000292b |
Previous | 13 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
g ront 3
J S OBI EN Ink--
SERVICE BUREAU FOR NEW CANADIANS ZAŁATWIA SPRAWYi otrzymania pracy mlenkai
dyjsklego pastportów J™Sh ' fbJrwtltw
w kraju 'sprawy inltronlaU uoleeW HW2bl"lU
X-SlSBIoorStW-TlJl-iirklaTi"?
%£„£
Domy!
Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj
największy pośrednik sprzedaży domów 25 agentów
0 E CARSON
Członek Toronto Rei! Estate Board
25 telefonów — 22 biura
Agenci władają wieloma Językami
1245 St Clair West Tel OL 3516
p3p
Potrzebne
Quality Paint & Wallpaper
Tpeły (fwrmallypap—er) "CnajInoLw"szy—ch cedneysenhiuritofwireby znanej
£? Q""n Sł- - w- - P"y Bathurst) — Ttt: WA 1440 Filia: 822 St Clair Ave W (róg Atlas) - Tel: LA 7375
DOSTAWA DO DOMU — MÓWIMY PO POLSKU
39-5- 2
L WENGER PIANO CO
Największy wybór pianin 1 fortepianów w Toronto
Najlepsze mtrkl na składzie Pianina od 125 dolarów wzwyi
Mówimy po polsku
823 College Street — Toronto — Telefon: ME 4922
39-S- Z ——————————
WĘGIEL NA ZIMĘ
ZAMAWIAJCIE JU2 TERAZ W
ROYAL CANADIAN FUEfS CO
przedstawiciel dla Polaków E Chuchman
Przerabiamy "lornesy" z węgla ua oliwę Solidna obsługa
dogodne spłaty 33—52
408 Markham — RA 7242
RECORDS UHL1MITED
Wielki wybór płyt polskich słowiańskich angielskich nie-mieckich
i innych Cena: angielskich od 25 polskich od 75
263 Queen St W — Toronto — Tel: WA 532)
43-4- 8
NIE ZANIEDBUJCIE ZDROWlAI
Haście i zioła ks Kneippa
Na bóle reumatyczne lumbago ból w krzyżach Iszjas niezrówna-na
w działaniu maść hiszpańska cena słoika $275
na przeziębienie maść musztardowa $195
na egzemę i liszaje maść Thyolex $250
na dolegliwości żołądkowe wątrobę nerki kamienie żółciowe
choroby kobiece światowej sławy zioła Ks Kneippa
Cena paczki ziół $160 z przesyłką $175
Spccislnc zioła na schudnięcie i przeciw wypadaniu włosów poleca:
SIGMA TRADING CO
787 Dundas St W — Toronto Ont — Tel: EM 6-10-46
Wysyłamy paczki żywnościowe odzieżowe I lekarstwa do Polski 1 Innych
krajów europejskich Jak równlei za Unie Cursona
żądajcie naszych cenników
sssky
itraiiiwtBrfiu
n ni—m
Młours jrs KAWM
Cok' marką
POLSKI SKŁAD
Toronto Co-operatl- ve
Coal Co Ltd
2 Caiedonla ark Road
Blisko Davenport Rd
Dostaniecie u nas najle
pszy węgiel znaczony czer-wonymi
znakami ?osia
damy również t inne
K LECHOWSKI Hiasc
Bus tel LY 6263 w dnt świąteczne 1 wieczorami JU 0L
Nie potrzebujesz iśc daleko
po Coca-Co- la
$®ZjT' CM Wypij sobie Coke"
14 II MIM IT+I --
""" łi ił Vv l- - mi h J& fó KyP
I Uil c!wv lM kEi B w I
?& juHHs j?" {
k Mmmmmm
14#y M"Jesroana fabryczna
opały
I rmlo t BOdltkltm
COCA-COL- A LTD
W F JENKINS
"ZWIĄZKOWIEC GRUDZIEŃ (DECEMBER) — 1952
ŚLADY NA ŚNIEGU
NOWELA
Ze staromodnego pudła telefo-nu
na ścianie rozległ się sygnał
— trzy krótkie jeden długi El-sie
podeszła do aparatu
Joe i Ann byli gdzieś na dwo-rze
Elsie była zajęta zmywaniem
naczyń i innymi nie kończącymi
się nigdy pracami domowymi
które jej przypadły nie tylko ja-ko
starszej siostrze ale i zastęp-czyni
zmarłej matki Z dwunasto-letnim
Joe nie miała wiele kło-potu
ale Ann miała 14 lat i nie
łatwo godziła się na uznanie au-torytetu
w ogóle szczególnie zaś
siostry Ostatnia scysja była na
temat "kompaktu" Ann twier-dziła
że jako uczennica szkoły
średniej uprawniona jest do
szminkowania się i czerwienie-nia
sobie ust jak inne dziewczyn-ki
w jej wieku potrzebowała
więc "kompaktu" z odpowiedni-mi
przyborami
Zakręciła korbą telefonu i
zdjęła słuchawkę "Tak tu El-sie
O — Mrs Calloway! Co?
(w głosie jej dało się odczuć za-niepokojenie)
Nie nic o tym nie
słyszałam Dziękuję za uprzedze-nie
mnie Nie ojca nie ma w
domu ale Joe i Ann bawią się na
podwórzu Czy szeryf został po
wiadomiony? O doprawdy? To
może on przeciął linię telefonicz-ną
Ale jeżeli ktoś ma pojechać
po szeryfa to chyba wszystko
będzie w porządku Tak tak
— będę uważać Dziękuję raz
jeszcze za telefon"
Zawiesiła słuchawkę i wyszła
na ganek "Joe! Ann!" zawołała
sama spostrzegła że głos jej
brzmiał jakoś dziwnie
Chłopiec odkrzyknął z podwó
rza: "Ann nie ma poszła gdzieś
aparatem fotograficznym i Pe- -
tey" Petey był to jej nieodstęp-ny
towarzysz piesek foksterier
Elsie poczuła że strach chwy
ta ją za gardło "Joe chodź tu
prędko i bierz twój karabinek
l naboje Pójdziemy szukać
Ann" Szybko podeszła do szafy!
ściennej i wyjęła z niej buty gu-mowe
krótki płaszcz dubeltów-kę
ojca i garść naboi które wło
żyła do kieszeni płaszcza
Joe począł otrząsywać na gan-ku
śnieg z butów "Prędko pręd
ko!" krzyknęła niecierpliwie El-sie
"Mniejsza o śnieg Bierz pręd
ko karabin i chodźmy!"
Za chwilę byli na podwórzu
"Dokąd poszła Ann?" pytała El-sie
rozglądając się na próżno
Joe wzruszył ramionami "Nie
mam pojęcia Powiedziała że
spróbuje sfotografować zające
bawiące się w tym pierwszym
śniegu Ale o co chodzi? Dlacze-go
bierzemy strzelby?'
Elsie zawahała się chwilę "Pa-ni
Calloway telefonowała że zna
leziono niedaleko od nas w ro-wie
koło drogi samochód który
ukradł ten zły człowiek o któ
rym gazety pisały ostatnio On
musi być gdzieś w tej okolicy"
Chłopiec nucił nadąsanym gło
sem Udybys ml nie odebrała
dziennika nie wiadomo po co
zacząłem tym czło- - teraz
wicku — wieuziaioym cos wie-r- v
cej nim"
Elsie nie odpowiedziała Szła
wolno przez podwórze wpatru-jąc
się w ślady na puszystym
śniegu "O Joe — patrz patrz!"
Siady drobnych stóp prowadziły
do niskiego płotu Widać było
że śnieg został zrzucony z górne-go
drąga Gdy podeszli dojrzeli
ślady po drugiej stronie Wiodły
one ku pagórkom za
Przeleźli przez płot Elsie szła
tak szybko że Joe musiał prawie
biec za nią
"Elsie ty myślisz doprawdy
ze ten człowiek może tu gdzieś
być?"
Dziewczyna skinęła głową
"Tak i Jeżeli go spotkamy bądź
przygotowany na to ze będziemy
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
RADIOWY
W ZADORA
Szuwalsklege
długość fali
1270
W KA2DĄ
NIEDZIELE
O 1005 RANO
7
jijf ffiją
1080 Broadway Buffalo 12
Administracja „Związkowca"
przyjmuje zamówienia na ko-munikaty
tyczenia urodzino-we
rocznice i Bei ładnej
dopłaty
musieli strzelać do niego" bełkocąc w pasji: "Zastrzelę go
"Strzelać! Dlaczego? Czy to Zastrzelę go!"
jakiś morderca?" Siady prowadziły w prostej li- -
"Gorzej niż morderca" nii nie zmieniając ani na chwilę
Chłopak który dreptał obok kierunku Joe z trudem łapiąc
siostry spojrzał na nią żdziwio- - dech wykrzyknął: "Ann biegła
ny "Gorzej niż morderca! Cóż wprost do stawu Przecież ona
może być gorszego od morder- - wie że to jest niebezpieczne miej
cy?" sce!"
Elsie zawahała się potem po- - Ręka Elsie zacisnęła się kur-włedzia- ła
ostro: "Nie czas na ga- -' czowo na strzelbie "Prędzej prę
danie Ann jest tam gdzieś wśród dzej!" wykrztusiła z trudem
tych pagórków Jeżeli ten czło- -' Wkrótce wbiegłszy na wznie-wie- k
będzie tam także — bądź sienie terenu dostrzegli staw w
gotów do strzelania może kilka malej dolince Był on zaledwie
razy bo twój kanbinek jest ma- - jakieś trzydzieści stóp szeroko-łeg- o
kalibru" ści długi może na dwieście w kie
Szli szybko wpatrzeni w ślady ™ku rP™J}rl!Jn£IlSlv
Elsie myślała o notatce praso-- f"-- wej Ten człowiek grasował już wd"ieewcakł?kowikcrizeakidalszzaysławniidaojąkc pBryał oa dwóch tveodni wykwazuujnąlc zaledwie lekki przymrozek więc uSl-uTlZZ- r
A — __ _ 1- -J t T Uli-VWl-l "lłlVł#i -- -- — -- przestępczy ma~ £™ł Z myka - nie-- :była- zamarznięta -T—u
UttUJHM W1J h" ""-- „ L„„ „„H _e-VI- „i
cMroan samrwhnHn astr7PliwS7V "u"c U1'J ncj-i- y "'£' wvw """"J --- -- przed tym jej małego brata
którym szła Jej ciało znalezio
no przy drodze w dwa dni póź-niej
I ta młoda kelnerka w
przydrożnej restauracyjce El-sie
wzdrygnęła się jakby chcia-ła
się otrząsnąć fizycznie z ogar-niającej
ją odrazy
Siady Ann przecięły te które
pozostawił niedawno zając Te-raz
Ann szła za nimi wziąwszy
widocznie pieska na ręce bo śla-dy
małych łapek zniknęły Po ja
kimś czasie znów się ukazały
Zapewne zając dostrzegł Ann
i szybko uciekł
Potem ukazała się ślady męż-czyzny
Prowadziły od niedale-kiej
bocznej drogi
"Patrz!" wykrztusiła Elsie
''Pewnie któryś z sąsiadów wy
szedł" zastrzelić zająca na kola-cję"
oświadczył Joe nie przej-mując
się zbytnio "Co by ten zły
człowiek robił tu na polu?"
Milcząc Elsie przyspieszyła
Jeszcze kroku Gdy weszli na nie-wielkie
wzniesienie dojrzeli w
śniegu mały pstry kształt — nie-ruchome
ciałko foksteriera Bez
słowa podbiegli do martwego
pieska Widać było jego ślady
prowadzące gdzieś z boku Wi-docznie
biegał po polu i dojrzaw
szy nieznajomego podszedł do
niego Dwa wgłębienia — ślady
kolan wskazywały że człowiek
ukląkł jak gdyby chciał pogłas-kać
Petey Jego ręce musiały się
zacisnąć na szyi pieska
Ruszyli naprzód nawpół bie-gnąc
potykając się o przysypa-ne
pulchnym śniegiem bruzdy
Wtem stanęli jak wryci Siady
stóp Ann zniknęły Lecz już w
chwilę potem zrozumieli Obok
wyraźnego odcisku jednej ze
stóp zbrodniarza widniał skra-wek
śladu obcasa Ann Człowiek
szedł teraz stąpając starannie po
śladach Ann tak by je zatrzeć
Widocznie dziewczyna była jesz-cze
daleko przed nim Ale krok
był długi za długi na normalny
krok Ann Widocznie przestraszo
na widokiem tego nieznajomego
idącego za nią po zabiciu pieska gdy czytać o w panicznym stra
o
farmą
Dotychczasowy spokój opuś-cił
Joe Biegł teraz obok siostry
I
i - ill
%
§W
uv i lrarlnwatoł U'itcHnv
z —:: _'' j_ &iauy prowauziiy pi osiu uu
' j_ t-ii- _ ii a- - 4rA:AA WOuy cisie jcmivi: iiŁirtiui
Ann wiedziała że to grzęzaw-isko"
Wtem jedna z kęp poruszyła
się lekko Odbiegłszy trochę w
bok — dojrzeli wychylającą się z
wody głowę mężczyzny Trzymał
się kurczowo cienkiej gałęzi wi-kliny
ale nie ruszał się Musiał
sobie zdawać sprawę że gdyby
pociągnął silniej — krzaczek ro
snący na błotnistym gruncie zo- -
ctfilhu mnvjnv t lrnt-rpnia-ml
Oczy zboczeńca zwrócił się ku
nim Elsie nie mogła wydobyć
głosu ze zdławionego gardła ale
Joe krzyknął potrząsając z
wściekłości karabinkiem: "Gdzie
jest Ann? Gdzie jest Ann?"
Z wielkich mięsistych warg
przestępcy polał się strumień o-hydn- ych
przekleństw Tchu mu
brakło z wyczerpania więc nie
podnosił głosu klął tylko niskim
chrapliwym głosem Jego oczy
były oczami schwytanego w pu
łapkę drapieżnego zwierzęcia
W ostatniej nadziei Elsie ro- -
zejrzała się dokoła i z gardła jej
wyrwał się piskliwy histeryczny
prawie krzyk radości Poprzez
lukę w krzakach po drugiej stro
nie stawu dojrzała na wznoszą
cym się zboczu ślady małych
stóp Wyglądało to zupełnie jak
by prowadziły one wprost od
stawu ale teraz oboje zrozumieli
co się stało Krzystając z tego
że była zasłonięta wzniesieniem
od biegnącego za nią człowieka
Ann weszła do wody przy brze-gu
gdzie było bezpiecznie obie-gła
szybko dokoła i wyszła po
przeciwnej stronie
Morderca nadbiegł w chwilę
potem i był przekonany że dziew
czyna przeszła przez płytką wo-dę
ruszył więc wprost za nią
i doszedłszy do środka stawu za-padł
się w grzęzawisko
A Ann poszła dalej by powie-dzieć
sąsiadowi co się stało i za-wiadomić
szeryfa który wraz ze
swymi policjantami zajmie się
Już przestępcą "czekającym" na
nich w środku stawu
Trzymając się za ręce Elsie
l Joe obeszli staw i ruszyli bez
specjalnego pośpiechu śladami
Ann
Unika] kaszlu i przeziębienia
Znany od wielu lat w Europie środek
przeciwko kaszlowi I przeziębieniom KRO-PLE
DIANA są obecnie do nabycia we
wszystkich składach aptecznych w Kana-dzie
Kilka kropli DIANA zażytych z cukrem
lub wodą 4 razy dziennie natychmiast usu-wają
KASZEL KATAR pomagają w le-czeniu
ASTMY BRONCIIITU BÓLU ZĘ-
BÓW BÓLU UCHA Krople DIANA są
równie doskonałe dla płukania gardła
W obeiniej chwili KROPLE DIANA są
najpopularniejszym lekarstwem znajdują-cym
się w każdym prawie kanadyjskim
domu tak zimą jak i latem
Stosowanie tego nie mającego sobie rów-nych
lekarstwa daje wyniki natychmiast
CENA ZA BUTELKĘ $125
Do nabycia we wszystkich składach
aptecznych (drug stores)
SŁUCHAJCIE POPIERAJCIE
POLSKI PROGRAM RADIOWY UD A I ft U E A"
pod dyr E-- RADIANA I W Ł V n 1 H
NADAWANY W KAŻDĄ NIEDZIELĘ ZE STACJI:
Od godz 1215 — 1245 Od godz 4 do 6 po poł £ do } Q 3Q w#cŁ CK LB CHYC
n fali 1240 na fali 1600
W sprawach ogłoszeniowych i administracyjnych zgłaszać się:
POLSKI PROGRAM RADIOWY "POLONIA"
Jjć5 Robinson St + Toronto Telef: EM 37772
ijrt !} iliiililiiniiriwi!iiiii Bi 'm
tra
Polskie ktląłkl nabyć mołtsz
w największe! księgarni polskiej w
Kanadzie Pollsh Alllance Press
700 Queen St W„ Toronto Ont
Wysyłamy COD
— DENTYŚCI —
mmmmmmmmmmmmmmmmmtMiMmmmmmmtmmmmmm
Dr S BRESLIH
DENTYSTA
Przyjmuje w dzień 1 wieczorami
412A College St — Tel KI 0424
róf LipplncotU S
Dr WALTER REHHICK
DENTYSTA
569 Bloor Sł W ME 2252
(Bloor & Bathurst) 27-5- 2
DR E WACHNA
Dentysta
Godziny: 10—12 1 2—8
386 Bathurst St EM 4-65- 15
DRCHAS0KUN
DENTYSTA
Wieczorami na zamówienia
838 Uundas St W — Toronto
KÓR Euclid Av WA 9822
DR P OCHltWA
Dentysta
Godziny 10 1 2 l 2 9
8281$ Lakeshore Uoad
New Toronto Tel N T C3Z2
Dr D J MARTEN
DENTYSTA
Godziny przyjęć: 1 — 7 wlecz
Sobota od 8 — 12
Tel KI 2103 160 Bloor Sł W
28-4-1
DR M LUCYK
DENTYSTA
2902 Dundas Sł W Tororło
Tel JU 4682
49- -
Dr T L GRAN0WSKY
DENTYSTA
obecnie ordynuje
514 Dundas Sł W WA 9038
(róg Dundas i Spadina)
Mówi po polsku
3814
Dr J ABRAHAMSEN
DENTYSTA
dyplomowany w Niemczech I Oslo
Norwegia
372-- A Oueen St W pok 10
Tel WA fJ54
Tonad Hornenhoe Tavern koło Spa-dina
Mówi po niemiecku S
LEkARZE
POLSKI LEKARZ
Dr St HAJDASZ
akuszer chirurg
514 Lamdownt Ave LO 6604
Godz przyjęć: od 2—5 po poł
i od 7—9 wlecz S
DR M ZELCER
LEKARZ
Dyplomowany w Europie
Godziny przyjęć: od 2 4-t- eJ
1 od 7-- 9 oraz na zamówienia
500 College St
narożnik Palmcrston Blvd
TEL RA 3580 — TORONTU
mówi po polsku
DR ADAM RATINOW
0 lekarz szpitali warszawskich
poznańskich 1 kanadyjskich
Choroby wewnętrzne specjalnie:
astma żołądek reumatyzm
serce i td
479'j Euclid Av Toronto
fkołe Cellq BaOjwsO
Teł RA 6708
STRONA '
YICTORY FL0RISTS
KWI ECI ARN I A
Usługująca Polakom przez
przeszło 30 lat
5G7ł6ówOnyueeSnkłWad 749 QuMn '_
Czynny 24 godziny
TI EM 31618
LEKARZE
—
Dr W J ZINCHESIN i
B A M D L M C C '
LEKARZ i CHIRURG i
Godziny 2 430 wiec 7 - 8
386 bathurst St Toronto
Telefony:
Biura WA 1344 Rez LO 4001
Dr Leslie Simon
Specjalista chorób skórnych
I wenerycznych
przymuje: od 230 — 430 i
i od 530 — 7 00 I
3 Spadina Rd (przy Bloor WJ
Tel RA 6614 i KI 8015 '
Toronto — Ontario ]
DR A YALADKA
lekarz i chirurg przyjmuje cho--l
rych 1 kobiety w ciąży od 2 do
4 po poł I 630 do 8 wlecz
f
1081 Bloor Sł W Toronto
(róg Dufferin 1 Dovcrcourt)
Tel ME 2933
DR TADEUSZ R0S0L
POLSKI LEKARZ
S ordynator Sipllall Fjwtitchnrtk
w roltco
PRZYJMUJE ZA UPRZE-DNIM
TELEFONICZNYM
ZAMÓWIENIEM
Tel KE 1558
201 Iloztor Road Toronto 3
w pobliżu College I Ołsinjrto
DR B D0BAI
465 Bloor Sł W Tel: Ml 8821
Tel- - mb-- k KI 0056
ponn-- ' vt Starkman
Dy pi' any leKarz w Cze-chem
jvvacjl 1 Węgriech Pra
ktyka w Austrii nieme
1 Szwajcarii Specjalista
rńh wewnętrznych I dzl
cych X-RA- Y — rrześwletlcsa —ti
Dr Rozalia Basior
Lekarka z Polski i długoUt
nim doświadczeniem
OGÓLNA PRAKTYKA —
CHOROBY KOBIECE
572 Bathurst St Tel PR 5368
Godziny przyjęć od 2 po pol
do 4 po pol I od 7 do I wlecz
lub na telefoniczne
porozumienie się
Dr Marian Dyk LMCC
a lejcauz rtmnt wiediisiich
LWOWSKICH I SZPITALI KANADYJ-SKICH
i
Długoletni praktyk w Tarno
polu obecnie przyjmuje I u-- j
dzieła porad lekarskich
577 Collere Str Tel OL 5721
TORONTO
Dr JAN REKAI
operator I akuszer
Dr PAWEŁ REKAI
specjał chorób wewnętrznych
b nanelnl Ukarte siptlala
Powuchnj m BndapeiscU
219 Sł Clair Ave W Torontu
Zamówienia telefon RA 0237
Mówi sle po polsku"
Dr L KASARI
Dr Y KASARI
przyjmują za zgłoszeniem
telefonicznym
602 Indian Road
Toronto
DR G SZYMAŃSKI
Były lekarz klinik lwowskich
Specjalista chorób wewnętrznych 1 kobiecych
319 Rifhurtł St Toronto — Bathurst Medical Bida
LA 9863
653
Tel gabinetu lekarskiego: EM 6-38- 74 — Domowy WA 7219
S
DR TEODOR TKACZ
(TICKETT)
SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi PO polsku ukraińsku I rosyjsku
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie
Godziny od 2 do 3 po pol I od 6 do 8 wieczór
oraz na zamówienia
11 GOREVALE AVE — Toronto — TEL WA 3754
Leonard H Łuck D C (Łukowski)
DOKTÓR CHIROPRAKTYKI
specjalista w leczeniu arłrełyzmu reumatyzmu lumbago
muikulów i stawów oraz normowanie I zasilanie
całego organizmu
1848 Bloor W naprzeciw parku Tel JU 2259
I 1 "T
-a- U-fe#J
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-12-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000548 |
Description
| Title | 000292b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | g ront 3 J S OBI EN Ink-- SERVICE BUREAU FOR NEW CANADIANS ZAŁATWIA SPRAWYi otrzymania pracy mlenkai dyjsklego pastportów J™Sh ' fbJrwtltw w kraju 'sprawy inltronlaU uoleeW HW2bl"lU X-SlSBIoorStW-TlJl-iirklaTi"? %£„£ Domy! Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj największy pośrednik sprzedaży domów 25 agentów 0 E CARSON Członek Toronto Rei! Estate Board 25 telefonów — 22 biura Agenci władają wieloma Językami 1245 St Clair West Tel OL 3516 p3p Potrzebne Quality Paint & Wallpaper Tpeły (fwrmallypap—er) "CnajInoLw"szy—ch cedneysenhiuritofwireby znanej £? Q""n Sł- - w- - P"y Bathurst) — Ttt: WA 1440 Filia: 822 St Clair Ave W (róg Atlas) - Tel: LA 7375 DOSTAWA DO DOMU — MÓWIMY PO POLSKU 39-5- 2 L WENGER PIANO CO Największy wybór pianin 1 fortepianów w Toronto Najlepsze mtrkl na składzie Pianina od 125 dolarów wzwyi Mówimy po polsku 823 College Street — Toronto — Telefon: ME 4922 39-S- Z —————————— WĘGIEL NA ZIMĘ ZAMAWIAJCIE JU2 TERAZ W ROYAL CANADIAN FUEfS CO przedstawiciel dla Polaków E Chuchman Przerabiamy "lornesy" z węgla ua oliwę Solidna obsługa dogodne spłaty 33—52 408 Markham — RA 7242 RECORDS UHL1MITED Wielki wybór płyt polskich słowiańskich angielskich nie-mieckich i innych Cena: angielskich od 25 polskich od 75 263 Queen St W — Toronto — Tel: WA 532) 43-4- 8 NIE ZANIEDBUJCIE ZDROWlAI Haście i zioła ks Kneippa Na bóle reumatyczne lumbago ból w krzyżach Iszjas niezrówna-na w działaniu maść hiszpańska cena słoika $275 na przeziębienie maść musztardowa $195 na egzemę i liszaje maść Thyolex $250 na dolegliwości żołądkowe wątrobę nerki kamienie żółciowe choroby kobiece światowej sławy zioła Ks Kneippa Cena paczki ziół $160 z przesyłką $175 Spccislnc zioła na schudnięcie i przeciw wypadaniu włosów poleca: SIGMA TRADING CO 787 Dundas St W — Toronto Ont — Tel: EM 6-10-46 Wysyłamy paczki żywnościowe odzieżowe I lekarstwa do Polski 1 Innych krajów europejskich Jak równlei za Unie Cursona żądajcie naszych cenników sssky itraiiiwtBrfiu n ni—m Młours jrs KAWM Cok' marką POLSKI SKŁAD Toronto Co-operatl- ve Coal Co Ltd 2 Caiedonla ark Road Blisko Davenport Rd Dostaniecie u nas najle pszy węgiel znaczony czer-wonymi znakami ?osia damy również t inne K LECHOWSKI Hiasc Bus tel LY 6263 w dnt świąteczne 1 wieczorami JU 0L Nie potrzebujesz iśc daleko po Coca-Co- la $®ZjT' CM Wypij sobie Coke" 14 II MIM IT+I -- """ łi ił Vv l- - mi h J& fó KyP I Uil c!wv lM kEi B w I ?& juHHs j?" { k Mmmmmm 14#y M"Jesroana fabryczna opały I rmlo t BOdltkltm COCA-COL- A LTD W F JENKINS "ZWIĄZKOWIEC GRUDZIEŃ (DECEMBER) — 1952 ŚLADY NA ŚNIEGU NOWELA Ze staromodnego pudła telefo-nu na ścianie rozległ się sygnał — trzy krótkie jeden długi El-sie podeszła do aparatu Joe i Ann byli gdzieś na dwo-rze Elsie była zajęta zmywaniem naczyń i innymi nie kończącymi się nigdy pracami domowymi które jej przypadły nie tylko ja-ko starszej siostrze ale i zastęp-czyni zmarłej matki Z dwunasto-letnim Joe nie miała wiele kło-potu ale Ann miała 14 lat i nie łatwo godziła się na uznanie au-torytetu w ogóle szczególnie zaś siostry Ostatnia scysja była na temat "kompaktu" Ann twier-dziła że jako uczennica szkoły średniej uprawniona jest do szminkowania się i czerwienie-nia sobie ust jak inne dziewczyn-ki w jej wieku potrzebowała więc "kompaktu" z odpowiedni-mi przyborami Zakręciła korbą telefonu i zdjęła słuchawkę "Tak tu El-sie O — Mrs Calloway! Co? (w głosie jej dało się odczuć za-niepokojenie) Nie nic o tym nie słyszałam Dziękuję za uprzedze-nie mnie Nie ojca nie ma w domu ale Joe i Ann bawią się na podwórzu Czy szeryf został po wiadomiony? O doprawdy? To może on przeciął linię telefonicz-ną Ale jeżeli ktoś ma pojechać po szeryfa to chyba wszystko będzie w porządku Tak tak — będę uważać Dziękuję raz jeszcze za telefon" Zawiesiła słuchawkę i wyszła na ganek "Joe! Ann!" zawołała sama spostrzegła że głos jej brzmiał jakoś dziwnie Chłopiec odkrzyknął z podwó rza: "Ann nie ma poszła gdzieś aparatem fotograficznym i Pe- - tey" Petey był to jej nieodstęp-ny towarzysz piesek foksterier Elsie poczuła że strach chwy ta ją za gardło "Joe chodź tu prędko i bierz twój karabinek l naboje Pójdziemy szukać Ann" Szybko podeszła do szafy! ściennej i wyjęła z niej buty gu-mowe krótki płaszcz dubeltów-kę ojca i garść naboi które wło żyła do kieszeni płaszcza Joe począł otrząsywać na gan-ku śnieg z butów "Prędko pręd ko!" krzyknęła niecierpliwie El-sie "Mniejsza o śnieg Bierz pręd ko karabin i chodźmy!" Za chwilę byli na podwórzu "Dokąd poszła Ann?" pytała El-sie rozglądając się na próżno Joe wzruszył ramionami "Nie mam pojęcia Powiedziała że spróbuje sfotografować zające bawiące się w tym pierwszym śniegu Ale o co chodzi? Dlacze-go bierzemy strzelby?' Elsie zawahała się chwilę "Pa-ni Calloway telefonowała że zna leziono niedaleko od nas w ro-wie koło drogi samochód który ukradł ten zły człowiek o któ rym gazety pisały ostatnio On musi być gdzieś w tej okolicy" Chłopiec nucił nadąsanym gło sem Udybys ml nie odebrała dziennika nie wiadomo po co zacząłem tym czło- - teraz wicku — wieuziaioym cos wie-r- v cej nim" Elsie nie odpowiedziała Szła wolno przez podwórze wpatru-jąc się w ślady na puszystym śniegu "O Joe — patrz patrz!" Siady drobnych stóp prowadziły do niskiego płotu Widać było że śnieg został zrzucony z górne-go drąga Gdy podeszli dojrzeli ślady po drugiej stronie Wiodły one ku pagórkom za Przeleźli przez płot Elsie szła tak szybko że Joe musiał prawie biec za nią "Elsie ty myślisz doprawdy ze ten człowiek może tu gdzieś być?" Dziewczyna skinęła głową "Tak i Jeżeli go spotkamy bądź przygotowany na to ze będziemy NAJPOPULAR NIEJSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY W ZADORA Szuwalsklege długość fali 1270 W KA2DĄ NIEDZIELE O 1005 RANO 7 jijf ffiją 1080 Broadway Buffalo 12 Administracja „Związkowca" przyjmuje zamówienia na ko-munikaty tyczenia urodzino-we rocznice i Bei ładnej dopłaty musieli strzelać do niego" bełkocąc w pasji: "Zastrzelę go "Strzelać! Dlaczego? Czy to Zastrzelę go!" jakiś morderca?" Siady prowadziły w prostej li- - "Gorzej niż morderca" nii nie zmieniając ani na chwilę Chłopak który dreptał obok kierunku Joe z trudem łapiąc siostry spojrzał na nią żdziwio- - dech wykrzyknął: "Ann biegła ny "Gorzej niż morderca! Cóż wprost do stawu Przecież ona może być gorszego od morder- - wie że to jest niebezpieczne miej cy?" sce!" Elsie zawahała się potem po- - Ręka Elsie zacisnęła się kur-włedzia- ła ostro: "Nie czas na ga- -' czowo na strzelbie "Prędzej prę danie Ann jest tam gdzieś wśród dzej!" wykrztusiła z trudem tych pagórków Jeżeli ten czło- -' Wkrótce wbiegłszy na wznie-wie- k będzie tam także — bądź sienie terenu dostrzegli staw w gotów do strzelania może kilka malej dolince Był on zaledwie razy bo twój kanbinek jest ma- - jakieś trzydzieści stóp szeroko-łeg- o kalibru" ści długi może na dwieście w kie Szli szybko wpatrzeni w ślady ™ku rP™J}rl!Jn£IlSlv Elsie myślała o notatce praso-- f"-- wej Ten człowiek grasował już wd"ieewcakł?kowikcrizeakidalszzaysławniidaojąkc pBryał oa dwóch tveodni wykwazuujnąlc zaledwie lekki przymrozek więc uSl-uTlZZ- r A — __ _ 1- -J t T Uli-VWl-l "lłlVł#i -- -- — -- przestępczy ma~ £™ł Z myka - nie-- :była- zamarznięta -T—u UttUJHM W1J h" ""-- „ L„„ „„H _e-VI- „i cMroan samrwhnHn astr7PliwS7V "u"c U1'J ncj-i- y "'£' wvw """"J --- -- przed tym jej małego brata którym szła Jej ciało znalezio no przy drodze w dwa dni póź-niej I ta młoda kelnerka w przydrożnej restauracyjce El-sie wzdrygnęła się jakby chcia-ła się otrząsnąć fizycznie z ogar-niającej ją odrazy Siady Ann przecięły te które pozostawił niedawno zając Te-raz Ann szła za nimi wziąwszy widocznie pieska na ręce bo śla-dy małych łapek zniknęły Po ja kimś czasie znów się ukazały Zapewne zając dostrzegł Ann i szybko uciekł Potem ukazała się ślady męż-czyzny Prowadziły od niedale-kiej bocznej drogi "Patrz!" wykrztusiła Elsie ''Pewnie któryś z sąsiadów wy szedł" zastrzelić zająca na kola-cję" oświadczył Joe nie przej-mując się zbytnio "Co by ten zły człowiek robił tu na polu?" Milcząc Elsie przyspieszyła Jeszcze kroku Gdy weszli na nie-wielkie wzniesienie dojrzeli w śniegu mały pstry kształt — nie-ruchome ciałko foksteriera Bez słowa podbiegli do martwego pieska Widać było jego ślady prowadzące gdzieś z boku Wi-docznie biegał po polu i dojrzaw szy nieznajomego podszedł do niego Dwa wgłębienia — ślady kolan wskazywały że człowiek ukląkł jak gdyby chciał pogłas-kać Petey Jego ręce musiały się zacisnąć na szyi pieska Ruszyli naprzód nawpół bie-gnąc potykając się o przysypa-ne pulchnym śniegiem bruzdy Wtem stanęli jak wryci Siady stóp Ann zniknęły Lecz już w chwilę potem zrozumieli Obok wyraźnego odcisku jednej ze stóp zbrodniarza widniał skra-wek śladu obcasa Ann Człowiek szedł teraz stąpając starannie po śladach Ann tak by je zatrzeć Widocznie dziewczyna była jesz-cze daleko przed nim Ale krok był długi za długi na normalny krok Ann Widocznie przestraszo na widokiem tego nieznajomego idącego za nią po zabiciu pieska gdy czytać o w panicznym stra o farmą Dotychczasowy spokój opuś-cił Joe Biegł teraz obok siostry I i - ill % §W uv i lrarlnwatoł U'itcHnv z —:: _'' j_ &iauy prowauziiy pi osiu uu ' j_ t-ii- _ ii a- - 4rA:AA WOuy cisie jcmivi: iiŁirtiui Ann wiedziała że to grzęzaw-isko" Wtem jedna z kęp poruszyła się lekko Odbiegłszy trochę w bok — dojrzeli wychylającą się z wody głowę mężczyzny Trzymał się kurczowo cienkiej gałęzi wi-kliny ale nie ruszał się Musiał sobie zdawać sprawę że gdyby pociągnął silniej — krzaczek ro snący na błotnistym gruncie zo- - ctfilhu mnvjnv t lrnt-rpnia-ml Oczy zboczeńca zwrócił się ku nim Elsie nie mogła wydobyć głosu ze zdławionego gardła ale Joe krzyknął potrząsając z wściekłości karabinkiem: "Gdzie jest Ann? Gdzie jest Ann?" Z wielkich mięsistych warg przestępcy polał się strumień o-hydn- ych przekleństw Tchu mu brakło z wyczerpania więc nie podnosił głosu klął tylko niskim chrapliwym głosem Jego oczy były oczami schwytanego w pu łapkę drapieżnego zwierzęcia W ostatniej nadziei Elsie ro- - zejrzała się dokoła i z gardła jej wyrwał się piskliwy histeryczny prawie krzyk radości Poprzez lukę w krzakach po drugiej stro nie stawu dojrzała na wznoszą cym się zboczu ślady małych stóp Wyglądało to zupełnie jak by prowadziły one wprost od stawu ale teraz oboje zrozumieli co się stało Krzystając z tego że była zasłonięta wzniesieniem od biegnącego za nią człowieka Ann weszła do wody przy brze-gu gdzie było bezpiecznie obie-gła szybko dokoła i wyszła po przeciwnej stronie Morderca nadbiegł w chwilę potem i był przekonany że dziew czyna przeszła przez płytką wo-dę ruszył więc wprost za nią i doszedłszy do środka stawu za-padł się w grzęzawisko A Ann poszła dalej by powie-dzieć sąsiadowi co się stało i za-wiadomić szeryfa który wraz ze swymi policjantami zajmie się Już przestępcą "czekającym" na nich w środku stawu Trzymając się za ręce Elsie l Joe obeszli staw i ruszyli bez specjalnego pośpiechu śladami Ann Unika] kaszlu i przeziębienia Znany od wielu lat w Europie środek przeciwko kaszlowi I przeziębieniom KRO-PLE DIANA są obecnie do nabycia we wszystkich składach aptecznych w Kana-dzie Kilka kropli DIANA zażytych z cukrem lub wodą 4 razy dziennie natychmiast usu-wają KASZEL KATAR pomagają w le-czeniu ASTMY BRONCIIITU BÓLU ZĘ- BÓW BÓLU UCHA Krople DIANA są równie doskonałe dla płukania gardła W obeiniej chwili KROPLE DIANA są najpopularniejszym lekarstwem znajdują-cym się w każdym prawie kanadyjskim domu tak zimą jak i latem Stosowanie tego nie mającego sobie rów-nych lekarstwa daje wyniki natychmiast CENA ZA BUTELKĘ $125 Do nabycia we wszystkich składach aptecznych (drug stores) SŁUCHAJCIE POPIERAJCIE POLSKI PROGRAM RADIOWY UD A I ft U E A" pod dyr E-- RADIANA I W Ł V n 1 H NADAWANY W KAŻDĄ NIEDZIELĘ ZE STACJI: Od godz 1215 — 1245 Od godz 4 do 6 po poł £ do } Q 3Q w#cŁ CK LB CHYC n fali 1240 na fali 1600 W sprawach ogłoszeniowych i administracyjnych zgłaszać się: POLSKI PROGRAM RADIOWY "POLONIA" Jjć5 Robinson St + Toronto Telef: EM 37772 ijrt !} iliiililiiniiriwi!iiiii Bi 'm tra Polskie ktląłkl nabyć mołtsz w największe! księgarni polskiej w Kanadzie Pollsh Alllance Press 700 Queen St W„ Toronto Ont Wysyłamy COD — DENTYŚCI — mmmmmmmmmmmmmmmmmtMiMmmmmmmtmmmmmm Dr S BRESLIH DENTYSTA Przyjmuje w dzień 1 wieczorami 412A College St — Tel KI 0424 róf LipplncotU S Dr WALTER REHHICK DENTYSTA 569 Bloor Sł W ME 2252 (Bloor & Bathurst) 27-5- 2 DR E WACHNA Dentysta Godziny: 10—12 1 2—8 386 Bathurst St EM 4-65- 15 DRCHAS0KUN DENTYSTA Wieczorami na zamówienia 838 Uundas St W — Toronto KÓR Euclid Av WA 9822 DR P OCHltWA Dentysta Godziny 10 1 2 l 2 9 8281$ Lakeshore Uoad New Toronto Tel N T C3Z2 Dr D J MARTEN DENTYSTA Godziny przyjęć: 1 — 7 wlecz Sobota od 8 — 12 Tel KI 2103 160 Bloor Sł W 28-4-1 DR M LUCYK DENTYSTA 2902 Dundas Sł W Tororło Tel JU 4682 49- - Dr T L GRAN0WSKY DENTYSTA obecnie ordynuje 514 Dundas Sł W WA 9038 (róg Dundas i Spadina) Mówi po polsku 3814 Dr J ABRAHAMSEN DENTYSTA dyplomowany w Niemczech I Oslo Norwegia 372-- A Oueen St W pok 10 Tel WA fJ54 Tonad Hornenhoe Tavern koło Spa-dina Mówi po niemiecku S LEkARZE POLSKI LEKARZ Dr St HAJDASZ akuszer chirurg 514 Lamdownt Ave LO 6604 Godz przyjęć: od 2—5 po poł i od 7—9 wlecz S DR M ZELCER LEKARZ Dyplomowany w Europie Godziny przyjęć: od 2 4-t- eJ 1 od 7-- 9 oraz na zamówienia 500 College St narożnik Palmcrston Blvd TEL RA 3580 — TORONTU mówi po polsku DR ADAM RATINOW 0 lekarz szpitali warszawskich poznańskich 1 kanadyjskich Choroby wewnętrzne specjalnie: astma żołądek reumatyzm serce i td 479'j Euclid Av Toronto fkołe Cellq BaOjwsO Teł RA 6708 STRONA ' YICTORY FL0RISTS KWI ECI ARN I A Usługująca Polakom przez przeszło 30 lat 5G7ł6ówOnyueeSnkłWad 749 QuMn '_ Czynny 24 godziny TI EM 31618 LEKARZE — Dr W J ZINCHESIN i B A M D L M C C ' LEKARZ i CHIRURG i Godziny 2 430 wiec 7 - 8 386 bathurst St Toronto Telefony: Biura WA 1344 Rez LO 4001 Dr Leslie Simon Specjalista chorób skórnych I wenerycznych przymuje: od 230 — 430 i i od 530 — 7 00 I 3 Spadina Rd (przy Bloor WJ Tel RA 6614 i KI 8015 ' Toronto — Ontario ] DR A YALADKA lekarz i chirurg przyjmuje cho--l rych 1 kobiety w ciąży od 2 do 4 po poł I 630 do 8 wlecz f 1081 Bloor Sł W Toronto (róg Dufferin 1 Dovcrcourt) Tel ME 2933 DR TADEUSZ R0S0L POLSKI LEKARZ S ordynator Sipllall Fjwtitchnrtk w roltco PRZYJMUJE ZA UPRZE-DNIM TELEFONICZNYM ZAMÓWIENIEM Tel KE 1558 201 Iloztor Road Toronto 3 w pobliżu College I Ołsinjrto DR B D0BAI 465 Bloor Sł W Tel: Ml 8821 Tel- - mb-- k KI 0056 ponn-- ' vt Starkman Dy pi' any leKarz w Cze-chem jvvacjl 1 Węgriech Pra ktyka w Austrii nieme 1 Szwajcarii Specjalista rńh wewnętrznych I dzl cych X-RA- Y — rrześwletlcsa —ti Dr Rozalia Basior Lekarka z Polski i długoUt nim doświadczeniem OGÓLNA PRAKTYKA — CHOROBY KOBIECE 572 Bathurst St Tel PR 5368 Godziny przyjęć od 2 po pol do 4 po pol I od 7 do I wlecz lub na telefoniczne porozumienie się Dr Marian Dyk LMCC a lejcauz rtmnt wiediisiich LWOWSKICH I SZPITALI KANADYJ-SKICH i Długoletni praktyk w Tarno polu obecnie przyjmuje I u-- j dzieła porad lekarskich 577 Collere Str Tel OL 5721 TORONTO Dr JAN REKAI operator I akuszer Dr PAWEŁ REKAI specjał chorób wewnętrznych b nanelnl Ukarte siptlala Powuchnj m BndapeiscU 219 Sł Clair Ave W Torontu Zamówienia telefon RA 0237 Mówi sle po polsku" Dr L KASARI Dr Y KASARI przyjmują za zgłoszeniem telefonicznym 602 Indian Road Toronto DR G SZYMAŃSKI Były lekarz klinik lwowskich Specjalista chorób wewnętrznych 1 kobiecych 319 Rifhurtł St Toronto — Bathurst Medical Bida LA 9863 653 Tel gabinetu lekarskiego: EM 6-38- 74 — Domowy WA 7219 S DR TEODOR TKACZ (TICKETT) SPECJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH Mówi PO polsku ukraińsku I rosyjsku Lekarz Związku Polaków w Kanadzie Godziny od 2 do 3 po pol I od 6 do 8 wieczór oraz na zamówienia 11 GOREVALE AVE — Toronto — TEL WA 3754 Leonard H Łuck D C (Łukowski) DOKTÓR CHIROPRAKTYKI specjalista w leczeniu arłrełyzmu reumatyzmu lumbago muikulów i stawów oraz normowanie I zasilanie całego organizmu 1848 Bloor W naprzeciw parku Tel JU 2259 I 1 "T -a- U-fe#J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000292b
