Zwilazkowiec Alliancer, November 23, 1952

              - B J-- r Wł% y „ jitpiąjipp1 '5j
II STRONA 11 li "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (NOVEMBER) 23 —'1932
fi 9430 — TIWAW3U
jur JKMichalski
--in Sł W Toronto
0jtL'mvcrsity AvenUe
Wieriyłtlne
lOini dokumentów
'=deoui3cych językach:
jtkim francuskim nie--
an polskim rosyjskim I
'& priyięć od 10— 6 I
!
0 łTOgifliii nawunj
"SYRENA"
i radiostacji
CKTB
Dłygoić faU 620
nadaip audycje
KAŻDĄ SOBOTĘ
Ido 2 30 po południu
(diielł od 930 do 10 rano
jamie
sglgd idomości politycz
icccri m frt
jjnir cennymi nagrodami
iiirnu pod Syreną
et
ma umieszczane bez--
lucił polskiego programu
Uo Syrena
Filcon 5f — Toronto
MA 4715 - KI 1591
łjni na czas prenumerata
ójny zysk dla czytelnika
i pisma
Czyi zapłacił swoja?
lialacje elektryczne
"water heaters"
wykonuje
STANISŁAW BABIJ
S Queen St W
rrs
EM 4-26- 75
"
JTSREAWHI
ilfcrt Ave RE 2200
: um telefon wieczorami
w niedziele i święta
KIK WĘGIEL ZNACZO- -
CIIRWONYMI ZNAKAMI
U tai można nabyd w pol- -
B_m składzie
iwy równie! wiaJe Innych
W węgla i drzewa opało
wego
KOPKA C0AL
WUklcielet
mu LECHOWSKA
1 1 Korenlan BZDNA- K- synowie
ERAJMY TYrw lfl)P
'KTÓRZY OGŁASZAJĄ
5 w „ZWIĄZKOWCU"
PazEwnnNre
'icb Fcovf i r-zr-arro
lPJ tif t-oik-urow
a
aU pottm ialować
KUKS BOMBUB
fr-- A ASFIURACttNA uuiias W LA 6433
8 CZECHOWSKI f tOWAROW 6POZYWCZTCH OW TeLWA 6422
iW HARAJEW1CZ
—-__- __ EXUHACIT
ld w e1 6-"- 51 r iudycS
'£" R3WEBT THA1D _gga W EM 4-35- 83
LKOSTROWSKI
[weęn E Tel OE 5033
t &tmr- -
te
"wida St W LY 6493
fnjTS lirrfxtcv-- i
FJWTOR BUPOWŁAKT płrtr aumow
n Road LO 4837
8 Ml o— — ttretn
p ULArmm uzsua
gn W TeL EM 3-27- 09
A NAPRAWA &tmA I NAJMALl _erc_urt Bd ME 8479
JjnrARIO BREADCO
2-- -n Ave LA 4921
PAN ci ti— -- —--rt
Isu?' DAWa WAWIEC
— ot W KJi 1952
Narodziny Pol Sportu w Kanadzie
W roku 1949 z inicjatywy kil-ku
miłośników piłki nożnej a za
poparciem organizacyjnym Zw
Narodowego Polskiego został za-łożony
Klub Sportowy "Biały
Orzeł" Znalazło się wkrótce wie
lu chętnych graczy którzy ufor-mowawszy
drużynę i przeszedł-szy
pewną fizyczną zaprawę
wkroczyli w szranki zawodów
futbalowych w t zw "Senior
League" Rezultaty nie dały dłu-go
na siebie czekać Drużyna
'Białego Orła" zdobywa punkty
i trzymając się cały czas na cze- le tabely ligi zwraca na siebie
uwagę prasy kanadyjskiej Nic
Imię i
Adres:
Miasto
Zawód- -
I
I
-- 'fci
$
tez dziwnego że w następnym
roku do o klasę wyż-szej
"Ligi Metro" by walczyć z
szczęściem i też dojść
do W roku 1952
Orzeł" jako znana drużyna
piłkarska1 w Ontario znajduje
się w najwyższej lidze t zw "Na- -
tional" Tutaj przeciwnicy są
znacznie z tego też
a w dużej mierze z po-- 1
wodu braku zimowego
(co jest z głównych kio
potów drużyny) "Biały
ponosi początku sezonu
faktycznie musi o utrzy
manie się w lidze W drugiej po--'
Czy jesteś ubezpieczony?
Czy rodzina Twoja ubezpieczona na chorobę
lub wypadek?
CZY TY WIESZ ŻE
możemy dopomóc Tobie dzisiaj zabezpieczyć płacenie ra-chunków
za doktora i szpital zabezpieczyć Ci dochód pod-czas
Twej choroby? że możemy ochronić Twoje oszczędności
Po natychmiastowe i wyczerpujące Informacje pisz lub
telefonuj
TRANSPORTATION INS COMP
2149 Yonge St — Tel: HU 6654
nazwisko
pPflCZKidPflTSKd
A --~rr-xJtez~—~ r „--i v $£i'~Mabr-!-—
WłMPB4
%y
juz
jest
:
f
Wviliifi paczkę żywnościową z
opłatkiem I najbardziej" pożądanymi artykułami
ogólnej około 27 funtów 15—
Dostarczamy takie paczki:
żywnościowe gy aa meuie
Płótna popeliny
Materiały na ubrania
Suknie palta
Cukier make mydło
mocniejsi
klęski na
wiek
tr__--_
wagi Cena
Wózki rowery
do szycia
Próbki materiałów można obejrzeć u wymienionych
przedstawicieli
PEKA0 TRADING CORPORATION
25 Broad Street - New York 4 N Y
ŻĄDAJCIE BEZPŁATNYCH KATALOGÓW
pisząc do jednego z przedstawicieli
W KANADZIE zamówienia przyjmują:
GARCZYŃSKI L — 707 Oueen St W- - Toronto Ont
POLISH CANADIAN INFORMATION BUREAU —
707 Oueen Sł W Toronto Ont
KOWAL W — 76 Henderson Ave Brantford Ont
S — 183 Rectory St London Ont
KINISKA J — 9660 99-- A St Edmonton Alta
CANMAR COMP — 1410 Stanley St Montreal Que
JANKOWSKI A — 3611 Montreal Que
MISZTAK J — 355 St Jullen St„ Oshawa Ont
PACZKOWSKA A — 257 Flora St- - Ottawa Ont
S — 1342 Langlois Ave Windsor Ont
D — 706 Melntyre Błock Winnipeg Man
KAMIEŃSKI C P - 499V_ Main SU„Winnipeg Man
TOMANOCY — 637 Fort William
s
ale
tljtlWUi III' " ' tmrMMittfr
WŁAC (down)
równym
finału "Biały
względu
jednym
Orzeł"1
i walczyć
tneclalna
dziecinne
rolnicze
Krowy
poniżej
CIAMAGA
GERYCH
Simpson
Nasze są cza-sami
okropne Jajko mądrzejsze od
kur}! Przemądrzałe nieposłu-szne
rozbr)kane kochane
rm fsm nn
firn
15 jako zaliczkę
przechodzi
treningu
Bożego
Narodzenia
Maszyny
Maszyny
prosięta
Dominlque
CHADALA
DZIECI
tm&m
emaiij
chwali sif moja '
Hania!
(koło R g e r s)
Telefon: OR 1143
Iowie lata poziom naszych gra-czy
wybitnie się poprawia tak
ze drużyna odnosi szereg zwy-cięstw
i pozycja jej w tabeli roz-grywek
przesuwa się w górę na
bezpieczne miejsce W ten spo-sób
w ciągu trzech lat "Biały
Orzeł" przedostał się przez
wszystke szczeble sportu pilkar-skeg- o
do najwyższej ligi utrzy-mał
się w niej i ma wszelkie mo-żliwości
na uzyskanie lepszego
miejsca w przyszłym roku Jest
to bardzo dużym sukcesem
i wszyscy ci piłkarze i organiza-torzy
którzy zapoczątkowali po-wstanie
Klubu mogą być dumni
ze swej akcji która przyniosła
tak dobre rezultaty Każdy kto
rozumie propagandowe znacze-nie
sportu musi przyznać spov
łeczną wartość powstania i ist-nienia
Klubu i musi być wdzięcz-ny
założycielom Klubu za ich
pracę i włożony trud
W obecnej fazie rozwojowej
Klub posiada trzy drużyny: dru-żynę
juniorów t zn tę kształcącą
"narybek piłkarski" główną dru
zynę reprezentacyjną grającą w
"National League" i drużynę re-zerwową
pod nazwą "Eagle's
Cracovia" zajmującą stanowisko
przejściowe między juniorami a
główną drużyną "Eagle's Craco-via- "
brała udział w rozgrywkach
"Canadian Continental League"
uzyskując czołowe miejsce i do-chodząc
do finału
Stan liczebny piłkarzy trzech
zespołów zamyka się cyfrą około
80 graczy
Warto wymienić kilka nazwisk
piłkarzy z roku 1949:
E Wacyk bracia Łuszczki B
Strzałkowski St Kulon I Golas
J Dudek W Latocha F Żuraw-ski
J Wolniewicz E Szczygieł
i inni
W roku 1952 skład drużyny
reprezentacyjnej przedstawiał
się: bramka — Nakonieczny
Obrona — Latocha Ignaczak
Mosbauer A Pomoc i— Wacyk
Żurawski Bunio Dudek Nou-v- el
Napad — Biernacie Wit-kowski
Sucholewskl Hartman
Vejnar Dudziak
Należy podkrelić ideowe spo-łeczne
i polskie podejście graczy
do zagadnienia sportu w ogól--
ności do piłki nożnej w szcze-gólności
Drużyna nasza mimo
pewnej krewkości swych graczy
i paru nieprzyjemnych wypad-ków
dyscyplinarnych z tym zwią
zanych zdobyła sobie opinię naj-więcej
zespołowo wyrobionej
i najlepiej się zachowującej
Polscy gracze mimo ciężkiej
pracy mimo swych osobistych
kłopotów mimo przemęczenia fi
zycznego z całym poświęceniem
oddają dwa trzy a nieraz więcej
wieczorów w tygodniu by god-nie
reprezentować na terenie
sportowym imię swego Klubu
imię polskie
Oni zdają sobie sprawę ze zna
czenia sportu dla Polonii toron
tońskitj czy ogólnie biorąc ka-nadyjskiej
— chociaż nieraz spo
tykają się z brakiem zrozumie-nia
u tej Polonii Klub może słu
żyć przykładem wyrobienia spo
Sr"
Co prawda często mówiła nam i nudziła ojca aby
kupić (en wspaniały odkurzacz
DZIŚ jestem bardzo zadowolona gdjż nie potrzeba
wynosić djwanów chodników na podwórze gd)ż
Hoovcr" nailcpiej wszjitko oczści I tak mało
kontuje!
PRZYJDŹCIE DZIŚ WIECZÓR do polskiej firmy
Piotra Czecha w Toronto:
361 Oakwood 2755 Dundas
o
i
2 bloki od Keele
Telefon: LY 7349
łecznego W roku 1951 mimo
wyznaczonego kasowego meczu
na dzień 11 Listopada Klub
dołożył wszelkich starań by ten
mecz odłożono aby wziąć udział
w pochodzie przez miasto poa
Pomnik Nieznanego Żołnierza
Jako przykład świadczący dobit-nie
o wysokiej moralności gra-czy
służyć może wypadek odrzu-cenia
DroDozycii lepszej pracy
wzamian za wstąpienie do innych
( klubów kanadyjskich Nie wy- - Polską Będzie tez zbliżał nas
_: s i r„-t-v hv tiiatftnołeczeństwa kanadviskie£o i
(urazić innych graczy którzy na przyczyniał się do dobra Kanady
pewno tak samo zachowaliby Mę i-up-yjiy
ivt ww --
w razie sytuacji Tąidecznic Orla" na terę--
zwartością moralną 'Biały Orzeł
Dlje inne aruzyny puuiuuwiiMi
europejskiego które mają nie-- i
raz i bardzo dobrych graczy ale
tylko na tak długo póki ci niej
zostaną skaptowam przez inne
kluby
Mniej więcej równocześnie z
powstaniem "Białego Orła" w
Toronto powstały drużyny pił
karskie w innych ośrodkach W
Windsor istnieje "Polisn vete-ra-n'
Club" w Sudbury są podo-bno
az dwie drużyny "Biały
Orzeł" i "Polonia" w Montrealu
posiada świetną kartę tamtejsza
"Polonia Podobnie jak w poi
sce że koło piłkarskich
drużyn tworzyły się inne gałęzie
sDOrtu tak i tutai w Kanadzie
kiełkują już i inne sekcje W
Związku Narodowym Polskim
który tak wiele zasłużył się dla
sportu w Toronto istnieje dru
żyna piłki palantowej (base
ballu) w Montrealu odbyły się
teco roku Dierwsze Dolskie roz
grywki tenisowe pod kierownic-twem
AK Torontoński "Biały
Orzeł" zamierza utworzyć sekcie
narciarską 1 pingpongową har
cerze na swych onozacn lesnycn
urządzają wycieczki na łodziach
l kajakach Do utworzenia się
sekcji ping-pongow- ej w loronto
niewątpliwie Drzvczvni sie po
jawienie się na tutejszym tere
nie naszego sławnego gracza oy-łeg- o
lotnika p H Kałużnego
Pan II Kalużny iest klasa sam
dla siebie bo ma za sobą jeszcze
w Anglii zwycięstwo nad mi-strzem
świata J Leach a w Mon
trealu już dawano mu propozy
cje udziału w narodowej repre-zentacji
kanadyjskiej
Budzą się nowe zainteresowa-nia
w życiu naszej Polonii zain
teresowania których dawniej
nie było (za co zresztą winić ni
kogo nie można) ale które win-ny
istnieć w każdym normalnie
rozwijającym się społeczeństwie
Budzi się do życia w Kanadzie
polski sport
Jak każda nowopowstająca
organizacja tak też i ten świeżo
narodzony sport jest
na różne depresje kryzysy natu
ry finansowej czy personalnej —
na mozuwy brak ludzi ao pracy
brak funduszów czy okres cnwi
loweeo zniechęcenia ze strony za
rządów Winniśmy się dobrze za
stanowić czy wolno nam zosta
wiać te kluby same sobie bory
kające się z trudnościami pienięz
nymi Czy jest nam wszystko je-dno
czv one istnieją czy nie Czy
wolno nam marnować ich dotych
czasowy dorobek A może raczej
winniśmy iść w ślady pomysłu
montrealskiego (dr Pawlikow-skiego)
i fundować puchary ce-lem
rozeerania Ich miedzy miej
scowymi drużynami A może te-raz
gdy sezon piłkarski się skoń-czy
czy później w okresie zimo-wym
— należałoby zasilić skrom-ną
kasę naszych klubów sporto-wych
— wziąć udział w urządza-nych
przez nie imprezach zapi-sać
się na członków pomóc w
pracach zarządów A czy nic trze
ba pomyśleć o znalezieniu lep-szej
pracy dla naszych sportow-ców'
Czy dlatego ze nadstawia
ia suoie kości na boisku to mu
szą jeszcze wykonywać najcięż-sz- ą
pracę lub być w oóle bej
zarobku'
I Mamy wspaniałą tradycję or--
iganizowania życia sportowego w
Polsce — tradycje Wacka Ku- -
chara i dr Garbienia ze Lwowa
Kałuży w Krakowie w piłce noż
nej Bronka Czecha prof Kle-mensiewicza
Marusarzy w nar-ciarstwie
— wspominając tylko
te dwa rodzaje sportów Idźmy
w ślad tel tradycji przystosuj
my ją do naszego życia kanadyj-skiego
Kupujmy nie tylko place
piknikowe za miastem ale po-starajmy
się także o działki nad
jeziorami hudujmy domy wypo-czynko- we
z łodziami 1 kajakami
ze SDorlem wodnym — Drzysto- -
' iłujmy je na zimę i schro-[nkk- a
narciarskie Tym ściągnie-- j
my młodzież tutaj urodzoną Za-'stanów- my
się czy nie lepiej byl-i
loby mieć jeden dom KPK w
(Toronto z salą gimnastyczną z
kręglarnią koszykówką Ud
Pamiętajmy że organizacjo'
sportowe i sport w swym założę- -
nJu nie widzi żadnych różnic w
i klasie 1 wykształceniu nie wcho--
df--l w czyjeś wpatrywania poli-tyczne
czy wierzenia religijne
nie chce wygrywać żadnych wa-śni
między społecznymi organi-zacjami
Natomiast chce jrtuiyć
społeczeństwu w krzewieniu kul-tury
i tężyłny fizycznej w myśl
zasady że w zdrowym ciele —
zdrowy duch
Sport polski w Kanadńe bę-dzie
krzewił tradycję polską —
i w ten sposób walczł o Sprawę
do
Dodobnei "Białego
bywało
narażony
zróbmy
lumbago
działaniu
Thyolex
wątrobę kamienie
choroby Kneippa
przeciw
Dundas Toronto
Sim
WKENirS hudiko
in
PROGRAM
nie Toronto 1 wszelkie organiza-cje
sportowe polskie całej Ka-nadzie
W Krajewski
wiceprez Żarz Gł
KJK
Adwokaci
WILLIAMS & PRICE
Bruce Williams O C
Robert G B
62 Government Road W
Kirkland Lakę
NIE BLĄDZ BRACIE
PO MANOWCACH
ZAABONUJ DZIŚ ZWIĄZKOWCA
NIE ZANIEDBUJCIE ZDROWIAl
Naście i zioła ks Kneippa
Na bóle reumatyczne ból w krzyżach iszjas niezrówna-n- a
w maść hiszpańska cena słoika $275
na przeziębienie maść musztardowa $195
na egzemę i liszaje maić $2-5- 0
na dojeliwo4ci żołądkowe nerki żółciowe
kobiece światowej sławy zioła Ks
Cena paczki ziół $160 z przesyłką $1 75
Specjalne na schudnięcie 1 wypadaniu włosów poleca:
SIGMA TRADING CO
787 St W — Ont — Tel: EM 6-10-46
Wyilumy panki t-no- Mot ©drfetoue I leXarttwa do foUU 1 Innych
krjów niropejklch Jak rómnlel ta linie Cursoni
żądajcie naiych cenników
VPVEePa mi tmjj[iłiif
irs
iii 'irhimuniiniiiiiiMii'
w
Price
POLSKI SKŁAD
Toronto Co-operatl- ve
Coal Co Ltd
2 Caledonla ark Hoad
Blisko Davenport Kd
u nas najle
węgiel znaczony czer-wonymi
znakami Posia
damy również i opały'
K LECHOWSKI Wlaśc
Bus tel LY 62G3 w dni świąteczne I wieczorami XV 2401
nnri mu w nzizE 'l'l'11'i'iiiiiiiiiini'imi
WEIHSTEINS APTEKA
3?fi rnlle™ St — Toronto Ont — KI 4145
POSIADA SKUTECZNE LEKARSTWO
PRZECIWKO GRUŹLICY
Rimifon — S275
Chemiczna nazwa Isonlcotinic Acid Hydrazlde znany takzo
jako Ditubin Marsalid Jbst do otrzymania V naszej aptece
Wysyłamy do Europy i wszystkich innych części świata
łącznie z opakowaniem I przesyłką pocztową-polecon- ą
Streptomycyna mgr S335
Penicylina $285
Posiadamy również P A S witaminy i Inne lekarstwa
potrzebne w Europie
Wykoimjemy wszystkie europejskie recepty
Zwracajcie sie do nas z zaufaniem w ojczystym jeżyku- -
Dostawa w ciągu 14 dni 44-5- 1
s
illl' ' ii„ll„ill„l„HntM!llllliiHlilll„'liHlllllllllHillllHII!llHllTCr- -1
IHflHHIHHBaiHHHHiMHHaflHHHBBW k
WYBIERZ
Kontrolera
Toronto
aldermaria
JOSEPH C0RNISH
który rozumie nasze potrzeby
J(otiBIH_IIBIBilJBl''1"i'-B2"3lIBlBla1!-™ - S-LUU- lAJU-- t:- _ onWnIinDA _
POLSKI RADIOWY
ood dvr E' RADIANA
A
Ont
zioła
Dostaniecie
psry
inne
na
w
iriR iwvł-- v-
"POLONIA"?
NADAWANY W KAŻDĄ NIEDZIELE ZE STACJI:
Od godz 4 do 6 po pol 0 do 1030 wieeXf CKLB CHYC
na fali 1240 na fali 1600
W sprawach ogłoszeniowych 1 administracyjnych zgłaszać się:
POLSKI PROGRAM RADIOWY "POLONIA"
2 65 Pobinson St + Toronto - Telef: EM 3-77-
72
rjzm-mwiuimrmru7umiumrtuimtmimimmiwiMm%mru-iV-T0R0NT0ŃSKA
Fabryka Miękkich Mebl1
TORONTO FURNITURE MFG CO
WYRABIA: sofy — otomany — fotele — tapczany
Oszczędzajcie pieniądze kupując
BEZPOŚREDNIO Z FABRYKI
NA ZAMÓWIENIE ROBLMY NOWE
PRZERABIAMY I ODNAWIAMY STARE
Tapicerzy są dyplomowani w starym Kraju
Porady i ocena BEZPŁATNIE
142 Quen St East Toronto Tel: EM 6-33- 48
4548
aaaaLLa5$
(i i
U
UW
'i
nm
7
i
I
orf