Zwilazkowiec Alliancer, December 21, 1952

              mMWumwBrmzi&Pto hjjuk&jh
--4 "f" TryyĘff "yywyisnjfy JtPffy
'ZWIĄZKOWIEC - LODATEK ŚWIĄTECZNY NR f m STRONA 6 Mł-- - 4-s-t
łt- -
„ łiiTtr-i-rTCfrrcrrrt-srtłrcfTf'- :
%1hii
mgi
Kr
M
VHi
mm
Życzenia Toronto
i
GRUPA NOWSZA
Związki Polaki w KaaUzl
Czfcnfcom Zwiozfet PbUk6v siostrzanym
Grupom związkowym organizacjom- - pot
8kim całej Polonii w Toronto i tym szcze-gólnie
naszym pnyjacimmt kt&rzy biorą
udział w życiu połemmfiskupiającym się
w Domu Związkowym zasyłamy najserdecz-nlejwt- e
tyczenia Wmolych świąt Bożego
Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku
Oby rok przyszły md nam wszystkim speł-nienie
życzeń osobistych i prawdziwie nie-podległą
Polskę W mieniu działających w
Domu Związkowym organizacji i komite-tów
tyczenia składają :
It :'"
2
175 — 7tfrSt
I
m
prezes Grupy 1 ZPwK
HHiMma Piotrowska —
cr#Ł Koła Pol Gr 1 ZPwK
Caeetaw fcfeleWo - ' praw Komisji Gospod
prezes Grona Młodzieży
Tadewn Oąroyfeki —
ta Kółko jwMk- -
j immfffiwpimm0fm i++++-- -
Griw7-maZPw- K
New Toronto
SkeropoUkśm zwyczajem naperdecaMejne
życzenia świąteczne przesyłamy Władzom
Naczelnym ZPwKt Wy&Mmctwu piwa
"Związkowiec" Grupom Związkowym Ko-łom
Polek GrmŚkiłlbr&Bmy Bratnim Or-ganizacjom
przyiaciolojn i sympatykom
Także wszystkim meezcźęśtWym tułaczom
rommnym nieomal po-cały- m śmeoi fyc&th
my wszystkim jak najweselszych Świąt Bo-qe-go Narodzenia ora Szefśtowogo-Nowego- -
Roku
ZMtlAfrtttUPY f--ml IR KOŁA POUK I GRONA MŁODZlEtY
M WA l--ma L w K
SWANSEA ONTARIO
Wfaoydi włat Bożego tNarodzenłt lyaiy tatom
Zwitkowi Polaków w Kanadzie 1 Bratnim Organiza-cjom
oraz wszystkim Braciom i Siostrom poza grani-cami
FtiakL '
2aQrapcWąatIwK
1 ' Je Jtofce eokr prot
IfeiofycJi świei Botego Narodzenia
ivzcześliwego Nowego Roku
parafianom przyjaciołom i wszystkim lu-dziom
dobrej woli życzy:
Parafia Polsko Narodowa
Katolicka
1032 QecM St W — Toronto Onł
POD WEZWANIEM IW JANA CHRZCICIELA
Kt J Niemiftski Probossct
KofniPałattOMrfaw Hk$
Cb Im St MomjuuIu Tr Zmartw „xłiwtani
Porsądok Nabożeństw twiąteemych:
Pasterka o godz 12 w nocy z 24 na 25 b m-- Hm Śpiewana o godzinie 10 rano
Suma o 11 przed południem
Z okatfi nadchodzących świąt
Zarząd Polskiej Pheówki
Kanadyjskiego Legionu Nr 346
życzy wszystkim swoim członkom i młej
Polonii torontońskiej wesołych świąt Bo-żego
Narodzenia wesołej zabawy orm
stczfśtiweffo i zdrowego Nowego tłoku
&A Mr
gnr wm~B m mmmmmijlm
Teatralne
godzinie
P Pirrkaa — sekretao
Wesołych świąt Bożego Narodzenia i szw
iliwego Nowego Rokit pructjła wł#v-'- "
% T Ł J S 7ł ł ł#f- - w t
A IROHOLSKI
KJfcrowaHr sHipłktf w Tmu Zv:r-ko- w in li Garomont Street
'€
t
lisi
£4
#S
V§2
: " :
ten sjosób — --
przyśniło-wicdzie
śpią w
się źe trayma w buzi
nie hr - -
(jU V ' ' l ' ' ' li""
ten tti' -- ' ' :e --_f i :!! w
— j :a ' 'koda ie obwlziłcm
się! — zawote1 z yalem — Na-wet
pierwszego kęsa nie zdai-łe- m
połknąć! I ty i
musiałem zostawi
Zamknął czym ~v Vm orV"
by mu znów to' s -- o !!"' nil'
się ale za chwilę iv ' ił
— Z tym miodek i Łn to
nigdy nic rie wiadomo Albo
wcfile nie przyśni iv albo je-śli
nav'ct i przyśni s'ę to nie
wiadomo czy po s: r"- - -- l?
ze byłoby pewnir ~? 5 'i' 'i c ci
robin?cę tniocu r 'e
Tak mrucząc i łykając ślKkej
na myśl ó miódric wylazł z de--
płej nory i choć go seajjiorzyl
— podreptał po
Zapadł zmroki
iyml gęsrymi
MHhK iDHKaHf
dłwiadek wyszt na
tuź pned jakąt wiejską tagrooą
— jago adM#rtr wił%M#ł
Jak biały kożuch zaś łeb obkh
piony Wi sffegjtemajt po caułtek
czarnefonoM
Przjfeadł - fta tjUycb łajbach i faftajrt na 4wi0one okna ds
mu --
- 0niedbte — mruknął —
JeaacM nie sat Po
?!? uła na rasie lepiej nie
ćlwdć Ale co zasysany ir#d
misiesaiU
1 anow łyknął alinke
- Tymczasem na kodz łedyo
widoczna w śnieżnej mgle uka-zała
$ wielka kolorowa gwiaz-da
3bliżałfl Oę zwolna aV aa-gro-dy i aiediwiadka "Dp szli ma-li
kolędnicy Kiektórz ż nich
micMfM sobie wywrócone do gó-ry
Jutrem Jkaąucby i zabawne
'
CHOINKA
Śnieg prószy i prószy
Chodźmy do lenej 'ny
Po świerk mały
Zapach jego znacie
pachniał nam w chacio ?ędai4 cały
Postawimy go w kącie --
Daffly szatki błyszczące
Srebrem i złotkiem
ZawieSimy kwiateczki
Kogwiki gwiazdeetki
Serduszka słodkie
L' A oo iJaJej' Toć wiecie
GdjT Airodzi mc Dziece Wśteiz}
Zalpiewary v -- ruszeni
Przy śwler' - ::eitai
"WoWele#y -
L Krtemfonitcke
niedźwiadek KolfifaBiK
"' r ii :-
-c "y —-- rzekł z ua-- i'" — zuiłnie jak
tunilvn mj -- i 'a' z dł-i- r 'is : - zi'vy medwiedŁ
uszami tam? ta znów kujlaty _ }lelunia i Waluś wybiegli
łeb niedźwiedzia na próg r krzyknęli wesoło do
do
ola
rele ota b nt chłiohpcówwryci k IMS 1C SkIUWH IJCt'Il idlHonI£oW£nliJeUj - __ -- mołn do progu
ł ' 'r -
r ' pit- - ?') ' 7P ' 'Pd' — lrl
va(!': i
f ' i
v c r
lCT i'
(
jU t
'( ('' !' rt- -y
-- :fło (-~-
':7vał łbem
Ir -f- -r- m l-ir-
"'"h śnieg Tuunii r iodlope
u" ten wuluk k'jr Jurek
rąkychWu tfióste KU 'J1 1
iMwna
mM!7v
r-:)-
nr
Wki IdKŁSlA
iiodówy plćnult mayaa
duio #slaja-- t mo- -
dem "i kiwając potutme iDem
poszedł w ślad za kolędnikami
Tafc mppsfm razem (wli - dfl
braJm?y zpaogkrooiduy gdwc stałaf zawv
lwoBJir2cSaeiBliwjriKiyrA:Mt(ótoVo Joko--
nairt rjzo%ł p :oorowa
gwiajtd }' ' :
— Kiaky-Rfp- u j— 8
wołali ra&§ne%uWijWa'Hi
Vi zylgrfii noskami do szyb
i mówiti #zaciwy '
— Lpt póprtebftrSlł si
Ten tr k#zjom A tert osiołek
a tu krowi tam z iyłu dwa
niedtwiadW
Pr7yteelf' do Betlejem pa-sterze
— zaśpiewał za oknem-chó- r
diecumych głosików A ta-tuś
Hohrafa? laf J lwł
z-- n ~Jurrieykgtłrjwpiaj ćtfSyMdJfcfctz-k- u kne::l~x!Bmmm wyso
kości chwiSr Ą #yśolrficł a
pokoi na zM#ł
1 ngle w thwlji gdy chor śple
wnjąc dinfą aWrÓH atrgrzmiftł
prry słowa A: $ilHki ha" wyso-kości!
cBwft" --i dał stf słyszeć
fłuchy przeciąglyl basowy ryk
Było to ta nieoezekłwane że
nawet k-!fdni- cy poplłaU fdelo-1j- c
Ktoś wyWichneTv§mieehrn
W6ry4 niftdzwiadkó-- Y
domyiita słfBełunia
IULCPCY KOLEONJUCY
":-"- ! r by stat ♦N--M
t gwiazdą Mtły--
WWąlWifilli f- - + t
prwd Mto tHwt ltil
W nroiny wleeadr pó łtey
'" "i ' ehocie
SłwflcJe ciasto i u THarny
WoHm wmytcy1 wlpłewłfny
nv w?7yetkich pO--
vr = coś srmca
''''' T ł jł jk JaIa n InJ --Cr n 1
który
v ' pasając śnieg ca- -
' ' : ńk6w! Tak wpa- -
' 'nęli roześmia- -
' --
1
j -- rogu
T ' '' i"i! ! " przerażeniu
' " ''i'- - ' i ri'i v kudlnty
bo gO
:
! r i
i Ti ? -- i
A
Ą
—
'
pa
— To
-- -
i
:
który usrtadł pned chwilą na bu
jaky fiknąf koziołka W tył przez
głoWę izflarazł się na'podłodze'
skid natychmiast dostał Sie pod
otomaSife
W łejle chwili kolędnicy rzu-cili
sio do drzwi potrącając się
i przewracając jeden przez dru-giego
Helunia która nigdy nie traci-ła
gtowy skoczyła do kttfrl
i przymknęła wieko oezywiiscifi
lostawiajc wąską szparkę bjr
cośrile caś widziet Widząc to
Wafuł czym prędzej zanurtał
£ie w krcflensl© i grzmiał "tam
Jaler7aml i półmiskami Tatuś
pze7 chwilę patrzył olezdecydó-v?Ti- c
na szafę ale szafa była da-ff-ko wc przykucnął za Ttrze-s-ier-ti
Ty'ko mamucia któraaku
i !l wr:c:la z kuchni stanęła nie"
ruchomo w drzwiach trzymając
wysoko w jednej ręce pórajisek
X rybrj a w drugiej kompotler
kę z komfotem
A niedźwiedź stał 1 mrużył
tezy Nagle pociągnął nosem
i chrapnąŁ Aeiunła która j&tSJF-gląda- la
mu się ptfez szparksę at
uważj-jał- ( oyy niedźwiedzia
ŁkieroWały się Aa sfóT gdzjfc po-śiod- ła
na talerzyku leżała żółta
pachnąca bryła miodu Za chwil-e-
bj ! j ' przy stole Podniósł
v c ni I inych łapach przednią
Upą zgarnął 'z talerzyka cały
miód i tak z miodem w jednej
Łpif ki-stykaj- qc na trzech po-zostałych
wybiegł przez oiwarte
7v n? podwórze a stąd hen
d'i i i' 'i
ZABAWA POD CHOINKĄ
Wamy pod choinką
miejsca szmat szeroki
€alej więc 7abawki
w pląsy i pgdheii!
Pozłacany orzech
kolorowa świeczka
przytupują przyśpiewują
łłGTf ho? obrelES!
Piernikowy dziadek
z cukierkową babką
inWłelf % Jabłuszkiem
wywijajigUdko __ ujwuamlu:
~~ po takiego taaca
aaasle nimaeheei
Nie krę udaMem te kręć
rzekł MlkókJ stery
— wtafftzyhłbyś ty także
alefnłemaK pary
m m%mK%m9mmm 3Ł-
- TLmWmBfrm t M Jf
- i - aaa——w— la
tyczenia z Toronto
Wct
Weschych świąt i tzczjtiiwego Nv
Roku życzy swe] klienteli
1 1 LeckllJl LLB
ptrltkl tthroltat
-- -
107
- - - -
Scrśeezne iiietmfc&wiąteczm i Nou-- t
ne składa swm morom łul-- i
vymjmtyko?n
' " ' -- '4t sił'
Nomdtezniszeiyc)f€niaWeeoły(-- h ś
i QJt{tlięgo Nowego Roku wv??" '
sifotol pacjentom i całm Polonu w 7
312 Błthurrt K — 3athut'vledkal Bml 1
Tel gabłnetw W: IM 4-387- 4
l" mm
'V ł'f' ii i ommmm+t+m
Serdeczne życzenia Wesołych śid-Boże- go
Narodzenia i 'Nowego Rui
zasyła swym jwt'gw
i cewej' iWJ?% Toronta
ori k trio er
toarlle-l- ł --+XĘ RA 3580
Najserdeczniejsze życzenia Wesołych s
jewoim faćjentrmicałei PÓtónii w T
Dr Ł WAINIA
3M tatłHfrst St — Tełl EM 4-65- 15 pjfcaawwa!
Serdeczne życzenia Świąteczne i Nowr
ne©0#nfew Grupy l Zwiątky Polab u
Kanadzie oraz swym pacjentom skhut
307 Roxten Rd
' U)lląk Gpaf i Qssingt:u
' ' Tei: nmML
- ' --
:J-:{r -'- -
fftfMtitóft Wt?ttot i całej Pol01
torontońskiej zasyła najlepsze £:
Świąteczne i Noworoczne
JEST fSMk
ł Ina twoesyłtosci
39 Doalea Drive — Uaside nn
Wfołyeh hmątBribey Narodzo
i szczęśliwego nowego koku zy
swym polskim odbiorcom i przy ja
FUM1! KUOATISSEN
właśc: FB ttOĘCH
Serdeczne życzenia SbMtecinc
i noworoczne skfaaa
Garał
GAŁUS i DASWO — WłpOrtaściciel
49W
f£
- W °Sl
u
I I
)ni
ii i
t
'Ą
Ą
fi
ii
?
nA
Aa
4
i
i
j3
1
1
ii
8- - i
16
S
A
i
i
:--
w
'a