1930-05-29-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6ivu 6 Torstaina, toukok. 29i p:nä — TKur., May 29 No. 12S
(hiotobiaeripaiko2fa
|[lmotushinnat tässä osastossa
[ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
• sana, vakituisilta, joiden ilmotus on
t e r r a n tai kahdesti viikoHsa samanlaisena,
2 senttiä sana ja niiltä,
joiden ilmotus on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, l i i senttiä
sana. Vähin ilmotusmaksu kerta
ilmottaessa 50 senttiä j a seisovista
2,^ senttiä kerralta.
TaitMD ntm^n tarkotetat Omotnk-
-'i on ilmotUija» t*i ilmotaksen
At»i»n merkittaYa PAIKALLIS.
ILMOTUS.
SUDBURY,ONT;
H. K A U H A S E N RÄÄTÄLILIIKE,
Suositellaan. Lisgar Street, Box
524, Sudbury. .
C OPPER CLIFF, ONT.
H U O M A T K A A ! EIIDOTTOMAS-ti
parhaat korput j a kovat leivät
saatte leipuri Koivulan eapasta
Copper C l i f f , Ont. Wcriier K o i -
vula, Phoncj27C, Box 113.
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLMANIN K E N K I EN
icorjausliike, 101 S. Windermere
Ave., Port A r t h u r , Ont.
V A r \ U D E N PORT A R T H U R IN
konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta
aamulla kello seitsemään
illalla. Rahaa välitetään
Sifomecn; kaikki» Vapaudessa
olevia k i r j o j a pidämme varastos
sa; laivapilettiä rayymmo kaikille
linjoille.
TORONTO, ONT.
S U O M A L A I N E N R U O K A L A SUO-mi
Cafe, tarjotaan bj vää ja
maukasta ruokaa. Avoinna J-aik-kina
päivinä kello 6 aamulla
kello 1 yöllä. 395 Queen St. W.
A I N O A S U O M A L A I N E N VALO-kuvaamo-
Ja suorennusliike To-
" rontossa, Ont., 318 Queen St.
West. Mr. V! Terho. Puhelin
Ad. 0070.
A S U N T O A J A R U O K A A S A A TA
V . . . , * päivittäin ja _ viikottain.
Aino L a l i t i , 3 Widn»er S t , Toronto
2.
) N T A R I O AUTO BODY AND
Vt'elding Co. ottaa vaataan seuraavia
korjaustöitä: Acetyleno
juottoa, kattojen kehyksien sekä
etu- ja takabumpparien korjauksia,
puu- sekä j^autatyö tehdään
kaikille osille ensiluokkaisesti.
Myöskin carbonia poltetaan. 50c
sylinteriltä. Puhelin Wa. 3354.
98 John Street,* Toronto, Ont.
. ' U R I T Y B A K E R Y S U O S I T T E L EE
hyväksi tunnettua leipää j a leivoksia
useita eri lajeja. — 448
Queen St. W., Toronto, Ont.
P u h e l i n : T r i n i t y 2806. O. Huh-tala.
..
TERVEELLISTÄ H I E R O N T A A J A
sairasvoimistelua antaa perusteellisen
kurssin suorittanut ja
käytännöllistä kokemusta omaava
hieroja, Mrs. Hakkarainen.
17 Russell st., Toronto. Puhelin
Kingsdale 8301.
SflifliDry
PARTURILIIKKEEMME SIJAIT-Me
295 Bay St. E. Suksi ja Wm.
Suvanne.
MONTREAL, QUE.
2D. HELSPERGiy; ASIOIMISTO.
«26 Ste. Monique St Puhelir
Jlarbour ?336. Lakinsjoita, asiakirjoja,
oikeuder-^ tulkkina «ekS
^ muita Plaani kuuluvia asioita.
Myytävänä
LOTTI HYVÄLLÄ PAIKALLA.
Kysykää: (126)
323 Eva Sf.,
V Sadbury, Ont.
Pienempi summa rahaa löydetty
talosta numero 924 St. Monique
St.. Montreal. Que. Oikea omis-taja
saa rahat.sekä lompakon periä
Vapauden kirjakaupasta, Montreal,
Que. ..^ ^ _
Vapaus Montreal
Branch,
1196 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
Halutaan tietsä
Haluaisin tietää missä olet tuttavani
Matti Laukkonen? Ole hyvä
j a k i r j o i t a minulle heti. A s i a on
tärkeä. (126)
Paavo Tuovila,
Camp Wuorinen,
Swastika, Ont.
VAPAHDUS KIBJAKAUPPA
pidetään auki joka päivä keilo kahdeksasta
aamulla kello seitsemään
i l l a l l a - Sunnuntaisin j a juhlapäivinä
on konttori suljettu koSco päivän.
Rahanvälitystä otetaan vastaan
kirjakaupassa jälkeen kello
viiden.
ÄLKÄÄ UNOHTAKO
työväön puolustusliiton iltamia,
j o t k a pidetään ensi sunnuntai-ilta-na
Liberty-haalilla, alkaen kello
8.30. Tämä tilaisuus on mitä suu-rimmasia
merkityksestä juuri tällä
hetkellä, jolloin meidän on mobilisoitava
suuret työläisjoukot kiinteään
yhteisrintamaan taistelemaan
poliisivallan mielivaltaisia
hyökkäyk.siä ja fascistijärjestöjen
miekankalistelaja vastaan, työväenluokan
taigtelijain turvaami.seks'
kapitalistiselta hirmuvallalta, jonka
kanssa joudumme tekemisiin
kaikissa taisteluissamme.
Tässä tilaisuudessa tulee olemaan
arvokasta ohjelmaa, näytö.s-kappale
jne. Jokainen pitää ensi-sunnuntai-
illan mielessään.
MISS ANNA JÄRVI
Teille on eilen tullut sähkösa
noma Vapauden kont-torissa-
TULETON TULIPALO
Tänä aamuna kello puoli kym-mr,
nen aikaan hälyytettiin palokunta
Young-kadulle. Suuret joukot
katsojia riensivät paikalle todetakseen,
että he samoinkuin kekä-
Icenkastelijat itsekin olivat tällä
kertaa tulleet narratuiksi, sillä m i tään
paloa ei ollut. Mummo, jonka
talon läheisyyteen sammuttajat
riensivät, katseli' talonsa nurkkiin
etsien olematonta tulta. — Hälyy-tys
oli toimeenpantu palokunnan
kunnon tarkasrtamiscksi. Luultavasti
torontolainen tarkastaja oli samaa
mieltä kuin useat päältäkat-sojätkin,
että lisäharjoitukset " y h teisnäyttelyn"
parantamiseksi, eivät
tekisi pahaa.
ENNAKKOLIPPUJA
"Autotytön" ensi-iltaan saatavana,
Seppälän saunalta j a haalilta.
Huom! Vallaton ja veikeä uutnus. Huom!
Ensi Lanantaina Toukok. 31 Fäi?ä
—- E-itetään —
LIBERTY HAÄLILLA
O
Kommelluksia kolmessa näyeöksessä.
K i r j . H i l j a Valtonen.
Henkilöt: ' Esittäjät:
U L L A (ystävättäret j H E L L E N H J O R TH
INES 1 lAINI HÄKKINEN
N E I T I FRISK, taloudenhoitaja MARTHA KOSKI
M A I . I A , piika IDA SEPPÄLÄ
SULO, renki ; .-. SULO A H L F O RS
S E L M A , leski LINNEA LIND
RLSTO, nimismies MAUNO PASSI
J O R M A , insinööri LENNART H J O R TH
U U A S , pirtuherra ARVO K A T A J .\
H E R M E S , keikari OSSi FÖRBUM
J A N O I N E N H E R R A PAAVO R U O H O N EN
P O L H S I ISAC K O R BY
Tapaukset Savossa.
Esitys aloitetaan täsmälleen 8.30.
L i p u t : keskusta 50c, sivuilla j a seisomaan 40c.
Saatavana ennakolta Seppälän saunalta j a Osuuskaupasta.
Seuraava näytelrnä "Elämän Koulussa"
Lauantaina 7 päivä.
Rymy Auto
Ennen kuulumaton alennus uusille autoille. Ainoastaan
$998.00 m
Meillä on tehtaasta ollut onni
saada 6 kappaletta lisää Pon-tiac
Big Six First Series syksy mallia 1930. Neljä
ovinen sedän tavallinjen hinta $1280.00 nyt alen-nettu
ainoastaan
IValkoiiG
siten
t
ÄKKIKUOLEMA
p:ilen illalla kello 7:n ajoissa
kuoli George Hendry-niminen pal-lopeluri
Greighton M i n e ' l l a pidetyn
potkupallo-ottelun aikana kentän
pukuhuoneessa. Kuoleman ilmoitetaan
johtuneen sydämen heikkoudesta.
Vainaja oli 25 vuoden ikäinen
ja jäi häneltä 2 lasta.
POLIISIOIKEUS
Ennätykset rapisevat Sudburyn
poliisioikeudessa, kun eilenkin o]'
32 miestä syytteessä irtolaisuudes-ta,
tai luvattomasta rautatien alueella
liikkumisesta. Monet tuskin
ELM JA DURHAM STS.
SUDBURY, ONT.
No. 2 kokoisia kannuja 2 kannua ....
ERIKOISTA We8tonin Biskettejä ^iJT^SJfi^Ä K*vt''"^Sytt';:n'"l:{S jj) O Cc
• MALTED BLOSSOM lateerauksen kanssa. * ^ ' Jmt
Erikoista
HEDELMÄiCÄNDIÄ
Maukas ktindilaji erikoisen alhaisesti hinnoitettu.
Paunan laatikko 17c
Erikoista
L U X
K a i k k i a hyvää pesua varten.
2 pientä pakettia 17c
Erikoista — AYLMER
KIRSIKOITA
Paksussa siirapissa. Kivellisiä.
2 kpl. No. I kokoisia kannuja ....23c
Tavarat, jotka ovat mer-kattu
"Special" ovat
alennuksella
TOUKOK. 30—
KESÄK. 5
P. ASTI
Erikoista — H ANDY
AMMONIAKKIA
PULVERIA
5 pakettia .................................24c
Erikoista — CULVERHOUSE
MANSIKOITA
Hyvä arvo. No. 2 kokoinen kannu 23c
Tav. hyviä arvoja
PIHVI "RAGOUT"
il6'2 uns. kannu 26c
CHILI CON CARNE
lOV,' uns. kannu 16c
TUNA KALAA
" 1/4 paunan lasipurkki 24c
SIAN SORKKIA
Maustettuja !> uns. lasipurkki
...28c
SIAN SORKKIA
Leikkeleitä. Maustettuja.
7 uns. lasipurkki ....28c
"KURPITSAA"
No. 2'.i kok. kannu 14c
No. 2 kok. kannu ...,12c
APPELSIINI JA
SITRUUNA
" C r y s t a l " juomaa varten,
8 uns. purkki 24c
C & B HEDELMÄ.
KUPPI
Juomia varten. 13 uns.
pullo 36c
KARPÄSMYRKKYÄ
"Fly Tox"
8 uns. pullo SOc
PIKNEKKISETTEJÄ
Suuri kokoinen. Setti 23c
JAPANILAISIA
KANNUTETTUJA
APPELSIINEJA
Kannu 24c
KANNUTETTUJA
PORKKANOITA
No. 1 kok. kannu ....10c
SIENISOPPAA
14 unssin kannu 23c
PORKKANOITA
No. 2 kok. kannu ....13c
Silliä 13c
Shirriffs appelsiini
MARMELAADIA
2 p. purkki ....33c
LATHERO
Uusi käsisaippua
2 kpl. .........25c
POLIFLOR
VAKSIA
Lattiaa varten.
1 p. kannu ......53c
FRY'S
KAAKAOTA
Vii p. kannu ....24c
LIBBY'S MAKEITA
PERUNOITA
Suuri kannu 23c
RED RIVER
Aamiaisruokaa
Paketti 24c
"TERVEYSJUOMAA"
VI-TONE
1 p. kannu 5lc
GILCHR1ST'S
KEEKIÄ
1 pauna :...21c
liesivätkään mistä syystä heidät
oli oikeuteen haalattu, sitä ilmaisten
syytettyjen antamat vastaukset
tuomarin luTjemaan syytteeseen.
Useimmat joukosta olivat
englanninkieltä taitamattomia u l komaalaisia,
jotka hädissään häkeltyivät
puhumaan omaa 'kieltään
oikeudessa, sillä tietenkin saaden
naurua osakseen. Eräs suomalainen
nimensä kuultuaan nousi reippaasti
pystyyn hihkaisten: " M i i
finländer!" Syytetty oli lujassa
uskossa, että hän on kruunun kanssa
"sujoissa", väittäen olevansa
cxtrakänkityöläincn j a haluavansa
mennä katselemaan töitä. Ja kun
jokunen syytetyistä sai armahduksen,
painui kansalaisemme ovea
kohden samalla kertaa, t u l l e n kumminkin
kutsutuksi takaisin, kuulemaan
tuomionsa, 5 dollaria sakkoa
ja kulut tai 2 kk. linnaa.
Muuan puolalainen tarjosi keskustelua
tuomarille saksankielellä,
mutta ei k a i saksankielentaito kuulune
canadalaisen tuomarin virari
vaatimuksiin, koska tulkki haettiin,
jonka väliintulon kautta mies sai
armahduksen, lähtien tulisella k i i reellä
uusia vastoinkäymisiä kohti,
sitä ennen kumminkin keriten kumartaa
oikeudelle kiitokseksi vapaudestaan.
Kaksi englantilaista
vastatullutta siirtolaista ottivaT
tuomion 15:sta päivään ensikuuta.
?illoin uskoen saavansa työtä, jonka
pilvilinnan rakentamiseen tuomari
suosiollisesti otti osaa, mää
räten miehet kruunun leipiin mies
ten haluamaan päivään asti. Nii*'
tulivat syytteessä olevat yksi toi •
sensa jälkeen tuomituksi sakkoihin
tai lähetetyiksi perunankylvöön
$998 Ensimäinen lähetys 9 kappa-lettä
meni kun "Kuumille kivil
. Ie" Ne jotka nyt haluavat saa- 4. da halvalla näitä P O N T I A C BIG SIX'IÄ jahy.
villa maksuehdoilla.
Käyttäkää tilaisuutta. Mielihyvällä olette
tervetulleita kokeilemaan j a katsomaan. — Ai-noastaan
j. V.
SUDBURY, ONTARIO.
eivät olleet varsin kirkkaat. Jones
on vapaana takauksella ensi alue-käräjiin
asti, jolloin syyte Jonosta
vastaan huolimattomasta ajosta
mistä oli kuolema seurauksena, tulee
esille.
CREIGHTON KILPAILUT
Aikaisemmin on ilmoitettu, että
kilpailut Creightossa alkavat ent-i
sunnuntaina kello 10 a.p. K i l p a i l u aika
on kuitenkin muutettu; joten
ne alkavat vasta kello 1 i.p.
Urheilij"oiden pyydetään tämän
Burwashiin. Luulisi ainakin peru- ^ttamaan^ huomioonsa.
noita piKsaavan ensi vuoden aika-na,
jos vaan joka paikkakunnalla
on yhtä paljon istuttajia!
Mrs. Yvonne Levellier, Robert
E. Brovvn, Oscar Babeau j a John
Destifino saivat sakkoa 10 dollaria
ja kulut huolimattomasta ajosta.
Emile Malette j a B. Brosberg suor
i t t i v a t saman määrän l i i a n kovasta
ajosta.
EATONIN LIHAA
HUOMATTAVIA ERIKOISUUKSIA
Torstaina — Perjantaina — Lauantaina
TORSTAIAAMUNA AINOASTAAN — KAUPPI KIINNI PUOLELTA PÄIVÄLTÄ
MOJAKKALIHAA
(Lehmän), pauna ISc
MOJAKKALIHAA N
(Vasikan), pauna 15c
MAKKAROITA
\Veiner), pauna 22c
PERJANTAIAAMUNA
Lohta, kokonaisena, p. t8c
Leikkeleinä .....20c
Rautua, tuoretta, p 25c
Siikaa, tuoretta, n 2Sc
PERJANTAMLTAP.
Maukkaita maustettuja
HÄMMIÄ
Pauna 22c
Kokeilkaa 6—^10 paunaan.
LAUANTAINA KOKO
PÄIVÄN
ISIANPAISTIA
Pauna 24c
TUNNIT
Klo 9 ap.—6 ip.
10c lisämaksulla
tuodaan tavarat kot
i i n . 15c ulknnuo-lelle
kaupunkia.
Erikoista PINEAPPLES
Suuri kokoisia — pullottamista varten.
2 lv JjJ» 41c 10.30 ap.
4.15 ip.
Viimeinen jakelu
lauantaina klo 6 ip.
VÄKIJUOMALAKIA TOIMEENPANTU
COPPER
CLIFFISSÄ
Viime päivien aikana on Copper
Cliffissä oltu tavallista ankarampana
väkijuomalain toimeenpanossa
seurauksella, että useita koira-torppia
on paljastettu^ omistajat
saaden poliisioikeudessa maksaa
sakkoja vaihdellen 100 dollarista
ja kuluista 150 dollariin j a kuluihin.
Muutenkin on poliisioikeus
tuottanut hyvin viime päivinä. Parina
päivänä kerätji; sakot olivat
ylittäneet 1000 dollaria. Suuri
joukko liikennelain rikkojia on
myös ollut oikeudessa vastaamassa
väärinkäytöksistään. Näiden joukossa
oli D. F r a t t i n i , j o k a sai sak
koa 20 dollaria j a kulul> matkustaj
i en kuljettamisesta autossaan i l man
lupakirjaa sitä varten.
AUTO-ONNETTOMUUDESTA
JOHTUNEEN KUOLEMANTAPAUKSEN
TUTKIMINEN
Kuten muistettanee kuoli toista
sunnuntaita vasten yöllä Conisto-nin
tiellä sattuneessa auto-onnettomuudessa
A. J , MacDonald. P i detyissä
lääkärintarkastuksissa on
määritelty kuoleman johtuneen
päähän sattuneesta iskusta, jota
todisti otsassa oleva kolme tuumaa
leveä haava. Muita vammoja
oli MacDonald saanut käsivarsiinsa
j a leukaansa. Alustavissa oi-keuskuulusteluissa
on tutkijalautakunta
päässyt tulokseen, että kuolema
johtui edellämainitunlaisesta
vammasta, auton, jossa matkustaj
a n a oli 3IacDona1d ja ajajana
M o r r i s Jones, kääntyessä ympäri
ja ruhjoessa MacDonaldin alleen.
Myös on käynyt selville, että Jones
oli tapahtuman sattuessa ollut sel-
\-änä. Jones itse väittää onnettomuuden
johtuneen siitä seikasta
ettei hän tuntenut tietä kyllin, hyvin
ja että hänen autonsa valof
Paikkoja avoinna
Garson Minen osuusruokala julistaa
yhden toimeensa kykenevän
pöytään passaajan paikan avonaiseksi.
Toimeen kuuluu lunssien
laitto myös. Hakemukset on oltava
sisällä kesäkuun 3 p:ään .mennessä,
osoitteella:
GARSON MINEN
OSUUSRUOKALA,
Eero Tamminen
Box 75, Garson Mine, Ont.
Täten kiitämme kaikkia niitä .tovereila ja lovcrillaria. niisti I
arvoisista lahjoista j o i l l a yllätitte meidät omaa kotiamme alkti
Säilyköön toveruus edelleen keskuudessamme.
Sanni ja Eino Stenfors.
Espanola Sta. Ont.
Täten surulla ilmotamme, että
kuolema r i i s i i pois rakkaan
pienokaisemme
GEORGE JOHANNEKSEN
j o k a rauhallisesti nukkui kuolon
uneen hinkuyskän j a tuhkarokon
jättämistä keuhkovi-oista,
s^irastettuaan useampia
kuukausia. Hän oli syntynyt
Port Arthurissa heinäkuun
24 päivä 1929 j a kuoli
kotonaan Port Arthurissa
toukokuun 21. päivä 1930.
Lähinnä häntä jäi ikävöiden
kaipaamaan äiti, isä ja
sisko, sekä suuri joukko sukulaisiamme
Suomessa ja tuttaviamme
tässä: maassa.
Kevät tuulonen kuiskaa hiljaa^
ei vaipua kyyneliin saa.
Suruja enemmän on elon
tiellä kun konsaan on
povessa maan.
Hilda, Yrjö Ja Ester
Kleemola.
Lausumme sydämelliset k i i tokset
kaikille tovereille kukkasista,
seppeleistä ja osanotosta
suruumme. .
Hilda ja Yriö Kleemola,
297 Dewe Ave.,
Port Arthur, Ont,
Jos aiotte matkustaa S u o n i o o n fi.Mii.aa oni.iL-ianne
Suomesta Canadaan, niin ostak.na j i J i f U i n n v työläisiä
omasta liikkeestä. Myymme p i l e t t e j ä Ivaikiii;- .-uoiiialaisttJ
suosimille linjoille.
G. SUNDQUIST
Vapaus Port
316 Bay St. - Puh. N2772 - Port Arthur, i
Etevät hiy^i^l
I : •
Naisille j a miehille suosittele» k y l p y j ; ' ä n.
tavattavissa.
Avoinna: Keskiviikkona j a torstaina kello 3—12.
Perjantaina 1—12. Lauantaina 1—2 yöllä.
Sunnuntaina 9 ap. I ip. ,
56—58 Widmer St., Toronto,
Suomesta tuotettavat!
k. 20 P.
tätä t:t-—^
Nc henkilöt, j o t k a aikovat tuottaa
Suomesta tänne, niin nyt olisi r)t'i!linon '
K. J . Ok-sanen, Sudbury.-ta, joka j-
L i n j a n huyiniatkiietta toukok, 4 p. pf
holm" laivalla, joka lähtee Götcbori- ^ t a 1;
sanen lähtee Suomesta 18 p. kesäk. K i iy
tutta^enne matkahuolien helpottami.^oK.-:. • tasna.ia u - -
hän laivaan, j o i t a välittää Vapauden I i ; ! - : : - . ,
^_ Piletin ostoa varten ja saadakcci^^e ;a.-.en.i-"' -
kääntykää meidän puoleen.
J.'W. AHLQVIST
BOX 6». s^-Mjy.n
RUOTSIN AMERIKAN LINJ^
yOSKOV.^
^jiaisen a vi
. jossa
[smn tähd
ien terror
uus on s
ositan i
harjoi
•en \-sr
rikos: I
taisteli]
n-Thuyet
i talon pc
kuolema
iiyläntöön.
lelolettu.
I Edelleen :
apmallista
amina:
aa ja sc
autiseen
iin va
svoin va
porv
^itialaisten
Sittää hart
leen.
Kaikkien
auraamassa
della I
piukkojen p
K a p i !
köhtc
pohjajo
solid
,t ka
kestäne
I Kaikkein
jtlakaa' i i n
verisij
taan, joit
ovat kc
lito-kiinalaL
^taan!
ssa
pden 39 k
ipauttamisf
p k i l a a n t(
ovat
^perialismi
na.
iRientäkää
ppenialistis
ekaa rik
eja!. A!:
E
^isten m
aiajamasst
solidaai
ijoslaviila
BELGR.4I
Fa-scLstii
parha
^laisen \
ja h;
ieusrana
Eiassakin
•ialaisc-n
ssälujit:
oimalla
^telutarm
nassa i:
^•ialaista
vangi
apainon'
''•elijai 0^
jugc-i
missä k;
"i'ksi z
p j a Dj
p i i R i r a •
' « e s s ä ;
sia.
fuoden i i
34
riijaa.
ppiakin r
j c i j :
Yi^. tl
oi:u
niiut , a
ssa
r, .
okiao:
va
Oletko tilannöf "Vapa
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 29, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-05-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300529 |
Description
| Title | 1930-05-29-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 6ivu 6 Torstaina, toukok. 29i p:nä — TKur., May 29 No. 12S (hiotobiaeripaiko2fa |[lmotushinnat tässä osastossa [ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä • sana, vakituisilta, joiden ilmotus on t e r r a n tai kahdesti viikoHsa samanlaisena, 2 senttiä sana ja niiltä, joiden ilmotus on jatkuvasti samanlaisena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä numerossa, l i i senttiä sana. Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaessa 50 senttiä j a seisovista 2,^ senttiä kerralta. TaitMD ntm^n tarkotetat Omotnk- -'i on ilmotUija» t*i ilmotaksen At»i»n merkittaYa PAIKALLIS. ILMOTUS. SUDBURY,ONT; H. K A U H A S E N RÄÄTÄLILIIKE, Suositellaan. Lisgar Street, Box 524, Sudbury. . C OPPER CLIFF, ONT. H U O M A T K A A ! EIIDOTTOMAS-ti parhaat korput j a kovat leivät saatte leipuri Koivulan eapasta Copper C l i f f , Ont. Wcriier K o i - vula, Phoncj27C, Box 113. PORT ARTHUR, ONT. P A P P A niLLMANIN K E N K I EN icorjausliike, 101 S. Windermere Ave., Port A r t h u r , Ont. V A r \ U D E N PORT A R T H U R IN konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta aamulla kello seitsemään illalla. Rahaa välitetään Sifomecn; kaikki» Vapaudessa olevia k i r j o j a pidämme varastos sa; laivapilettiä rayymmo kaikille linjoille. TORONTO, ONT. S U O M A L A I N E N R U O K A L A SUO-mi Cafe, tarjotaan bj vää ja maukasta ruokaa. Avoinna J-aik-kina päivinä kello 6 aamulla kello 1 yöllä. 395 Queen St. W. A I N O A S U O M A L A I N E N VALO-kuvaamo- Ja suorennusliike To- " rontossa, Ont., 318 Queen St. West. Mr. V! Terho. Puhelin Ad. 0070. A S U N T O A J A R U O K A A S A A TA V . . . , * päivittäin ja _ viikottain. Aino L a l i t i , 3 Widn»er S t , Toronto 2. ) N T A R I O AUTO BODY AND Vt'elding Co. ottaa vaataan seuraavia korjaustöitä: Acetyleno juottoa, kattojen kehyksien sekä etu- ja takabumpparien korjauksia, puu- sekä j^autatyö tehdään kaikille osille ensiluokkaisesti. Myöskin carbonia poltetaan. 50c sylinteriltä. Puhelin Wa. 3354. 98 John Street,* Toronto, Ont. . ' U R I T Y B A K E R Y S U O S I T T E L EE hyväksi tunnettua leipää j a leivoksia useita eri lajeja. — 448 Queen St. W., Toronto, Ont. P u h e l i n : T r i n i t y 2806. O. Huh-tala. .. TERVEELLISTÄ H I E R O N T A A J A sairasvoimistelua antaa perusteellisen kurssin suorittanut ja käytännöllistä kokemusta omaava hieroja, Mrs. Hakkarainen. 17 Russell st., Toronto. Puhelin Kingsdale 8301. SflifliDry PARTURILIIKKEEMME SIJAIT-Me 295 Bay St. E. Suksi ja Wm. Suvanne. MONTREAL, QUE. 2D. HELSPERGiy; ASIOIMISTO. «26 Ste. Monique St Puhelir Jlarbour ?336. Lakinsjoita, asiakirjoja, oikeuder-^ tulkkina «ekS ^ muita Plaani kuuluvia asioita. Myytävänä LOTTI HYVÄLLÄ PAIKALLA. Kysykää: (126) 323 Eva Sf., V Sadbury, Ont. Pienempi summa rahaa löydetty talosta numero 924 St. Monique St.. Montreal. Que. Oikea omis-taja saa rahat.sekä lompakon periä Vapauden kirjakaupasta, Montreal, Que. ..^ ^ _ Vapaus Montreal Branch, 1196 St. Antoine St., Montreal, Que. Halutaan tietsä Haluaisin tietää missä olet tuttavani Matti Laukkonen? Ole hyvä j a k i r j o i t a minulle heti. A s i a on tärkeä. (126) Paavo Tuovila, Camp Wuorinen, Swastika, Ont. VAPAHDUS KIBJAKAUPPA pidetään auki joka päivä keilo kahdeksasta aamulla kello seitsemään i l l a l l a - Sunnuntaisin j a juhlapäivinä on konttori suljettu koSco päivän. Rahanvälitystä otetaan vastaan kirjakaupassa jälkeen kello viiden. ÄLKÄÄ UNOHTAKO työväön puolustusliiton iltamia, j o t k a pidetään ensi sunnuntai-ilta-na Liberty-haalilla, alkaen kello 8.30. Tämä tilaisuus on mitä suu-rimmasia merkityksestä juuri tällä hetkellä, jolloin meidän on mobilisoitava suuret työläisjoukot kiinteään yhteisrintamaan taistelemaan poliisivallan mielivaltaisia hyökkäyk.siä ja fascistijärjestöjen miekankalistelaja vastaan, työväenluokan taigtelijain turvaami.seks' kapitalistiselta hirmuvallalta, jonka kanssa joudumme tekemisiin kaikissa taisteluissamme. Tässä tilaisuudessa tulee olemaan arvokasta ohjelmaa, näytö.s-kappale jne. Jokainen pitää ensi-sunnuntai- illan mielessään. MISS ANNA JÄRVI Teille on eilen tullut sähkösa noma Vapauden kont-torissa- TULETON TULIPALO Tänä aamuna kello puoli kym-mr, nen aikaan hälyytettiin palokunta Young-kadulle. Suuret joukot katsojia riensivät paikalle todetakseen, että he samoinkuin kekä- Icenkastelijat itsekin olivat tällä kertaa tulleet narratuiksi, sillä m i tään paloa ei ollut. Mummo, jonka talon läheisyyteen sammuttajat riensivät, katseli' talonsa nurkkiin etsien olematonta tulta. — Hälyy-tys oli toimeenpantu palokunnan kunnon tarkasrtamiscksi. Luultavasti torontolainen tarkastaja oli samaa mieltä kuin useat päältäkat-sojätkin, että lisäharjoitukset " y h teisnäyttelyn" parantamiseksi, eivät tekisi pahaa. ENNAKKOLIPPUJA "Autotytön" ensi-iltaan saatavana, Seppälän saunalta j a haalilta. Huom! Vallaton ja veikeä uutnus. Huom! Ensi Lanantaina Toukok. 31 Fäi?ä —- E-itetään — LIBERTY HAÄLILLA O Kommelluksia kolmessa näyeöksessä. K i r j . H i l j a Valtonen. Henkilöt: ' Esittäjät: U L L A (ystävättäret j H E L L E N H J O R TH INES 1 lAINI HÄKKINEN N E I T I FRISK, taloudenhoitaja MARTHA KOSKI M A I . I A , piika IDA SEPPÄLÄ SULO, renki ; .-. SULO A H L F O RS S E L M A , leski LINNEA LIND RLSTO, nimismies MAUNO PASSI J O R M A , insinööri LENNART H J O R TH U U A S , pirtuherra ARVO K A T A J .\ H E R M E S , keikari OSSi FÖRBUM J A N O I N E N H E R R A PAAVO R U O H O N EN P O L H S I ISAC K O R BY Tapaukset Savossa. Esitys aloitetaan täsmälleen 8.30. L i p u t : keskusta 50c, sivuilla j a seisomaan 40c. Saatavana ennakolta Seppälän saunalta j a Osuuskaupasta. Seuraava näytelrnä "Elämän Koulussa" Lauantaina 7 päivä. Rymy Auto Ennen kuulumaton alennus uusille autoille. Ainoastaan $998.00 m Meillä on tehtaasta ollut onni saada 6 kappaletta lisää Pon-tiac Big Six First Series syksy mallia 1930. Neljä ovinen sedän tavallinjen hinta $1280.00 nyt alen-nettu ainoastaan IValkoiiG siten t ÄKKIKUOLEMA p:ilen illalla kello 7:n ajoissa kuoli George Hendry-niminen pal-lopeluri Greighton M i n e ' l l a pidetyn potkupallo-ottelun aikana kentän pukuhuoneessa. Kuoleman ilmoitetaan johtuneen sydämen heikkoudesta. Vainaja oli 25 vuoden ikäinen ja jäi häneltä 2 lasta. POLIISIOIKEUS Ennätykset rapisevat Sudburyn poliisioikeudessa, kun eilenkin o]' 32 miestä syytteessä irtolaisuudes-ta, tai luvattomasta rautatien alueella liikkumisesta. Monet tuskin ELM JA DURHAM STS. SUDBURY, ONT. No. 2 kokoisia kannuja 2 kannua .... ERIKOISTA We8tonin Biskettejä ^iJT^SJfi^Ä K*vt''"^Sytt';:n'"l:{S jj) O Cc • MALTED BLOSSOM lateerauksen kanssa. * ^ ' Jmt Erikoista HEDELMÄiCÄNDIÄ Maukas ktindilaji erikoisen alhaisesti hinnoitettu. Paunan laatikko 17c Erikoista L U X K a i k k i a hyvää pesua varten. 2 pientä pakettia 17c Erikoista — AYLMER KIRSIKOITA Paksussa siirapissa. Kivellisiä. 2 kpl. No. I kokoisia kannuja ....23c Tavarat, jotka ovat mer-kattu "Special" ovat alennuksella TOUKOK. 30— KESÄK. 5 P. ASTI Erikoista — H ANDY AMMONIAKKIA PULVERIA 5 pakettia .................................24c Erikoista — CULVERHOUSE MANSIKOITA Hyvä arvo. No. 2 kokoinen kannu 23c Tav. hyviä arvoja PIHVI "RAGOUT" il6'2 uns. kannu 26c CHILI CON CARNE lOV,' uns. kannu 16c TUNA KALAA " 1/4 paunan lasipurkki 24c SIAN SORKKIA Maustettuja !> uns. lasipurkki ...28c SIAN SORKKIA Leikkeleitä. Maustettuja. 7 uns. lasipurkki ....28c "KURPITSAA" No. 2'.i kok. kannu 14c No. 2 kok. kannu ...,12c APPELSIINI JA SITRUUNA " C r y s t a l " juomaa varten, 8 uns. purkki 24c C & B HEDELMÄ. KUPPI Juomia varten. 13 uns. pullo 36c KARPÄSMYRKKYÄ "Fly Tox" 8 uns. pullo SOc PIKNEKKISETTEJÄ Suuri kokoinen. Setti 23c JAPANILAISIA KANNUTETTUJA APPELSIINEJA Kannu 24c KANNUTETTUJA PORKKANOITA No. 1 kok. kannu ....10c SIENISOPPAA 14 unssin kannu 23c PORKKANOITA No. 2 kok. kannu ....13c Silliä 13c Shirriffs appelsiini MARMELAADIA 2 p. purkki ....33c LATHERO Uusi käsisaippua 2 kpl. .........25c POLIFLOR VAKSIA Lattiaa varten. 1 p. kannu ......53c FRY'S KAAKAOTA Vii p. kannu ....24c LIBBY'S MAKEITA PERUNOITA Suuri kannu 23c RED RIVER Aamiaisruokaa Paketti 24c "TERVEYSJUOMAA" VI-TONE 1 p. kannu 5lc GILCHR1ST'S KEEKIÄ 1 pauna :...21c liesivätkään mistä syystä heidät oli oikeuteen haalattu, sitä ilmaisten syytettyjen antamat vastaukset tuomarin luTjemaan syytteeseen. Useimmat joukosta olivat englanninkieltä taitamattomia u l komaalaisia, jotka hädissään häkeltyivät puhumaan omaa 'kieltään oikeudessa, sillä tietenkin saaden naurua osakseen. Eräs suomalainen nimensä kuultuaan nousi reippaasti pystyyn hihkaisten: " M i i finländer!" Syytetty oli lujassa uskossa, että hän on kruunun kanssa "sujoissa", väittäen olevansa cxtrakänkityöläincn j a haluavansa mennä katselemaan töitä. Ja kun jokunen syytetyistä sai armahduksen, painui kansalaisemme ovea kohden samalla kertaa, t u l l e n kumminkin kutsutuksi takaisin, kuulemaan tuomionsa, 5 dollaria sakkoa ja kulut tai 2 kk. linnaa. Muuan puolalainen tarjosi keskustelua tuomarille saksankielellä, mutta ei k a i saksankielentaito kuulune canadalaisen tuomarin virari vaatimuksiin, koska tulkki haettiin, jonka väliintulon kautta mies sai armahduksen, lähtien tulisella k i i reellä uusia vastoinkäymisiä kohti, sitä ennen kumminkin keriten kumartaa oikeudelle kiitokseksi vapaudestaan. Kaksi englantilaista vastatullutta siirtolaista ottivaT tuomion 15:sta päivään ensikuuta. ?illoin uskoen saavansa työtä, jonka pilvilinnan rakentamiseen tuomari suosiollisesti otti osaa, mää räten miehet kruunun leipiin mies ten haluamaan päivään asti. Nii*' tulivat syytteessä olevat yksi toi • sensa jälkeen tuomituksi sakkoihin tai lähetetyiksi perunankylvöön $998 Ensimäinen lähetys 9 kappa-lettä meni kun "Kuumille kivil . Ie" Ne jotka nyt haluavat saa- 4. da halvalla näitä P O N T I A C BIG SIX'IÄ jahy. villa maksuehdoilla. Käyttäkää tilaisuutta. Mielihyvällä olette tervetulleita kokeilemaan j a katsomaan. — Ai-noastaan j. V. SUDBURY, ONTARIO. eivät olleet varsin kirkkaat. Jones on vapaana takauksella ensi alue-käräjiin asti, jolloin syyte Jonosta vastaan huolimattomasta ajosta mistä oli kuolema seurauksena, tulee esille. CREIGHTON KILPAILUT Aikaisemmin on ilmoitettu, että kilpailut Creightossa alkavat ent-i sunnuntaina kello 10 a.p. K i l p a i l u aika on kuitenkin muutettu; joten ne alkavat vasta kello 1 i.p. Urheilij"oiden pyydetään tämän Burwashiin. Luulisi ainakin peru- ^ttamaan^ huomioonsa. noita piKsaavan ensi vuoden aika-na, jos vaan joka paikkakunnalla on yhtä paljon istuttajia! Mrs. Yvonne Levellier, Robert E. Brovvn, Oscar Babeau j a John Destifino saivat sakkoa 10 dollaria ja kulut huolimattomasta ajosta. Emile Malette j a B. Brosberg suor i t t i v a t saman määrän l i i a n kovasta ajosta. EATONIN LIHAA HUOMATTAVIA ERIKOISUUKSIA Torstaina — Perjantaina — Lauantaina TORSTAIAAMUNA AINOASTAAN — KAUPPI KIINNI PUOLELTA PÄIVÄLTÄ MOJAKKALIHAA (Lehmän), pauna ISc MOJAKKALIHAA N (Vasikan), pauna 15c MAKKAROITA \Veiner), pauna 22c PERJANTAIAAMUNA Lohta, kokonaisena, p. t8c Leikkeleinä .....20c Rautua, tuoretta, p 25c Siikaa, tuoretta, n 2Sc PERJANTAMLTAP. Maukkaita maustettuja HÄMMIÄ Pauna 22c Kokeilkaa 6—^10 paunaan. LAUANTAINA KOKO PÄIVÄN ISIANPAISTIA Pauna 24c TUNNIT Klo 9 ap.—6 ip. 10c lisämaksulla tuodaan tavarat kot i i n . 15c ulknnuo-lelle kaupunkia. Erikoista PINEAPPLES Suuri kokoisia — pullottamista varten. 2 lv JjJ» 41c 10.30 ap. 4.15 ip. Viimeinen jakelu lauantaina klo 6 ip. VÄKIJUOMALAKIA TOIMEENPANTU COPPER CLIFFISSÄ Viime päivien aikana on Copper Cliffissä oltu tavallista ankarampana väkijuomalain toimeenpanossa seurauksella, että useita koira-torppia on paljastettu^ omistajat saaden poliisioikeudessa maksaa sakkoja vaihdellen 100 dollarista ja kuluista 150 dollariin j a kuluihin. Muutenkin on poliisioikeus tuottanut hyvin viime päivinä. Parina päivänä kerätji; sakot olivat ylittäneet 1000 dollaria. Suuri joukko liikennelain rikkojia on myös ollut oikeudessa vastaamassa väärinkäytöksistään. Näiden joukossa oli D. F r a t t i n i , j o k a sai sak koa 20 dollaria j a kulul> matkustaj i en kuljettamisesta autossaan i l man lupakirjaa sitä varten. AUTO-ONNETTOMUUDESTA JOHTUNEEN KUOLEMANTAPAUKSEN TUTKIMINEN Kuten muistettanee kuoli toista sunnuntaita vasten yöllä Conisto-nin tiellä sattuneessa auto-onnettomuudessa A. J , MacDonald. P i detyissä lääkärintarkastuksissa on määritelty kuoleman johtuneen päähän sattuneesta iskusta, jota todisti otsassa oleva kolme tuumaa leveä haava. Muita vammoja oli MacDonald saanut käsivarsiinsa j a leukaansa. Alustavissa oi-keuskuulusteluissa on tutkijalautakunta päässyt tulokseen, että kuolema johtui edellämainitunlaisesta vammasta, auton, jossa matkustaj a n a oli 3IacDona1d ja ajajana M o r r i s Jones, kääntyessä ympäri ja ruhjoessa MacDonaldin alleen. Myös on käynyt selville, että Jones oli tapahtuman sattuessa ollut sel- \-änä. Jones itse väittää onnettomuuden johtuneen siitä seikasta ettei hän tuntenut tietä kyllin, hyvin ja että hänen autonsa valof Paikkoja avoinna Garson Minen osuusruokala julistaa yhden toimeensa kykenevän pöytään passaajan paikan avonaiseksi. Toimeen kuuluu lunssien laitto myös. Hakemukset on oltava sisällä kesäkuun 3 p:ään .mennessä, osoitteella: GARSON MINEN OSUUSRUOKALA, Eero Tamminen Box 75, Garson Mine, Ont. Täten kiitämme kaikkia niitä .tovereila ja lovcrillaria. niisti I arvoisista lahjoista j o i l l a yllätitte meidät omaa kotiamme alkti Säilyköön toveruus edelleen keskuudessamme. Sanni ja Eino Stenfors. Espanola Sta. Ont. Täten surulla ilmotamme, että kuolema r i i s i i pois rakkaan pienokaisemme GEORGE JOHANNEKSEN j o k a rauhallisesti nukkui kuolon uneen hinkuyskän j a tuhkarokon jättämistä keuhkovi-oista, s^irastettuaan useampia kuukausia. Hän oli syntynyt Port Arthurissa heinäkuun 24 päivä 1929 j a kuoli kotonaan Port Arthurissa toukokuun 21. päivä 1930. Lähinnä häntä jäi ikävöiden kaipaamaan äiti, isä ja sisko, sekä suuri joukko sukulaisiamme Suomessa ja tuttaviamme tässä: maassa. Kevät tuulonen kuiskaa hiljaa^ ei vaipua kyyneliin saa. Suruja enemmän on elon tiellä kun konsaan on povessa maan. Hilda, Yrjö Ja Ester Kleemola. Lausumme sydämelliset k i i tokset kaikille tovereille kukkasista, seppeleistä ja osanotosta suruumme. . Hilda ja Yriö Kleemola, 297 Dewe Ave., Port Arthur, Ont, Jos aiotte matkustaa S u o n i o o n fi.Mii.aa oni.iL-ianne Suomesta Canadaan, niin ostak.na j i J i f U i n n v työläisiä omasta liikkeestä. Myymme p i l e t t e j ä Ivaikiii;- .-uoiiialaisttJ suosimille linjoille. G. SUNDQUIST Vapaus Port 316 Bay St. - Puh. N2772 - Port Arthur, i Etevät hiy^i^l I : • Naisille j a miehille suosittele» k y l p y j ; ' ä n. tavattavissa. Avoinna: Keskiviikkona j a torstaina kello 3—12. Perjantaina 1—12. Lauantaina 1—2 yöllä. Sunnuntaina 9 ap. I ip. , 56—58 Widmer St., Toronto, Suomesta tuotettavat! k. 20 P. tätä t:t-—^ Nc henkilöt, j o t k a aikovat tuottaa Suomesta tänne, niin nyt olisi r)t'i!linon ' K. J . Ok-sanen, Sudbury.-ta, joka j- L i n j a n huyiniatkiietta toukok, 4 p. pf holm" laivalla, joka lähtee Götcbori- ^ t a 1; sanen lähtee Suomesta 18 p. kesäk. K i iy tutta^enne matkahuolien helpottami.^oK.-:. • tasna.ia u - - hän laivaan, j o i t a välittää Vapauden I i ; ! - : : - . , ^_ Piletin ostoa varten ja saadakcci^^e ;a.-.en.i-"' - kääntykää meidän puoleen. J.'W. AHLQVIST BOX 6». s^-Mjy.n RUOTSIN AMERIKAN LINJ^ yOSKOV.^ ^jiaisen a vi . jossa [smn tähd ien terror uus on s ositan i harjoi •en \-sr rikos: I taisteli] n-Thuyet i talon pc kuolema iiyläntöön. lelolettu. I Edelleen : apmallista amina: aa ja sc autiseen iin va svoin va porv ^itialaisten Sittää hart leen. Kaikkien auraamassa della I piukkojen p K a p i ! köhtc pohjajo solid ,t ka kestäne I Kaikkein jtlakaa' i i n verisij taan, joit ovat kc lito-kiinalaL ^taan! ssa pden 39 k ipauttamisf p k i l a a n t( ovat ^perialismi na. iRientäkää ppenialistis ekaa rik eja!. A!: E ^isten m aiajamasst solidaai ijoslaviila BELGR.4I Fa-scLstii parha ^laisen \ ja h; ieusrana Eiassakin •ialaisc-n ssälujit: oimalla ^telutarm nassa i: ^•ialaista vangi apainon' ''•elijai 0^ jugc-i missä k; "i'ksi z p j a Dj p i i R i r a • ' « e s s ä ; sia. fuoden i i 34 riijaa. ppiakin r j c i j : Yi^. tl oi:u niiut , a ssa r, . okiao: va Oletko tilannöf "Vapa |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-05-29-06
