000424 |
Previous | 11 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S
-- £
3r
w
J97J ilfius 3 (#27) KaiWHt Magyarság 11 otdal
A halál-soro- n
A San Quentln fegyházban van
egy halál-so- r Itt ülnek magányos
celláikban a halálra-ítélte- k
A Supreme Court legutóbbi ha-tározatával
kimondta hogy nem
„alkotmányellenes" valakit halál-ra
ítélni ős hogy külön tárgyalis a
bűnösségükről nem szükséges
648
HALÁLRAÍTÉLT
Ez a határozat 648 halálraítélt
számára — halálos ítéletet Jele-ntett
Azaz még van egy reményük
A Supreme Court nem döntött még
ezideig arról hogy a halálos ftélot
sértf-- e a 8-i- k Amendmentet amely
öltHtja a kegyetlen és szokatlan
büntetéseket
Mindenesetre a Supreme Court
döntése kevesebb reményt nyújt a
haJálraRékeknek mint a régi War-ren-Cour- té
Joggal Aki aljasán
ölt az ne várjon kegyelmet Le-het
hogy ez a mai szodilteta fton-dotkod- ás
meHett szörnyű állítás
de a nagyon szocialista Szovjetu-nióban
10 milKok kerültek a legke-gyetlenebb
kivégzésre
Az utolsó kivégzés Amerikában
Lok Jose Monge volt akit a Cok-tad- o
Állam Fegyházában végeztek
ki a gáz-celláb- an feleségének és
három gyermekének brutáHs meg-Mes- e
miatt
Azóta hosszú sora az elitéltek
nek várja a végsö'döntést Legtöb-ben
a kormányzó kegyelmén szá
mltanak de vannak sokan akik jo
fi alapon a Supreme Court dönté
toré alapltnak „Nincs joga kivé'
geznj senkit az államnak) — mond'
ják Lehet hongy nincs De voíte
joga kivégezni a gyilkosnak azo-kat
akik miatt halálra ítélték?
AKI GYILKOL
NE VÁRJON KEGYELMET!
A Supreme Court határozatában
van már egy egészséges pont aki
gyilkol az ne várjon kegyelmet a
társadalomtól amelynek egyik
vagy több tagját gyilkolta meg
Ez az ostobáin „humanista" felte-vés
ma már odavezetett hogy 51
rendőrt gyilkoltak meg az év első
négy hónapjában amiért eddig fel-tétlenül
halálbüntetés járt Most
bent ülnek a halál-soro- n és várják
hogy a Supreme Court felszabadít
sa őket
-- "igsaBaiaaVw
SB m ggteaBBaalg nSaésssw '
A gáz-cell- a ahol Monget kivégez-té- k
Ne legyünk seentimentáHeak!
Ezek a ftyttkoeok ákaíában rendö-rAk- et
gyilkoltak meg akik a mi
bhrtonségmdiórt feleinek Vagy
mác Aljas b&ncsefefcményckben
Egy Navy kapitány azt mondja
hogy nem jók Azt mondja hogy
13 bütió doHár ellenében sem jók
Arra hogy önmagukat megvédjék
pláne nem hogy más hajókat
Capt Róbert Smith azt állítja
hogy a Navy új rombolói amelyek
A
és
sok
309 Rd E
Ont
és actt
vettek részt Mindegy Az akit ha-lálra
ítélt egy esküdtszék az rit-kán
ártatlan Lehet rá eset de va-lószínűbb
hogy nem az
Hogy nincs ablak a hlál-ron-H- át
nincs Volt a miénken a dicső-séges
Szovjet kém-elhárí- tó
börtö-nében?
Senki sem volt köztünk
kém de a halál-soro- n olyanok ü-n- ek
akiket szabad zsűrik Keitek el
erre
Ha valaki most sóvárogva vá-gyódik
a Nap után — ne ök volna!
nagyon egysze-rű
a büntetés elkerülése: nem kell
elkövetni a bűnt és akkor nem ke-rül
az ember a börtönbe
A halál-sorb- a som
Az utolsó kivégzés 1967-be- n Mon-ge
meghalt feleségének és három
gyermekének brutális meggyilko-lása
miatt
Lehel hogy nem jók a rombolóink?
meg-védjenek
NEMZETKÖZI XVKAVAN"
Iiettcl kapcsolatban
magyar ismerőseinknek
vevőinknek
szerencsét kívánunk!
w
CANADIAN TIRE
ASSOCIATE STORE
Lakcshore
Port Credit
Telefon: 278-616- 3
Nyitva csiitirtik pintek
Tulajdonképpen
2 biHió dollárba kerülnek nem
jók Tizenegyet már szolgálatba
helyeztek a többi 35 még ezután
jön De Capt Smith azt álKtja
hogy ezek a rombolók lassúak és
nem rendelkeznek azokkal a mo-dem
romboló fegyverekkel amik-kel
kd lene hogy rendetkezzenek
Nem tudjuk hogy mi az igazeág
Tény az hogy ezek a rombolok
eddig meglehetősen inegbiaható
munkát végeztek
Fenti képünkön kátrietó cy
ilyen romboló amelyeknek mind-egyike
288 miMkVba kertit Lehet
hogy a pénz az ami miatt támad-ják
őket a galambok?
Stcplicn Dalnoki Ltcl
REÁL ESTATE
1548-- A Egllnton Avenue West
ALKALMI VETÉL
MANIFACTURLNG ZÓNA
(INDUSTRIAL)
$1500 vagy több leftzetéc Eglin-ten- —
Weeton Rd kornyéke Kü
Utoáttó 5 saobác tégJehés mo-dem
konyha moasm fdtés jó
sánee kotel wdndenhea Javitáe--M
saoruM dupla garéas 25x132
kb nagy telek Egy nyitott köl-ese
10 évre VéjpVn $20600
Meétfc hely Uaiparosnak Hely-ségbe
miatt kérem hívjanak fet
levébbl réetietekért
Irida:
Dalnoki Istvánt
Laka:
789-34- 33 534-50- 42
J C FERTH
REÁL ESTATE
999 Dovereeurt Reád
Markham St — $3 4 000 Wíxe-té- s
9 aaobác nagy ház dupla ga-rázs
7V%-o- s kamat nagyon j
kiadható
EredeU két lakásos tégla MNOn-áU- ó
ház 2x5 szobát aamitnamt
Közei fökJakrttmoc án eaak
$27900
Két családos kbház pMbotét
csak $22 900
Avenue - Lawrence 3 hálószo-bás
különálló tégla bungelow
$5000 lefizetés vegár 528000
SASVARINÉ
Lakás: 439 0628
Iroda: 834-793- 1
S H E R W 0 0 D
£ II apirtmentti Wrhiz [w Torontóban havi $1320
bhetvmétki ra8H%aphartmmaonrttga a y-Mi- ént
$12A00-fr-t Hlvji
Slkady Istvánt 334-791- 1
A Ukhere-tó- l dflre New
Torontóban 8 ssoMs kit ga-r- t
és behajtóval J18J00-- n
$2000 M44M Ittvjon
biMlommri 9rantálom: ve--™
J 4"--t csinál Sk-kd- y István 3W-29- K 534-79- 11
$3000 lítéttfl a Ke4 é
Eglinton k6rayk4n 3 haMszo-b- é
MgtaMz sriZ2Ml ]it-6- tr melltt Egy 8V4%-- o
nyitott mortsjtge a htraM--k rt H(v) Sarkady Istvánt
54-791- 1
$1900 letéttel 6 ttobét Mg-lahá- z
8%-o- t mortgage a
Quccn H Lanáown környé-kén
Évi do $150 Teje ír:
$16750 IHvj Sarkady Ut-vé- nt
534-791- 1
SIGINIUND SHERWOOD LTD REALTOR
Telefon 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Avenue
Magyar ember hova megy?
RAINBOW ILRDWAREIIOZ TUDJA MEG!
Mert ott minden nagyon jő És méghozzá nagyon
olcsé Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok
villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az
ön érdeke is megkívánja hogy Toronto első
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
RAINBOW HARDWARE
964 Bathurst St
Telefon:
Dupont— Dloor között
5 3 5 8 2 9 2
CSÁRDA
étterem a torontói magyarok
találkozó helye
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre kiilón terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 361-257-6
ft)rethour
Realty Services Ltd
S ST CLAIR AVENUE WEST Toronto Ont
Telefon: 651 -- 644
CIIR1STIE — ST CLAIR
$LJ00 fcfcitéaiel vehet y 6 scebfe héaat 2
honyfaávai és két rliii6wobv4 kftarf TTC-he- z
és kfkotého Assoofty km4 O Peéer 861-C46- 4
ST CLAIR — OAKWOOD
egyedOl álló dutXex 5S saebis Lella4és próbál-jo- a
S00O-e-t Fetoé nma séwik $176-é- rt
vatt Madva H#vjb Mr G Fodort l-- 44
JVNE — FINOI
EfyedttJáHö bunfatow 3 nyhuy6tfl My hdtéato-b- a
álosMiép taraakjö modem kottyim 3 fttrdosco-ba- !
dupla zacáxzi $15000 IWlMtm y mutm-g- e
Több fotoil4eá4K Mvja: Mr G Fodort
831 44
KLNOSTON ÉS DANFORTII
Ha hsaat akar venni vaty eladni esetleg )eie-le- ci
házát ki akarja cserlsni bstakMmnal Wvjon an-nak
BWfbeazéttaw érdefcébea Leginessiebbmenft- -
remdeHtezésére áBok G Fodor 651-64- 4
H Keith Limited Realtor
181 EGL1NTON AVE EAST - 487-333- 3
B4JNGALOW — IUSEMENT APARTMEÍSTr
$10 000 krfizetéatet a Chapbn Cres — Egtsntor
Ave 5 nagy aaoba téflaépület gráxs sswtcfvu
ffltés önálló apartsaent kiadásra $2 betawiitiK
Mtael höú+vhému park vliliüifcnt Betag
ség miatt adja el a tukédowas Hhrja Mr TodororT
ot S47-333- 3
Medem trpt Köatxwti ffitv jó áitapotban
2-- 2 háioszobéa partmentek éa egy baebdor apart-me- nt
mrU jót jövedelmez $29000 Kérje
Wally McLean-- t Oriiua 326-622- 6
YORK REÁL ESTATE
986 SPADINA AVENUE
$7666 LEFIZETÉSSEL lói menő heaiM és
geOzWt magyar negyedben betegség miatt eladó
K)L JÖVEDELMEZŐ rooming ház alacsony Wtae-téea- el
az Umverit kornyékén eladó
DOVERCOURT — BLOOR
Egyedülálló 6 szobás ház két garáxxMl és Mén
kerttel Végira $21 000
Nyáry Mihály 925-31- 55
FIS1IER LE WIN REÁL ESTATE
HA JÓL AKAR HÁZAT VENNI
VAGY ELADNI
HÍVJON BIZALOMMAL
Aranka Deák 487-52- 77
Lakás: 699-857- 4
(35)
GH0LEHÍI
527 Oloor St W (Bathurst St-né- l)
794 St Clair Avc W (Atlas Ave)
660 Wilson Ave (Dufferin nél) CM-1- 6f 1
10 Colllcr Street — OARRIE Ontario 76-466-1
217 KlnR St — St CATHARINES Ont
BUNGALOW
Eladó jó álknotban levő 3 hálóKobáa bungalow
Hatalmas telek gyonyttrfl kert MeHéje épített
garázs Recreation szoba bár Közel Yoage éa
YorkmiWs új subway megállóhoz AsoomI átve-hető
Kautz Ferenc 532-440- 4
TRIPLEX
$16000 WlietéMtl megvehet agy IS ttes hérom
ktkásos bárháaat kotcl Egbnoo — Duffariahei
Nagy Károly 532-440- 4
ÜZLETHÁZ
1 üzlet és 4 lakás Évi betét fTJgO UAsetée:
$20000 Nagy Károty 533-440- 4
41 LAKÁSOS HtKllAZ
Nagyon scép modern épület bafconok lobby in-ter-c- om
belsó és külső parkosát Mtndsn wkás
sserzódéseel van kiadva 7%-o- s mortgage 30 évre
Lefiee4és $40000 Haléaz Béla 532-440- 4
ALBANY — DUPONT
8 szobás téglaház 2 uHratnodern konyán 3 mo-dern
fürdőszoba Összes bútorzat bentfoglaltatik
a vételárban Áronnal bekottÖJhetö
osak $4000 Hattsz Bála 532-440- 4
% st clair — Bathurst korzetmk
külonáHó épület mindegyek hritéa 2
Radiátor fOtés Saép kert Lefizetés
IlaMac Bék 532-440- 4
AZ EGLINTONTÓL DÉLRB
54 lakéaos bérház 100%oa partolésJ astsetöeég
a lakók réséére KtvéiÓM aMaűmas bótorocéara
ami óriáel jövedelmet bertoastana az új tnlaádonoe-na- k
$75000 leflzetéuel átvehető Aanissy Barna
532-440- 4
WEST TORONTO
8—10 apertmenlM épOJet 130000 srflisélMSl bár-melyiket
meg tabet veoni A bttatt pdMlVt 11%
kamatot fizet Mindkét gfiltfiii 100%-- oí parking
éa alacsony mortgage SflffjBáaa nésat amg na-gye- n
jó vétel OaMnUy Pét 513-440- 4
KEVÉS PÉNZZEL
seén házat akar venni? — t aaobáa hét a Bruns
wtekon a Bloor felett S aaobés Mt a
10 szobás a FabneratonsM 15 saséjéj a
9 szobás ház a Delanvare Av 65000
bámtelytket nxgvebett Kéntn bf jési MÉsát eIBbb
Galántay PáL 532-44- 04
10 ÜZLETES PLAZA
Kennedy Rd Évi bevétel $33456
zdéseel kiadva minden tzkt fbjttf a fllését vi
tágítását A tulajdonol enk Tix-ta- a Mortg fizet
11%-o- n felOl hoz a befektetett pénaére Lefizetés
$50000 Shopping Pbua óriási teatbsujl FettétJc
nHI nézze meg a legjobb vétel OalésHay Pál
532-440- 4
BATHRUST - ST CLAMt
$15000 lerteatéa As essö bá Mtosá a ti Ctürbo
7 nagy scoba 2 konyba két Mrdoattba hét tsne-lete- c
léglaMz aMkMStélyd állapoaban atgy lelek
kb 20 kocsánek perisobM beh Msséamlg Tan egy
éj 4 oaajmomfortoa épület wedélyéji FTrrát be-hajtó
garázs nagyon jó hoeazúlrjáratt MMcafln ff)
tételek amabnas orvosnak épHéatiHi Hívjon
még ma BUdy Józaaf 532-440- 4 este II -- j t22 989r
OY0NY0RÜ — HfON FAItK
$10000 lefiaetésael nagyon jutányos árban m?)
vebetó b a saokottnál nagyobb Duplei caaesHen
ként 7 aaoba nagyon jól jOvedtbaai jilaréag négv
caatádnak van kiadva nagy uéVar behajtó gi
rázs Közel a Szent József kórfcéjlipt Almi h
tel Hívjon késé este M-i- g: Body Jozse? Ml 0M1
Iroda: 532-440- 4
104 ACRE
I SoasoM ckw röapOttt
hatóaaobás lakás éa agy
lóval $10000 lefixetéaasá
nai István 636-150-1
SEVRRN FOLYÖ
Kanada legnagyobb vi
2
gtvabaie Orad
3
nyaraló betülroi haftjaastbm 110 ét v4z part Na
gyón olcaon $l3S00-a- l iliaaiM Bsla6 halászi i
vttásfaélf és magyar táraaaig Owéjajf István
6M-1W- I
Jfrtmxé őrök ha háxügynüke Forob'
TÖKÖK CYÖftCY
IW1TBO TRUST - MAJ4N A MAtTtL
635-213- 1 Yonge St 406-532- 2
GIJO ÍJ MÁSODIK MOgKAíFKA!
lolyéaltaéi éa a tsajotéj árban
átverem - lokéjét a liajiiabaa befekteti
ha eké r máaodlk mortgagé-fta- t
ReMaMfantok izletek vétasst
--WjiWfwigvrw4
Mellélséatlet
trraoo pad
BéJnsirilini
1490
laantraáalisn
és akr H kólrténék
Vidéki Ingatlanokra földre cottagara
mortgage-o- k
635-128- 5 este 223-206- 6
"N u 0f
1 X'
tfI
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, July 03, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-07-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000390 |
Description
| Title | 000424 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | S -- £ 3r w J97J ilfius 3 (#27) KaiWHt Magyarság 11 otdal A halál-soro- n A San Quentln fegyházban van egy halál-so- r Itt ülnek magányos celláikban a halálra-ítélte- k A Supreme Court legutóbbi ha-tározatával kimondta hogy nem „alkotmányellenes" valakit halál-ra ítélni ős hogy külön tárgyalis a bűnösségükről nem szükséges 648 HALÁLRAÍTÉLT Ez a határozat 648 halálraítélt számára — halálos ítéletet Jele-ntett Azaz még van egy reményük A Supreme Court nem döntött még ezideig arról hogy a halálos ftélot sértf-- e a 8-i- k Amendmentet amely öltHtja a kegyetlen és szokatlan büntetéseket Mindenesetre a Supreme Court döntése kevesebb reményt nyújt a haJálraRékeknek mint a régi War-ren-Cour- té Joggal Aki aljasán ölt az ne várjon kegyelmet Le-het hogy ez a mai szodilteta fton-dotkod- ás meHett szörnyű állítás de a nagyon szocialista Szovjetu-nióban 10 milKok kerültek a legke-gyetlenebb kivégzésre Az utolsó kivégzés Amerikában Lok Jose Monge volt akit a Cok-tad- o Állam Fegyházában végeztek ki a gáz-celláb- an feleségének és három gyermekének brutáHs meg-Mes- e miatt Azóta hosszú sora az elitéltek nek várja a végsö'döntést Legtöb-ben a kormányzó kegyelmén szá mltanak de vannak sokan akik jo fi alapon a Supreme Court dönté toré alapltnak „Nincs joga kivé' geznj senkit az államnak) — mond' ják Lehet hongy nincs De voíte joga kivégezni a gyilkosnak azo-kat akik miatt halálra ítélték? AKI GYILKOL NE VÁRJON KEGYELMET! A Supreme Court határozatában van már egy egészséges pont aki gyilkol az ne várjon kegyelmet a társadalomtól amelynek egyik vagy több tagját gyilkolta meg Ez az ostobáin „humanista" felte-vés ma már odavezetett hogy 51 rendőrt gyilkoltak meg az év első négy hónapjában amiért eddig fel-tétlenül halálbüntetés járt Most bent ülnek a halál-soro- n és várják hogy a Supreme Court felszabadít sa őket -- "igsaBaiaaVw SB m ggteaBBaalg nSaésssw ' A gáz-cell- a ahol Monget kivégez-té- k Ne legyünk seentimentáHeak! Ezek a ftyttkoeok ákaíában rendö-rAk- et gyilkoltak meg akik a mi bhrtonségmdiórt feleinek Vagy mác Aljas b&ncsefefcményckben Egy Navy kapitány azt mondja hogy nem jók Azt mondja hogy 13 bütió doHár ellenében sem jók Arra hogy önmagukat megvédjék pláne nem hogy más hajókat Capt Róbert Smith azt állítja hogy a Navy új rombolói amelyek A és sok 309 Rd E Ont és actt vettek részt Mindegy Az akit ha-lálra ítélt egy esküdtszék az rit-kán ártatlan Lehet rá eset de va-lószínűbb hogy nem az Hogy nincs ablak a hlál-ron-H- át nincs Volt a miénken a dicső-séges Szovjet kém-elhárí- tó börtö-nében? Senki sem volt köztünk kém de a halál-soro- n olyanok ü-n- ek akiket szabad zsűrik Keitek el erre Ha valaki most sóvárogva vá-gyódik a Nap után — ne ök volna! nagyon egysze-rű a büntetés elkerülése: nem kell elkövetni a bűnt és akkor nem ke-rül az ember a börtönbe A halál-sorb- a som Az utolsó kivégzés 1967-be- n Mon-ge meghalt feleségének és három gyermekének brutális meggyilko-lása miatt Lehel hogy nem jók a rombolóink? meg-védjenek NEMZETKÖZI XVKAVAN" Iiettcl kapcsolatban magyar ismerőseinknek vevőinknek szerencsét kívánunk! w CANADIAN TIRE ASSOCIATE STORE Lakcshore Port Credit Telefon: 278-616- 3 Nyitva csiitirtik pintek Tulajdonképpen 2 biHió dollárba kerülnek nem jók Tizenegyet már szolgálatba helyeztek a többi 35 még ezután jön De Capt Smith azt álKtja hogy ezek a rombolók lassúak és nem rendelkeznek azokkal a mo-dem romboló fegyverekkel amik-kel kd lene hogy rendetkezzenek Nem tudjuk hogy mi az igazeág Tény az hogy ezek a rombolok eddig meglehetősen inegbiaható munkát végeztek Fenti képünkön kátrietó cy ilyen romboló amelyeknek mind-egyike 288 miMkVba kertit Lehet hogy a pénz az ami miatt támad-ják őket a galambok? Stcplicn Dalnoki Ltcl REÁL ESTATE 1548-- A Egllnton Avenue West ALKALMI VETÉL MANIFACTURLNG ZÓNA (INDUSTRIAL) $1500 vagy több leftzetéc Eglin-ten- — Weeton Rd kornyéke Kü Utoáttó 5 saobác tégJehés mo-dem konyha moasm fdtés jó sánee kotel wdndenhea Javitáe--M saoruM dupla garéas 25x132 kb nagy telek Egy nyitott köl-ese 10 évre VéjpVn $20600 Meétfc hely Uaiparosnak Hely-ségbe miatt kérem hívjanak fet levébbl réetietekért Irida: Dalnoki Istvánt Laka: 789-34- 33 534-50- 42 J C FERTH REÁL ESTATE 999 Dovereeurt Reád Markham St — $3 4 000 Wíxe-té- s 9 aaobác nagy ház dupla ga-rázs 7V%-o- s kamat nagyon j kiadható EredeU két lakásos tégla MNOn-áU- ó ház 2x5 szobát aamitnamt Közei fökJakrttmoc án eaak $27900 Két családos kbház pMbotét csak $22 900 Avenue - Lawrence 3 hálószo-bás különálló tégla bungelow $5000 lefizetés vegár 528000 SASVARINÉ Lakás: 439 0628 Iroda: 834-793- 1 S H E R W 0 0 D £ II apirtmentti Wrhiz [w Torontóban havi $1320 bhetvmétki ra8H%aphartmmaonrttga a y-Mi- ént $12A00-fr-t Hlvji Slkady Istvánt 334-791- 1 A Ukhere-tó- l dflre New Torontóban 8 ssoMs kit ga-r- t és behajtóval J18J00-- n $2000 M44M Ittvjon biMlommri 9rantálom: ve--™ J 4"--t csinál Sk-kd- y István 3W-29- K 534-79- 11 $3000 lítéttfl a Ke4 é Eglinton k6rayk4n 3 haMszo-b- é MgtaMz sriZ2Ml ]it-6- tr melltt Egy 8V4%-- o nyitott mortsjtge a htraM--k rt H(v) Sarkady Istvánt 54-791- 1 $1900 letéttel 6 ttobét Mg-lahá- z 8%-o- t mortgage a Quccn H Lanáown környé-kén Évi do $150 Teje ír: $16750 IHvj Sarkady Ut-vé- nt 534-791- 1 SIGINIUND SHERWOOD LTD REALTOR Telefon 534-791- 1 — 383 Roncesvalles Avenue Magyar ember hova megy? RAINBOW ILRDWAREIIOZ TUDJA MEG! Mert ott minden nagyon jő És méghozzá nagyon olcsé Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az ön érdeke is megkívánja hogy Toronto első magyar szaküzletében vásároljon Tulajdonos: Zoltán Kálmán RAINBOW HARDWARE 964 Bathurst St Telefon: Dupont— Dloor között 5 3 5 8 2 9 2 CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre kiilón terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 361-257-6 ft)rethour Realty Services Ltd S ST CLAIR AVENUE WEST Toronto Ont Telefon: 651 -- 644 CIIR1STIE — ST CLAIR $LJ00 fcfcitéaiel vehet y 6 scebfe héaat 2 honyfaávai és két rliii6wobv4 kftarf TTC-he- z és kfkotého Assoofty km4 O Peéer 861-C46- 4 ST CLAIR — OAKWOOD egyedOl álló dutXex 5S saebis Lella4és próbál-jo- a S00O-e-t Fetoé nma séwik $176-é- rt vatt Madva H#vjb Mr G Fodort l-- 44 JVNE — FINOI EfyedttJáHö bunfatow 3 nyhuy6tfl My hdtéato-b- a álosMiép taraakjö modem kottyim 3 fttrdosco-ba- ! dupla zacáxzi $15000 IWlMtm y mutm-g- e Több fotoil4eá4K Mvja: Mr G Fodort 831 44 KLNOSTON ÉS DANFORTII Ha hsaat akar venni vaty eladni esetleg )eie-le- ci házát ki akarja cserlsni bstakMmnal Wvjon an-nak BWfbeazéttaw érdefcébea Leginessiebbmenft- - remdeHtezésére áBok G Fodor 651-64- 4 H Keith Limited Realtor 181 EGL1NTON AVE EAST - 487-333- 3 B4JNGALOW — IUSEMENT APARTMEÍSTr $10 000 krfizetéatet a Chapbn Cres — Egtsntor Ave 5 nagy aaoba téflaépület gráxs sswtcfvu ffltés önálló apartsaent kiadásra $2 betawiitiK Mtael höú+vhému park vliliüifcnt Betag ség miatt adja el a tukédowas Hhrja Mr TodororT ot S47-333- 3 Medem trpt Köatxwti ffitv jó áitapotban 2-- 2 háioszobéa partmentek éa egy baebdor apart-me- nt mrU jót jövedelmez $29000 Kérje Wally McLean-- t Oriiua 326-622- 6 YORK REÁL ESTATE 986 SPADINA AVENUE $7666 LEFIZETÉSSEL lói menő heaiM és geOzWt magyar negyedben betegség miatt eladó K)L JÖVEDELMEZŐ rooming ház alacsony Wtae-téea- el az Umverit kornyékén eladó DOVERCOURT — BLOOR Egyedülálló 6 szobás ház két garáxxMl és Mén kerttel Végira $21 000 Nyáry Mihály 925-31- 55 FIS1IER LE WIN REÁL ESTATE HA JÓL AKAR HÁZAT VENNI VAGY ELADNI HÍVJON BIZALOMMAL Aranka Deák 487-52- 77 Lakás: 699-857- 4 (35) GH0LEHÍI 527 Oloor St W (Bathurst St-né- l) 794 St Clair Avc W (Atlas Ave) 660 Wilson Ave (Dufferin nél) CM-1- 6f 1 10 Colllcr Street — OARRIE Ontario 76-466-1 217 KlnR St — St CATHARINES Ont BUNGALOW Eladó jó álknotban levő 3 hálóKobáa bungalow Hatalmas telek gyonyttrfl kert MeHéje épített garázs Recreation szoba bár Közel Yoage éa YorkmiWs új subway megállóhoz AsoomI átve-hető Kautz Ferenc 532-440- 4 TRIPLEX $16000 WlietéMtl megvehet agy IS ttes hérom ktkásos bárháaat kotcl Egbnoo — Duffariahei Nagy Károly 532-440- 4 ÜZLETHÁZ 1 üzlet és 4 lakás Évi betét fTJgO UAsetée: $20000 Nagy Károty 533-440- 4 41 LAKÁSOS HtKllAZ Nagyon scép modern épület bafconok lobby in-ter-c- om belsó és külső parkosát Mtndsn wkás sserzódéseel van kiadva 7%-o- s mortgage 30 évre Lefiee4és $40000 Haléaz Béla 532-440- 4 ALBANY — DUPONT 8 szobás téglaház 2 uHratnodern konyán 3 mo-dern fürdőszoba Összes bútorzat bentfoglaltatik a vételárban Áronnal bekottÖJhetö osak $4000 Hattsz Bála 532-440- 4 % st clair — Bathurst korzetmk külonáHó épület mindegyek hritéa 2 Radiátor fOtés Saép kert Lefizetés IlaMac Bék 532-440- 4 AZ EGLINTONTÓL DÉLRB 54 lakéaos bérház 100%oa partolésJ astsetöeég a lakók réséére KtvéiÓM aMaűmas bótorocéara ami óriáel jövedelmet bertoastana az új tnlaádonoe-na- k $75000 leflzetéuel átvehető Aanissy Barna 532-440- 4 WEST TORONTO 8—10 apertmenlM épOJet 130000 srflisélMSl bár-melyiket meg tabet veoni A bttatt pdMlVt 11% kamatot fizet Mindkét gfiltfiii 100%-- oí parking éa alacsony mortgage SflffjBáaa nésat amg na-gye- n jó vétel OaMnUy Pét 513-440- 4 KEVÉS PÉNZZEL seén házat akar venni? — t aaobáa hét a Bruns wtekon a Bloor felett S aaobés Mt a 10 szobás a FabneratonsM 15 saséjéj a 9 szobás ház a Delanvare Av 65000 bámtelytket nxgvebett Kéntn bf jési MÉsát eIBbb Galántay PáL 532-44- 04 10 ÜZLETES PLAZA Kennedy Rd Évi bevétel $33456 zdéseel kiadva minden tzkt fbjttf a fllését vi tágítását A tulajdonol enk Tix-ta- a Mortg fizet 11%-o- n felOl hoz a befektetett pénaére Lefizetés $50000 Shopping Pbua óriási teatbsujl FettétJc nHI nézze meg a legjobb vétel OalésHay Pál 532-440- 4 BATHRUST - ST CLAMt $15000 lerteatéa As essö bá Mtosá a ti Ctürbo 7 nagy scoba 2 konyba két Mrdoattba hét tsne-lete- c léglaMz aMkMStélyd állapoaban atgy lelek kb 20 kocsánek perisobM beh Msséamlg Tan egy éj 4 oaajmomfortoa épület wedélyéji FTrrát be-hajtó garázs nagyon jó hoeazúlrjáratt MMcafln ff) tételek amabnas orvosnak épHéatiHi Hívjon még ma BUdy Józaaf 532-440- 4 este II -- j t22 989r OY0NY0RÜ — HfON FAItK $10000 lefiaetésael nagyon jutányos árban m?) vebetó b a saokottnál nagyobb Duplei caaesHen ként 7 aaoba nagyon jól jOvedtbaai jilaréag négv caatádnak van kiadva nagy uéVar behajtó gi rázs Közel a Szent József kórfcéjlipt Almi h tel Hívjon késé este M-i- g: Body Jozse? Ml 0M1 Iroda: 532-440- 4 104 ACRE I SoasoM ckw röapOttt hatóaaobás lakás éa agy lóval $10000 lefixetéaasá nai István 636-150-1 SEVRRN FOLYÖ Kanada legnagyobb vi 2 gtvabaie Orad 3 nyaraló betülroi haftjaastbm 110 ét v4z part Na gyón olcaon $l3S00-a- l iliaaiM Bsla6 halászi i vttásfaélf és magyar táraaaig Owéjajf István 6M-1W- I Jfrtmxé őrök ha háxügynüke Forob' TÖKÖK CYÖftCY IW1TBO TRUST - MAJ4N A MAtTtL 635-213- 1 Yonge St 406-532- 2 GIJO ÍJ MÁSODIK MOgKAíFKA! lolyéaltaéi éa a tsajotéj árban átverem - lokéjét a liajiiabaa befekteti ha eké r máaodlk mortgagé-fta- t ReMaMfantok izletek vétasst --WjiWfwigvrw4 Mellélséatlet trraoo pad BéJnsirilini 1490 laantraáalisn és akr H kólrténék Vidéki Ingatlanokra földre cottagara mortgage-o- k 635-128- 5 este 223-206- 6 "N u 0f 1 X' tfI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000424
