömeg felgyújtott egy rendőrőszobát és több boltot Is A vallásos ereklye eltűné-sének ügyében a rendőrség eddig több száz embert hallga-tott ki Kasmír indiai és pa-kisztáni határát lezárták mi-helyt a hatóságok tudomást szereztek a dologról A reggeli órákban terjedt el a híre a városban hogy is-meretlen tettes eltávolította a lakatot a díszes szekrényről és magával vitte Mohammed Budapesten az utóbbi na-pok nagy hidege komoly víz-ellátási gondokat okoz A fő-város különböző kerületeiben különösen a pesti oldalon kt nap óta napközben a kániku-lai időszakra emlékeztettek a vízellátási zavarok Kőbányá-ról a VIII és IX kerületből az V kerületből és a XIII a XVIII és XIX kerületből is jelentettek vízhiányt A pa-nasz szokásos: elsősorban az ag I ifi 1 II I w--{ 3 ti a IriSriSSSöuJ rffia ifi&K S£ StSsS? Dili hajszálát Röviddel ezután mintegy százezer főnyi mu-zulmán tömeg lepte el az ut-cákat fekete és zöld zászló-kat lobogtatva és vallásos jel-mondatokat hangoztatva A kasmirl kormánypárt egyik vezető tagja megkísérelte megnyugtatni a felizgatott tö-meget mire felgyújtották a politikus kocsiját A városban már második napja általános sztrájk van A kasmirl kormány 100 ezer rúpia (mintegy 22 ezer do-llár) jutalmat tűzött ki annak aki megtalálja az elveszett ereklyét és évi 500 rúpia Nagy vízhiány Budapesten zvetien SKtSwíílíS ItlIliilölilS loSHImmH életjáradék üti mindazoknak markát akik közreműködnek Mohammed hajszálának elő-- keritésében emeleti lakásokban igen héza-gos sokszor pedig teljesen szünetel a vízszolgáltatás Az időjárás átmenti enyhü-lése nem sokat javított a víz-helyzet- en Tartalékolni na-gyon nehéz akkor amikor a vízfogyasztás ugrásszerűen növekszik A Vízműveknél remélik hogy egy-ké- t héten belül sikerül feltölteni a me-dencéket BÜTOROK MINDEN MINŐSÉGBEN KÜLÖNBÖZŐ ÁRAKON! Televíziók Hi-- Fi készülékek Hűtőszekrények Német zenegépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés $15900 Háló-berendez- és 69-t- ől Konyhabútor 27-t- ől Chcsterfield 39-t- ől KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK igyesi kitorgyárak (United Furnlture Factories Shomoom) s 511 KING ST ESi' (1 blokk a Spacunától Nyugatra) TELEFON: EM 8-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat f í 'MV --fk wí-vríIIS(- r P3feaS% ?r Richárd Honeck gyilkost 1899-be- n életfogytiglani fegy-házra Ítélték s azóta Illinois államban a Menard fogház-ban töltötte büntetését Amerika legelhagyatottabb em-berének nevezték Most szabadon bocsátották Baloldali képünk 1899-be- n készült a fiatal gyilkosról jobboldali pedig a szabadonbocsátás alkalmából it hoz az 1964-i- k esztendő? A különböző országokban megjelenő hírlapok nagy ké' pes hetilapok megemlékez-nek és beszámolnak a várható csillagprognózisokról és szo-kásos ilyenkor újév táján megszólalni a világ vezető-embereinek is hogy társadal-mi gazdasági vagy politikai terveiket ismertessék De jós-lásaikban az idén nagy óvatos-ság tapasztalható dacára a hidegháború látszatra alapos enyhülésének Megérthető hogy akár ki-csik vagy nagyok akik fele-lősséget éreznek az általuk vezetett népek sorsáért ko-molyan sőt gyakran minden erejükkel és képességükkel igyekeznek jobbat és boldogí-tób- b eredményeket hozni az eddigieknél Az elmúlt gya-korlati élet azonban a leg-több esetben ezt nem tudta keresztül vinni és néhol bi-zony vagy az erejét megfesz-ített vezetőben vagy a nem-zetben emberiségben súlyos katasztrófákat hozott! Csodálatosan titokzatos va- - lami a jövendő: sűrű sötét köd amely előtt állt az embe- - riség mindenkor különösen 1962-től- ! Példázattal beszélve csodálatos az is hogy a kor-mánykerekeket irányító autó vezetők kisebb-nagyob- b lám-pájukkal inkább ijesztően magabiztos szemüvegeikel ro-hannak bele a sötét ködbe Azért zúdul annyi súlyos ka-tasztrófa a világra mert a jó látáshoz megszabott 60 mér-földes tempónál sokkal na-gyobb gyorsasággal rohannak az általuk nem ismert bizony-talan jövőbe egyedül jó egyéni szemüvegükben bízva A jövőt egyedül Isten tud-ja! De tudat alatt még a leg- - annyi kiállítás emberek között is vannak A téli bőrelváltozások leg-gyakoribb oka a fagyás melynek okait az egyén szer-vezetének sajátosságaiban ta-lálhatjuk meg vérszegé-nyek rosszul szív-betegek fokozottan érzéke a hideggel szemben A tapasztalat azt mutatja hogy nem annyira a hideg hanem a hűvös páratelt levegő elő a fagyást Erre mutat is hogy már jóval a decem-ber beállta előtt jelentkez-nek a fagyásra jellegzetes el-változások: a megfagyott rész vöröses elszíneződése duzza nata és sokszor tűrhetetlen- - ségig fokozódó viszketegség A gyógykezelésnek elsősor-ban a testalkat erejének el-lenállóképességének fokozá-sából kell állnia táp-lálkozással megfelelő gyógy-szerekkel és célszerű téli sportokkal szervezetün-ket megedzeni Fontos az ér-zékeny bőrterület kellő hő-fokon és száraz állapotban tartása melyet legjobban célszerű öltözködéssel kellő bőségű kesztyű és cipő vise-lésével érhetünk el A szűk kesztyű és lábbeli vérke-ringést n-íhez-lti helyi vér szegénységet okoz és Így elősegíti a fagyás kifejlődé A már kifejlődött fagyás I esetén az erek tornáztatásá- - I akiknek ezt az képessé részben megadta El kelle-ne tehát ismerni hogy az ál-talános emberiség a jövőbe-látá- s adományával is mint általában minden isteni tu-lajdonsággal bizonytalan sö-tétben van (a jövőbelátás azonos a tisztánlátással) Ez az oka hogy amíg a szem-fényvesztő ily adományt nem kapott jövendőmondók tö-megének vakon hisz dacára hogy mindig csalódik az Is-tentől megajándékozott tisz-tánlátót nem tudja megkülön-böztetni azoktól mert úton-útfélé- n por lepi a Bibliát az emberiség egyetemes tisztán-látó kinyilatkoztatását! A tisztánlátás isteni adott ságáról ezt Pál apostol így irá nyítja szemünkbe: „És ö adott némelyeket prófétá-kul (tisztánlátőkul) a szentek tökéletesebbítése céljából szolgálat munkájára a Krisz-tus testének építésére mert egy az UR egy a HIT egy a kereszténység" (Efézus 4 II 12 5) Nagy igazság ez! De annál súlyosabb katasztrófa hogy a kereszténység nem egy Gondolkozzunk igazságosan Vajon nem minden kérdé- - auumc luncieiuaeu Kiiiieiuu felelet ez hogy MIT HOZ az 1964-b- e belefutó időciklus? Rev Friedrich Lili Palmer a 49 éves vi-lághírű angol filmszínésznő akinek Csodálatos vagy Júlia című filmjét Budapesten is I 1DemuilatulaíKt s_aj'aiil a_1pszLirax11i1 festményeiből rendezett kiál-- 1 lítást a londoni St Martin of the Fields templom katakom- - báiban Ügy hírlik a temp- - jaiban val a vérszegénység meg-szüntetésére kell töreked-nünk Ezt a célt szolgálják a váltogatott hideg és meleg fürdők A fagyott végtagokat 2—2 percig felváltva egymás többször forró majd hideg vízben fürdetjük utá-na fagykenöccsel bedörzsöl-jük A vérkeringés szolgálnak még a hőlég termofor masszázs villanyo- - zás rövidhullám magas frekvenciás sugarak stb Minden gyógykezeléssel da coló fagyás esetében rönt-genbesugárzás jöhet számí-tásba A kellemetlen viszke tést és a fagyás okozta duz zanatokat jól befolyásolják az ultraviolett sugarak (kvarc-fény) melynek gyógyító ha-tása abban áll hogy a fa-gyott szövetelemeket felszí-vódásra bírják Átéli bőrelváltozások kö-zül gyakori még az orr-- és arcvörósség valamint a bőr időleges eldurvulása Az ilyen érzékeny bőrűeknek nappal túlzsírozott kenőccsel és higanymentes zsíros pú-derrel kell megvédeni arc bőrűket Ezeket az óvintéz-kedéseket ne tévesszük szem elől mert a fagyás veszedel-mes ellensége a szépségnek és eltekintve a kellemetlen fájdalmas tünetektől eszté-tikailag és kifogás alá esik Apt Óriás vaddisznót lőttek egy bükki hajtóvadászaton ame-lyen összesen nyolc agyaras került puskavégre A Heves megyei részén rende-zett hajsza legszerencsésebb részvevője egy 260 kilós vad-kant lőtt A vadászok szerint a Bükkben ez az utóbbi évek legsúlyosabb vadász-zsákmány- a A hazai meteorit kutatás jelentős állomáshoz érkezett Az Akadémia debreceni atom-mag kutatóintézetében elhe-lyezték az 1857-be- n hullott 2641 gramm súlyú kabal me-teoritot A református kollé gium nagy könyvtárának tu lajdona volt ez a féltve őrzött kincs Rajtuk kívül a nyíregy-házi Józsa András Múzeum-ból két kisebb meteorit is Debrecenbe került az 1914-be-n Nyírábránynál leesett 3104 grammos és az ugyan-csak 1914-be- n talált kisvar-sán- yi lelet Magyarországon egyszerre még nem bontot-tak meg több meteoritot a mostani „műtétnél" előbb le-fényképezték a kozmikus tér-ből érkezett szilárd anyago-kat majd mindegyikből levá-lasztottak egy-eg- y kis részt a tudósok jelenlétében Elbúcsúzott a „Pacsirtától" az Orion-gyá- r rádióraűszaki gárdája Lekerült a szalagról az utolsó AR 612-e- s készülék s ezzel be is fejeződött a gyárban a rádiógyártás ame-lyet 1926-ba- n kezdtek meg Az első detektoros készülék-től a legmodernebbig a Pa-csirtáig 234 típus különféle változata került ki az Orion-bó- l Több mint három és fél évtized alatt két és fél millió rádiót gyártottak 50—60 or-szágnak s az AR 612-e- s csúcs-szuper készülékből 1959 óta 75000 darabot Kölcsnösen nagykövetségi rangra emelik a magyar és a franda di lomáciai ké isele_ IBKEt Ujabb ítélet kémkedésért A Budapesti Katonai Bíróság Polyvás Istvánt 13 évi börtön-re ítélte kémkedés bűntetté-ben A vádirat szerint a vád-lott rendszeresen küldött ka-tonai vonatkozású kémjelen-téseket a nyugatnémet hír-- szerzg szerveknek A moszkvai Konzervatórium tiszteletbeli professzorává választotta Kodály Zoltánt A ünneplésben részesítették 81 születésnapja alkalmából Fur ceva asszony szovjet művelő-désügyi miniszter külön ki-hallgatáson fogadta Kodály Zoltánt őskeresztény templomot tártak fel Tüskevárott hol a Somló-heg- y közelében nagyki-terjedésű római település feltárását kezdték meg Az ásatások során egy III szá-zadbeli fűtőtestekkel ellátott épületre bukkantak melyet a IV században keresztény templommá alakítottak át mmmi Az ont ügyvédi kamara által bejegyzett ügyvédek Izsák J Elemér Q C ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelalde St W Súite 606 Toronto Ontario Telefon: EM 4-19- 20 ¥ass Fereno b a Ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 263 College Street (Spadina a Torontó Dominion Bank mellett) TORONTO ONT Telefon: WA 2-61- 11 WA 2-61-12 primitívebb emberben is meg lomnak rég volt látó- - szovjet zeneszerzők szövetsé-va- n annak érzése hogy az gatója mint a nap- - gének díszvacsoráján nagy A tápláltak nyek idézi az a Helyes kell a sét isteni get J S után javításá-ra Bükk sarok ZZZZ!ZTZT!ZTrZ!Z7ZZj „-JU- wl tthiitoixAAvrt üt1'!- - w Wiá jsrafcí'-fl- í íW 2 Ujabb 24 aranypénzt talál-tak Cikáncson ezzel a másfél évezredes arany szoliduszok száma 1244-r- e emelkedett Mivel a területet műszerek-kel teljesen átfésülték a 24 újabb szolidusz megtalálásá-val ' a kutatást be is fejezték Kínai kémikusok érkeztek Magyarországra a Magyar Tu-dományos Akadémia és a kí-nai tudományos akadémia egyezménye alapján A kémi-kusok a magyarországi ve-gyészetet fogják tanulmá-nyozni Martonvásári hibrid kuko ricát vetettek Vietnamban kí-sérletképpen hogy ott a hib ridkukoricanemesítés folya-matát meggyorsítsák Az ot-tani időjárás mellett egy év alatt két termésgenerációt ál-líthatnak elő A Vietnamban most elvetett nemesítési anya-got jövő áprilisban hozzák Magyarországra vissza és újra elvetik a martonvásári kísér-leti földeken Szegedi paprika Japánnak 80 mázsa fűszerpaprikát in-dítottak útnak Szegedről Ja-pánba A Szovjetunióba vi-szont 150 mázsa eröspaprikát szállítottak Szeged és kór nyékének papnkatermése 25 országba jut el Postazsákanyag Norvégiá nak A norvég posta által hir detett nemzetközi pályázat nyertese a szegedi Kenderfo-nó és Szövőipari vállalat lett s így a norvég nemzeti szí-nekkel ellátott anyagból ez év végéig 50000 négyzetmé-ter anyagot szállít majd Nor-végiába Szünetel a belföldi lcgifor-galo- m Magyarországon A kedvezőtlen időjárási viszo-nyok és a repülőterek karban-tartási munkálatai miatt a bel földi légiforgalom február 20-i- g szünetel Átadták a lalabányai új TBC szanatóriumot rendelte tésének A 300 ágyas gyógy-intézetet melyet 40 millió forint költséggel építettek dr Doleschall Frigyes egész-ségügyi miniszter nyitotta meg A budapesti Ludas Matyi egyik legsikerültebb rovata melyben a magyar sajtó elírá-sait pécézi ki Mutatóban itt közlünk belőle: „Biológiai csoda: A Nép-szava írja hogy az egykori híres gyerekszlnésznek Mic-- key Rooneynak ötödik feleségétől' a napokban gyer-meke született Rendkívüli alakítás lehetett!" „Az Esti Hírlap a János kórház fűtési problémáival foglalkozván felemlíti hogy a kazánokba naponta egy va-gon szenet kell belapátolni s naponta két vagon salakot ki-hordani Az anyag megmara-dásának törvénye a Városma jor környékén nem érvé nyes!" Granada Francis Dumont spanyol fiatalember két orvos jelenlétében vasárnap dél-után 17 órakor beszélni kez-dett és csak hétfőn 1745 óra-kor hagyta abba A bőbeszédű spanyol fiatalember a 24 óra 45 perc alatt csak néhány korty italt fogyasztott ím ÍWtsMm m EH Életbiztosítás Betegség-- és táppénz-biztosítás Tűz-- és autóbiztosítás Hiteles fordítások Hazai válóperek IKKA ügynökség L 0 MUAY Ni TARY PUBLIC J9S ElOOR STREET WEST (Druniwiclc urolc ) TELEFON i WA 3-- 1 J24 Bármilyen ügyben legszakszerűbb út-mutatást ad ur m kanadai közjegyző ált tájékoztatási irodája 455 SPADINA AVENUE Room 205 Torontó Ontario Tel: WA 2-88- 27 Autóbaleseti ügyek Adó-bevallási ívek kitöltése Vá-lóperek Magyarországon Hites bírósági tolmács VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN Drt Berzsenyi Jogi és műszaki fordítások Kanadai ügyintézés Hazai jogi képuselct kanadai közjegyző 455 Spadina Ave fszt 100 WA 1-C6- 03 Vágott és cserepes minden alkalomra LOTUS FLORISTS virágüzletében vásároljunk 802 BATHURST ST (Bloor sarkán) Telefon: LE 3-38- 84 L LUNSKY Minden szemre a legmeg-felelőbb szemüveget készítjük el Németül is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont Telefon: WA 1-39- 24 Autóját javítássá a legismertebb magyar szakemberrel Minden munkáért garanciát vállalunk BARTHA BÉLA ÉS F PETET Nsy kintdil yyikorlattal st-randival vígéi mlndan munVil Honi kocsll magyar tuti-javil- i üzembe BLOOR AUTÓ RITE GARAGE 296 BROCK STREET ( Dundat— CoUega ) Telefon: 531-130- 5 KVrf?"LT?Ahy'"igsijiv"rJj:J - yi'V' - -"l"t- PÉNZ TUZEX 808 PALMERSTON Tel: IE 4-13- 47 Útlevél betieníie Hi4-- ét rpDliJeByetc Morgiciok vitel (i eladita Úhazat lilogatijok it hax tntizii DR Jenő orvosi rendelőjét megnyitotta Rendelés: délelőtt 10—12 óráig délután 2—5 óráig 226 BATHURST STREET (közel a Queenhez) TEL: 366-313- 1 366-347- 7 LAKÁS: 633-170- 4 SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK TEGYEN EGY PRÓBÁT 25 LIGHTBOURNE AVE PHONE: LE 7-4- 131 Tagja a National Institute of Rug Cleaning-ne- k Telekes L Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos órák: 10—8-i- g Szombaton 10—2 óráig 271 COLLEGE STREET (Spadina sarok) I emelet WA U19S WA 1-51- 94 WA 1-77- 43 fogorvos 345 BLOOR STREET W WA 3-97- 88 B§ csak elsőrendű szakemberrel végeztessen ír közjegyző V budapesti ügyvéd Kanada egyetlen magyar törvényszéki hites tolmácsa Hiteles irodalmi és tech-nikai fordítások szabadalmi leírások közjegyzői okira-tok fotókópiák házassági ügyek stb 341 Bloor St W Toronto Telefon: WA 1-71- 85 Chartered Accountants HAJÓS ENDRE CA 2 CARLTON STREET Suite 1002—4 Toronto 2 Tel: EM 8-9G- 16 A mi lapunk más mini a többi! — - - - - TL tlrtoiltiiok Hlleleiltíilí Adóívek kllölléw imámén l-h- ij miey Vimmsntet luratMciomagok küldi™ ai ehaiibi Mindenfajta gyígysier küldhelS haial receptre it Bankjegyek a legolcsóbb napi irón kaphatok Hlvataloi megrendeli Iroda i Ocean Mid Agenoy települési ügyek Mácsy ÉLELMISZER AVE TORONTO 4 CANADA Tuli LADÁNYI L ZOLTÁN Commlulonar for Oatln Tökéletes hajfestés minden színben Tartós hullám már 5 dollártól Frizurák egyéni ízlés után a legmodernebbek is Tökéletes arckezelés SzempUlafestés manikűr Nyitva B-t- ől este 730-I- g Szombaton reggel 7-t- ől délután 430-i- g Nem kell várni! Edith Női fodrász és kozmetikai szalon 523 BLOOR STREET WEST 5354773 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000011